Népszava, 1980. május (108. évfolyam, 101-126. sz.)
1980-05-14 / 111. szám
KGST építéstervezési konferencia Évente 3 millió lakás Az elmúlt évtizedben a KGST-országok építési kapacitása két és félszeresére nőtt, és jelenleg évente 3 millió lakás épül a szocialista országokban — jelentették be kedden Székesfehérváron, a KGST hatodik nemzetközi építéstervezési konferenciáján. A KGST építésügyi állandó bizottsága 3. szekciójának ülését Szabó János építésügyi és városfejlesztési minisztériumi államtitkár nyitotta meg. A négynapos tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió 150 építésze vitatja meg az építőipari tervezés korszerű módszereit, automatizálásának és az irányítás hatékony összehangolásának lehetőségeit. i NÉPSZAVA §71 JE B ill) AN I All # 7L ANK 1980. MÁJUS 14. SZERDA A Nap kel 5 óra 8 perckor, nyugszik 20 óra 13 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon — Michal Jvanko, a Szlovák Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal igazgatója május 12— 13-án hivatalos látogatást tett hazánkban. Tapasztalatcserét folytatott a lapkiadási tevékenységről, tanulmányozta a Lapkiadó Vállalat munkáját. Budapesti tartózkodása során fogadta Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. A Juhász Gyula Egészségügyi és Kertészeti Szakközépiskola épülete előtt állították fel a névadó szobrát, Humenyánszky Jolán alkotását Makón. A fővárosban élő művész mészkőből véste a költő mellszobrát. Három nemzetközi tudományos könyvkiadó biológiai és orvostudományi tárgyú műveiből nyílt kiállítás kedden, a Váci utcai Akadémiai könyvesboltban. A május 17- ig látható művek mindegyikét a helyszínen meg is rendelhetik a szakemberek. — Jó példáját adják az országok közötti mezőgazdasági tudományos együttműködésnek a magyar és az NDK-beli növénynemesítők, akik — legújabb eredményként — közös munkával jó hozamú, a nagyüzemi gazdálkodás szempontjából igen előnyös tulajdonságokkal rendelkező kukorica-hibrideket állítottak elő. A hazai építőipar legkorszerűbb üvegvágó berendezését helyezték üzembe a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalatnál. A különleges berendezés a hatalmas, 3 —4 mázsa üvegtáblákat vízszintes és függőleges irányban is automatikusan szabja a beprogramozott méretre. — Csillagvizsgálót készítenek társadalmi munkában a város fiataljainak a Tatabányai Szénbányák és a Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat szocialista brigádjai. A brigádok „ajándékát" az épülő új úttörőház tetején alakítják ki. Az új létesítményt szeptemberben adják át. — Fóti Andor rendőr ezredes síremlékének avatása — katonai tiszteletadással — május 16- án 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. — Hosszú Ferenc újságíró, műfordító, az Alfa gyermekmagazin szerkesztője életének 57. évében tragikus hirtelenséggel, szívroham következtében elhunyt. Temetéséről később intézkednek. Kedden a Kulturális Kapcsolatok Intézetében Rónai Rudolf, a KKI elnöke és Mario Moretti, az Olasz Kutatási Tanács (CNR) főtitkára a két intézmény együttműködésérőlírt alá egyezményt. A megállapodás — A magyar—csehszlovák belkereskedelmi állandó bizottság május 12- én és 13-án Komárnéban tartott ülést. A megbeszélésen Juhár Zoltán belkereskedelmi államtitkár és Ladislav Somogyi szlovák kereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével a két ország közötti választékcsere és határmenti forgalom helyzetéről tárgyaltak. Magyar idegenforgalmi szakmai napok kezdődtek a kuvaiti fővárosban. Az Országos Idegenforgalmi Hivatal ezzel a rendezvénnyel is szeretné felhívni a közel-keleti partnerek figyelmét a magyarországi pihenés, elsősorban a gyógyturizmus lehetőségeire. Az ipar és a kereskedelem közvetlen kapcsolatának hasznosságát tükrözi az a kiállítás, amelyet kedden nyitottak meg Tatán. A tatabányai General Kereskedelmi Vállalat mutatja be, hogy milyen módon bővíti a választékot közvetlen árubeszerzéssel. Amatőrök számára az országban első ízben indítstúdiót a Fővárosi Fotó Vállalat. A tanfolyamokon kiváló fotóművészek és szakemberek foglalkoznak majd az érdeklődőkkel. A stúdió címe: Budapest XIX. kerület, Vöröshadsereg útja 53. A tanfolyamra jelentkezni lehet minden Főfotó műteremben és a Főfotó ügyfélszolgálati irodáján. Ausztriai vendégszereplésre utazott kedden a soproni Liszt Ferenc leánykar. A 30 tagú együttes Győr-Sopron megye és a szomszédos Burgenland között határmenti kulturális csereegyezmény keretében vesz részt az eisenstadti kórusfesztiválon. A 35. prágai tavasz nemzetközi zenei fesztivál eseménysorozata megkezdődött a csehszlovák fővárosban. Hétfőn este a cseh filharmóniai zenekar díszhangversenyen adta elő Smetana Hazám című szimfonikus ciklusát, amely hagyományosan elhangzik a prágai tavasz megnyitó ünnepségein, lehetőséget biztosít tudományos rendezvények, kutatások közös megszervezésére, végrehajtására, s módot nyújt néhány alkalmazott kutatási területen új kapcsolatok kialakítására. Nicolas Schöffer szobrászművésznek kedden, a Kulturális Kapcsolatok Intézetében átnyújtották a KKI emlékérmét és diplomáját. A magyar származású, Franciaországban élő, világhírű művész több évtizedes alkotómunkájáért, az egyetemes emberi kultúra gyarapítása, és a magyar—francia kulturális kapcsolatok fejlesztéséért tett erőfeszítéseinek elismeréseként részesült a megtiszteltetésben. — Több, mint ezer pandamackó él Kína távoli, nyugati erdőségeiben. E híres állatfaj védelmére tíz övezetet jelöltek most ki. ÖTLET — Megkezdődött a főváros legújabb filmszínházának műszaki átadása Kelenföldön. A budapesti művelődési központhoz tartozó minden igényt kielégítő, 400 férőhelyes mozi előreláthatólag július 1-től fogadja majd a látogatókat. Kiváló hazai énekeseink mellett, több külföldi vendégművész is fellép a szegedi szabadtéri játékokon. Július 20- án, 25-én és 27-én Verdi Falstaffjának előadásain Karolosz Trikolidisz vezényli majd a zenekart. A Horváth Zoltán rendezte operában két romániai művész: Kriza Ágnes és Kónya Lajos kolozsvári énekes is fellép. Műtárgyakat és kultikus tárgyakat csempésző bűnözők nemzetközi csoportját leplezte le az indiai rendőrség, és lefoglalt 32 lopott szobrot. Többségük háromezer évnél régebbi, s a nemzetközi műkincspiacon 1,3 millió dollárt is adnának darabjáért A banda hét tagját, köztük egy nepálit, az Interpol segítségével fogták el. Elefántcsontvázat állítottak ki Anhuj kínai tartomány székhelyén, Hofejben, a múzeumban. A nyolc méter hosszú és négy méter magas, mintegy hatvan évet élt hím állat tetemére még 1972- ben találtak rá, a Huajho-folyó medrében. A tudósok véleménye szerint az elefánt a pleisztocénkori alfajhoz tartozik. Negyvennyolc bangladesi gyermek halt meg bárányhimlőben és kanyaróban az elmúlt két hónapban Dacca körzetében. E két betegség nyár elején általában tömegesen jelentkezik az országban, s a szokásosnál súlyosabb lefolyású. Súlyos árvíz pusztított hétfőn a bulgáriai Provadijszka folyó völgyében. A napok óta tartó felhőszakadásszerű esőzések következtében egyedül Provadijszka kisvárosban 1300 lakóház és középület került víz alá. Több ipari üzemben félbeszakadt a termelés. Magyar—olasz egyezmény nevű kedves olvasóinkat LÁTUNKTelevízió 8.05: Tv-torna 8.10—10.30: Iskolatévé 10.30: Delta. Ism. FF. 10.55: Anna Karenina Angol tévéfilmsorozat X/2. Ism. 11.45: A fa, amely visszaigazította a régészet óráját Angol ismeretterjesztő kisfilm. Ism. FF. 14.00—15.05: Iskolatévé. Ism. 15.05—16.20: Patyomkin páncélos Szovjet film. FF. 16.23: Hírek 16.30: Nyugat-norvégiai utazás Az osztrák útifilm segítségével megismerkedhetünk a Skandináv országok egyikével, Norvégiával. A sorozat az ország legnagyobb városaiba kalauzol el, miközben kerülünk a norvégek életéhez is. 17.10: Postafiók 250. Takács Mária műsora 17.25: Kuvaiti mozaik A Kuvaiti Tv összeállítása 17.45: Egészségünkért „Füstölgés magánügyben” 17.55: Látogatóban Bálint Tibornál FF. Bálint Tibor Zokogó majom című regénye néhány évvel ezelőtt jelent meg. Ekkor keresték fel az MTV munkatársai a romániai írónemzedék jeles képviselőjét Kolozsváron, s arról kérdezgették, mit tart fontosnak regényeiben és novelláiban, szerinte miért szükséges, hogy az írók a hétköznapok valóságát, a társadalomban, az emberben végbemenő változásokat ábrázolják regényeikben és írásaikban, mit tart, személy szerint, a tudományosfantasztikus irodalomról. Ezekről a témákról faggatja őt Pomogáts Béla irodalomtörténész. 18 15: Találkozásom a képviselőkkel Ezekben a hetekben, hónapokban megszaporodott a képviselők, tanácstagok munkája. A Parlament üléstermében folyó munkát ismerjük, de vajon ezzel véget is ér feladatuk? A műsorban erre kapunk választ, négy képviselő beszél jelölő bizottsági munkájáról. 18.45: Staféta. FF. Tíz perc ifjúság 19.10: Tv-torna 19.15: Mese. FF. 19.30: Tv-híradó 20.00: Út a döntőig összeállítás a KEK-döntőbe jutott csapatok mérkőzéseiből 20.10: Arsenal—Valencia labdarúgó KEK-döntő mérkőzés 22.10 Tv-híradó 3. 20.00: Alföldi antenna. FF. A szegedi körzeti stúdió műsora 20.20: Szenzációs hír Kanadai film Les Rossiter középszerű kis újságíró, egyszer azonban kolléganője révén egy érdekes témára bukkan. Les számára az eset, egy cserbenhagyásos gázolás, a nagy lehetőséget jelenti, mindenáron meg akarja írni lapjában. Az ügyben kellemetlenül érintett politikus, hogy elkerülje a nyilvánosságot állást kínál az újságírónak, lekenyerezésként, s az el is fogadja az állást. Ám ekkor váratlan fordulat következik ... 21.05: Tv-híradó 2. 21.25: Tartósklub ’80 Kultúra és gazdaság. FF. Áru-e a kultúra? Mennyit fordítunk kulturális életünkre? Elég-e ez? Olcsó-e a kultúra? Szükséges-e anyagilag is támogatni a kultúrát? Ezeket a kérdéseket boncolgatják a beszélgetés résztvevői: Breitner Miklós közgazdász, Gyarmati Kálmán népművelő, Kozma Tamás és Vitányi Iván szociológus és Szabolcsi Miklós irodalomtörténész. moszkvai, New York-i, párizsi és bonni tudósítójával A klub vendége: Csák Elemér 22.15: Sporthírek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Ezio Pinta operafelvételeiből 22.48: Földmérés a világűrből Látogatás a pénei kozmikus geodéziai obszervatóriumban 23.03: Romantikus muzsika 0.10: Az operabál Részletek PETŐFI 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8.05: Puskás Sándor nótákat énekel 8.20: Indokína fél évszázada Ism 8.33: Idősebbek hullámhosszán Dallamok, emlékek 9.28: Operettkettősök 10.00: Zenedélelőtt A Four Tops együttes játszik — A Prágai Traditional dixieland-együttes felvételeiből — Dalok Párizsból — A 100 Főlk Celsius együttes két felvétele — Lortzing: Cár és ácsa — Facipőtánc — Szüreti dalok — Gheroghe Zamfir páti sípon játszik 11.30: A Szabó család. Ism. 12.00: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.20: Az olvasókörtől a kultúrpalotáig 13.30: Labirintus Ism. 14.00: Zenés délután kettőtől — négyig Seregély Katalin énekel — Fúvószene — Slágermúzeum — Népi zene, cigánydalok 16.00: Mindenki iskolája Szabálysértés — Olvasói szokások 16.40: Fiataloknak! 17.30: Ötödik sebesség Ifjúság — politika — kultúra 18.33: Az európai popzene csillagai Oliver Dragojevic (Jugoszlávia) 19.07: Zenekari operettrészletek 19.45: A beat kedvelőinek Kenny Loggins felvételeiből. Ism. 20.33: Irány a Parnasszus! 21.00: Fiatalok a seregben 21.25: Portré slágerekből Ihász Gábor 22.15: Nótacsokor 23.15: Kerekes János szerzeményeiből 9.00: Iskolarádió 9.30: Charles Münch vezényli a Philadelphiai és a Bostoni Szimfonikus Zenekart 0 Közreműködik: Henryk Szering — hegedű 10.46: Francia népzene 0 Közreműködik: Claude Flagel együttese 11.05: Richard Strauss operáiból 0 12.06: Két zongoraötös 0 13.07: Vivaldi: Tizenkét concert Op. 7. • (Piero Toso és Juan Carlos Rubin — hegedű, Pierre Pierrot — oboa, Venetói Szólisták, vez. Claudio Scimone) 14.54: Beethoven-művek 0 16.04: Didó és Aeneas. Részi. 0 16.49: öt földrész zenéje Spanyolország 17.00: Beszélgetések a Pedagógiai hőskölteményről Lóránd Ferenc műsora — tanároknak 17.30: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenyei — a Berlini Rádióban Vezényel: Zubin Mehta Közreműködik: Malcolm Frager — zongora Sztravinszkij: Oktett fúvósokra Mozart: C-dúr zongoraverseny, Mendelssohn: Oktett 19.05: Iskolarádió 19.35: Zene — korabeli hangszerekkel 0 Bach -művek Silbermann -orgonákon 20.37: A dzsessz történetéből A Modern Jazz Quartet felvételei 21.17: Operaegyüttesek 0 21.52: Stúdiónk vendége Kiss Vilmos Péter debreceni hegedűművész . Zongorán közreműködik: Irmai Kálmán Szlovák televízió 9.30: Tévéjáték. Ism. 16.45: Ifjúsági műsor 17.20: Kelet-szlovákiai magazin 17.50: A kerámiáról 18.20: Zenés műsor 19.10: Mese 19.30: Tv-híradó 20.00 Francia dokumentumsorozat 20.40: Közösen a barátokkal 21.35: A Varsói Szerződésről 22.30: Labdarúgó-összefoglaló. | Kossuth Rádió 14.32: Prix Bratislava 1979 15.10: Borgulya András kórusba 4.25—7.59: Jó reggelt!rásból 15.28: MR 10—14 Iskolák — őrsök — barátok 8.27: Kamaramuzsika 16.10: Ingázók 9.25: Bartók: Négy magyar nép-Epizódok Beke György Ejdal szakai biciklisták c. regé-9.39: Kis magyar néprajz miéből. 2. A békési „szombat esték” 17.07: Szövetség a béke védelme 9.44: Kicsi őzben Óvodásoknak 25 éves a Varsói Szerződés 10.05: Csiribiri 17.32: Lehoczky Éva és Szabó 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak Miklós énekel 10.50: Az I Musici di Romana 18.15: Hol volt, hol nem volt marazenekar felvételeiből 18.30: Esti Magazin Respighi: Régi olasz táncok, 19.15: Solti Károly nótákat énekel Brittan: Simple Simphony 19.35: Az MRT szimfonikus zene 11.30: Fényes Szabolcs operettjeikarának és énekkarának női hangversenye 12.00: Déli Krónika Vezényel Lamberto Gardelli 12.20: Ki nyer ma? Karigazgató: Sapszon Fe 12.35: Magvetők zenc Dr. Burgert Róbert vezér 21.15: Hangszerszólók igazgató portréja 21.30: Külpolitikai klub 12.55: Operaslágerek Időszerű nemzetközi kérdés 13.25: Örökzöld dzsesszmelódiák sek 14.22. Kritikusok fóruma Beszélgetés a Magyar Rádió Mikor kell cserélni? Megmondja a szikométer Hasznosítási szerződést kötött a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézet, valamint a Veszprém megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. A megállapodás értelmében a megye közös gazdaságai megvásárolják és hasznosítják a szikométer néven szabadalmaztatott műszert. Az újdonság olyan mérésekre alkalmas, amely alapján megállapítható a belsőégésű motorok kenőolajának cserélési ideje. A mérésekkel elkerülik az olajpazarlást. A kutatóintézet munkatársai szerint az előírásokhoz képest gyakran 40—50 százalékkal meghosszabbítható az olajcserék ideje. 1980. május 14.