Népszava, 1993. április (121. évfolyam, 76–100. sz.)
1993-04-01 / 76. szám
s PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A Pankotai Állami Gazdaság (Szentes, Klauzál u. 17.) nyilvános egyfordulós pályázat formájában kívánja értékesíteni a Pankotai Sertéstenyésztő Betéti Társaságban lévő kisebbségi (46,3%) beltagi vagyoni betétjét. A betéti társaság átalakulása korlátolt felelősségű társasággá folyamatban van. Pályázati irányár: 43 400 000 Ft. A betéti társaság az 1992-es évben nyereségesen működött. A pályázatokat írásban kérjük benyújtani 3 példányban, 1 példány „Eredeti" megjelöléssel. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK HELYE: Pankotai Állami Gazdaság, Szentes, Klauzál u. 17. (titkárság). A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK KEZDŐ IDŐPONTJA: 1993. április 20. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK VÉGSŐ IDŐPONTJA: 1993 május 7. 12.00 óra. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSÁNAK MÓDJA: A pályázatokat személyesen vagy meghatalmazott útján 3 példányban, zárt, cégjelzés nélküli borítékban kell benyújtani a pályázatra utaló megjegyzéssel. A benyújtott ajánlatok közül egyértelműen meg kell jelölni, hogy melyik az eredeti példány. A PÁLYÁZAT REGISZTRÁLÁSA, BONTÁSA: 1993. május 10., közjegyző jelenlétében. A PÁLYÁZAT ELBÍRÁLÁSÁNAK HATÁRIDEJE: 1993. május 12 A PÁLYÁZATOKNAK TARTALMAZNIA KELL: a megajánlott vételárat számmal és betűvel — a fizetés módját és határidejét — az ajánlati kötöttség időtartamát, amely nem lehet kevesebb, mint a benyújtásra nyitva álló határidő lejártától számított 60 nap - a bánatpénz letétbe helyezéséről szóló igazolást. A pályázattal kapcsolatban információt lehet kérni munkanapokon 8 és 15 óra között Kocsis Ferenc vezérigazgatóhelyettestől. Tel.: 63 11-366. Fax: 63/12-573. Telex: 82-417. Részletes pályázati leírást tartalmazó írásos anyag kapható a gazdaság titkárságán, vagy utánvétellel postázzuk. Ára: 500 Ft. Bánatpénz: 1 000 000 Ft, amelyet a Pankotai Állami Gazdaság pénztárába vagy a részletes pályázati anyaghoz mellékelt csekken lehet befizetni. A pályázat kiírója által elfogadott ajánlat alapján kötendő szerződés érvényességének feltétele az Állami Vagyonügynökség jóváhagyása. Mind a kiíró, mind az Állami Vagyonügynökség fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. 2 Meghívás Clintonnak a budapesti expóra Albert Gore alelnökkel, Anthony Lake nemzetbiztonsági tanácsadóval és képviselőkkel tanácskozott kedden Washingtonban Jeszenszky Géza. Az oroszországi és a boszniai helyzet, a térség kisebbségi problémái állottak az eszmecserék előterében — tájékoztatta a külügyminiszter a magyar sajtó tudósítóit. Jeszenszky szerdán Clifton Whartonnal, a külügyminiszter első helyettesével találkozott, és napirenden lesz Antall József kormányfőnek az év folyamán várt washingtoni látogatása is. A magyar külügyminiszterre igen nagy benyomást tett Gore alelnök felkészültsége, sokrétű tájékozottsága, még a magyar vonatkozású kérdésekben is. Az alelnök igen behatóan érdeklődött a magyar kisebbségek számáról, helyzetéről, és — környezetvédelmi szakemberként — jól ismeri a bősi problémát. Ennek jellemző példája, hogy amikor szóba került a hágai alávetési nyilatkozat, ő vetette fel, hogy ez nem oldja meg a Dunába áramló vízmennyiség kérdését. Jeszenszky benyomása szerint egyébként az amerikai kormányzat csendes diplomáciával szorgalmazza a bősi kérdés megoldását, és az EK erőfeszítéseitől vár sikert. Az alelnök vetette fel többek között a vajdasági magyarok kérdését, érdeklődve arról, mennyire érinti, nyugtalanítja az állampolgárokat, a kormányt a délszláv válság. Jeszenszky átadta Gorenak Antall József miniszterterelnök Bill Clinton elnöknek küldött levelét, amelyben hivatalosan meghívja az Egyesült Államokat a világkiállításon való részvételre. Gore érdeklődéssel méltatta az expót, mondván, hogy nemcsak magyar ügyről van szó, hiszen az egész térség lehetőséget kap a világ előtti bemutatkozásra. Hasonlóan támogatta az expo megrendezését Tom Lantos képviselő, Lee Hamilton, a képviselőház külügyi bizottságának elnöke, Benjamin Gilman, a rangidős republikánus és Tom Lantos is beható tájékoztatást kért az egyes országokban élő magyar kisebbségek helyzetéről, veszélyeztetettségük fokáról. Jeszenszky, amint a többi eszmecserén is, hangsúlyozta, hogy a magyar kormány a kérdést szélesebb összefüggéseiben szemléli, célja, hogy Kelet-Közép-Európa valamennyi kisebbségének problémáit rendezzék. Az amerikai kormányférfiak és képviselők véleménye szerint a magyar belpolitikai helyzet megnyugtatóan alakul. Lantos, aki ismeretesen tavaly nyilvánosan is fellépett a Csurka István nevéhez kapcsolódó jelenségek ellen, úgy nyilatkozott, hogy teljesen elégedett a helyzet alakulásával — mondotta a külügyminiszter. Tárgyalópartnereitől örömmel hallhatta, hogy nagyra értékelik Magyarország stabilitását, az átmenet nehézségeinek ellenére elért teljesítményét, és biztatónak tartják, hogy Magyarországon nem tapasztalható sok, térségünkben általában megtalálható negatívum — hangsúlyozta Jeszenszky Géza. (MTI) Nem sértett embargót a magyar hajó (Folytatás az 1. oldalról) foztatják meg, hogy abban tilalmat rendeljenek el a földi célpontok támadására. Az Interfax erről egy meg nem nevezett magas beosztású orosz külügyi tisztségviselőt idézett. A BT a múlt héten háromszor is elhalasztotta a szavazást a repüléstilalmi zóna kikényszerítéséről. Az ENSZ szerdán felfüggesztette a polgári lakosság evakuálását Srebrenicából, miután aznap hat személy vesztette életét útiközben vagy a konvoj indulása előtti tülekedésben. Két gyereket halálra taposott a teherautókat megrohanó tömeg, négyen pedig útközben haltak meg. Caperdénél, a Tuzla előtti utolsó szerb ellenőrzőpontnál már nem éltek. Valószínűleg megfulladtak. „A hajókat azért tartóztatták fel, mert a két kapitány nem rendelkezett olyan ENSZ-engedéllyel, amely felhatalmazná őket arra, hogy rakományukkal felhajózzanak a jugoszláviai Duna-szakaszra” — közölte Michaela Cutus, a minisztérium szóvivője. A Reuter hírét a Mahart megerősítette. Koszonits László, a Mahart főosztályvezetője, az MTI kérdésére elmondta: valószínűleg félreértésről lehet szó, hiszen a hajó vasércet szállít, így nem sértett meg ENSZ-rendelkezést. A feltartóztatott Adony rakományának, 5100 tonna ukrán vasércnek Dunaújváros a rendeltetési helye. " Párizsban pénteken ül össze az első társbérleti minisztertanács A jövő csütörtökön mutatkozik be a francia nemzetgyűlésben az új miniszterelnök, Edouard Balladur. Politikai programnyilatkozatát először keddre tűzték ki, majd bejelentették, hogy csak csütörtökön kerül sorra. A kormány tagjai szerdán találkoztak először egymással, a Matignon-palotában. (Az első társbérleti minisztertanácsot, amelyen Francois Mitterrand elnökkel ülnek össze, pénteken tartják meg.) A munkatalálkozón a kormányfő máris kemény feladatot adott minisztereinek: haladéktalanul javaslatokat kell kidolgozniuk arra, hogy a költségvetés kiadásait húszmilliárd frankkal csökkentsék. Balladur kiegyensúlyozottnak nevezte kormányát, amelyben pártjának, a gaulle-ista Tömörülés a Köztársaságért (RPR) pártnak kevesebb minisztere lesz, mint a nemzetgyűlésben kisebb létszámmal szereplő koalíciós partnernek, a giscard-ista Unió a Francia Demokráciáért (UDF) pártszövetségnek. Az RPR erős csapatot küld a kormányba, mindenekelőtt a pártelnök, Jacques Chirac legközelebbi munkatársait. Chiracnak a párizsi városháza köré tömörült híveiből miniszter lett Alain Juppe főtitkár, Nicolas Sárközy főtitkárhelyettes, Michel Roussin, aki korábban kabinetfőnöke volt, Roger Romann párizsi szenátor és Jacques Toubon képviselő, kerületi polgármester. A koalíciós partner, az UDF is vezetője, Giscard d’Estaing néhány közeli munkatársát jelölte a miniszterek sorába, így a pártszövetség főtitkára, Francois Bayrou és a Giscard-hoz közel álló Alain Lamassoure és Hervé de Charette. A kormány viszonylag fiatal, az átlagéletkor 52 éve Balladur 64, a legfiatalabb miniszter, Nicolas Sárközy alig 38 éves. Ő, mint neve is tanúsítja, magyar származású. (MTI) Balladur nem vesztegeti az idejét (Le Figaro) 1993. ÁPRILIS 1. CSÜTÖRTÖK NÉPSZAVA Átütemezik az orosz adósságot? Oroszország és nyugati hitelezői közel állnak a megállapodáshoz, Moszkva 85 milliárd dolláros adósságának átütemezéséhez és a megegyezést még a hétvégi csúcstalálkozó előtt bejelenthetik, értesült a The Wall Street Journal. A szerdai lapjelentés szerint nyugati beavatkozásra — legalábbis egyelőre — megoldódott az orosz—ukrán vita az adósságok vállalásáról. A kormányhitelekről már megállapodtak, s most tárgyalnak a teljes adósság felét kitevő magánhitelek átütemezéséről. Az egyezségben Moszkva, miután eddig nem fizetett, vállalja, hogy az év végéig 3,5 milliárd dollárt törleszt. A megállapodás többek között lehetővé tenné, hogy Oroszország ismét részesülhessen a kedvezményes amerikai gabonahitelekből, amelyek folyósítását Washington idén — törlesztés hiányában — leállította. (MTI) Történelmi levegő A tempós munkavégzéséről híres Ronald Reagan azt a baráti tanácsot adta ifjú kollégájának, Bill Clintonnak, hogy amilyen gyakran csak teheti, próbáljon meg elszakadni az elnökség mindennapi feszültségétől, s pihenni járjon Camp Davidbe. A nevezetes egyiptomi— izraeli békemegállapodás helyszínéül szolgált üdülőhelyen Reagan előtt Carterék, utóbb Bushék is szívesen időztek. A hírek szerint azonban Clinton nem lesz gyakori látogató az elnöki nyaralóhelyen. Kiderült ugyanis, hogy allergiás az arrafelé honos növényzetre, főleg a borostyánra. Az amerikai elnök eleve gyógyszereket szed, hogy allergiáját kordában tartsa. Camp David azonban állítólag különösképpen ingerlékennyé teszi. Lehet, hogy ilyen apróságokon múlik, hogy fűződnek-e majd nevéhez történelmi megállapodások? Vagy sok mással együtt, a kikapcsolódásban is szakítani akar a hagyományokkal? Netán egyszerűen épp a történelmi levegőre allergiás? (e) EGY AZ EGYHEZ Változtassák meg a jen névértékét, legyen a dollár árfolyama a jenhez viszonyítva egy az egyhez, a mostani 150 jen körüli dollárárfolyammal szemben — javasolták többször is a japán kormánypárt illetékesei az elmúlt hónapokban. A jen névértékének módosítása szerintük emelné a szigetország nemzetközi presztízsét. CSAPATKIVONÁS A volt szovjet hadsereg 370 ezer katonáját, polgári alkalmazottját, ezek hozzátartozóit vonták ki és irányították vissza március végéig Németország keleti részéből a Független Államok Közösségének területére. Ez az eredetileg Kelet-Németországban tartózkodó személyek kétharmadát jelenti. ÖSSZEOMLÁS JÚLIUSRA? A kubai gazdaság júliusra össze fog omlani — jósolja egy jelentés, amelyet állítólag havannai kormánytagok készítettek. A 10 oldalas iratot az Egyesült Államokban száműzetésben élő, Kubai Amerikai Nemzeti Alapítvány nevű szervezet hozta nyilvánosságra szerdán. A jelentés többek között azt sem zárja ki, hogy júliusban a katonaságot kell majd bevetni a szigetországban a rend fenntartása érdekében. EMLÉKTÁBLA SZILÁRD LEÓNAK Szilárd Leó, a világhírű magyar származású amerikai fizikus emléktábláját avatták fel a washingtoni Dupont Plaza Hotelben. Szilárd, akinek nagy szerepe volt az amerikai atomfegyver kidolgozásában, 1961—64 között lakott az ismert belvárosi szállodában. KORMÁNYPÁRTI GYŐZELEM A kormányzó Népi Nemzeti Párt és vezetője, Percival James Patterson miniszterelnök győzelmét hozták a kedden megtartott jamaikai parlamenti választások. Patterson, aki egy éve vette át a kormányfői tisztséget az egészségi okokból visszavonult Michael Manleytől, a Karib-tengeri szigetország évtizedeken át legismertebb politikusától, így újabb négy évre bizalmat kapott a választóktól. tájékoztatás a külügyi bizottság előtt A Külügyminisztérium külföldre irányuló tájékoztatási tevékenységéről hallgatott meg tájékoztatót tegnap a parlament külügyi bizottsága. Herman János helyettes államtitkár elmondta, hogy tényszerűen, gyorsan, hitelesen és pontosan kívánják tájékoztatni, bemutatva Magyarországot. Tizenöt olyan diplomáciai misszió van, ahol önálló státusú sajtóattasé végzi ezt a tevékenységet. A Külügyminisztérium élni kíván a Duna Tv nyújtotta lehetőségekkel. Az adások 30 magyar nagykövetségen foghatók. A tájékoztatót követően a képviselők másfél órán keresztül kérdéseket intéztek a tárca szóvivőjéhez, illetve kinyilvánították véleményüket. Szentiványi István (SZDSZ) aprólékos részletességgel faggatta Herman Jánost a Külügyminisztérium tájékoztatóanyagairól, például megkérdezte, hogy a Magyarok Világszövetségének különféle kiadványait miért a Külügyminisztérium gondozza. A válaszból megtudhattuk, hogy ezeknek előállítása és terjesztése a tárcától függetlenül történik, csupán a fordításban vettek részt a Külügyminisztérium munkatársai. Egy kérdés kapcsán Herman János elmondta, hogy a minisztériumnak a külföldre irányuló tájékoztatásra öszszességében 94 millió forint áll a rendelkezésére. Csóti György (MDF) arról szólt, hogy a történelmi kutatások terén nagy a lemaradásunk, hazánkon kívül nem ismerik történelmünket. Csapodi Miklós (MDF) célszerűnek tartaná, ha létrehoznának egy nemzeti tájékoztató hivatalt, amely a kifelé irányuló propagandamunkát végezné és ezt a feladatot átvenné a Külügyminisztériumtól. D. K. Ki lehet egy kibővített NATO tagja? „Lengyelország, Magyarország, Csehország és Szlovákia sorsa változatlanul igen fontos az Egyesült Államok számára. Ezek közül az államok közül kerülnek ki majdan egy kibővített NATO új tagjai” — válaszolta kedden egy kérdésre Warren Christopher. Az amerikai külügyminisztert a szenátus illetékes bizottsága hallgatta meg, és hosszú idő után először fordult elő, hogy egy törvényhozó — a lengyel származású Barbara Mikulski szenátor — megkérdezte: mik a kormány tervei Kelet-Közép-Európával kapcsolatban? Christopher válasza szerint az EBEÉ amerikai részről nagy figyelmet igényel, mert az egyedülállóan képes foglalkozni a függetlenségüket visszanyert országok kisebbségi kérdéseivel. Washington ugyan nem kíván beleszólni az európaiak dolgába, de célszerű volna, ha az EK mielőbb befogadná ezeket az országokat. Volker Rühe német védelmi miniszter elképzelése szerint a Független Államok Közössége nem lesz a majdan kiszélesülő NATO tagja, ám az esetleges leválasztási félelmet megelőzendő, „a FÁK államaival kialakítandó, széles alapokra helyezett együttműködési koncepciónak kell szegélyeznie a NATO esetleges kibővítését”. A FÁK-kal ki kell alakítani a bizalom és az együttműködés tartós hálóját. A miniszter szerdán Bonnban a Haditechnikai Társaság tanácskozásán beszélt, s azt mondta, hogy Kelet- Európa biztonságpolitikai szempontból sem válhat „senki földjévé”. Célként határozta meg „a Németországtól keletre lévő biztonságpolitikai vákuum kitöltését és az egész térség stabilitásának növelését”. Rühe kijelentette: az Európai Közösséggel való társulás az úgynevezett visegrádi államok EK- és NYEU- tagsága szempontjából előzetes politikai döntést jelent. „Ezzel az a kérdés is felmerül, hogy ezek az országok mikor és milyen körülmények között válhatnak a NATO tagjaivá. E kérdés megválaszolásához szükségünk van közös érdekeink, értékeink és politikai elképzeléseink világos megértetésére” — közölte. A múltban volt olyan hajlandóság, hogy Magyarország és általában a visegrádi hármak helyzetét a NATO-ba való felvétel tekintetében jobbnak tekintsék, mint Romániáét. Ez azonban megszűnt Manfred Wörner főtitkár 1991. júniusi bukaresti látogatása nyomán, amikor ő megértette, hogy a térségbeli bizonytalanság egyik forrása a keleti országok differenciált kezelése — jelentette ki az Adevarul című lap szerdai számának adott interjúban kérdésre válaszolva Nicolae Spiroiu román védelmi miniszter. A román NATO-tagság időzítéséről Spiroiu kijelentette: a NATO-ban egy adott időpontban két-három évet emlegettek. A Der Standard című bécsi lap a magyar kül-, bélés gazdaságpolitikai helyzetről és elképzeléseikről kérdezte Martonyi Jánost, a külügyminisztérium államtitkárát. A politikus Magyarország fő célkitűzésének a közös piaci csatlakozást nevezte, amelynek tárgyalásait 1996-ban, közvetlenül az osztrák tárgyalások befejezése után lenne kívánatos megkezdeni — Csehország, Lengyelország és esetleg Szlovákia részvételével. Magyarország biztonsági kilátásairól feltett kérdésre válaszolva Martonyi célnak nevezte a NATO-tagságot, hozzáfűzve, hogy úgy tűnik, ez aligha valósul meg azonnal. Mint mondotta, a Nyugatban, a jelek szerint nem tudatosul, hogy ezzel határait 500-1000 km-rel kibővíthetné. Bár a moszkvai eseményeik tekintetében optimistának nevezte magát, az újságíró kérdésére — mi történne, ha Jelcin vereséget szenvedne — Martonyi kijelentette: ez csak még sürgetőbbé tenné Közép-Európa integrálását a nyugati, atlanti rendszerbe. (MTI)