Népszava, 1989. augusztus (117. évfolyam, 179–205. sz.)
1989-08-04 / 182. szám
14 Heti televízióműsor (Folytatás a 13. oldalról) család története (ism.) 16.55 A nap percei 17.05 Érdekességek a világűr meghódításáról 17.45 Nemzetközi publicisztikai műsor 18.20 Mezőgazdasági magazin 19.00 Esti mese 19.30 Hiradó 20.00 Természetfilm-sorozat 20.35 Halálpróba (angol tv-sor) 21.30 Vetélkedőműsor 22.55 Tiltott gyümölcs (spanyol tv-játék) 23.40 Gustav Brom zenekarának m. 2. műsor: 20.00 Fiatalok tv-klubja 21.00 Portréfilm 21.30 Híradó 22.00 Világhíradó 22.15 Szomorú örömök (tv-játék) 23.15 Nemzetközi teniszmérkőzések JUGOSZLÁV TV 1. műsor: 8.15 Hírek 8.20 Tvnaptár 8.30 Gyermekműsor 9.00 Nyári program 14.55 Oktatóműsor 15.25 Műsorismertetés 15.30 Hírek 15.40 Ráadásprogram (éjszakai m. ism.) 16.30 Magyar híradó 17.45 Hírek 17.55 Tv-naptár 18.05 Számok és betűk (vetélkedő) 18.25 Népzene 19.10 Időj. 19.13 Hírek külföldi turistáknak 19.18 Rajzfilm 19.30 Tv-napló 19.53 A mai sport 20.00 Filmsor. 21.00 Szórakoztató m. 21.30 Tvnapló II. 21.50 Kulturális mag. 22.50 Hírek külföldi turistáknak 22.55 Ráadásprogram (éjszakai m. ) 0.55 Hírek SZOVJET TV 4.30 1 30 perc 6.45 Polip (5—6. rész) 8.50 Tizenkét hónap. Augusztus 13.30 Orosz népdalok 14.00 Gyermekfilm 15.10 Rajzf. 15.50 Dok.-film 16.15 Interszignál 16.45 Világhíradó 17.00 Filozófiai beszédek 17.45 Közvetítés a Budapesti Tavaszi Fesztiválról, felvételről: A Liszt Ferenc Kamarazenekar Bach-művet ad elő 18.00 Baltikum ’89. Nemzetközi folklórfesztivál 19.00 Híradó 19.40 Nosztalgia 20.00 Polip (5. rész) 21.05 Világhíradó 21.20 Polip (6. rész) 22.30 A tavasz tizenhét pillanata (5. rész) 23.36 Hírek 23.41 Zene, zene, zene OSZTRÁK TV 1. műsor: 9.00 Hírek 9.01 Az Addams család 9.30 Olasz nyelvtanfolyam 10.00 Az emberi család 10.30 A városban (amerikai filmmusical 12.10 Az állatok paradicsomai 12.30 Mi 13.00 Hírek 13.10 Akkoriban 13.15 Amber, a nagy kurtizán (amerikai f.) 15.35 Antanténusz 16.00 Anna (tvsor.) 16.55 Mini tv-híradó 17.05 Willy Foggal a világ körül 17.30 Minikvíz 17.55 Pippi és Kuckó 18.00 Mi 18.30 Telt ház (filmsor.) 19.30 Tv-híradó 20.00 Sport 20.15 Eurozsaruk. Pénzt vagy életet (bűnügyi tv-film) 21.20 Liebling ügyvéd esetei 22.05 Oldalpillantások 22.15 Trailer. Filmbarátoknak 22.45 Rossz társaságban (am. f.) 0.15 Hírek 0.20 High Caparral (western) 1.05 Hírek 2. műsor: 16.40 Akkoriban 16.45 Szeretett föld (am. tv-film) 17.30 Veszélyes-e a tüskés koronájú tengeri csillag? 18.00 Tom és Jerry 18.30 Wurlitzer 19.00 A tartományok mai napjából 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek 20.15 A titokzatos alpesi tavak (dok.film) 21.00 A hónap könyve 21.20 A téma az emberi jogok 22.00 Tv-híradó 22.25 Sport 22.50 Modern táncok 23.40 Danton (francia—lengyel—NSZK f.) 1.55 Hírek SKV 6.30 Üzleti hírek 7.00 DJ Kat Show (gyermekm.) 9.30 Panel Pat Pourri (játékos show) 11.00 Sullivanék (filmsor.) 11.30 Skykrónika 12.30 Gond-fórum 13.00 Egy másik világ (am. f.) 13.55 A Skytext oldalai 14.50 Változó világ (film) 15.45 Szeretni (film) 16.15 The Lucy Show 16.45 Sylvanians (rajzfilm) 17.00 visszaszámlálás 18.00 Eurosport SUPER 7.00 Hírek 7.05 Időj. 8.09 Üzleti hírek 7.30 Hírek, időj. 7.39 Üzleti hírek 8.00 Időj. 8.02 Egyveleg 15.30 Off the Wall 16.30 Forró drót 18.30 The Global Chart Show 19.30 Foley Square (vígj.) 20.00 Turista magazin 20.25 Hollywood belülről 20.50 Transmission 21.50 Világhíradó 22.00 Chart Attack 23.00 Koncertkülönlegességek 0.00 Hírek, időj., majd Egyveleg TV5 16.05 Polinéziai és melanéziai hagyományok 17.05 Kiadatlan művek 17.40 A nyilas hava 18.05 Hírek, időj. 18.10 Pihenőidő (gyermekm.) 19.00 Számok és betűk 19.30 Hegymászók magazinja 20.00 A pincér (film) 21.00 Hajók a tenger mélyén 21.10 Decibelek (varieté) 21.40 Kerevet (interjú) 22.00 Tv-híradó 22.30 Időj. 22.35 Territóriumok. Természetvédelmi magazin 23.10 Sport és szabadidő 0.00 Vendégségben Frednél 1.00 Műsorzárás 12.40 Betűreklám 12.55 Forma—1 Magyar Nagydíj 2. időmérő edzés 14.10 Régi holland mesterségek 14.25 Boris Becker Amerikai dok.-film az ifjú teniszcsillagról (ism.) 14.50 Képújság 14.55 Nem fáj a feje a harkálynak 16.15 Műsorajánlat 16.20 „Broadway, Broadway . . . !” 17.05 Reklám 17.10 Magyarország barlangjai V 5. rész: Ember és barlang 17.40 Van benne valami 18.25 Reklám 18.30 Szomszédok Teleregény 60. fejezet (ism.) 19.00 Népzene zenekarra Üzenet 19.05 Reklám 19.10 Esti mese 19.20 Reklám 19.25 Közlemények: Műsorajánlat 19.30 Híradó 20.00 Reklám 20.05 Storno 1821—1907 Soproni múzeum 20.40 A tüzes íjász Olasz—spanyol—francia 1. (1971) ,22.20 Reklám 22.25 Híradó 3. TELEVÍZIÓ 2. 16.25 Képújság 16.35 Tv2 Benne: Reklám — Riportok — Időjárás — Zene — Movi-krónika — Tűzkereső 17.30 Kölyökidő — Vakáció 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek Hupikék törpikék Belga rajzfilmsor. 18.49 Kérdezz! Felelek 19.00 Egy öreg hölgy vállalkozása NSZK tv-film (ism.) Julianna Winkler asszony férje halála után egy öregek otthonába kerül. Az ottani légkör nem azonos az idős hölgy elképzeléseivel 20.38 Tv2 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2 21.45 Szökés Amerikai tv-film (ism.) Kb.: 23.20 Tv2 — Napzárta ★ Az osztrák tv és a műholdas adások műsorait — technikai okból — a napi műsorban közöljük. Szombat televízió 1. 8.43 Műsorismertetés 8.45 Képújság 8.50 Tévétorna gyerekeknek 8.55 Seholsziget Angol tévéfilm (ism.) 10.15 A világ nélküled (ism.) Francia tv-filmsor. vm 5. rész 11.10 Nasekran Szerbhorvát nyelvű m. 11.40 Képújság 12.47 Műsorismertetés Időszaki felár Szolnok megyében Kétszáz forinttal többet ér a mázsás disznó Szolnok megyében a jövedelmezőség csökkenése miatt elsősorban a kistenyésztők körében, de a nagyüzemek egy részében is csökkent a sertésés szarvasmarha-tartási kedv. Körülbelül tíz százalékkal kevesebb az állomány mint a korábbi években volt. A megyei húsipar gondjait növeli, hogy újabban más megyékből, az ország távolabbi részeiből is jelentkeznek cégek és ráígérve a felvásárlási árakra, kiviszik a megyéből a jószágokat. A megyei állatforgalmi és húsipari vállalat most időszaki felárat fizet a jószágokat értékesítő kistermelőknek, és a nagyüzemeknek egyaránt. Mértéke a háztájiban nevelt 95—120 kilogramm közötti sertések után kilogrammonként 2 forint, a nagyüzemi jószágokért élősúly-kilogrammonként 3 forint. Kedvezőbbek a feltételek a szarvasmarha értékesítésénél is. A vállalat úgy döntött, egy-egy időszakra utánfizetést alkalmaz. Az 1989. január elsejétől június 30-ig leadott nagyüzemi szarvasmarha minden kilójáért 2 forint felárat fizet visszamenőlegesen, s minden élőexportra elszállított szarvasmarha után az eddig felvett pénzt 500 forinttal megtoldja. (MTI) Vasárnap TELEVÍZIÓ 1 8.58 Műsorismertetés 9.00 Családi torna 9.05 Keménymesék 9.25 Aprónép Amerikai kisfilmsor. XII 4. rész: A tévedés 9.50 Kerek világ 10.05 Vonzásban III 1. rész 10.45 Tűzpróba 11.35 Képújság 14.02 Műsorismertetés 14.05 RTV Közönségszolgálat 14.10 Forma—1 Magyar Nagydíj 16.50 Kezek, munka, művészet NSZK ismeretterjesztő 1. A szökés 17.20 Betűreklám 17.25 Zarándokút 17.55 Képújság 18.00 Műsorajánlat 18.05 Reklám 18.10 Delta 18.40 Reklám 18.45 Mese 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.15 Mrs. Capper születésnapja Angol tévéfilm Az idősödő özvegyasszony nem számított arra, hogy éppen a születésnapján keveredik munkaadói házassági vitájába 21.15 Reklám 21.20 Vers mindenkinek 21.25 A könyv művésze Tevan Andor emlékére 22.05 Telesport 22.20 Képújság TELEVÍZIÓ 2. 16.25 Képújság 16.35 Tv2 Benne: Reklám — Riportok — Időjárás — Zene — Röntgen 17.00 A Forsyte Saga Angol családregény XXVI 6. rész: Döntések (FF — ism.) 17.50 Álljunk meg egy szóra! 18.00 Tv2 Benne: Wurlitzer Bill Haley 18.25 Gyerekeknek 18.46 Tv2 19.00 Washingtoni szerető Amerikai tévéfilm (ism.) 20.32 Tv2 21.15 Halál egyenes adásban Francia—NSZK film (1979) (16 éven felülieknek) A tudomány lehetővé tette, hogy Roddy, a megszállott tv-operatőr vállalkozzék arra a kísérletre, hogy szemébe mikrolencsét ültessenek, ami által pupillája kameraként működik Kb.: 22.50 Tv2 — Napzárta ★ Az osztrák tv és a műholdas adások műsorait — technikai okból — a napi műsorban közöljük. Augusztus 5-én és 6-án az Erzsébet híd „fürdetésével” félidejéhez érkezik a főváros nyári nagytakarítása. A Fővárosi Közterület-fenntartó Vállalat július közepén kezdte meg a szokásos nyári közterületi munkálatokat, amelyek befejezését úgy időzítették, hogy az augusztus 20-ai ünnepségek színhelyein kulturált környezet fogadja a résztvevőket. Augusztus 12-én és 13-án a Margit hidat, 16-án és 17-én az Árpád hidat, 19-én pedig a Petőfi hidat szabadítják meg a rárakódott szennyeződéstől. A takarítás idején részleges forgalomkorlátozásra kell felkészülniük a közlekedőknek. A főváros külföldi vendégeinek közkedvelt kirándulóhelyét, a Halászbástyát augusztus 18-án éjjel Mossák a hidakat is tisztítják meg. A Közterületfenntartó Vállalat dolgozói emellett városszerte lemossák az aluljárók falait, a hulladékgyűjtő edényeket, az utakat, felüljárókat szegélyező szalagkorlátokat. Ugyancsak július közepén kezdődött a lakótelepek hagyományos nyári nagy takarítása. A díjmentes lomtalanítási akció augusztus 22-én a XX. kerületben folytatódik, itt a hónap végéig szállítják el a háztartásokban feleslegessé vált holmikat. Szeptember 1-jétől 12-ig a II., szeptember 13-tól 16-ig a IX., 25-től 29-ig a XXII., október 2-től 13-ig a XI., október 14-én a VI., 16-tól 26- ig pedig a XVIII. kerület utcáit járják a Fővárosi Közterület-fenntartó Vállalat járművei. (MTI) VEGYÉPSZER Vállalat Műszer Automatika Főmérnöksége budapesti és Budapest környéki munkahelyére felvesz - ESZTERGÁLYOS - VILLANYSZERELŐ - ELEKTROMŰSZERÉSZ EC-II. b. vagy AWIC-IV. A. b. minősítésű - HEGESZTŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Felvételre keresünk továbbá rákospalotai,telephelyünkre - MUNKAÜGYI ELŐADÓT középfokú végzettséggel. Jelentkezni lehet: Budapest XV., Mogyoród útja 42. III. 57. Telefon: 696-999/110 mellék vagy 693-603 számokon. PÉNTEK, 1989. AUGUSZTUS 4. NÉPSZAVA Nyári rekonstrukciók a BKV-nál Csütörtökön délelőtt a nyári pályafelújítási munkákról tartott sajtótájékoztatót Fülöp Jenő, a BKV építési igazgatója. A nyolcvanas évek második felében több főútvonal és csomópont, vágány, aluljárórendszer és műtárgy rekonstrukciója vált szükségessé a főváros olyan forgalmas területein, mint a Népköztársaság útja, a Nagykörút, a Batthyány tér és a szentendrei HÉV vonala. A felújítási munkákat megelőzően a BKV feldolgozta e csomópontok utasszámlálási adatait, és ennek figyelembevételével tervezte meg a forgalmi rend kialakítását. A technológiai ■negkötöttségeken kívül az iyenkor szokásos 10-20 százalékos utasszámcsökkenés teszi lehetővé, hogy a legjelentősebb pályaépítési munkákat a nyári időszakban végezze a vállalat. A gazdaságossági követelmények mellett az utóbbi időben különösen előtérbe kerültek a környezetvédelmi szempontok, amelyek ugyancsak az autóbusz-közlekedés csökkentését tartják kívánatosnak. A Nagykörúton és a Mártírok útján azonban csak akkor állhat le a buszforgalom, ha a villamosközlekedéshez valamennyi feltétel biztosítva van. Ezért tart jelenleg is a vágányfelújítás. A munkálatokat két ütemben hajtják végre, az elsőt már befejezték — a Petőfi híd budai oldalától a Népszínház utcáig — a második szakasz augusztus 16-ig készül el a Moszkva tér és a November 7. tér között. Rekonstrukcióra szorul a HÉV Batthyány téri állomása és aluljárórendszere is. A munkának ki kell terjednie a csomópont minden részletére, az üzemhelyiségek és üzletek felújítására is. A 17 évvel ezelőtt kialakított „háromkaros” mozgólépcsőrendszer a megnövekedett utasforgalmat már nem tudja ellátni, ezért szükségessé vált a negyedik lépcsősor forgal- romba állítása. A teljes rekonstrukciót, amely 190 millió forintba kerül, 1989 novemberében fejezik be. (sz. á.) Környezetvédelem Nyugat-Európában Aki másnak kárt okoz , fizessen! A környezetszennyezők felelősségre vonásáról szóló javaslatot fogadott el az Európai Közösségek Bizottsága. A javaslat két alapelve a megelőzés, illetve, hogy a szennyező térítse meg az általa kibocsátott hulladékok okozta kárt — áll a bizottság közleményében. A terv, melyet még jóvá kell hagynia a tagországok kormányainak, megkönnyíti a környezetszennyezés károsultjai számára érdekeik érvényesítését. Amennyiben például több szennyezővel állnak szemben, bármelyiktől teljes összegű kártalanítást követelhetnek. A javaslat célja, hogy a termelők korlátlan felelősségének megteremtésén keresztül arra ösztönözze őket, hogy környezetkímélő technológiákat alkalmazzanak és a minimálisra csökkentsék a hulladékok mennyiségét. A javaslat természetesen nem zárja ki a védekezés lehetőségét, s annak bizonyítását, hogy a keletkezett kárért más felelős. Ha például a termelő a törvényes előírásoknak megfelelően egy kijelölt lerakóhelyre szállította a hulladékot, a kárért a lerakóhely illetékesét vonják felelősségre. A javaslat minden, az ipari tevékenység során keletkező hulladékra vonatkozik, kivéve a nukleáris hulladékokat és az olaj által okozott szennyezéseket, mivel ezekre speciális rendelkezések irányadóak. (MTI) Adócsökkentés Mexikóban A mexikói kormány adócsökkentést hajtott végre, hogy visszacsalogassa az országba a súlyos pénzügyi válság idején kiáramlott hazai tőkét. Adómentességi megállapodás született a kormány és az autógyárak között olcsó, kisebb kategóriájú személyautók forgalmazásáról is. A kormány azt reméli, hogy az adósságcsökkentési megállapodás elősegíti a gazdasági bizonytalanság eloszlatását, és a magánberuházások növekedése — melynek ösztönzésére szolgál az adócsökkentési rendelkezés is — újra fellendítheti Mexikó stagnáló gazdaságát. (MTI) EK-gyorssegély Kínárak Az Európai Közösség 550 ezer dollár gyorssegélyt küld a kínai áradások és földcsuszamlások károsultjainak megsegítésére. A demokratikus mozgalmak véres elfojtása óta most fordul elő először, hogy segélyt nyújtanak Kínának. A kínai Szecsuán tartományban az áradásoknak mintegy 1300 halálos áldozata és 2000 sebesültje volt, és körülbelül 1 millió ember otthonát érték károsodások. A segélynyújtást a francia—belga „Orvosok határok nélkül” nevű jótékonysági szervezet kezdeményezte. Az EK Bizottsága közleményben hangsúlyozta, hogy a segítségnyújtás tisztán humanitárius célokat szolgál. A pénzt takarók, sátrak, gyógyszerek és élelmiszerek vásárlására fogják fordítani. (MTI) A Budapesti Közlekedési Vállalat nők és férfiak jelentkezését várja az alábbi munkakörök betöltésére: FORGALMI AUTÓBUSZVEZETŐ Kereseti lehetőség, órateljesítéstől függően 8000-18 000 Ft/hó -s- külön feltétel szerint, 2000 munkaóra után 28 Ft/óra mértékű forgalmi juttatás. Tanfolyami képzés esetén - külön szerződés mellett - átképzési támogatásban részesülnek a tanulók, melynek összege: 9000 Ft/hó. VILLAMOSVEZETŐ Kereseti lehetőség, órateljesítéstől függően 10 000-17 000 Ft/hó -s- külön feltétel szerint, 2000 munkaóra után 12 Ft/óra mértékű munkaköri jutalom. Tanfolyami képzés esetén - külön szerződés mellett - átképzési támogatásban részesülnek a tanulók, melynek összege: 8500 Ft,hó. TROLIBUSZVEZETŐ Kereseti lehetőség, órateljesítéstől függően 8000-18 000 Ft/hó -s külön feltétel szerint, 2000 munkaóra után 12 Ft/óra mértékű munkaköri jutalom. Tanfolyami képzés esetén - külön szerződés mellett - átképzési támogatásban részesülnek a tanulók, melynek összege: 9000 Ft/hó. BKV Jelentkezés és felvilágosítás: BKV Szociális és Oktatási Központ Budapest X., Fehér út 1/C Telefon: 188-774