Népszava, 1984. október (112. évfolyam, 231–256. sz.)
1984-10-21 / 248. szám
NÉPSZAVA 1984. OKTÓBER 21., VASÁRNAP Sport Munkatársunk telefonjelentése Duisburgból A vasutas-vízilabdázók ismét győztek és már az elődöntőben vannak — jó lenne már most biztosítani az elődöntőbe jutást — fogalmazta meg Gém Zoltán technikai vezető valamennyi BVSC-s pólós óhaját. A „most” ez esetben azt jelentette, hogy nyerni kellene a duisburgi KEK-középdöntő szombati napján, a CN Barcelona ellen. A vasutasok Bors , Heltai, Varga, Dóczi, Szileczki, Gerendás, Horkai hetessel kezdtek. Vargának kifejezetten az volt az extrafeladata, hogy árnyékként kövesse a világ legjobbjának kikiáltott spanyol Estiartét. Nos, a katalán klub sztárja kétszer megvillant az első negyed elején, és két olyan gólt lőtt, (0—2), ami az ő klasszisát bizonyítja, de semmiképpen sem róható fel Varga hibájául. Szerencsére Gerendás pompás találattal, még a negyed vége előtt szépített (1-2). A folytatásban mindkét oldalon kimaradt emberelőnyök, holtbiztosan értékesített magyar 4 méteresek, kemény párharcok jellemezték a játékot. A mieink fokozatosan átvették nemcsak a dirigálást, hanem, miután „kibekkeltek” három emberhátrányt, a vezetést is (4—3) megszerezték. A harmadik negyedben az olasz és a holland bíró mintha egy kicsit megelégelte volna a mieink lendületét, a spanyolok sorra kapták az emberelőnyöket, de csak az egyenlítésre futotta (5—5), arra is csak átmenetileg, mert Bors szenzációsan védett, Gerendás és Horkai pedig ellenállhatatlan volt. Góljaikkal, nos meg Dóczi találatával 8—6 volt az állás az utolsó 7 perc előtt, a BVSC javára. A finis fölülmúlt minden várakozást, a BVSC-sek lendülete nemhogy csökkent volna, hanem tovább nőtt, a spanyolok egyre inkább visszaestek, megadták magukat. Gerendás ugyan kipontozódott, de helyette Kiss és Dóczi lőtte a gólokat (6—1-re sikerült megnyerni ezt a játékrészt!), és a végeredmény: 14—7 a BVSC javára. Ezzel a győzelemmel a magyar kupacsapat a házigazda Duisburg társaságában már bekerült az elődöntőbe. Hogy a csoportból az első vagy a második helyen jut tovább, azt a kettejük közötti mai összecsapás dönti el. Serényi Péter Belgrádban, a vízilabda BEK középdöntőjében, a magyar bajnok Vasas könynyedén, 17-8 arányban győzött a török Yüzme Ihtesas ellen. Taekwon-do Európa-bajnokság a BS-ben Szarka András aranyérmet nyert Szombaton reggel a Budapest Sportcsarnokban megkezdődött a III. taekwon-do karate Európa-bajnokság, amelynek nyitószáma a férfiak küzdelem versenyszáma volt. A 70 kg-os súlycsoportban két magyar karatéka, a 24 éves dr. Antal László és a nála öt évvel fiatalabb Szarka András került a döntőbe. Jól ment a magyar férfiaknak, hiszen a 64 kg-ban Patakfalvy Miklós is döntőbe léphetett, így délután ő is az aranyéremért volt érdekelt. Miután a férfiak befejezték selejtezőiket, következtek a nők. A kumite (küzdelem) a hazai válogatottak számára nem várt fényes diadalmenetet hozott: mindhárom női súlycsoportban a magyar karatéka bejutott a fináléba. Az 54,85 kg-ban Engrisch Mariann, a 60,15 kg-ban Pubanz Inez, a 71 kg-ban pedig Hajdú Margit került aranyközelbe. A küzdelem versenyrész selejtezői után a formagyakorlat kvalifikációs csatái következtek, majd az első Európa-bajnokot a férfi ököllel törésben avatták: Európa-bajnok Szlobodan Martinovics (Jugoszlávia) lett. A délutáni műsor az ünnepélyes megnyitóval kezdődött, majd a Koreai NDK válogatottja tartott nagy sikerű bemutatót. Ezután a töréstechnikai küzdelmekben a férfiaknál a belső kétéllel törésben az angol George Daily szerzett aranyérmet. A férfiak úgynevezett „küzdelmével” folytatták a műsort. Patakfalvy a 64 kilósok fináléjában nem bírt a nála tíz évvel fiatalabb jugoszlávval, pontozással kikapott, így ezüstérmes lett. A 64 kg-osok küzdelmében tehát Európa-bajnok: Bozsidar Strmo (Jugoszlávia), 2. Patakfalvy Miklós (Magyarország), 3. Dombia (Svédország) és Pietras (Jugoszlávia). Ezután nem volt kétséges, hogy magyar Európa-bajnokot avatnak, hiszen a 70 kg-ban két hazai sportoló nézett farkasszemet. A négyperces csatát Szarka András (Zuglói SE) 19 éves villanyszerelő nyerte, némileg tisztább lábtechnikájával. 70 kg-ban Európa-bajnok: Szarka András (Magyarország), 2. dr. Antal László (Magyarország), 3. Locatelli (Hollandia) és Borsos József (Magyarország). A női egyéni formagyakorlatokban a legjobb nyolc közé a magyarok közül ketten jutottak, s közülük Homoki Tünde második lett az angol Thammal holtversenyben. A női küzdelemkategória három csoportjában magyar— holland döntőkre került sor, s a versenyzőink — Engrich Mariann, Pubhanz Inez és Hajdú Margit — ezüstérmesek lettek. A törésgyakorlatok előtt befejeződött a férfi egyéni formagyakorlatok küzdelemsorozata. Itt egy török származású nyugatnémet győzött. A magyarok közül Patakfalvy, aki korábban a küzdelemben (kumite) ezüstérmes volt, most hasonló helyen végzett. A dobogó harmadik fokára is hazai karatéka állhatott fel, dr. Antal László személyében. Egy ezüst-, egy bronzérem Késő este volt már, mire a pénteki csapatdöntők után (férfi csapatunk második, a női együttes harmadik lett) a holland nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon a végküzdelmekben érdekelt játékosok pihenőre térhettek. Pignitzky László, a magyar válogatott edzője viszont még éjszaka is gondok között volt, mert a hollandok több csapatnak — közte a magyarnak — elfelejtették továbbítani az egyéni és páros versenyek végleges sorsolását. De aztán sikerült előkeríteni egy programot: Klaimpáréknak az első ellenfelek nem jelentettek különösebb akadályt. Salakmotorosgyőzelem a lengyelek ellen Szombaton délután Debrecenben háromezer néző előtt rendezték meg a Magyarország—Lengyelország salakmotorkerékpáros viadalt. A két országot a legjobb hét versenyző képviselte, s 18 futamban mérték össze tudásukat. A magyar válogatott 73—35 arányban győzött. A visszavágót vasárnap délelőtt Miskolcon rendezik meg. . Totóeredmények: x, 1, 1, 2, 1, x, — a többi mérkőzést ma játsszák. 9 Világbajnoki labdarúgóselejtező Lipcsében: Jugoszlávia—NDK 3—2 (1—1). A Videoton vezet a Pécs előtt A labdarúgó NB I nyolcadik fordulójának szombati rangadóján a Videoton Kispesten legyőzte a bajnok Bp. Honvédot, és biztosan tartja vezető helyét. Több meglepő eredmény született. A Pécs győzött az Üllői úton és második a Videoton mögött. Szombathelyen megtört az Ú. Dózsa jó sorozata, megkapta idei első hazai gólját a Csepel, s ez mindjárt két pontjába került, 0—1-ről nyert Szegeden a Rába ETO, így a Tisza-partiak továbbra is nyeretlenek. Ma az MTKVM—Békéscsaba, ZTE— Vasas, Tatabánya-Eger mérkőzésekre kerül sor. Jelenet a Honvéd kapuja előtt: a fehérvári Szabó a kispesti védők gyűrűjében Fejér Gábor felvétele Burcsa gólja döntött Videoton—Honvéd 1—0 (0—0) Hatalmas küzdelemben Haladás VSE—Ú. Dózsa 1—0 (0—0) Szombathely, 6000 néző, v.: Adám M. Góllövő: Horváth. Haladás: Hegedűs — Horváth, Vörös Cs., Pásztor, Vörös I. — Bognár, Fitos, Nagy, Topor — Gyurmánczy (Demján, 78. p.), Hauzer (Görög, 16. p.), V. Dózsa: Szendrei — Herédi, Kardos, Sarlós — Steidl, Kovács E., Ebedli (Kiss L., a szünetben), Ambrus (Bogdán, 67. p.) — Schrót, Törőcsik. Hatalmas iramban kezdődött a mérkőzés. Már a 4. percben Gyurmánczy előtt adódott nagy gólszerzési lehetőség, középen ügyesen kilépett, de Kardostól szorongatott helyzetben a kimozduló Szendreibe lőtte a labdát. A 17. percben Görög jobb oldalról átment labdáját Gyurmánczy a jobb oldali kapufa mellől fejelte kapura, azonban Szendreinek, ha üggyel-bajjal is, sikerült hárítani. Szünet után is nagy volt az iram. A 49. percben jobb oldali partbedobás után Horváth elé került a labda, aki megiramodott Szendrei kapuja felé, a védők hátráltak, így lövést zúdított a jobb alsó sarokba (1—0), s ezzel el is dőlt a mérkőzés sorsa. Jók: Horváth (a mezőny legjobbja), Vörös Cs., Pásztor, Bognár, illetve Szendrei, Kardos, Kovács. Kispest, 10 000 néző, v.: Németh L. Góllövő: Burcsa. Honvéd: Andrusch — Sallai, Garaba, Nagy, Varga — Sikesdi, Kerepeczky (Dajka, 46. p.), Détári (Dózsa, 70. p.), — Bodonyi, Esterházy, Kovács. Videoton: Disztl P. — Végh, Nováth, Csuhay, Horváth — Palkovics (Vaszil, 80. p.), Burcsa, Csongrádi — Májer (Gömöri, 86. p.), Szabó, Vadász. A rangadó álmos Honvédtámadásokkal, biztonsági Videoton játékkal kezdődött. A 6. percben Májer és Palkovics akciója után adódott az első valamire való helyzet, Varga lábáról majdnem a saját kapujába pattant a labda. A hazaiakon látszott, hogy jó néhány játékosuk még érzi a hétközi válogatott találkozót. A 25. percben Vadász 15 méteres lövését védte Andrusch, a másik oldalon Esterházy lövése ment el a jobb alsó sarok mellett. Folytatódott a mezőnyjáték, és a 30. perc tájékán a közönség egyre többet fütyült. A 34. percben Kerepeczky kapott sárga lapot Szabó buktatásáért, a a szabadrúgást Májer Andrusch kezébe lőtte. A szünet után a 49. percben, Bodonyi jobb oldali tiszta helyzetben a bal kapufát találta telibe. Fél perccel később Sallai beadását Kovács hátravetődve próbálta berúgni, de Disztl P. magabiztosan állt a helyén. A 56. percben Esterházy a kifutó Disztltől zavartatva fölébombázott. Élénkült a játék. A 69. percben bal oldali szögletet Andrusch előbb kiöklözött, Palkovics a 16-os vonalon álló Burcsához játszott, a középpályás kitűnően látta meg a rést a Honvéd-védelemben és a jobb alsó sarokba lőtt (1—0). A Videoton-vezetés után a Honvéd mindent egy lapra feltéve támadott, még Nagy Antal is előre ment középcsatárnak, de az egyenlítés nem sikerült. Jók: Disztl P., Csuhay, Nováth, Végh, Szabó, illetve Sallai, Garaba. Sok hiba, kevés játék Pécs—Ferencváros 1—0 (0—0) Üllői út, 18 000 néző, v.: Szilágyi. Góllövő: Torna. FTC: Zsiborás — Szántó, Haaz, Rab, Jancsika — Takács, Rubold, Keller — Zsinka, Szabadi (Répási, 58. p.), Zsivótzky (Pogány, 58. p.). PMSC: Bodnár (Kollár, 14. p.) — Brezniczky, Torna, Róth, Kincses — Gallai, Dárdai, Lőrincz — Réfi, Dobány, Mészáros. Változatos, de eredménytelen fél óra után a félidő hajrájában némileg élénkült a küzdelem, főleg Zsinka jóvoltából, aki a 37. percben cselsorozattal és szép beadással tűnt ki. Egy perc múlva Szántó durvaságért sárga lapot kapott. Nagyon feljött a hazai csapat, de a fölénynek szünetig nem lett eredménye. A 43. percben Dobány veszélyeztetett egy alig mellészálló távoli lövéssel. A 48. percben Réfi ívelt beadását Dobány az ötösről mellé fejelte. Az 51. percben tetszetős Torna—Mészáros— Torna összjáték végén a középhátvéd visszakapta a labdát, és kapásból 11 méterről a kimozduló Zsiborás mellett biztosan lőtt a hálóba (1—0). Az 58. percben Szabadi és Zsivótzky helyett Répási és Pogány lépett pályára, de az eredménytelenséget nekik sem sikerült megtörniük. Jók: Kollár, Torna, Róth, Dárdai, Gallai, Mészáros, illetve Jancsika. Rossz játékvezetés : Debrecen—Csepel 1—0 (0—0) Csepel, 2000 néző, v.: Hamar. Góllövő: Szabó. Csepel: Komlódi — Varga, Elekes, Szabó, Gálhidi — Kincses S., Krasnyánszky (Krisztin, 59. p.), Kelemen — Budavári, Csucsánszky (Wéber, 60. p.), Tulipán. Debrecen: Mező — Paróczai, Szigeti, Till, Kiss — Selyem, (Szabó, 46. p.), Supka, Tóth — Magyar Zs., Mörtel, Benyó. Az első félidőben fölényben játszott a Csepel, de csak egy — a bíró által szabálytalannak minősített — gólt sikerült elérniük. A második részben kiegyenlítettebb lett a játék, s a Csepel 10 emberrel is egyenrangú ellenfél maradt. Hamar teljesen indiszponáltan vezette a mérkőzést, érvényesnek látszó gólokat nem adott meg, fordított ítéletek egész sorával borzolta a nézők idegeit. Az I. félidő 17. percében Kincses S. végigcselezte magát a debreceni védelmen és a kifutó Mező mellett a hálóba lőtt, de a játékvezető — a partjelzőjére hivatkozva! — nem adta meg a gólt. Szünet után a reklamáló csepeli Szabó kiállítása — ismét partjelzői közbenjárásra! — élezte tovább a légkört, egymást követték a sárga lapok, már csak azért is, mert a 63. percben újabb szabályos hazai gólt (Krisztin) érvénytelenített Hamar játékvezető. S az egyre durvább küzdelemben a 90. percben a debreceni Szabó 25 m-es lövése a csepeli hálóban kötött ki, s ezzel a Debrecen 1-0-ra győzött. Jók: Mező, Magyar Zs., Kiss, illetve Gálhidi, Kelemen, Kincses S. Kihagyott hazai 11-es Rába ETO-SZEOL AK 2—1 (0—1) Szeged, 5000 néző, v.: Király. Góllövők: Stark, Preszeller, illetve Turbék (öngól). Rába ETO: Kovács — Turbék, Judik, Hlagyvik, Rezi (Magyar, 30. p.), — Csonka, Kurucz, Preszeller, Lakatos (Szepesi, 46. p.) — Szabó O., Stark. SZEOL AK: Hornyák — Balázs, Kozma, Szélpál, Polyvás — Orosházi, Móricz, Gruborovics (Deák, 74. p.) — Birkás, Kun, Balogh. Az első percekben a szegediek kezdeményeztek többet, és a 11. percben majdnem a vezetést is megszerezték. Birkás középreadása után három szegedi támadó is csak nézte, hogy Judik lábáról hogyan vánszorog Kovács ölébe a labda. A következő percben Balogh jobbról érkező lapos beadása elcsúszott Kun előtt, de a kétségbeesetten menteni igyekvő Turbék lábáról saját kapujába pattant a labda, öngól (0—1). Továbbra is a SZEOL AK támadott veszélyesebben, és szünet után is a szegediek előtt adódott több gólszerzési lehetőség. Az 55. percben Gruborovics eldönthette volna a találkozó sorsát. Birkást buktatta Hlagyvik a 16-oson belül. A büntetőt Gruborovics a bal sarokba lőtte, de Kovács remek vetődéssel hárított. Egyre jobban fáradni látszottak a hazaiak, és a 63. percben veszélyes Stark-, valamint Csonka-fejes jelentette, hogy feltámadnak az addig kapura veszélytelenül játszó vendégek. A 63. percben Csonka lövése után a szegedi védők közül Stark kilépett, és kapásból lőtt a hálóba (1—1). Szorongatott az ETO és a 75. percben Szepesi labdájával Preszeller ugrott ki a védők közül, s bár lövése nem sikerült jól, de a labda mégis a jobb alsó sarokban kötött ki (2—1) — győzött a Rába ETO. Jók: Kovács, Kurucz, Preszeller, Stark, illetve Kozma, Orosházi, Balogh. A bajnokság állása: 1. Videoton8 6 1 115- 613 2. Pécs8 5 1 212- 711 3. Bp. Honvéd8 5 1 2 9- 411 4. Csepel8 5— 310- 510 5. DMVSC8 4 2 2 9- 610 6. Rába ETO8 4 2 212-1210 7. Tatabánya7 3 2 212- 68 8. I. Dózsa8 3 1 4 8- 77 9. FTC8 3 1 410-107 10. MTK-VM7 2 2 3 9- 86 ZTE7 2 2 3 9- 86 12. Haladás8 3— 5 6- 96 13. Békéscs.7 3— 4 8-156 14. Eger7 1 3 3 5-125 15. Vasas7 1 2 4 1-124 16. SZEOL AK8— 2 6 3-172 Döntetlen a IS. játszma Szombaton Moszkvában folytatták a férfi-sakk világbajnoki döntő 15. játszmáját. A sötét bábukat vezető Kaszparov pénteken borítékolta a 41. lépést. A folytatás lépései: Karpov—Kaszparov 41. . . . Fa5 42. Hc5 Fb6 43. Ha6 Fa5 44. Hb8 Fc3 45 Hc6t Kd7 46. Kd3 Fel 47. He5f Ke7 48. Ke2 Fc3 49. Hf3 Fa5 50. Fb3 Fb6 51. He5 Fc5 52. Kd3 Fb6 53. Fd5 Fc5 54. Kc3 Ke8 55. Kb3 Ke7 56. Ka4 Fb6 57. Kb4 Ke8 58. Hc6 Kd7 59. Kc3 Ke8 60. Kd3 Fc5. 61. Ke2 Kf8 62. Kf3 Fa3 63. Pb3 Fc5 64. He5 Ke7 65. Hd3 Fb6 66. Hb4 Fc5 67. Hd5t Kf8 68. Fc2 Fa7 69. H4 Kg7 70. H5 Fc5 71. Ke2 Hc4 72. Ff5 Hb6 73. Hc3 Fb4 74. Hb5 Kf6 75. Fc2 Hc4 76. Hd4 Fc5 77. Hf5 Hd6 78. Hg3 Ke5 79. Hfl Fb4 80. Hh2 Kf6 81. Pb3 Fc5 82. Hf3 Fb6 83. Kd3 Fc5 84. Fc2 Ke6 85. Hgl Ke5 86. He2 Fb6 87. Fb3 Fc5 88. Hc3 Kf6 89. Hd5+ Ke6 90. F4 Gf: 91. G5 Fe: 92. Gh: e2 93. Hf4t Ke7. Ekkor Karpov felajánlotta Kaszparovnak a döntetlent, amit kihívója el is fogadott. Az állás továbbra is 4—0 Karpov javára. 11