Népszava, 1991. december (119. évfolyam, 282–305. sz.)

1991-12-05 / 285. szám

2 A jugoszláv hadsereg továbbra Cyrus Vance, az ENSZ-főtitkár különmegbízottja szerdán, két napon belül másodszor is találkozott Veljko Kadijevic jugoszláv nemzetvédelmi miniszterrel. Vance csupán rövid és diplomatikus nyilatkozatot tett a megbeszélés után: „A fegyvernyugvásról tárgyaltunk, s arról, hogy megértjük-e egymást azzal kapcsolatban, amiről korábban már megállapodtunk ... Vance előzőleg Eszéken járt, s ott azt hangsúlyozta, hogy a látottak alapján a hadsereg megsérti a tűzszünetet. Vance ezután tért vissza Belgrádba, innen Zágrábba utazik, hogy Franjo Tudjman horvát elnökkel folytassa konzultációit a kéksisakosok jugoszláviai elhelyezésének vitás kérdéseiről. Zágrábból az amerikai diplomata visszatér Belgrádba, ahol újra Milosevic szerb elnökkel és Radijevic nemzetvédelmi miniszterrel tárgyal, s megbeszélést folytat még Ante Markovic szövetségi miniszterelnökkel is. Mindeközben ismét kiújultak a harcok Kelet- és Nyugat-Szlavóniában, sőt Dalmácia egyes részein is. Eszéket tüzérséggel támadták. A szomszédos Vinkovciban fegyvernyugvás volt, ami azzal magyarázható, hogy a városba megérkeztek az Európai Közösség megfigyelői. Tengeri és szárazföldi „elrettentő intézkedéseket” javasolnak az Európai Közösség Jugoszláviában tartózkodó megfigyelői az EK miniszteri tanácsának, hogy „a jugoszláv néphadsereg további agressziója értelmetlenné, sőt öngyilkos akcióvá váljon ... Németország szerdán azonnali hatállyal leállította a légi összeköttetést és az áruszállítást Szerbiával és Crna Gorával. Van den Broek holland külügyminiszter, a Tizenkettek miniszteri tanácsának soros elnöke bejelentette, hogy december 9-re, hétfőre, újra összehívták a Jugoszláviával foglalkozó hágai békekonferenciát. Jegyzékben tiltakozott jugoszláv kollégájánál a magyar határőrség parancsnoka, Nováky Balázs vezérőrnagy, miután magyar területen jugoszlávok által telepített aknazárat fedeztek fel — mondta szerdán délelőtt Zubek János határőrségi szóvivő. A robbanószerkezetet Mohács környékén, a határtól két méterre magyar területen, kedden fedezték fel, s már hatástalanították. (MTI) is megsérti a tűzszünetet Moszkva nem ismeri el Ukrajnát A szövetségi külkapcsolatok minisztériuma nem tekinti önálló államnak Ukrajnát, bár elismeri, hogy a népszavazás az ott élők demokratikus véleménynyilvánítása volt — jelentette ki Vitalij Csurkin szerdai sajtótájékoztatóján. A szóvivő az MTI tudósítójának kérdésére nem volt hajlandó kommentálni, hogy Kijevben megnyílt a magyar nagykövetség, az első ilyen szintű külföldi képviselet. Csurkin — akárcsak keddi tévébeszédében Mihail Gorbacsov — azt hangoztatta: a függetlenségre mondott igen nem jelenti azt, hogy Ukrajna búcsút intett a szövetségnek. Szavai szerint inkább arról van szó, hogy ezáltal még szabadabban képviseltetheti magát Ukrajna a megújuló unióban. A szóvivő nem mulasztotta el ismertetni a Gorbacsov és Jelcin oroszországi elnök által is felvetett igényeket, miszerint mielőbb tisztázni kell az atomfegyverek tárolásával, a leszerelési egyezmények végrehajtásával, az emberi jogokkal és iá nemzeti kisebbségekkel összefüggő kérdéseket. A The Wall Street Journal amerikai llap egy cikkében bírálta a tervet, hogy az Egyesült Államok hamarosan elismeri a független Ukrajnát. A román kormány kész diplomáciai kapcsolatokat létesíteni Ukrajnával éppúgy, mint a többi, függetlenné vált egykori szovjetköztársasággal. Ugyanakkor ragaszkodik ahhoz, hogy tárgyalások kezdődjenek Kijevvel az 1939-es Molotov—Ribbentropp paktum alapján Ukrajnához csatolt egykori román területek kérdéséről — jelentette ki a román külügyi szóvivő. (MTI) A Szovjetunió nem A Szovjetunió kiadósságának kezeléséért felelős Szovjet Külgazdasági Bank szerdán telexen értesítette banki hitelezőit arról, hogy az országban kialakult kritikus likviditási helyzet miatt csütörtöktől felfüggeszti a külső adósságállomány tőkerészének törlesztését. A bank hangsúlyozza az üzenetben, hogy a kamatok visszafizetése a jövőben is rendben megtörténik. A hét legfejlettebb ipari állam pénzügyi illetékesei nemrégiben tartott moszkvai egyeztető megbeszélésükön moratóriumot engedélyeztek törleszt a velük szemben jövőre esedékessé váló mintegy 3,6 milliárd dollárnyi szovjet kormányhitelrész törlesztésére s felhívással fordultak Moszkva egyéb hitelezőihez, köztük a kereskedelmi bankokhoz is, hasonló gesztus végett. A német pénzügyminisztérium szóvivője szerint a szovjet külgazdasági bank szerdai lépése összhangban van a moszkvai megbeszélésen elfogadottakkal, s mindaddig nem jelent különösebb gondot, amíg a Szovjetunió fizeti a kamatokat. (MTI) Közel-keleti alku Washingtonban Heltai András, az MTI tudósítója jelenti. Az amerikai külügyminisztérium épületében szerdán hivatalosan megkezdődtek a közvetlen tárgyalások Izrael és az arab országok között, ám a gyakorlatban a felek csak a jövő héten ülnek össze. Izrael, az amerikai nyomás ellen tiltakozva még nem küldte el megbízottait Washingtonba. Az amerikai kormányzat, bár hivatalosan a pártatlan közvetítő szerepét vállalja, a kulisszák mögött nagy erőfeszítésket tesz, hogy a jövő héten — a kölcsönös propagandanyilatkozatok helyett — érdemi tárgyalásra szólítsa a feleket. Erre a kilátások nem kedvezőek, miután Izrael előzetesen jelezte, hogy csak 2-3 találkozóra hajlandó, amelyeken ügyrendi kérdéseket akar megvitatni. Prágai tudósítónk telefon jelentése Ötmilliárdon múlik a föderáció? A költségvetés elfogadása sehol sem egyszerű dolog, hát még ott, ahol három kormány, három parlament jóváhagyása szükséges és ahol egyfolytában attól kell tartani, hogy szétesik az államszövetség. A szövetségi kormány és a pragmatizmusáról közismert Václav Klaus pénzügyminiszter tudatában az összes veszélynek, igen körültekintően próbálták a talajt előkészíteni. Pozsonyban összeült az ún. kis pénzügyi tanács, a három pénzügyminiszter, és az Állami Bank elnöke és előzetesen megegyeztek a játékszabályokban, vagyis, az elosztási kulcsban, mennyit kap a szövetség, és mennyit a két köztársaság. Feladatukat megkönnyítette az a körülmény, hogy véletlenül időben egybeesett és éppen azokban a napokban a szlovák kormány nyolc szavazattöbbséggel úgymond hűségnyilatkozatot tett a szövetségi államforma mellett. Az ország fellélegzett, legalább a költségvetés körül nincsenek zűrök. A szlovák kormány el is fogadta a pozsonyi javaslatot, és miért ne fogadta volna el, a javukra szóló arány teljesen megfelelt igényeiknek. Nem így a cseh kormány. Általános meglepetésre (senki nem várta, hogy akadékoskodni fognak) a késő éjszakába nyúló tárgyaláson elutasította az elosztási kulcsot és még 5,4 milliárd koronát követelt, amivel az oktatási, környezetvédelmi és egészségügyi tárcát kívánják megerősíteni. Óriási botrány kerekedett. A cseh kormányt a pozsonyi megegyezés felrúgásával, a szövetségi állam aláásásával, a politikai egyensúly megsértésével vádolták. Mindhiába, a cseh kormányfő határozottan és kitartóan védte kormánya álláspontját, amelyet a cseh parlament is fenntartás nélkül támogat, mondván, garanciát várnak a szlovák kormánytól és parlamenttől arra vonatkozóan, hogy valóban szövetségi államban kívánnak élni és a költségvetés jóváhagyása után sem törekednek annak felbomlasztására. A cseh és szlovák kormányfő tegnap Brünnben adtak egymásnak randevút. Václav Havel, Klaus és a köztársasági pénzügyminiszterek részvételével próbáltak megoldást találni az előállt helyzetre. Amikor ezeket a sorokat írom, az eredmény még nem ismeretes. Tény az, hogyha a jelenleg ülésező Szövetségi Parlamentnek nem sikerül az év végéig a költségvetést jóváhagyni, az ideiglenes költségvetés tovább bonyolítja és gyengíti az amúgy is ingatag belpolitikai színteret. Kis Éva Magyar-román tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) kötési és jószomszédi szerződés mielőbbi megkötését. A politikai és kulturális kapcsolatok fejlesztése, szavai szerint, szorosan összefügg a gazdasági kapcsolatok szintjével. Ezek a kapcsolatok jelenleg igen korlátozottak és ez mindkét felet hátrányosan befolyásolja — mondotta a miniszterelnök. Horn Gyula, a magyar külügyi bizottság elnöke a többi között rámutatott, hogy a problémák megoldásában mindkét ország érdekelt, hogy hiteles partnerei lehessenek Európának. Dan Cazarescu, a román képviselőház liberális csoportjának vezetője a frakcióvezetőkkel tartott találkozón parancsoló szükségszerűségnek nevezte, hogy a két nép ezeréves, kedvezőtlen tapasztalatok után a megbékélés és a megértés útjára lépjen. Horn Gyula a kétoldalúkapcsolatok valamennyi problémája nyílt megvitatásának fontosságát hangsúlyozta, kifejezte reményét, hogy lehetséges a kapcsolatok javítása, és utalt arra, hogy a kisebbségek ügyéről sem szabad megfeledkezni. Traian Chebeleu román külügyi szóvivő hangsúlyozta ugyanakkor, hogy noha a két parlament és a politikai pártok közötti kapcsolatok fontosak, a párbeszéd közöttük nem helyettesítheti a kormányok közötti diargust. A kolozsvári magyar konzulátus újra megnyitása, új határátkelőhelyek létesítése és más, a magyar parlamenti küldöttség által felvetett problémák a kormányok hatáskörébe tartoznak, következésképp nekik kell megoldani azokat — tette hozzá a szóvivő, és kifejezte reményét, hogy hamarosan a kormányok között is jelentős párbeszédre kerül sor. A szóvivő egy másik kérdésre válaszolva ismét megerősítette, akár csak egy korábbi sajtótájékoztatóján, hogy a két ország együttműködési és jószomszédi szerződéséről megküldött magyar tervezet nem tartalmaz záradékot a területi integritás kölcsönös elismeréséről. A tárgyalások a magyar és a román tervezet alapján remélhetően még ebben a hónapban, esetleg már a jövő héten megkezdődnek — mondotta a román külügyminisztérium szóvivője. Duke hadat üzen Bnshnak David Duke, a Ku Klux Klan egykori neonáci vezetője indul a republikánus elnökjelöltségért folyó versenyben. Duke fellépése igen kínosan érinti a Republikánus Pártot, amely elhatárolta magát tőle és a közelmúltban tartott szavazás előtt George Bush elnök rendhagyó módon felhívta Luisiana választóit: szavazzanak a Demokra Párt kormányzójelöltjére. A szélsőjobboldali, fajüldöző nézeteiről ismert Duke-nak semmi esélye az elnökjelöltség megszerzésére, de árthat a republikánusoknak. (MTI) 1991. DECEMBER 5., CSÜTÖRTÖK NÉPSZAVA Nukleáris lakhatatlanság Oroszország hatalmas területeit lakhatatlanná tették a nukleáris balesetek és az atomhulladékok, a megtisztítás évtizedekig eltarthat és irdatlan összegekbe kerül — közölte az orosz környezetvédelmi miniszter Berlinben, s az európai környezetvédelmi értekezleten. Moszkva környékének kezdeti tisztogatása több száz millió dollárba kerül, az Orosz Föderáció egészének környezeti felújítása pedig milliárdokba. Borisz Jelcin, orosz államfő kormánya külön bizottságot hozott létre az atomszennyezettség feltérképezésére. Mégis, az ellátási problémák, a bűnözés és egyéb nehézségek miatt az orosz kormány fontossági sorrendjében a második helyről az ötödikre szorult a környezetvédelem ügye. S MEGFIGYELŐK A MAGYAR HATÁRRA A Nyugat-Európai Unió parlamenti közgyűlése javasolja a Miniszter Tanácsnak, hogy küldjenek ki megfigyelőket a ma-gyar—jugoszláv határ térségébe, az esetleges hadiársértések ellenőrzésére. A kilenc ország parlamenti képviselőiből álló testület politikai bizottsága azt is előirányozza, hogy Magyarország, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság és Lengyelország képviselőit fokozottabban vonják be az unió tevékenységébe. POLITIKAI NYOMÁS A MAGYAR SZÓRA Maróti Miklós, az újvidéki Magyar Szó kívülről kinevezett főszerkesztője szerdán követelte, hogy a lap közölje vezércikkét, s s tüntesse fel nevét az Impresszumban. Amikor a szerkesztőbizottság ezt elutasította, azzal fenyegetőzött, hogy lepecsételted a szerkesztőséget. A Magyar Szó szerkesztősége — mint ismeretes — szerdán tiltakozó állásfoglalást tett közzé Maróti I Miklóssal szemben, hangoztatva, hogy kinevezése a szakma „arculcsapása”. HOVÁ TŰNTEK A GOLYÓK? Úton Nigéria felé egy lengyel kikötőben eltűnt . mintegy kétezer magyar töltény. A „nemzetközi” történetet egy névtelen telefonáló tálalta a lengyel lapoknak. A rendőrség megerősítette a hírt: a todunai kikötőben egy Lagosba címzett magyar szállítmány konténeréből feltűnt kétezer darab 5,45 milliméteres töltény, ami vadászfegyvereken kívül használható az újabb típusú 74-es Kalasnyikov gépkarabélyhoz is. A tolvajok nem is tudhatták, mi a zsákmányuk. A MAXWELL CSALÁD ALKONYA A jelek szerint közeleg a Maxwell-ház alkonya: a bankok után a komoly üzleti csalásokat vizsgáló brit állami hivatal is vizsgálatot indított a rendőrség bevonásával, hogy kiderítse: hogyan- miként siboltak át a Mir- s ror-érdekeltség nyugdíj- alapjából jelentős össze fgeket a Maxwell család magáncégeihez. A PAN AM ELSZÁLLT A 64 éves Pan Am ame-rikai légitársaság szerdán leállította valamennyi járatát. A már régóta élethalálharcot vívó légitársa- ság a kegyelemdöfést az ugyancsak amerikai Delta Air Linestől kapta, amely megvonta támogattását a Pam Amtől. CHILEI AJÁNLAT A chilei kormány azt tanulmányozza, hogy miképp tudná bevándorlásra ösztönözni az egykori szocialista országok és a polgárháború sújtotta Horvátország állampolgá-rait. Göncz Árpád Chilébe érkezett Találkozó a magyarság képviselőivel Göncz Árpád köztársasági elnök közép-európai idő szerint szerdán este latin-amerikai körútjának első állomására, Chilébe érkezett. A magyar államfőt Enrique Silva Cimmna külügyminiszter fogadta a repülőtéren. Göncz Árpád a késő esti órákban a Moneda-palotában, a hivatalos fogadtatási ceremónia helyszínén találkozik vendéglátójával, Patricio Aylwin Azócár köztársasági elnökkel. Az államfő ezután Valparaisóba indul, ahol csütörtökön a környék nevezetességeivel ismerkedik. Útban Chile felé a magyar államfő rövid technikai kitérőt tett a brazíliai Sao Paolóbain. Az alkalmat felhasználva Göncz Árpád találkozott a helyi magyarság képviselőivel. A mintegy 60 000- es Sao Paoló-i magyar diaszpóra nevében az államfőt a többi között a Brazil—Magyar Kereskedelmi és Iparkamara, a Magyar—Brazil Kulturális Egyesület és a helyi cserkészszervezet képviselői köszöntötték. Meghátrált a Puma Lehet, hogy John Sumunu megint megtette azt, amit egyszer már megtett George Bushért? A maga módján ismét hozzásegíti az elnökséghez? Ezúttal úgy, hogy lemondott a Fehér Ház kabinetfőnöki tisztéről, mert felmérte, hogy miatta egyre hevesebb támadások érik főnökét. Sununu az 1988-as választási verseny idején bukkant fel. New Hampshire kormányzójaként az első, s ezért rendkívül fontos előválasztási ütközetben Bush mellé állt a demokrata Dukakis ellenében, ezzel sokak szerint akkor eldöntötte a választási versenyt. Ezt Bush meg is hálálta. Majdhogynem első emberként maga mellé vette Sununut, s úgy tűnik, az utolsó utáni pillanatig ki is tartott mellette, annak ellenére, hogy a volt kormányzó megítélése sohasem volt felhőtlen. Már amikor a Fehér Házba hívta, sokan bírálták lépéséért, mondván, hogy majd Sununut felfalják a washingtoni profik. Nem falták fel. „Én egy macska vagyok — vallotta akkor magáról Sununu — olyasféle, mint egy puma." Valóban pumának bizonyult: harcosnak, agresszívnak, aki nem ismer lehetetlent, s ez okozta a vesztét. Egy ideje már a republikánusok köreiben is kezdték megelégelni viselt dohait. Azt, hogy személyiségével kezdett rátelepedni a Fehér Házra, Bushra, hogy önkényes döntéseket hozott, hogy mint a legfőbb belpolitikai tanácsadó, rossz irányba terelte az elnököt, akinek népszerűsége az utóbbi időben emiatt is zuhant. Leváltását sürgették néhányszor már azért is, mert valóban voltak személyes viselt dolgai: a kormány különgépén járt bostoni fogorvosához, a New York-i bélyegárverésekre, gyanús számlái voltak stb. így lemondása tulajdonképpen nem keltett meglepetést. Kérdés, hogy ezzel valóban mennyit használ Bushnak. Igaz, ez már nem Sununu gondja, hanem a Fehér Házért újra versenybe szálló elnöké. S az amerikai választóké, akiknek szemében csupán a szálka egy darabkája Sununu. (kocsi) Sununu, amikor még minden biztos volt Kiszabadult túsz hófogságban A heves hóvihar miatt nem jutott el Damaszkuszba Terry Anderson, a 2454 napos fogság után szerda délelőtt kiszabadult amerikai túsz — közölte szerda este Javier Pérez de Cuéllar ENSZ-főtitkár. A világszervezet vezetője hozzátette, hogy a Közel-Keleten tartózkodó megbízottjának tájékoztatása szerint a 44 éves újságírót fogva tartói már délelőtt átadták a szíreknek, de a kocsioszlop elakadt a libanoni Bekaa-völgyben. Anderson és kísérői a legfrissebb értesülések szerint visszatértek Bejrútba.