Népszava, 1980. december (108. évfolyam, 282–305. sz.)
1980-12-16 / 294. szám
1980. december 16. Moszkva Szovjet-magyar kulturális tárgyalások Aczél György vezeti a magyar küldöttséget Aczél Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével vasárnap magyar kulturális küldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttséget a repülőtéren Pjotr Gyemicsev, az SZKP KB PB póttagja, szovjet kulturális miniszter, Vaszilij Lavro, az SZKP KB kulturális osztályának vezetője és más hivatalos személyiségek fogadták. Jelen volt dr. Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete. Hétfőn délelőtt megnyílt a »magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság 17. ülése. Az ülésen a magyar küldöttséget Aczél György, a szovjet küldöttséget Pjotr Gyemicsev vezeti. Az ülés programjában a kétoldalú kulturális kapcsolatok helyzete, továbbfejlesztésének kérdései szerepelnek. A többi között megvitatják a két ország kulturális együttműködésének a következő öt évre szóló programját is. A bizottság ülése ma dokumentumok aláírásával ér véget. Aczél György találkozott Mihail Zimjanyinnal, az SZKP Központi Bizottságának titkárával. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen a két ország kulturális kapcsolatai, az ideológiai munka kérdései szerepeltek a megvitatott témák között. A találkozón részt vett Kornidesz Mihály, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője, Pozsgay Imre művelődési miniszter és dr. Szűrös Mátyás, valamint Vaszilij Sauro. (MTI) Az MSZMP küldöttsége Havannában Dr. Korom Mihálynak, az MSZMP PB tagjának, a KB titkárának vezetésével Havannába érkezett a Kubai Kommunista Párt második kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség. A delegáció tagja Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a párt Borsod-Abaúj-Zemplén megyei bizottságának első titkára. A delegációhoz a helyszínen csatlakozott Jakus Jenő, hazánk havannai nagykövete. A küldöttséget a repülőtéren Osvaldo Dorticos, a Kubai KP PB tagja, valamint a KB képviselői fogadták. Vasárnap és hétfőn újabb küldöttségek érkeztek a kongresszusra készülő Havannába: a szovjet küldöttséget Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára; a LEMP delegációját Emil Wojtaszek, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára; az NDK-küldöttséget Herman Axen, a NSZKP KB PB tagja, a KB titkára vezeti. (MTI) Lengyelország A parasztpárt kongresszusa Falin-interjú a Spiegelbein Varsóban vasárnap folytatta munkáját a Lengyel Egyesült Parasztpárt nyolcadik kongresszusa, amelyen a 450 ezres tagság képviseletében csaknem 900 küldött vett részt. A kongresszuson — mint már jelentettük — felszólalt Stanislaw Kama, a LEMP KB első titkára. Emlékeztetett arra, hogy épp a kongresszust megelőző napon közös nyilatkozatot fogadott el a Lengyel Egyesült Munkáspárt, az Egyesült Parasztpárt, és a Demokrata Párt központi együttműködési bizottsága. A nyilatkozatban „hangsúlyoztuk, hogy szilárdítani kívánjuk a szocialista állam alapjait”. A LEMP — hangsúlyozta Kania —, miként eddig, továbbra is szövetségesként tekint a két másik pártra, és meggyőződése, hogy csak ilyen meggyőződéssel lehet kivezetni Lengyelországot a mostani nehéz helyzetből.* „Lengyelország képes önerőből megoldani problémáit” — jelentette ki a Der Spiegel című hamburgi hetilapnak adott interjújában Valentyin Falin, az SZKP KB nemzetközi tájékoztatási osztálya vezetőjének első helyettese. A szovjet vezető párttisztségviselő rámutatott: a szocialista országok elfogadják a lengyel testvérpárt vezetőinek helyzetértékelését, és támogatják a LEMP-et a helyzet rendezésében. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a nyugati politikusok és a sajtó Lengyelországgal kapcsolatos „aggodalmai” mögött taktikai és stratégiai meggondolások húzódnak meg. (MTI) Irak—Irán Megélénkültek a harcok Az iraki erők — bagdadi jelentés szerint — vasárnap a front északi részén, a Zagrosz-hegység lábainál iráni ejtőernyős osztagok támadását verték vissza, 71 fős veszteséget okozva a támadóknak. Teherán viszont azt közölte, hogy a katonai akció során irakiak tucatjait sikerült harcképtelenné tenni. A déli front összes körzetében heves összecsapások voltak. Bagdadi jelentés szerint az iraki tüzérség vasárnap lőtte Khuzisztán tartomány négy főbb városát, iraki harci helikopterek támadást intéztek az Ahwazban és Abadanban elhelyezkedő iráni erők ellen is. A PARS iráni hírügynökség azt jelentette, hogy az iráni tüzérség Dizful és Susanquerp térségében vívott párbajt az ellenfél ütegeivel. Az iráni kormány közleményt adott ki, amelyben élesen elítélte az Egyesült Államok haditengerészeti jelenlétét a Perzsa-öböl térségében — jelentette a teheráni rádió. (MTI, AP, AFP) NÉPSZAVA A nemzetközi sajtó a magyar szakszervezeti kongresszusról A nemzetközi sajtó nagy érdeklődést tanúsított a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusa iránt. A szocialista országok tömegtájékoztató eszközei közül a TASZSZ és az ADN Kádár János szombati beszédéről beszámolva a külpolitikai részeket állította előtérbe. A TASZSZ az enyhülésről és az Új-Delhiben előterjesztett szovjet javaslatokról, míg az ADN a NATO fegyverkezési programjáról mondottakat. A moszkvai Pravda hétfői számában visszatért Kádár János beszédére. A lap a nemzetközi vonatkozásokat emelte ki, mindenekelőtt azokat, amelyek a Szovjetunió nemzetközi politikai kezdeményezéseire, a szocialista országok egységének megvédésére és a lengyel helyzetre vonatkoztak. Nagy teret szentelt a lap a magyar szakszervezetek feladatainak. Az NDK sajtója hétfőn ugyancsak nagy hangsúllyal foglalkozott a magyar szakszervezetek kongresszusával, Kádár János beszédével és az elfogadott határozatokkal. A Neues Deutschland, az NSZEP központi lapja egyebek között rámutatott: a kongresszus által elfogadott dokumentum pontosan meghatározza a szakszervezetek helyét és feladatait a munkás- és paraszthatalom erősítésében, a társadalom szocialista vonásainak szilárdításában és az anyagi javak gyarapításában. A PAP lengyel hírügynökség ugyancsak külön kommentárban foglalkozott a szakszervezetek kongresszusával, nagy teret szentelve a tanácskozás lengyelországi vonatkozásainak. A nyugati anyagokban a lengyel vonatkozású részek domináltak, egyes tudósítók pedig a magyar belpolitikáról elhangzottakat is célzatosan, „lengyel szemüvegen keresztül” igyekeztek tolmácsolni. A DPA nyugatnémet és az AFP francia hírügynökség felhívta a figyelmet arra, hogy Kádár János felidézte a legutóbbi moszkvai VSZSZ-csúcstalálkozóról kiadott közleménynek azt a gondolatát, amely szerint Lengyelország szocialista ország volt, jelenleg is az, és a jövőben is az marad. Az AFP kiemelte az MSZMP KB első titkárának azt a kijelentését is, mely szerint — a francia hírügynökség átfogalmazásában — „a magyarok saját maguk fogják meghatározni belső demokráciájukat, ezen belül szakszervezeti életük fejlesztési módjait”. A nyugat-berlini Der Tagesspiegel minősítése szerint Kádár János beszédében „tartózkodott az éles megfogalmazásoktól, általában a Kelet és a Nyugat közötti békés egymás mellett élést védelmezte”. (MTI) A béke és a biztonság doktrínája Brezsnyev javaslatainak visszhangja A moszkvai Pravda vasárnapi számában Leonyid Brezsnyev Indiában tett látogatásának eredményeit elemzi. Az imperialista agresszív doktrínával és a Perzsa-öböl országaival szembeni diktátummal a Szovjetunió a béke és a biztonság doktrínáját állítja szembe — írja a lap külpolitikai kommentátora. A Szovjetunió azt javasolja az Egyesült Államoknak, a nyugati nagyhatalmaknak, Kínának, Japánnak és minden más érdekelt államnak, hogy kössenek szerződést több olyan kötelezettség kölcsönös vállalásáról, amely a Közép-Kelet békéjének megszilárdítására irányul. Sedli Klibi, az Arab Liga főtitkára vasárnap Damaszkuszban melegen üdvözölte a Szovjetuniónak a Perzsa-öböl biztonságának garantálására vonatkozó ötpontos javaslatát. Sah Muhammed Doszt afgán külügyminiszter kijelentette, hogy a szovjet és az indiai vezetők az ázsiai helyzet áttekintésekor komoly aggodalmuknak adtak hangot a térségben meglevő feszültségi gócok miatt. Mi Afganisztánban — folytatta a külügyminiszter — osztjuk ezt az aggodalmat, és őszinte támogatásunkat fejezzük ki a szovjet— indiai közös közleményben foglaltak iránt. Japánban is változatlanul nagy az érdeklődés Brezsnyev Indiában előterjesztett békejavaslatai iránt. Az ötpontos indítványt most tanulmányozzák japán hivatalos körökben. Minthogy a javaslat megemlítette az övezet olajától gazdaságilag nagy mértékben függő távol-keleti szigetországot is, Tokióban türelmes várakozó álláspontra helyezkednek. Egyben elutasították bizonyos más körök állítását, miszerint az indítvány „csupán propagandacélokat szolgál”. (MTI, TASZSZ) Megnyílt az OPEC miniszteri értekezlete Az Irak és Irán között immár 85 napja dúló háború nyomja rá bélyegét az OPEC miniszteri konferenciájára, amely hétfőn kezdődött meg az indonéziai Baliban. Megnyitó beszédében Suharto indonéz elnök kibékülésre szólította fel a hadbanálló feleket, emlékeztetve őket arra, hogy konfliktusuk nemcsak az iraki és az iráni népnek okoz szenvedést és nélkülözést, hanem aláássa az OPEC egységét is, amely pedig fontos „tényezője a világ általános jólétének”. A miniszteri konferencia megállapodott a tanácskozás napirendjében, és már hétfőn este megkezdi a vitát az olajárak kérdéséről — jelentette be Humberto Calderón Berti, Venezuela képviselője. A megállapodást némileg késleltette Iránnak az a követelése, hogy az értekezlet vitassa meg a közép-keleti háború kérdését, valamint az irakiak által október végén foglyul ejtett Mohammed Dzsavad Tondgujan iráni olajminiszter sorsának rendezését. Az iráni követelést elutasították. (AP, Reuter) # Csillagváros repülőterén ünnepélyesen fogadták a Szojuz T—3 űrhajó személyzetét: Leonyid Kizim parancsnokot, Oleg Makarovot és Gennagyij Sztrekalovot. # Szovjet parlamenti küldöttség indult Franciaországba Borisz Ponomarjovnak, az SZKP KB PB póttagjának, a KB titkárának, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottsága elnökének vezetésével. Vidoje Zsarkovics, a jugoszláv Államelnökség tagja hétfőn Belgrádban fogadta Leonyid Szmirnovot, a szovjet Minisztertanács elnökhelyettesét, aki küldöttség élén hivatalos, baráti látogatáson Jugoszláviában tartózkodik. Szmirnov átadta Leonyid Brezsnyev üdvözletét a jugoszláv Államelnökségnek. # A Bolgár KP KB hétfői plénumán az 1981— 1982. évi népgazdasági terv és a jövő évi állami költségvetés tervezetét vitatta meg. # Görögországban tovább gyűrűzik a sztrájkhullám. Hétfőn 24 órára beszüntette a munkát a posta és a távközlés 50 ezer dolgozója. Egy héten belül másodszor lépett sztrájkba 14 000 athéni taxisofőr. Sztrájkol 30 000 középiskolai és 38 000 általános iskolai tanár, beszüntették a munkát az óvónők és a betegápolók is. Az észak-írországi Maze börtönben 23 újabb IRA-fogoly váratlan éhségsztrájkjával hétfőn fokozódott a feszültség. Hét ember már a nyolcadik hete koplalt, közülük kettő állítólag már a halálán van. A tüntetések és a feszültség eszkalációja miatt a tartományban leállították a rendőrök szabadságolását, és riadókészültségbe helyezték a brit csapatokat. Bonnba érkezett hétfőn Ito Maszajosi japán külügyminiszter. Bolívia kilép az Andok egyezményből — jelentette be vasárnap egy vidéki gyűlésen García Meza tábornok, a katonai junta vezetője. # 33 ezer izraeli állampolgár hagyta el idén hazáját, azaz 19 ezerrel több, mint a múlt évben — közli a The Sunday Telegraph című londoni hetilap. Most először, a kivándorlók száma meghaladta a bevándorlókét. # Szadat egyiptomi elnök hétfőn Kairó melletti rezidenciáján fogadta Sol Linowitzot, az amerikai elnök közel-keleti különmegbízottját, aki Cartertől és a helyét átvevő Reagentől hozott szóbeli üzenetet. Uganda Obote letette a hivatali esküt Milton Obote, az Ugandai Népi Kongresszus (UPC) párt vezetője, az Ugandai Köztársaság új elnöke hétfőn letette a hivatali esküt. A hatalomra ezúttal másodszor visszakerült Obote kilencévi száműzetés után ez év májusában tért viszsza az országba, azután, hogy Idi Amin hírhedt rendszere megdőlt. (TASZSZ, EFE) Madridi találkozó Javaslatok az enyhülés elmélyítésére Lehel Miklós, az MTI tudósítója jelenti: Hétfőn a karácsonyi szünet előtti utolsó hetébe lépett amadridi találkozó. A találkozó kezdetén elfogadott napirendnek és ügyrendnek megfelelően a küldöttségek megkezdték az európai biztonság és együttműködés elmélyítésére és az enyhülési folyamat továbbfejlesztésére irányuló javaslataik benyújtását. A küldöttségek a javaslatokat előbb terjesztés és fordítás céljából a találkozó titkárságának írásban nyújtják be, majd ezt követően a plenáris és bizottsági üléseken felszólalásaikban ismertetik. A javaslatokat a hét folyamán fogja felszólalásaiban ismertetni, majd részletesen a találkozó január 27-én kezdődő második szakaszában fogják megvitatni. A magyar küldöttség hét javaslatot nyújtott be, többek között a kevéssé elterjedt nyelvek támogatásáról, a rádiók és televíziók közötti műsorcseréről, a fiatalok utazásainak megkönnyítéséről, a kereskedelmi akadályok felszámolásáról. A hétfő délelőtti plenáris ülésen elfogadták a svájci küldöttség indítványát, amely az említett második szakasz idő- és munkarendjére vonatkozott. Ez egyenlő időt biztosít a javaslataik megvitatásának és a találkozó dokumentumai megszerkesztésének. (MTI) Portugál kormányalakítás Megerősítették Balsemao jelölését A Portugál Szociáldemokrata Párt országos tanácsa titkos szavazáson 59 igenlő szavazattal 1 „nem” ellenében gyakorlatilag egyhangúlag megerősítette, hogy Francisco Pinto Balsemaót jelöli a megüresedett pártelnöki tisztre. A szociáldemokrata párt országos tanácsa azt követően ült össze, hogy a párt politikai bizottsága Balsemaót javasolta a pártelnöki és egyúttal a kormányfői tisztségre is. Balsemao, aki eddig gyakorlatilag a miniszterelnök-helyettesi helyet foglalta el a portugál kabinetben, jelölésének megerősítése után úgy nyilatkozott, hogy hamarosan megkezdi a kormányalakítási megbeszéléseket. Balsemao jelölésének megerősítését követően azt is kijelentette, hogy nem gondol egy olyan politikai gyakorlatra, mely „állandó obstrukciókkal és az államfővel szemben”, de hozzátette, hogy lehetségesnek tartja a szocialista párttal folytatandó párbeszédet, ami pártjaiknak kétharmados parlamenti többséget biztosíthatna és így lehetővé válna az alkotmány felülvizsgálása. (AFP, Reuter, UPI) Olasz emberrablás A rendőrség átfésüli Romát Az olasz rendőrséginek eddig nem sikerült rábukkannia d’Urso főbíró elrablóinak rejtekhelyére. Rómát és környékét rendőr- és csendőrosztagok fésülik át. Az elrabolt bíró felesége drámai hangú rádió- és tv-üzenettel fordult a terroristákhoz, kérve, hogy engedjék szabadon férjét. Közölte, hogy hajlandó tárgyalni velük. Forlani miniszterelnök elnökletével ülést tartott az olasz belbiztonsági szolgálat vezérkara, hogy kidolgozza a követendő taktikát és eldöntse, hogy engedjenek-e vagy sem a terroristák követeléseinek. A terroristák azt követelték, hogy zárják be a torinói Asinara börtönt és engedjék szabadon elítélt társaikat. Követelésüket azon a fényképfelvételen hozták a hatóságok tudomására, amelyet a „nép börtönében” készítettek foglyukról. Bejelentették továbbá, hogy megkezdik d’Urso „kihallgatását”, és annak végén „ítéletet hirdetnek” ügyében. Az újabb politikai természetű terrorakciót Piccoli kereszténydemokrata főtitkár Moro elrablásához hasonlította. Signorile, az OSZP vezetőségi tagja a hatalmi szervekben meghúzódó cinkosokról beszélt. Pecchioli, az OKP vezetőségi tagja felszólította a hatóságokat, hogy tegyenek meg mindent d’Urso kiszabadításáért. (MTI) Úr elnök Salvadorban A salvadori főváros elnöki palotájában letette a hivatali esküt Napoleon Duarte, a közép-amerikai állam új elnöke. Az alelnök — és egy személyben a fegyveres erők főparancsnoka — Jaime Abdul Gutiérrez ezredes lett. A személyi változásokkal az ultrakonzervatíverők pozíciói szilárdultak meg Salvadorban. (Reuter, TASZSZ) t Lehel Miklós, az MTI tudósítója jelenti: Nem végleges adatok szerint — amelyeken azonban az év még hátralevő két hetében tartandó szavazások lényegesen nem változtathatnak — a Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetsége nyerte meg az idei spanyolországi üzemi szakszervezeti választásokat és változatlanul a legnagyobb szakszervezeti központ maradt az országban. A Munkásbizottságok titkársága által közzétett adatok szerint a Munkásbizottságok jelöltjei az üzemi bizottsági és bizalmi helyek 35,3 százalékát szerezték meg az UGT 29,2 százalékával szemben. A harmadik jelentősebb központ, az USO 70 százalékot ért el. A Munkásbizottságok győztek a spanyol szakszervezeti választásokon