Népújság, 1993. március (45. évfolyam, 41-62. szám)
1993-03-30 / 61. szám
IfiOUSÄfi - NÉPOJSAÖ (Folytatás a 2. oldalról) ELADÓ kombinált hálószobabútor és konyhaszekrény, igényesnek. Telem: 35_486. (31551) ELADÓ kft. Tel. 42-289. (31435) ELADÓ 10 db. politúrozott kávézóasztal. 40 db. székkel. 2 db. masszív konyhaasztal, gyerekkerékpár. Érdeklődni a 41-412-es telefonon, 17—21 óra között. (31425) VESZEK forintot, márkát és schäl- sdr-et. Tel. 46-872 (31648) VESZEK vagy bérelek kerthelyiséget a város területén. Tel. 41-507, 37-945. (31655) VESZEK forintot és schillineet. Tel. 56-222. (31661) VESZEK gyógykerékpárt. Telefon: 15-MI. (31666) VESZEK forintot. Tel. 48-752. 15— 19 óra között. (31685) VESZEK forintot és valutát. Telefon: 31-352. (31630) VESZEK márkát, forintot nagy tételben Tel. 37-985. (31733) VESZEK forintot. Tel. 36-357. (31727) ELADÓ fémből készült kioszk. Telem: 24-246. (31709) ELADÓ ház Nyárádszeredában, Zorilor 7 szám (a vonatállomás mellett). Irányár: 1 000 000 forint. Érdeklődni kedden és szerdán 18—20 között Marosszentgyörgyön a 15 504-es telefonon. (31728) ELADÓ 17 személyes TV mikrobusz. Felicia utánfutó, piaci árulásra berendezve és egy 12 V-os vattacukor készítő gép. Érdeklődni 7—18 óra közt. Tel. 56-015. (31724) ELADÓ Atoalux 12 mosógép. Irányár: 40 000 fel. Tel. 35-543, 18—20 óra között. (31723) ELADÓ jutányosan új videoplayer. T°1 42-593 (31718) ELADÓ Akai videoplayer. Érdeklődni Panitban. Tel. 170/A, naponta 9 óra között. (31715) ELADÓ Trabant. Tel. 34-214. (31630) ELADÓ Opel Ascona és pelenkamosógép. Tel. 49-136. (31620) ELADÓ íróasztal. Tel. 16-343 (31618) ELADÓ sürgősen fából készült kioszk Marosvásárhelyen, Remeteszent utca 42 sz. alatt. (31607) ELADÓ autogeizer. Tel. 13-409, délelőtt (31583) ELADÓ Ekrom színes tévé. Telefon 38-319. 20 óra Után. (31573) ELADÓ 100 véka zab 700 lej véka. Tel 21-816. (31344) ELADÓ sürgősen japán színes televízió. Sony. Grivita rosiie 37'A/19, 9—17 óra között. (31572) ELADÓ bontásból származó épületanyag, szőnyegek, hűtőszekrény. 38919 (31564) ELADÓ nagy ház, kert és melléképületek. 12 km-re Nagyváradtól, magyar lakosságú faluban. Érdeklődni naponta 17 óra után a 0991— 5°/'23-as telefonon. (31196) ELADÓ 4 szobás családi ház a k'^nontban, üzlethelyiségnek is megfelel. Érdeklődni április 3. 4. 5- én Marosvásárhely. Malom utca 16 S'k m alatt. (31497) ELADÓ Lada 1200. jutányos áron. Érdeklődni lehet Kakasdon, 52-es sz. al-n. (31508) ELADÓ 7.5 tonnás Lavién. Labs, tel. 11-113. (31532) ELADÓ hálófülkés cseh sátor. Telein: 45-677. (31532) ELADÓ Sony tévé. Cím: Cugar utca 7/19 /meggyesfalvi negyed). (31512) ELADÓ kanapé. Tel. 23-2.36. Cn«»k 1'1” szám (31538) ELADÓ bor Balázsfalván. Érdeklődni a 32-085-ös telefonszámon. 15 óra után. (31772) ELADÓ fekete-fehér és Videoton színes televízió. Báráganului 22/6 szám (Unirii) (31768) ELADÓK Hitachi. Philips videorekorderek és Samsung player. Telefon : 43-527. 15 óra után (31767) ELADÓ 10 tonnás RÁBA tehergépkocsi Tel. 22-214. 39-249. 16—22 óra közt. (31766) ELADÓ íróasztal. Érdeklődni lehet a 41-655-ös telefonon. 20 óra után. (31765) ELADÓ Sony Trinitron sztereo S’”'"* televízió. Tel. 41-829. (31762) ELADÓK új Funai és Telefinken szivar tévék és egy 120 literes hűtős*Ukrény. Tel. 39-990. (31756) ELADÓ sürgősen új Mega Vision (37 cm) színes televízió Daewoo videorekorder és dupla kaze+^^n. Tel 20-854. (31751) VESZEK forintot. Tel 25.162. 31753) ELADÓ Aro 243. Aro 320 tehers zsnook. Volkswagen Passat C Telefon* 22.549. (31793) VEVŐKET keresek Magyarozz.a_ gone!oHo Facia. Wartburg. A^k^a. T°l. 4°_436. (31736) ELADÓ 1985-ös Mercedes mikrobusz és egy autószállító T°'. 31-216 (31795) c"fy*@GÖSEN eladó Ftet Ritma Super 85. csere*! kamés-^kkm. Suc**va u*ca 9 szám. Tel. 21-593 17 óra u+án. (31782) \ FT,ADÓ új japán videoleiá+^^a. * r TeL 23.344 (31780) • VESZEK forintot. Tel. 37.688. (.31783) FLAt*6 színes ianen televízió és vi •'«''n’-vpr. T°1. 15-949 (.31805) forintot. Tel 15 751. 1°—''5 óra között. (31813) KI/ Dó 2—3 szobás bútorozatlan laki Tel. 31 037 15 órától Előnyben valut (31650) KI a különbejáratú bútorozott s' 'o konyha a központban. Telefax: .555. délután. (31663) ETAXL házaspár egyéves gyerekkel -dó bútorozatlan tekest keres."O’ ' s.üre~zen. Te’ 38-549. (31664) T”T ‘ 'D szoba maa^nyos pőn*k, aki "a^mio^ácba besegít. Telefon: : érdeklődni du. (315°6) • KIADÓ szoba. Tel. 38-830. (31462) KIADÓ X. emeleti bútorozatlan 2 szoba-összkomfort a Színház-téren. Tel. 36-149. (31403) KIADÓ 2 szoba-összkomfortos bútorozott lakrész. Tel. 43071, (31757) TALÁLTAM egy kiskutyát a Kisállomás környékén. Tulajdonosa átveheti Szabó Józsefnél. Arlesulus 11 szám alatt. (31730) ********************************* fELCSERÉLEK 3 szobás, I. osztatályú garázs--pince tömbházlakást 1 « magánházzal. Előnyben Remete- * * szeg és Szentkirály. Telefon: 1Q 49-951. (31633) ♦ * : ELCSERÉLEK vagy eladok Ford 200 dízelt. Tel: 48-556. (31617) ELCSERÉLEK első osztályú garzonlakást 2 vagy 3 szobásra. Telefon: 33-053. 18—20 óra között (31530) ELCSERÉLEM I. komfortú első emeleti garzonomat 2 szobás tömbházlakásra. Tel. 49521 (31541) ELVESZTETTEM belépő igazolványomat a kereskedelmi bankba, Bartus Antal névre. Semmisnek nyilvánítom. (31569) ELVESZTETTEM Szabó Anna névre szóló munkanélküli igazolványomat. Semmisnek nyilvánítom. (31490) ELVESZTETTEM Blága Imola névre szóló munkakönyvemet. Érvénytelennek nyilvánítom. (31652) ELVESZTETTEM Makkai János névre szóló Complexim kft által kibocsátott munkahelyi igazolványomat. Semmisnek nyilvánítom. (31669) ELVESZTETTEM üzemi igazolványomat, amit az Electromures adott ki, Jakab Vasile névre. Semminek nyilvánítom. (31529) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik hága halottunk, BARTHA PÉTER temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (31732) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, FOGARASI KÁROLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. Bánatos felesége, leányai Magdi és Ildikó, veje Laci és unokája, Attika. (31640) Hálás köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik özv. dr. SZABÓ BÉLÁNÉ (sz. Sántha Irén) temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (31570) Március 30-án soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága jó gyermeinkre, VASS TAMÁS grafikusra, halálának 5. és VASS ANNA-MÁRIÁRA (Ba’oi), halálának egyéves évfordulóján. Emléküket kegyelettel őrzik: szüleik, férje és kisfia. (31357) Fájó szívvel, könnyes szemmel emlékezünk egy néma sír mellett március 30-án, a goes! BALÁZS KÁLMÁNRA, halálának első évfordulóján. Bánatos felesége, leánya, vele és kisunokája Enikő. Nyugodj b^k 'b en, drága nagy tata (30221) Fájó szívvel emlékezünk március 29-én, amikor 11 éve, hogy a kegyetlen halál búcsú nélkül ragadta ki csakdia köréből a kelementelki BENEDEK BÉLÁT. Emlékét ,erőkre megőrzi szerető édesanyja, testvérei és azok családja. (31354) Búcsúzunk szeretett nagynéninktől özv. MARKOVITSSZÉKELY IRÉNTŐL. Családja: István — Dorina, Roland — Raul. Temetése március 31-én 16 órakor a katolikus temetőben. (31810) Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó rokon, jó szomszéd és nagyon jó barát KRISTÁLY ROZÁLIA aki. szülésznő, 75. évében március 26-án hirtelen elhunyt. Temetése folyó hó 30_án 16 órakor lesz a római katolikus temető felső kápolnájából katolikus szertartás szerint. Jelen értékés a gyászjelentést is helyettesíti. Emlékét örökre megőrzi az Alexa család (■—) Fájdalomtól megtört szívvel búcsúzunk szeretett kolleganőnktől. CHERTES ERZSIKE tara nőtől. Együttérzésünket fejezzük ki a gyászoló családnak. A marosszentkirályi és náznáni tantestület tagjai. (—) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa és após, a nyágrádszentimrei születésű IMREI SÁNDOR életének 77. évében hosszas, türelemmel viselt betegség után csendesen megpihent. Drága halottunkat szerdán, március 31-én du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a református sírkertben. Nyugodj békében, drága lélek. (31809) A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett feleség, drága édesanya, nagymama, anyós, anyatárs, sógornő, rokon, szomszéd, jó barát és ismerős VERESS TIBORNÉ sz. Topán Anna hosszas szenvedés után 1993. március 29_én csendesen megpihent. Míg élt, szerettük míg élünk, szeretettel emlékezünk rá. Drága halottunk temetése március 31_én i1i órakor lesz a református temetőben. Emléke legyen áldott, nyugalma csendes. Jelen értesítés a gyászjelentést is helyettesíti. (31792) A gyászoló család. őszinte részvétünket fejezzük ki Karácsony Lászlónak, ÉDESANYJA elhunyta alkalmából. Salcudean Marius igazgató és családja. (31774) Mély fájdalommal és könnyes szemmel búcsúzunk menyemtől, Sógornőnktől, SZATHMÁRI ROZÁLIÁTÓL, és együttérzésünket fejezzük ki a gyászoló családnak. Bánatos anyósa, sógorai, sógornői, Feri, Marika, Jóska, Nica, Ildikó, István, Bogár, Gyöngyi, Ödön, Anikó és Viktor. (31781) Bánatos szívvel búcsúzunk SZATHMÁRI ROZÁLIÁTÓL, szül. Török. Szülei, testvérei és családjaik. Nyugodjál békében. _________________________________(31779) ........................■ ■ Bánatos szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama SZATHMÁRI ROZÁLIA életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése f. hó 31-én du. 3 órakor lesz a református temetőben. Fájdalmasan búcsúzik tőle férje Csaba, gyermekei Csabi, Annamária, menyi Éva, unokája Kinga. Nyugodjál békében. (31778) Szomorúan tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. PAPP LAJOSNÉ sz. Bálint Mária életének 85. évében 1993. március 28-án elhunyt. Temetése 1993. március 30-án 14 órakor lesz Belényesen. (31695) A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér, unoka, unokatestvér, rokon, barát, munkatárs és szomszéd MÁTÉFI LEVENTE életének 25. évében rövid, de súlyos szenvedés után 1993. március 27 én elhunyt. Temetése március 30-án 15 órakor lesz a marosvásárhelyi református temetőben. (31691) A gyászoló család. Búcsúzunk szeretett szomszédunktól és pajtásunktól, MÁTÉFI LEVENTÉTŐL és őszinte részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak. A Budinului 2AB tömb, ház lakói. • (21688) Megrendült szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen jó férj, édesapa, nagyapa, após, apatárs, szomszéd és jó barát KÖLLŐ JÓZSEF nyugalmazott asztalosmester, életének 76. évében hosszas betegség után március 27_én, szombaton elhunyt. Drága halottunk földi maradványait hétfőn, f. hó 29_én helyeztük örök nyugalomra a marosvásárhelyi református temetőben. Emlékét örökre megőrizzük: bánatos felesége, gyermekei, unokái és dédunokái, rokonai, barátai, valamint volt munkatársai. Köszönetünk mindazoknak, akik utolsó útjára kísérték, sírjára virágot helyeztek és mély fájdalmukban osztoztak. (31685) A gyászoló család, őszinte, részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak, Osztályfőn ük nezik. SZATMÁRI ROZÁLIA hirtelen elhunyta alkalmából. Az Avram láncú líceum II. 27-*e s osztály tanulói. (31716) Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a szeretett, drága jó férj, édesapa nevelőapa, nagyapa, após, testvér, sógor és jó szomszéd, a kövesd! születésű id. BENDE SÁNDOR a Centrofarm volt dolgozója, életének 76. évében tragikus körülmények között március 27-én elhunyt. Drága halottunkat március 30- án délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a széntannai gyászháztól. Megtört szíve pihenjen békében. Bánatos felesége, nevelt fia Imre, fia Sanyi, leánya Iluska és azok családja. (31717) Szomorú szívvel búcsúzunk szomszédunktól, MÁTHÉ GYÖNGYVÉRTŐL és őszinte részvétünket fejezzük ki a gyászoló családnak. A Mimóza 4/C lépcsőház lakói. (31712) Anikó, megdöbbentett FÉRJED hirtelen halála. Fájdalmadban osztozunk. A Bőr- és Kesztyűgyár munkaközössége. (31771) Fájdalmas szívvel búcsúzunk a szeretett sógornőnktől, KERTÉSZ ERZSÉBETTŐL (Zsókától). Sógornői, sógorai és azok családja. Nyugodjál békében. (31760) Megrendült szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya KERTÉSZ ERZSÉBET sz. Pap 1993. március 29-én, életének 44. évében hosszas szenvedés után csendesen megpihent. Temetése március 31-én du. 2 órakor lesz református szertartás szerint a Náznán 8 szám alatti gyászháztól. Férje Zoltán, fiai Zoltán és Lorándka. (31760) Mély együttérzésünket fejezzük ki a Szabó családnak, a marosszentannai BENDE SÁNDOR elhunyta okozta mély fájdalmában. Az Oprea család. (31769) őszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki Kertész Zoltánnak és hozzátartozójának, kedves ÉLETTÁRSA ésunyta alkalmából. A MOBEX SA 3-as szekció munkatársai. (31754) Fájdalommal búcsúzunk szeretett szomszédunktól. KRISTÁLY RÓZSIKÁTÓL, aki élete végéig segítőtársunk volt. Emlékünkben mindig a szeretett Rózsika marad. Nyugalma legyen csendes. Az 1848-as sugárút 47/A tömbházbeli lakótársai. (31736) Fájdalomtól megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a forrón szeretett gyermek, édesanya, testvér, meny, sógornő, anyós, anyatárs, rokon, barátnő és jó szomszéd özv. Dr. MÁTHÉ VILMOSNÉ sz. Törzsök Gyöngyvér életének 51. évében hosszas, de tapslemmel viselt szenvedés után március 27-én csendesen megpihent. Drága halottunk temetése március 31-én, szerdán du. 5 órakor lesz a református temetőben. Jelen értesítés a gyászjelentést is helyettesíti. (31777) A gyászoló család. őszinte együttérzésünket fejeztük ki Fülöp Piroskának, szeretett ÉDESANYJA elvesztése okozta fájdalmában. Az ORSA munkaközössége. (31720) I SZOLGÁLTATÁS - ÜZLETI AJÁNLAT X VILLANYSZERELÉST, automatizálást és földelés-mérést is vállalunk. Telefon: 56-369. (31569) 1 ÓHAJT hivatalosan dolgozni a tavaszi szezontól MAGYAR- 1 * ORSZÁGON vagy NYUGATON? Ügyintézés biztosítva. Óhajt * * olcsón lakást vásárolni, IDŐT és PÉNZT nyerni? Ügyintézést i biztosítunk, ingatlan adás-vétel ügyekben. MANAGEMET | j CONSULTING, Grivita ro$ie 37/A/19. 9—17 óra között (31572) * « Az SC COMTIZ KFT Vállal szigeteléseket tetőre, garan- * ciával. Érdeklődni a 48-217-es telefonon, 18—21 óra között. * ; (31571) i SZÁMÍTÓGÉPES SZOLGÁLTATÁSOK — szövegszerkesz- * tés ügyvitel, szoftverfejlesztés, oktatás. Szabó Endre, telefon: * ; 38-919. (31564) . I A TRANSERVICE utazási iroda várja kedves utasait a * $ kedd, csütörtök és péntek délutáni budapesti járataira. Visszaf t térés szerdán, szombaton és vasárnap délután. Érdeklődni a * * Dózsa Gy. 43 sz. alatt. Telefon: 24*257. (31343) * * NAGYBANI KERESKEDELEMMEL FOGLALKOZÓ ma- J gáncég, alkalmaz műszaki felsőfokú végzettséggel rendelkező J J kereskedelmi ügynököt, Marosvásárhelyre. Ajánlatokat önélet- J 1 rajzzal és fényképpel a következő címre: Bukarest, 2-es kerü- J : let. C.P. 39—19. (31502) } J IFA teherautók javítását vállalom. Pótalkatrész biztosit- J : va. Telefon: 29-324. (31524) * J ELADÓ SAVIÉN 6,5 tonnás teherautó kitűnő állapotban, I Érdeklődni a marosszentgyörgyi malomnál. (31404) I A ROM ITALY KFT, Republicii 5 szám, az IBG holland J ! kft engedélyezett forgalmazója, nagykereskedelmi áron eladás íáva kínál húskonzerveket, tejport, sajtféleségeket, dzsemeket, * margarint, vajkeverőgépet, kereskedelmi adalék 0 %, megrenfedelésre kozmetikumokat és élelmiszereket is. Telefon: 13892. * * . (31660) * * A TIP-TOP SEGÍT! A ballagás családi esemény. Átvállal-juk a gondjait. Ha családi mini-bankettet tervezett (20—30 * * személyre), forduljon egységeinkhez Cälaratilor (Kossuth) 42 * szám. Jegenyesor utca 7 szám (Egyesülés negyed). Az otthoni * J ünnepekre hidegtálakat, aprósüteményeket, tésztát, tortát szál- * J irtunk megrendelésre. Kedvező áron, kitűnő minőségben. Meg- * * rendeléseit feladhatja személyesen mindkét egységben vagy * J az 56-125-ös telefonszámon. (31630) J J AUTOCOMEX KFT elad jutányos áron Sharp parabola- * I fejeket, 1 db. zajtényezővel 50 000 lejdb. Érdeklődni a Ramper J I utca 2/a (Meggyesfalva), telefon: 35-716. (31632) J MAGYAR—ANGOL, angol—magyar, német—magyar, ma- ♦ 1 gyár—német szótárt vásárolhat a Dózsa Gy. 22 sz. alatti köny- * Ivesüzletben a szakiskolával szemben, a sarkon. (31695) J A MOZAIK KFT elad és szerel parabola-berendezéseket. 1 1 Tel.: 15375. (31731) * ÖNÁLLÓ MEGYEI NAPILAP Főszerkesztő: MAKRAI JÁNOS Szerkesztőbizottság: AJTAY LÁSZLÓ, FERENCZI ILONA, KARÁCSONYI ZSIGMOND, NAGY MIKLÓS KUND (h. főszerk.), ügyvezető igazgató: PETELEI ISTVÁN. Marosvásárhely, Dózsa Gy. utca 9 szám, II. emelet. Telefonok: 36-881 — titkárság, 31-929 és 20-891 — közönségszolgálat, 31-854 — hirdetések: 56-270 — nyomda, 37-273 — foto, fax: 0954/31-854. Nyomdaipari Vállalat, Poligrafier utca 3 szám. Telefon: 36 643. Rendelési szám: 260.