Népszava, 1980. június (108. évfolyam, 127-151. sz.)
1980-06-06 / 131. szám
8 IP É i\T X ]EIK\ ][ M «0» 77 A ]{M 1980. JÚNIUS 6. PÉNTEK A Nap kel 4 óra 48 perckor, nyugszik 20 óra 38 perckor. nevű kedves olvasóinkat. — Az ünnepi könyvhét eseményeként csütörtökön a Fészek Klubban Marczali László kulturális miniszterhelyettes köszöntötte a könyvkiadás és a könyvterjesztés dolgozóit, majd kitüntetéseket adott át. Negyvenhatan a Szocialista Kultúráért, 79-en a Kiváló Munkáért kitüntetést vehették át. A belkereskedelmi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetéssel öt könyvszakember munkáját ismerte el. Az Észak-Magyarország ásványkincseinek feltárását célzó kutatásokról kétnapos ankét kezdődött Miskolcon a Központi Földtani Hivatal, valamint a feltárt lelőhelyek művelésében közreműködő száz szakember részvételével. A Holdkőzetminták és a szovjet—magyar űrrepülés műszerei is láthatók az Országos Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Központ (VIII., Múzeum utca 17.) kiállításán, amelyet csütörtökön nyitott meg Pál Lénárd akadémikus, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke. A bemutató június 19-ig tekinthető meg. — Összeütközött két tehervonat a szlovéniai Celje vasútállomáson szerdán este. A szerencsétlenség következtében ketten életüket vesztették. Mindkét mozdony súlyosan megrongálódott, hét kisiklott vagon pedig teljesen összeroncsolódott. Egy mésszel telt tartálykocsi a Savina-folyóba zuhant. Az anyagi kárt 35 millió dinárra becsülik. A Technoimpex külkereskedelmi vállalat vezérigazgatója, Mátyás István és a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója, dr. Énekes Sándor csütörtökön öt évre szóló társasági szerződést írtak alá szerszámgépek és kábelipari berendezések gyártására és értékesítésére. A közös érdekeltségen alapuló, szerződés megnöveli a fejlesztés és a külpiaci értékesítés lehetőségeit. — Az NDK-beli Karl- Marx-Stadtban június 3— 5-én megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagországai — köztük Magyarország — találmányi hivatalai képviselőinek 18. tanácskozását. Új műalkotással gyarapodott a debreceni Déri Múzeum. A Kulturális Minisztérium és a Művészeti Alap 40 alkotást ajándékozott a múzeumnak. Így például Szegvári Károly festőművész Petőfi-portréját, valamint egy tanyát ábrázoló képet adtak át a Múzeumnak. Petry Béla, Amerikában élő grafikusművész kisgrafikai sorozattal gyarapította a gyűjteményt. Állatorvosok konferenciája kezdődött tegnap Budapesten. Az MTESZ és az Állatorvostudományi Egyetem rendezte nemzetközi tanácskozáson ezúttal a tudományág oktatását, a háziállatok altatásának módszereit, ízületi és csontbetegségek sebészeti eljárásait tűzték napirendre, csaknem 100 előadás keretében. Áldozatkész asszonyka — A feleségem is nagy meccsbolond ... Zsákbafilter Kozmikus képességekből nem valami jól vizsgázott a Compack Vállalat. Utóbbi csomagolta ugyanis az „Interkozmosz” fantázianevű, a magyar—szovjet űrhajós emblémával díszített filterteát. A meglepetések akkor érték az egyik vevőt, amikor felbontotta a látványosan dekorált dobozt. Némelyik teazacskócskából hiányzott a belevaló, mert elfelejtették lezárni, a másikat úgy lezárták, hogy a lógatáshoz szükséges kartonlapocskát is odacsiptették, a harmadikról meg épp a cérnát felejtették ki. A legbosszantóbb, hogy a 25 tasakot fizető vevő a dobozban csak 23-at talált. Két tasak helyett tehát csak a csupasz űr. Ezért nem jár ,,csillagos” ötös még az anyaföldön sem.. — Az Arany Orfeusz elnevezésű hagyományos könnyűzenei fesztivál a bulgáriai Naposparton szerdán megkezdődött. A zenei eseményre összesen 23 ország küldte el énekeseit és együtteseit. — Rekordmennyiségre, 362 millió hektoliterre becsülik a világ idei várható bortermelését. Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) erről szóló jelentése megállapítja, hogy ez a mennyiség 20 százalékkal haladja meg a tavalyit. Megkezdődött az egresszüret a debreceni és környéki kiskertekben. Ebben az esztendőben mintegy 600 vagon bogyósgyümölcs felvásárlására számítanak, ami több, mint a tavaly átvett mennyiség. — Özv. Szeberényi Alfrédné, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje — aki 1932- től volt a párt tagja — 69 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 12-én délután 3 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. — Munkás (Obrovta) Gyula, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki a pártnak 1937 óta volt tagja, 84 éves korában elhunyt. Búcsúztatása június 10-én délután 3 órakor lesz az Óbudai temetőben. Minden fűtőtest Rómához vezet Nem tudom, hogy a rómaiak a császárság tündökletes idején minek nevezték a korabeli műszaki fejlesztőket. Azt sem tudom, hogy a palotákat hideg-meleg vízzel ellátó csőrendszerek, és a nagy fogadótermek, valamint a hálószobák fűtéséhez szükséges berendezések ötletadóit végig vitte-e a főutcán a diadalmenet. Mi nevet adtunk a furfangos ésszel és találékonysággal megáldott honfitársainknak. És elvárjuk, hogy minduntalan meglepjenek bennünket újabbnál újabb műszaki felfedezéseikkel. Nincs szebb a közös örömnél annál például, ha a kutatások és az újítások után közkinccsé válik a becsukhatatlan ajtó és ablak. Vagy ha a fejlesztésekből megszületik az újabb varázslat — mint most történt — hamarosan lakásonként szabályozhatjuk a központi fűtést. Az embernek dagad a keble: vége az oktalan pazarlásnak, hiszen a kész műszaki tervek alapján az ipar jövőre már csak ilyen „családokra szabott” fűtőtesteket gyárt. Csupán egy baj van. Késtünk néhány ezer évet. Persze, csak Rómához képest! — szí — Az amerikai Grand Islandon végigsöpört tornádó óriási pusztítást okozott. Képünkön egy motel rombadőlt épületei (TELEFOTÓ / MTI Külföldi Képsz** lat) NÉPSZAVA Televízió 16.13: Hírek 16.20: Hagyomány és haladás indián szemmel NSZK-dokumentumfilm 2., Ism. 17.05: Postafiók 250. Takács Mária műsora FF. 17.25: Mindenki közlekedik... FF. 17.40: Játék a betűkkel 18.10: Dél-alföldi krónika. FF. A szegedi körzeti stúdió műsora 18.40: Könyvsátor. FF. A Szép versek c. antológia 19.10: Tv-torna 19.15: Mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. FF. Tudományos híradó 20.20: Tiszteletem, főorvos úr! Szatirikus tévéjáték Mi történik, ha egy főorvos nem fogad el hálapénzt egy apától, miután annak gyermekét megműtötte? Ráadásul ez a papa „divatos” autószerelő is. A film a két ember borravaló körüli kálváriáját pellengérezi ki ... 20.55: Adamo a párizsi Olympia Színpadán A híres színpadon ma este Adamót láthatjuk. Kedves egyénisége sugárzik, dalait könnyedén adja elő. A műsorban közreműködik még a Basile együttes és a japán Mayumi Itsuwa. 21.55: Hegedűs Géza A-tól Z-ig Portréfilm. FF. Hegedűs Géza nevét nemcsak a fiatalok ismerik, hanem a felnőtt korosztály is.Rádiójátékokból, tanulmányokból, az irodalom és a történelem népszerűsítéséért végzett tevékenységéről. Jelenleg is a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanára. A portréfilmben mindezekről szó lesz, de mesél kalandos életéről, sokoldalú tevékenységéről. 22.50: Tv-híradó 3. 23.00: A 20. miskolci tévéfesztivál díjnyertesei ABC Dokumentumfilm az első osztályosok ábécéskönyvre kiírt pályázatáról és hátteréről 18.13: Fabula Tévedés 19.05: Öt perc meteorológia. Ism. 19.10: Mindenki közlekedik... Ism. FF. 19.30: Tv-híradó 20.00: Első örömök Szovjet film 111/3. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Koller Károly angliai rákkutató Dokumentumfilm A harmincas évek elején sokan hagyták el az országot a jobb megélhetés reményében. Ekkor indult el az ismeretlenbe a bencés rendi diák is, Koller Károly. Sok-sok tanulás, munka, lemondás van amögött, hogy mint élettani kutató jelentős sikereket ért el. Később a rákkutatás elismert szakemberévé vált. A filmben életéről, munkájáról, a hazához való kötődésről vall. 21.45: Mesterművek — műalkotások A Magyar Televízió és a Nemzeti Galéria közös hangversenysorozata 4. A romantika szik — Régi slágerek — .4 Ray Conniff-együttes felvételeiből — Zalatnay Sarolta slágereiből — Amit Stewart énekel — Mozart: Négy német tánc 11.45: Tánczenei koktél 12.33: Édes anyanyelvünk. Ism. 12.38: Népi muzsika 13.15: Nőkről — nőknek Az érettségi ára 11.00: Zenedélután kettőtől — ötig Jó utat! — A beat kedvelőinek — Könyvről könyvért — Dallamról dallamra 17.00: Nem tudom a leckét! Ifjúsági Rádió — telefonon hívható 16.30-tól 18-ig a 138—872-es számon 18.33: Dalida és Frederic Francois énekel, Paul Mauriat zenekara játszik 19.10: Johann Strauss operettjeiből 20.00: Régi nóta, híres nóta 20.33: „Könyörgés a kimondhatatlanért” Herceg János szerzői estje a Kossuth Klubból Az Újvidéki Rádió, a Magyar Írók Szövetsége, a Magyar Rádió és a TIT budapesti irodalmi szakosztályának műsora. Bevezeti: Czine Mihály irodalomtörténész 21.30: A tegnap slágereiből Mississippi (Pussycat együttes), Te vagy az első, az utolsó, a mindenem (Barry White), Visszatérek (Santa California együttes), Válaszolj nekem (Ihász Gábor), Vándorének (Kócbabák és a Neoton együttes), Úgy közétek állnék (Kovács Kati), Táncos összejövetel (Shorvaddywaddy együttes), Szép Linda (Dániel Sentacruz együttes). Ez majdnem szerelem volt (Máté Péter). Sajnálom, hogy így esett (Fonográf együttes), Konzerváld a konzervet (Suzi Quatro), Hafanana (Afric Simone), Mámmámia (ABBA együttes). 22.15: Verbunkosok, nóták 23.15: Kálmán Imre operettjeiből .Szlovák televízió 8.55: Kicsinyek magazinja. 9.45: Tévéjáték. Ism. 16.55: Osztrák tévéfilm. 18.25: Pozsonyi magazin. 18.45: Állatvilág. 19.10: Mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az én otthonom. 21.45: Kamerával a katonáknál. 22.30: Joseph Balsamo. Francia sorozat 4. rész. 23.25: Fantázia. Kubai zenés film. \ Rádió 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.28: A magasból jobban látszik. 8.38: Népi zene, nóták. 9.33: Óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás 10.05: Visszapillantó Látogatóban Mark Twainnél 10.35: A szél Emile Verhaeren verse 10.40: Régi híres énekesek műsorából 11.00: Iván Iljics halála 12.00: Déli krónika. Lottó 12.20: Ki nyer ma? — Pécsett 12.35: Hét végi panoráma Ajánlóműsor sok muzsikával. Ism. 13.57: Kóruspódium 14.09: Rubinstein: G-dúr szonáta (Grigorij Fejgin — hegedű. Viktor Poltorackij — zongora) 14.44: Magyarán szólva... Nyelvőrködés — Szópárbaj 15.10: Bemutatjuk új stúdiófelvételünket 15.25: Dominó Játék szóval, számmal, hanggal — Ljubljanából és Budapestről II.. 16.05: Láttuk, hallottuk 16.30: De Faliam A bűvös szerelem — balett (Leontyne Price — ének és a Chicagói Szimfonikus Zenekar, vezényel: Reiner Frigyes) 17.10: Jelöltjeink A műsorban elsősorban olyan jelöltek szólalnak meg, akik 1944-től a mai választásokig különböző időpontokban, ciklusokban kerültek be a parlamentbe Természetesen nem maradnak ki azok rom. e'-'-re m^st szs\'~z'tnk e’söízben. 18 rp Vo^-siT.-spírusművek magyar költők verseire Petőfi: Isten csodája, Kölcsey: Huszt, Ady: Fölszállott a páva Az MRT énekkara énekel, vezényel: Vásárhelyi Zoltán 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.30: Esti Magazin 19.15: Hangalbum Németh László 20.15: A zene nem ismer határokat Közös szórakoztatózenei műsor a kölni, a londoni, a montecarlói, a brüsszeli, a bécsi, a prágai, a varsói, a lisszaboni, a madridi, a helsinki és a ljubljanai rádióval 21.00: Hogy a föld sebeit begyógyítsuk 111.: Humusz barnaszénből 21.15: Arturo Toscanini operafelvételeiből 22.15: Sporthírek 22.20: Puskák és rizsföldek 111., 22.30: Rádiószínház Raimond Kaugver: Játék a viharban 23.26: Sugár Rezső műveiből 0.10: Az MRT szimfonikus zenekarából alakult rézfúvósötös Petel-intrádákat játszik FetóUr 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora 8.05: Mai dalok 8.33: Slágermúzeum 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül 9.53: Lottósorsolás 10.00: Zenedélelőtt A Benkó-dixieland negyedórája — Kincses Veronika énekel — A Deutschlandsender esztrádzenekara ját 3. MŰSOR 9.00: Operafinálék 9 10.00: „Parancsolj velem, Tündérkirálynő!” A Magyar Rádió és a Korona Pódium műsora Főszerepben: Ruttkai Éva 11.05: Schubert muzsikájából 9 13.07: Zenekari muzsika 0 15.10: Körkép. 80 Bata Imre könyvszemléje 15.20: A Nyugat lánya 9 Részletek 16.14: Új kamarazene-felvételeinkből 9 A Párizsi Szaxofonkvartett játszik Pascal: Kvartett, Tisné: Alliange 1. 16.42: A munkadal 17.01: Tip-top parádé 9 A Hot Chocholate együttes felvételeiből 17.31: A Budapesti Madrigálkórus hangversenye 9 — a Zenekadémia nagytermében Vezényel: Szekeres Ferenc Közreműködik: Tokody Ilona, Takács Klára, Gulyás Dénes, Gáti István ének, Rohmann Imre zongora, Sebestyén János orgona 19.05: Iskolarádió 19.20: Fényjáték Beszélgetés Bodó Károly debreceni festőművésszel 19.35: Viktor Tretyakov (hegedű) és Mihail Jerohin (zongora) hangversenyen Brahms: G-dúr szonáta, Brahms: f-moll szonáta, Sosztakovics—Ciganov: öt prelúdium, Bartók: 1. szonáta Közben: 20.30: Monológok vagy párbeszéd? A kelet—nyugati kapcsolatokról — Bécs és Varsó után 21.35: A bolond Gimpel Isaac Bashevis Singer elbeszélése 22.14: Operaáriák 9 1980. június 6.