Népszava, 1984. február (112. évfolyam, 26–50. sz.)
1984-02-15 / 38. szám
8 Mozaik — Vezetékes ivóvíz. A Borsod megyei Prügy községben kedden műszakilag átadták a községi vízművet. Ezzel újabb települést kapcsoltak be az ivóvízellátásba. A mély fúrású kút táplálta hálózatrendszer naponta több mint 300 köbméter vizet ad a lakosságnak. — Ismét megnyílt. Alig hat hét alatt újították fel, s keddtől már ismét fogadjaa vásárlókat Budapesten az NDK Kulturális és Tájékoztató Központ ajándékboltja. A bolt 16—18 óra között várja a vásárlókat, szombaton zárva tart. A Telefongyár a világszerte tért hódító optikai digitális átviteli rendszerek gyártására és hazai alkalmazására készül, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság támogatásával. A nélkülözhetetlen kutató-fejlesztő munkában a korszerűsítésre törekvő vállalatot több kutatóintézet, valamint a Magyar Posta is segíti. Az elengedhetetlen beruházásokat saját erőből valósítja meg a Telefongyár. — Hansági bárányexport. Jól kezdődött az idei bárányexport az ország egyik legnagyobb pecsenyebárányt előállító gazdaságában, a Lajta-hansági Állami Gazdaságban. Eddig az idén 220 bárányt szállítottak a Közel- Keletre és Ausztriába. Az exportban most rövid szünet következik, majd húsvét előtt ismét megélénkül a kivitel. — Hulladékból textiláru. Kizárólag hulladékból ötmillió forint értékű terméket állít elő idén a győri kesztyűgyár celldömölki gyára. S hogy a terv nem megalapozatlan, arra garancia az elmúlt évi eredmény: a hulladék másodlagos felhasználásából csaknem négymillió forint többlethez jutott a gyár. A népgazdasági haszon a forintértéknél is több, mivel a termékek döntő hányada importot helyettesít. Befejeződött a vadászati idény Bács-Kiskunban. Ezúttal apróvadból — fácánból és nyúlból — kevesebb volt a teríték az előző éveknél. Ugyanakkor szarvasból és vaddisznóból többet keríthettek puskavégre. A téli hónapokban 352 agyaras került a puskavégre és még tart vadászatuk. A most elkészült zsákmánymérleg alapján dolgozzák ki a vadgazdálkodás tennivalóit. — Az idős asszony halála. Miskolc belterületén Lajcsák István 25 éves gépkocsivezető, taktaharkányi lakos tehergépkocsival elütötte Benő Gyuláné 77 éves nyugdíjas, miskolci lakost, és az idős asszony a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint a tehergépkocsi fékje hibás volt. Hazaérkezett Kubából a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttsége, amely Kovács Jenőnek, a KISZ KB titkárának vezetésével részt vett a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség végrehajtó bizottságának havannai ülésén. A Lengyel fotócikk-kiállítás nyílt kedden Budapesten, a Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központban. A Labimex Külkereskedelmi Vállalat mutatja be mintegy 30-féle cikkből álló kínálatát, amelyeket magyar partnerének az OFOTÉRT ajánl megvételre. A kiállítást a nagyközönség kedden 13 és 17 óra között, szerdán és csütörtökön pedig 10-től 17 óráig tekintheti meg. — Üzbég akvarellkiállítás. Üzbegisztánban élő huszonhat festőművész akvarellalkotásaiból kiállítás nyílt kedden Budapesten a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. A tárlat február 29-ig tekinthető meg. — Szőlőtelepítés. Heves megye történelmi borvidékein az idén tovább folytatják a szőlőtelepítést: ebben az évben négyszáz hektárral gyarapodnak a nagyüzemi szőlőültetvények a Mátra alján és az egri dombokon. A telepítés hosszabb távú programja szerint részben a kiöregedett szőlőtőkéket pótolják, részben új területeket vonnak be a telepítésbe. — Árvíz. Több mint hétszázezer ember vált hajléktalanná Sri Lankán az országban pusztító árvíz következtében — közölte Aszoka Karunarate szociálisügyi miniszter. Az utóbbi napok heves esőzései előidézte árvíz mintegy negyvenezer házat döntött romba a sziget keleti és északi részén és megbénította a közúti és a vasúti forgalmat. Cipőüzem Barcson. A Szigetvári Cipőgyár és a Somogy megyei Barcs város Tanácsa cipőfelsőrész-készítő üzem létrehozására kötött megállapodást. A tanács adta a területet: egy régi TÜZÉP-telepen levő épületet a szigetváriak átalakítottak és korszerű berendezéssel felszerelték. Megkezdték az üzem bővítését is: épül az új üzemcsarnok és a kiegészítő egység. Még ez év második felében itt is elkezdődik a termelés: két ötvenméteres futószalagon két-két műszakban dolgoznak, s ezzel háromszáz embernek biztosítanak állandó munkát. Befejeződött a harkákányi tsz-üdülő bővítése. Ennek eredményeként az idén már egy kisvárosnyi ember — körülbelül 12 ezer mezőgazdasági dolgozó — pihenhet az intézményben. Az üdülőnek 159 gazdája van, ennyi termelőszövetkezet, szakszövetkezet, szövetkezeti társulás és tsz-szövetség tömörült a fenntartó közös vállalatba. — Több tavaszi vetőmag. Az aszály sújtotta Csongrádban az őszi vetések gyengén keltek, s a fagyok miatt újabb károk keletkeztek, amit a jobb tavaszi vetőmagellátással igyekeztek ellensúlyozni — jelentették be a Vetőmagtermeltető Vállalat kedden megtartott szegedi sajtótájékoztatóján. Pl. kipusztult őszi vetéseket sok helyen tavaszi árpával pótolják, amihez a tervezett 300 tonna helyett 535 tonnát szállít a vállalat a gazdaságoknak. A Magyar Vegyipari Egyesüléshez tartozó több vegyipari és gyógyszeripari vállalat, valamint kutatóintézet új, nagy hatású növényvédő szerekkel kívánja bővíteni a termékválasztékát. A kezdeményezés része a kiemelt kutatási-fejlesztési irányokat is meghatározó központi programnak, amely elsősorban a szovjet—magyar agrokémiai egyezményben vállaltak teljesítését, továbbá tőkés piacokon is jól értékesíthető növényvédő szerek kifejlesztését és gyártását irányozza elő. — Népi műemlékek helyreállítása. Borsod megyében az idén tovább folytatják a népi műemlékek helyreállítását és hasznosítását. A megyei tanács különböző tájegységekben, a vidékre jellemző, jellegzetes épületeket vásárolt meg, s azok helyreállítása után tájházként, illetve közgyűjteményként berendezik azokat. • Olvasztókemence. Korszerű 500 kilogrammos indukciós olvasztókemence telepítésére kötött a közelmúltban szerződést a Kohászati Gyárépítő Vállalat, az OMFB és az Öntödei Vállalat Acélöntő- és Csőgyára. A megállapodás értelmében 1985-ben az Öntödei Vállalatnál munkába áll az első hazai fejlesztésű, villamos fűtéses olvasztóberendezés. Rekordkonty A Győri Fodrász Szövetkezet szépségszalonjában elkészítették hazánk eddigi legnagyobb kontyát Az óriáskonty nem a legújabb divat, hanem a farsangi mulatságok idejére készült. Készítői Csumpilla Demeterné és Bán Erzsébet a közel másfél méteres kontyhoz több mint ötszáz hajtűt használtak fel MTI Fotó — Matusz Károly felvétele — Dízelesítés. Az idén befejezik a ZIL tehergépkocsik dízelüzeműre történő átalakításait a 7-es számú szolnoki Volán Vállalatnál. A munka tavaly kezdődött. Akkor 122 gépkocsi benzinmotorját cserélték ki a benzinnél jóval olcsóbb gázolajat fogyasztó IFA-motorokra. Az átalakítás befejeztével a vállalat összes — együttesen csaknem 300 — ZIL típusú teherautója dízelmotorral jut majd az utakra. — Kitűnő vörösbor Miskolc környékéről. Megtörtént a három évvel ezelőtt alakult miskolci vörösbortermelő szakcsoport 27 hektáros szőlőjéből származó nedű első bírálata. Az eredmény messzemenően igazolta a várakozást. Idegenforgalmi gyorsmérleg 1983 Háromszor annyi bevétel, mint kiadás Az Országos Idegenforgalmi Hivatal közreadta a tavalyi év idegenforgalmi mérlegét. Eszerint a múlt évben öszszesen 10,5 millió külföldi látogatott hozzánk, közülük csaknem 7 millióan turistaként érkeztek, vagyis legalább egy éjszakát itt töltöttek. Külföldre pedig öszszesen 4,8 millió magyar állampolgár utazott 1983-ban, s ez a szám 900 ezerrel több az előző évinél. Kedvezően alakult az idegenforgalmi devizamérleg is: a rubelban számított bevételek elérték a 283 milliót, a dollár számlán pedig 253 milliós „hozam” áll. A kiadások ennél kisebbek, 102 millió rubelt, illetve 88 millió dollárt tesznek ki. A részletekből az is kiderül, hogy a KGST-országokból többen jöttek Magyarországra 1983-ban, mint az előző évben. Jugoszláviában viszont úgy látszik csökkent az érdeklődés hazánk iránt, hiszen a beutazók száma csaknem 40 százalékkal apadt. A tőkés országokból, különösen Ausztriából és az USA-ból népesebb turistacsoportok indultak el hozzánk, noha a gazdasági recesszió és a fokozott takarékoskodás kedvezőtlen idegenforgalmi évet sejtetett. A külországok némelyikében hozott adminisztratív korlátozás elsősorban a francia turisták utazási hajlandóságát mérsékelte. A takarékosságra enged következtetni az is, hogy a kereskedelmi szállításhelyeken (szálloda, kemping, fizető-vendéglátás stb.) eltöltött idő túlnyomó hányadát az olcsóbb kategóriákban regisztrálták. A konvertibilis idegenforgalmi devizamérleg bevételi oldalán lényegében a tavalyival azonos összeg áll, a kiadás azonban valamivel nagyobb az 1982. évinél, így az aktívum 165 millió dollár. A külföldre utazó magyarok egyébként 88 millió dollárt, illetve 102 millió rubelt költöttek el a határon túl. e. p. SZERDA, 1984. FEBRUÁR 15. NÉPSZAVA Mit látunk, mit hallunk? Televízió 1 8.00 Tv-térna 8.05—9.55 ITv 9.55 Delta 10.20 Reklám 10.25 A régensherceg Angol films., Vin/5. Apa és fia 11.15 A Pasadena Roof Zenekar műsora Angol zenés film 11.50 Képújság 14.35—16.00 ITv 16.05 Hírek 16.20 Lengyel utak Lengyel films., XI/*7. Polonéz 17.55 Képújság 18.05 Telesport Téli olimpia 19.10 Tv-torna 19.15 Mese 19.30 Tv-híradó 20.00 La Bella Tangolita Részletek a Pesti Vigadó 1983. augusztus 7-i magyar operettműsorából 20.30 Stúdió ’84 A Televízió kulturális hetilapja , 21.35 A „Cég” ügyeiről Amerikai dokumentumfilm-sorozat a CIA-ről, IV/3. rész 22.15 Tv-híradó 2. Televízió 2 16.30 Telesport Téli olimpia Közv. Szarajevóból Női 4X5 km-es sífutás, női gyorskorcsolyázás 3000 m, férfi páros szánkó, férfi óriás műlesiklás, I. futam 18.05 Még egyszer gyerekeknek! Vrangel kapitány kalandjai Szovjet rajzfilm I., XHIA. — Michal úr kalandjai XIII/7. Azja titka. FF. 18.45 Postafiók 250. Takács Mária műsora 19.00 Az esők hídja Kubai kisfilm 19.30 Tv-híradó 20.00 Kertünk — udvarunk Riportműsor. FF. 20.20 Telesport Téli olimpia Szlovák tv 8.40 »Világhiradó. Ism. 8.55—13.00 Téli olimpia 16.15 Ipari tanulóknak. FF. 16.45 Egy kis muzsika 16.55 Szovjetunió—Svédország jégkorongmérkőzés 19.30 Tvhíradó 20.00 A halál oka: munkanélküliség (dokumentumfilm) 20.25 Csehszlovákia—Kanada jégkorongmérkőzés (A második szünetben : Világhíradó) 22.50—23.30 Téli olimpia, összefoglaló 11.05 Arthur Grumiaux hegedül, Petri Endre zongorázik 11.47 Beethoven: F-dúr szonáta 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Magvetők 13.05 Operaslágerek 13.35 Dzsesszmelódiák 14.29 Miska bácsi levelesládája 15.05 Klasszikus operettekből 15.28 MR 10.14 16.03 Népzenekedvelőknek 16.33 Gesualdo-madrigálok 16.49 Kritikusok fóruma 17.05 Közgazdaság alulnézetben Arak 17.30 Reflektorfényben egy operaária 17.59 Olasz filmszínészek énekelnek 18.10 Mese 18.30 Esti magazin 19.15 Kállai Ferenc rádiós szerepeiből Móricz Zsigmond: Úri muri 20.45 „Nyílik a rózsa” A Magyar Rádió és Televízió nótaénekes vetélkedője — I. elődöntő 21.30 Külpolitikai klub 22.20 Tíz perc külpolitika 22.30 Vivaldi: D-dúr concerto (A nyugtalanság) 22.40 Számítógép az esztergapad mellett 23.00 Magyar kamaramuzsika 0.10 Gregorián-felvételek Petőfi rádió 8.05 Az MRT Énekkara tömegdalokat énekel 8.20 Tíz perc külpolitika Ism. 8.35 Idősebbek hullámhosszán 9.30 Válaszolunk hallgatóinknak 9.45 Pribojszky Mátyás citerázik 0 10.00 Zenedélelőtt • 11.35 A Szabó család 12.05 Cigánydalok, csárdások • 12.35 Tánczenei koktél • 13.30 Labirintus 14.00 Zenés délután 0 Erese Margit énekel — Nagy mesterek indulói — Slágermúzeum — Mazsaroff Mária népdalokat énekel 16.00 Mindenki iskolája 16.35 Néhány perc tudomány 16.40 Fiataloknak! • 17.30 Ötödik sebesség • 18.35 Nóták • 19.10 Zenei Tükör 19.40 Sport 19.45 A Yes együttes felvételeiből 0 20.35 Ben Franklin Párizsban 21.09 Világirodalmi Dekameron F. Scott Fitzgerald: Pat Hobby mindent megtesz 21.35 Népszerű dallamok • 22.35 Nóták • 23.20 Könnyűzene Wolf Péter szerzeményeiből 0 3. műsor 9.00 La Wally 0 10.14 Schumann: Pillangók 0 10.30 A Stúdió 11 felvételeiből 0 11.05 Zenés játékokból 0 12.00 Mozart-művek 0 13.07 Fekete Gyula: Az orvos halála 14.04 Gitármuzsika 0 14.24 Zenekari muzsika 0 15.26 Lortzing: Hans Sachs Háromfelv. opera -17.00 Iskolarádió 17.30 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 0 A kaposvári Vikér Béla kórus énekel 17.30 Kórusmuzsika 0 18.10 Csembalómuzsika 0 19.05 Iskolarádió 19.35 A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye 0 20.20 Osztályrészem Berzsenyi Dániel versei 20.25—20.40 Külföldi tudósoké a szó Édesvíz a tengerből 22.00 Kilényi Ede zongoraművésszel beszélget Szigeti István 22.50 Dzsessz 0 Az 1983 évi pori nemzetközi dzsesszfesztivál felvételeiből — III. Budapesti színházműsor Erkel Színház: A próba (7), Nemzeti Színház: Az ember tragédiája (7), Várszínház: Titanic keringő (7), Katona József Színház: Budapest Orfeum (7), Madách Színház: Isten, császár, paraszt (7), Madách Kamara: Godot-ra várva (7), Vígszínház: Amerikai Elektra (7), Pesti Színház: Szentivánéji álom (XVI. b. 2., 7), Operettszínház: Nebáncsvirág (1. b. 3. ea., 7), Zsebszínház: Halálos szerelem (fél 8), József Attila Színház: Gázláng (7), Pesti Vigadó: A legnagyobb magyar (du. 3), Thália Színház: Jóból is megárt a kevés (7), Vidám Színpad: Elvámolt éjszaka (7), Mikroszkóp Színpad: Zűrhajó (de. 10), Bal? Jobb? Bal! (fél 8), Radnóti Színpad: Burleszk — Szisz! és Fuszi (7), Játékszín: A kétbalkezes varázsló (du. 3), Rock Színház: West Side Story (Pataky Műv. Ház, 7), Hököm Színpad (MOM), Amerikai komédia (7), Szkéné Színház: Escurial — Vakok (8), Lézerszínház: Mike Oldfield (6), Lézernek (fél 8), Magyar Színkör (Almássy téri Szabadidő Központ): Ludas Matyi (8), Bábszínház — Jókai tér: János vitéz (de. 10), Népköztársaság útja: Tündér Lala (du. 3), Bp.- Gyermekszínház: Mátyás király juhásza (du. 3), Hámán K. u.: Feri világgá megy (du. 3), Pesti Vigadó: Mensáros László előadóestje (7), Bálint Mária hegedűestje (fél 8), Zeneakadémia: A Bp.-i Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye (BFTZ b., 5., fél 8), Főv. Műv. Ház: Postás Szimf. Zenekar (Hangv. szoc. bron/4., fél 8), Főv. Nagycirkusz: Gála ’83 (fél 8).* A Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy a Nem félünk a farkastól nyilvános főpróbáját február 17-én, pénteken délelőtt 11 órakor tartja meg, amelyre a február 13-ra, estére kiadott jegyek érvényesek. Kossuth rádió 8.27 Magyar vagyok 8.57 Múzeum az udvaron 9.12 Kodály: Háry János - szvit 9.39 Kis magyar néprajz 9.44 Tarka mese, kis mese 10.05 Diákfélóra 10.35 Kállai Ferenc rádiós szerepeiből Bessenyei Gy.: A filozófus Az ERDŐKÉMIA VÁLLALAT FELVESZ: könyvelőt, beruházási előadót (lehet kezdő is), kontírozó könyvelőt,belső ellenőrt . Jelentkezés telefonon vagy személyesen. .... ERDŐKÉMIA VÁLLALAT, Graefeer Tua, Budapest V., Veres Pálné u. 17. Gazdasági igazgatóhelyettes: 182-304, „amuitok osztályvezető: 171-636 A LAKÁSSZERVIZ új szolgáltatása a lakosság részére: konténeres törmelékszállítás. Megrendelhető: Budapest VM Szondy u. 27. Telefon: 125-860, 125-867 LAKÁSSZERVIZ Budapest XIII, Hegedűs Gy. u. 9. XIII. ker. Lakáskarbantartó Szövetkezet, 311-738. A legújabb forgácsolástechnológiai eredmények gyakorlati megismerése, alkalmazása iránt érdeklődő gépgyártás-technológia szakos gépészmérnököket keresünk NC-technológus munkakörbe. Új kollégáink részt fognak venni egy mikroszámítógépes technológiai-termelésirányítási rendszer kialakításában. A szorosan vett mindennapos feladatok mellett tág lehetőségeket kínálunk szakmai és idegennyelv-tanfolyamokon való részvételre. BÉREZÉS MEGÁLLAPODÁS SZERINT. JELENTKEZÉS HELYE: AZ MHD DARU- ÉS KAZÁNGYÁREGYSÉG SZEMÉLYZETI ÉS OKTATÁSI OSZTÁLY. Budapest XIII., Meder u. 9. Telefon: 496-370 823-as mefl. .