Népújság, 1987 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1987-03-27 / 12. szám
8 Közös erővel-egy akarattal LENDVA ÉS LENTI 1987-ES ÉVI EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSÁRÓL Mint már jelentettük, március közepén Lendván járt a Lenti Városi Tanácsa küldöttsége. A látogatás célja az volt, hogy a lendvai községi képviselő-testület és a társadalmi-politikai szervezetek képviselőivel megvitassák és elemezzék a tavalyi évi együttműködési egyezmény megvalósítását és elfogadják az új együttműködési megállapodást. A lendvai eszmecsere folyamán mindkét fél megállapította, hogy az eddigi együttműködés igen sokrétű és eredményes vádit, de a jövőben tovább kell bővíteni ezeket a kapcsolatokat. (Mindkét fél szorgalmazta e megállapodás kölcsönös bővítését és kiegészítését és hangsúlyozták, hogy számos lehetőség van arra, hogy urbanisztikai, társadalmi és gazdasági téren, valamint a környezetvédelem terén közös programokat dolgozzanak ki. Az elmúlt évben kapcsolatok alakultak ki az egészségügy, a szociálpolitika és gyermekvédelem terén és a jövőben továbbra is gondoskodnak e kapcsolatok felújításáról. Mindkét fél szorgalmazza, hogy május elseje alkalmából tömegesebb együttműködést és találkozókat szervezzen a két ország polgárai számára. A megbeszélés folyamán különösen a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok bővítését emelték ki. Fejleszteni fogják a kapcsolatokat a kisgazdaság (kisipar és az idegenforgalom) terén. Igen hasznos lenne, ha csere volna az idegenforgalmi kínálatban és szorosabb kapcsolat jönne létre az idegenforgalmi munkaszervezetek között. A megállapodás egyik fontos pontja az, hogy mindkét fél szorgalmazza a kormánya megfelelő szervénél a Rédics — Lendva vasútvonal felépítését, valamint a Lenti — Lendva közvetlen telefonöszszeköttetés megvalósítását. A jövőben még bővíteni szeretnék a lendvai Mercator Univerzal kereskedelmi vállalat és a Lenti KERSZÖV közötti és határmenti árucserét. A Mercator és a KERSZÖV tanulmányozni fogják azt a lehetőséget, hogy Lendüiben közös üzletet nyissanak a közös áruk árusítása érdekében. Mivel a lendvai földművesszövetkezetnek igen jó kapcsolatai vannak a cseszbregi PETŐFI SÁNDOR TSZ- szel, azért a megállapodásban is külön hangsúlyozták ezeknek a kapcsolatoknak a bővítését. A magyar fél ugyanis felkínálta azt a lehetőséget, hogy több cukorrépát termelhetnének az ormosi cukorgyár számára. Szeretnék felvenni a kapcsolatot az INA Nafta Gépműhelyek és a lenti KGD között, hogy bővítsék a kapcsolatot és az együttműködést a kőolajipari gépgyártás terén. A megállapodás értelmében szorgalmazni fogják az állategészségügy terén kialakult kapcsolatokat és pontos együttműködési programot készítenek ennek érdekében. A vadászok, horgászok, sportolók és műkedvelők közötti együttműködéseket is támogatni fogják és az állami és társadalmi-politikai szervezetek képviselői is negyedévenként, valamint félévenként egyeztetik az együttműködési programokat. Sorolhatnánk még tovább az együttműködésre vonatkozó javaslatokat, vagy azokat a pontokat, amelyek hozzájárultak a jószomszédi viszonyok és kapcsolatok ilyen fokú kialakításához. Hogy milyen színvonalasak és sokrétűek voltak az elmúlt húsz év során ezek a kapcsolatok, azt leginkább majd abban a közös kiadványban olvashatjuk, amelyet Lendva és Lenti közösen adnak ki a húszéves együttműködés tiszteletére. A kiadványt a két szomszédos vidék közösen pénzeli és szlovén-magyar nyelven számol be majd a jószomszédi viszonyokról és az együttműködés sokrétűségéről. Szúnyogh L. Az oktatásügyi közösség közgyűlésének e héten hétfőn megtartott ülésén a küldöttek az elmúlt év pénzügyi tervének realizálásáról tárgyalva elfogadták a javaslatot, hogy a közösségiben jelentkező jövedelemmaradványt miként osszák el. Valamivel több mint 85 millió dinárról van szó, amelynek legnagyobb részét, 60 millió dánért, az iskolahálózat további korszerűsítésére fordítják. A közgyűlésen a pénzügyi tervről, illetve az idén esedékes beruházásokról tárgyalva úgy döntöttek, hogy a pénzügyi nehézségek miatt Tamnásdon csak az új épületszárnyat tervezik az idei évre, míg a tornaterem építése egyelőre elmarad. Ehhez a beruházáshoz ugyanis köztársasági eszközökre is számítanak mégpedig 37 százalék magasságában, de a jelek szerint erre a pénzre az idén nem számíthatnak. Az új épületszárny felépítésével is jelentősen javulnak az oktatás körülményei, hiszen a lendvai községben a turndščei, a črenšovci és az odranci iskolán kívül már mindenütt egy váltásiban folyik a tanítás. Az értekezleten részletes magyarázatot fűztek ahhoz a beszámolóhoz, amelyet a Szlovén Oktatásügyi Intézet muraszombati kirendeltsége készített és amely az oktatási-nevelési munka megvalósulásáról szól az elmúlt évre vonatkozóan. Mint a beszámoló megállapítás, a lendvai község általános iskoláiban oktató káderek felkészültsége jó, bár a műszaki oktatás terén hiányzanak a szakképzett káderek egyes iskolákban. Káder szempontból, a lendvai alsófokú zeneiskolában küzdenek komoly nehézségekkel, hiszen már évek óta nem tudnak ide szakoktatókat szerződtetni. A közgyűlésen felhívták a figyelmet arra, hogy az oktatás költségei évről évre rohamosan emelkednek, az iskolák nehezen tudnak lépést tartani a növekvő árakkal. Egyre drágább az iskolakonyha és kérdés, meddig bírják el a szülők az úgynevezett »iskola a természetben« program költségeit. A közgyűlésen külön szóltak a göntérházi Vlay Lajos általános iskolában kialakult helyzetről. Itt ugyanis a diákok száma már a kritikus pontra csökkent és az iskola fennmaradása forog kockán. Egyes szülők ugyanis Lendvára íratják gyermekeiket, mert itt dolgoznak és a göntérházi iskolában nincs megoldva a napközi tagozat és az óvodai tartózkodás sem. Az iskola illetékesei az elkövetkező tanévben meg szeretnék oldani ezeket a kérdéseket, természetesen a szülők segítségeivel. Az értekezleten felhívták a figyelmet arra is, hogy az iskolatanácsokban lévő szülők nem eléggé aktívak, de önhibájukon kívül, hiszen az iskolák nem tájékoztatják őket kellő mértékben. A küldöttek figyelmeztetnek arra is, hogy az általános iskolákban a gyermekek túlterheltek, a pedagógusok alig győzik a tananyag átadását, a visszakérdezésre, a megtanultak rögzítésére már alig marad idő. Az oktatásügyi közösség közgyűlésén határozatot hoztak egy alap megalakításáról, amely a tanügyi munkások napján jutalomban részesíti majd az érdemes pedagógusokat. B. K. Zs. Tovább korszerűsítik az iskolahálózatot A GÖNTÉRHÁZI ISKOLÁBAN AGGASZTÓAN CSÖKKEN A TANULÓK SZÁMA — JUTALOMALAP AZ ÉRDEMES PEDAGÓGUSOK SZÁMÁRA A lendvai község oktatásügyi közösségében az elmúlt évben végzett beruházásokat a referendumi program határozta meg. Az általános iskolai hálózat korszerűsítése édekében társított eszközökből épült fel az odranci iskola tornaterme és a hozzá tartozó helyiség, ezenkívül elkészült a tumiščei iskola új épületszárnyának építéséhez szükséges tervdokumentáció. Az elmúlt évben készült el a črenšovci óvoda is és így a lendvai községben javultak az oktatás és az iskoláskor előtti nevelés feltételei. NÉPÚJSÁG Felkészültek a főidényre ÚJ ÁRAK A ROVINJI ÜDÜLŐTELEPEN — KIBŐVÍTIK —_____________________________________________________________________________________________________________________________ A KÍNÁLATOT — AKCIÓ AZ ÚJ TENGERPARTI ÜDÜ____________________________________________________ LÓTELEP ÉPÍTÉSÉRE »A tavalyi évhez viszonyítva a muraszombati üdültetési közösség 100 százalékkal növelte a rovinji üdülőtelep és a pohorjei Jelka árát, így a közösség tagjai a főidényben 1600 dinárt fizetnek fejenként egy napra, a kívülállók pedig 2000 dinárt. A fő idény előtt és utána a tagok számára 1100 dinárba kerül naponta az üdültetés. A Jelka hegyi szállóiban a napi teljes ellátás 6000 dinár körül alakul Az egyre nagyobb költségek és az állandó infláció parancsolta az új árakat, amelyek lényegéiben nem is olyan magasak, ha figyelembe vesszük, hogy miit kérnek a tengerparton a szállodákban és a privát szobákért...« — mondotta többek között Danica Cipot, a muraszombati üdültetési közösség újonan megválasztott elnöke, amikor a nyaralttatási lehetőségeket elemezte. A tavalyi évet sikeresen zárta a közösség, bár a pohorjei Jedka sok gondot és nem utolsó sorban veszteséget is hozott. A több mint egymillió dinárra ugyan találtak fedezetet, de kérdés, hogyan tovább, hiszen a hiányt nem fogják a közösség tagjai évente fedezni. A rovinji üdülő 4 309 000 dinár tiszta hasznot hozott, ami elsősorban az okos és takarékos gazdálkodás eredménye. Ezért az idei tervek elfogadásánál is hangsúlyozták, hogy hasonló módon kell eljárni. Az idén a telepet bővítik, játszótereket építenek. Az itt felmerülő költségekhez 3 millió dinárral járul a Szlovén Szakszervezeti Szövetség Muraszombati Községi Tanácsa. Az idei idény újdonsága, hogy a nagyobb muraividérci munkaszervezetek sportfelelőst küldenek Rovimnijba, akik a nyaralók szórakoztatásáról gondoskodnak. Az üdültetési közösség hoszszútávú célkitűzése, hogy a rovinji Monsenahoz hasonló telepet létesítsenek valahol Közép-Dalmáciában. Ezért felhívást intéztek a munkaszervezetekhez — azokhoz is, akik nem tagjai a közösségnek — hogy vásárolják meg a kapacitásokat. A rovinjihoz hasonlóan épülő településen két, három és négy férőhelyes lakások épülnek, amelyek az átlagos létszámú családoknak kényelmes pihenést biztosítanak A szövetségi intervenciós intézkedések az idegenforgalmi beruházásokat, a szállodák és üdülőtelepek építését nem gátolják, ezért a szakszervezet és az üdültetési közösség reális lehetőségnek tartja az új telep építését, amennyiben a munkaszervezeteik körében lesz érdeklődés iránta. pivarella Tavaszi munkák a gyümölcsösben és a szőlőskertben. (Fotó: 1. a) 1987. március 27. A faiparban nincs fedezet a veszteségekre Muravidékén az elmúlt évben legrosszabbul a lendvai INA Nafta petrolkémia alapszervezetében gazdálkodtak, hiszen a veszteség jóival felülmúlja az egy és fél milliárd dinárt és a községi összehiány felét képezi. A vörös számok itt az 1985-ös évhez viszonyítva növekedésben vannak és az idén sincs kilátás javulásra. Az illetékesek a probléma okát a gáz és az UREA magas árában és az olcsó késztermékben látják, ugyanis a metanol világpiaci ára nem éri el a termelési költségek felét sem. aktuális téma A petrolkémia csak egyike a veszteséges munkaszervezeteknek, Muravidéken rajta kívül még tizenkettő került fel a listára. Legproblematikusabb a helyzet a fafeldolgozóipari ágazatban, ahol 604 millió dinárt tesz ki a hiány és két alapszervezet kényszerigazgatás alá került. Az elmúlt évi veszteség okát a nagy kivitelben és az ezzel kapcsolatos pénzügyi nehézségekben látják. A külföldi blokádok és egyéb intézkedések a bútoripart és ezzel az egész ágazatot is vakvágányra állították és a munkaszervezetek sok rövidlejáratú kölcsönt vettek fel kedvezőtlen körülmények között. A tavalyi évi gazdasági mérleg szerint az ágazat veszteségeire Muravidéken csak 1 százalékban találtak fedezetet, 99 százalék pedig tiszta hiány és ezért mind szanációra szorulnak. A húsipari munkaszervezet már évek során a veszteségesek listáján vezetett, tavaly azonban az év utolsó negyedében 50 százalékkal csökkentették a háromnegyed évi veszteséget, de így is nagy összegről van szó, hiszen a vágóhíd hiánya meghaladja a 392 millió dinárt, ami a község összveszteségének 38 százalékát képezi. A húsipari munkaszervezet többi alapszervezete pozitív eredménynyel zárták az elmúlt évet, a vágóhídinál keletkezett hiányt pedig a húsfeldolgozás, a kiskereskedelem és a felvásárlás terén jelentkező áraránytalanságokban kell keresni. Ezek a legnagyobb veszteséges alapszervezetek, amihez még hozzá kell tenni az Elektrot, a Radenska palackozó felszerelést gyártó üzemét, valamint az Autoradgona és a Ljutomerčan szállítási alapszervezeteit ahol a drágia karbantartási és üzemeltetési költségek, valamint a megcsappant fuvarok okozzák a nehéz helyzetet. A fafeldolgozóipari munkaszervezeteken kívül a veszteségekre mindenütt találtak fedezetet: elsősorban a tartalékalapokat üresíttették ki, ezenkívül pedig a szolidaritás is megfelelő volt. Az idei évi gazdasági feltételek azonban újabb megpróbáltatások elé állítják a munkaszervezeteket és kérdés hogyan érvényesülhetnek azok, akik már évek során a csőd szélén állnak ... pivarella TÚL JÓ AZ ENNIVALÓ A BÖRTÖNBEN... állítják a dél-carolinai Bishopville-i börtön őrei. Szerintük az adagok túlságosan bőségesek és megengedhetetlenül ízletesek. A börtönlakók egyébként mindennap többféle ételben válogathatnak, amelyek minőségileg és mennyiségileg is kielégítik még a legfalánkabbak, a nagyétkűek igényeit is. A reggeli a kötelező kávéval és kétszersülttel kezdődik, aztán jön a többi. Az ilyen »tejben-vajban fürdetést« ellenzők most kiszámították, hogy évente 15 000 dollárt lehetne megtakarítani azzal, hogy a bentlakók fagyasztott és csak közvetlenül az étkezés előtt felmelegített ételeket kapnának. AZ ÜGYES TOLVAJ KIVÁRJA. . . míg elül a por. Ezt bizonyítjaaz az esett is, amely a Düsseldorf központjában levő egyik miagy üzletiben történt. A tolvajok többmillió dollár értékű ékszert loptak el, annak ellenére, hogy behatolásukkor megszólalt a vésszcsemgő. Az őrök ugyanis — miután körüljárták az épületet, de semmi rendellenességre nem figyeltek fel — aztállapították meg, hogy a vészjelző készülék meghibásodott. Így a jól álcázott, rejtőzködő tolvajok nyugodtan foszthatták aboltot. A rendőrségaz eset utáni helyszínelés után is azon a véleményen van, hogy a tolvajok mindvégig az üzletben voltak. CSÖKKENTI A CSECSEMŐHALANDÓSÁGOT. Angola hamarosan 15 millió dollár gyorssegélyt kap a csecsemők és a gyermekek nagyarányú elhalálozásának csökkentése, valamint a jobb egészségügyi védelemre. Ezt jelentette ki James Grant, az UNICEF végrehajtó titkára afrikai körútjának ezen az állomásán. Grant hozzátette, hogy ez a segély része annak a programnak, amellyel az ENSZ segíti az első frontvonal országait, ezek közül is elsősorban a legsúlyosabb helyzetben levő Angolát és Mozambikot, ahol egyes felmérések szerint csak tavaly mintegy 140 ezer csecsemő és gyermek halt meg. ASZTEROIDA OKOZTA A JÉGKORSZAKOT? Két amerikai tudós azt állítja, hogy 2,3 millió évvel ezelőtt rázuhant a Földre, egy aszteroida, tízszer akkora volt, mint amekkorának eddig állították, és 172-szer erősebb robbanást okozott az eddig felrobbant legnagyobb hidrogénbombánál. Szerintük ez a robbanás meggyorsította a jégkorszak kezdetét. Frank Kyta és John Wasson, a Los Angeles-i Kalifornia egyetem tanárai azaszteroida maradványainak tanulmányozására alapítják hipotézisüket. Ők a Csendes-óceániban találták meg ezeket a maradványokat. Számításaik szerint az aszteroida átmérője egy kilométer volt, és másodpercenként 70 kilométeres sebességgel ütközött a Földnek. A Föld 3—3,5 millió évvel ezelőtt kezdett hűlni, ésbizonyítékok vannak arra, hogy 2,2—2,5 millió évvel ezelőtt a lehűlés hirtelen következett be. A két tudós szerint ezt az aszteroida zuhanása okozta.