Népújság, 1997. augusztus (49. évfolyam, 147-168. szám)
1997-08-01 / 147. szám
2 NÉPÚJSÁG ^CétreAAe.! Ma BOGLÁRKA, holnap LEHEL napja. Délitek LEHEL: A régi magyar Lél személynév ** r későbbi keletkezésű változata. Első ízben A Nap kel a Pozsonyi Krónika említette ezt a nevet 6 óra 2 perckor, a 14. században. Lél finnugor eredetű lenyugszik név, valószínűleg a lehel, lélek, lélegzik , A-i v szóból származik, melynek jelentése kor 70 óra 41 perckor.iös, kürtfúvó is lehetett. Az év 214. napja, • • • hátravan 151 nap. Újra lesz garázsbontás Mint a marosvásárhelyi polgármesteri hivatal tegnapi sajtótájékoztatóján értesültünk, Vásárhelyen mintegy négyezer törvénytelenül épült garázs van. Ezeknek felét lehetne utólag engedélyezni, de a hivatal ezirányban közzétett felhívására nagyon kevesen jelentkeztek, így a törvénytelen garázsok 80%-ának tulajdonosát nem ismerik. A héten elkészült egy rendelet a hivatalban, amely az illegális garázsok lebontásáról intézkedik, ez jelenleg láttamozás céljából a prefektúrán van. A prefektúrának 30 napon belül kell döntenie. Ezt követően felhívást tesznek közzé a sajtóban e garázsok lebontására, és, ha a tulajdonosok nem hajlandók ezt végrehajtani, akkor a hivatal intézkedik a művelet kivitelezéséről. Kiállítási és képzőközpont a közüzemnél Tegnapelőtt a Marosvásárhelyi Közmű- és Lakásgazdálkodási ÖV-nél járt Jonathan Bush, az angliai Severn Trent vízvállalat marketing-szakembere. A BERD - program keretében a két vállalat már három éve tartja a kapcsolatot egymással — nyilatkozta Kiss Géza, a KIÖV marketingosztályának vezetője. Konzultációs, tanácsadási céllal jött a szakember, mivel a marosvásárhelyi közműveknél egy kiállítási és képzőközpontot szeretnének alapítani. Bush arról tartott előadást, hogyan kell létrehozni egy ilyen központot. A nap folyamán a szakember meglátogatta a marosvásárhelyi vízműveket és a szennyvíztelepet majd tegnap reggel Brassóba utazott. Tankosok eskütétele Augusztus 2-án, szombaton reggel 9 órától a marosvásárhelyi 01244 és 01176-os katonai egységek székhelyén tartják a Nyitott Kapuk Napja elnevezésű ünnepséget, melyet a legfiatalabb tankosok eskütétele követ. Ezen a napon az érdeklődők megismerhetik a katonai egységre háruló feladatokat, a felkészítési, a tanítási és életkörülményeket. Ki tud segíteni? Bereczki Anton mozgássérültnek sürgősen protézisre lenne szüksége mindkét lábára. A számára oly fontos műlábak több mint 8 millió lejbe kerülnek. Mivel nem rendelkezik ezzel az összeggel, a családja megértő emberek támogatását kéri. A pénzsegélyeket a Román Kereskedelmi Bank marosvásárhelyi kirendeltéségén nyitott 459035324801-es folyószámlára küldhetik. A Bereczki családdal a 127-010-es telefonszámon lehet felvenni a kapcsolatot. Bár fiataloknak Szombaton, augusztus 2-án, este 9 órától Szentgericén bált rendeznek a helybéli fiatalok, amelyre mindenkit szeretettel várnak. Fürdők Vására Az alsóidecsi polgármesteri hivatal szervezésében kerül sor a hagyományos Fürdők Vásárára. Az augusztus 3-i ünnepségnek Idecs-fürdő ad otthont. Vendégváróban 150 fős ifjúsági csoportot várnak augusztus 4-ére a szolokmaiak. Az ország minden tájáról érkező fiatalok református találkozón vesznek részt. A méltó fogadás érdekében a falu lakói rendbe tették az iskolát és a helyi művelődési otthont, megszépítve annak klubtermét, a makfalvi polgármesteri hivatal támogatásával — tájékoztatott Kutasi Zoltán polgármester. Táborozó fiatal fényképészek A Maros Megyei Tanfelügyelőség, a Maros Megyei Táborigazgatóság, valamint a Maros Megyei Gyermekek és Tanulók Klubjának közös szervezésében tartják augusztus 4-13. között a fényképészeti és iskolai filmklubok országos táborát. Az ünnepélyes megnyitóra augusztus 5-én délelőtt 10 órakor kerül sor. A 200 meghívott közül 35 csoport már visszajelzett. A részvevőket Marosvásárhelyen szállásolják el. A tábor ideje alatt szervezik meg a Gyermekek Országos Fotókiállítását. Rézfúvószenekarok találkozója lesz augusztus 9-10. között Segesváron a művelődési otthonban, majd augusztus 27-én ugyancsak itt szervezik meg első alkalommal az erdélyi rézfúvószenekarok fesztiválját. Veszélyes borulás Július 30-án kora reggel riasztották a segesvári tűzoltókat, mivel a 15-ös országúton, egy kilométerre Szászkézdtől felborult az MS- 73-CMB rendszámú, gyúlékony anyagokat szállító tartálygépkocsi. Bár tűz nem keletkezett, a szakemberekre azért volt szükség, hogy elhárítsák a balesetveszélyt addig, míg a 20 tonnás járművet forgalomba helyezik. Négyórás beavatkozás után újra kerekein állt a segesvári Cambus Rt. tulajdonát képező jármű. Hírszerkesztő: Nagy Annamária VALUTAÁlJOHMáKZ 1997. július 31. USAS ILI* DM Váltóegység_________ VALV A ALICANTE 7150 7210 3970 4029 IDM 7000 7250 3850 4075 TURISM GRAND 7050 7200 3950 4040 CAMBIO 7440 7240 3960 4030 BANKCOOP 7100 7180 3930 4020 BCR (Nemz. Felek. Bank) 7150 7400 3940 4300 BCR (Kereskedelmi Bank) 7200 7350 3860 4060 BASA 7200 7380 3900 4060 TAROM 7110 7185 3960 4025 HÍREK-TUDÓSÍTÁSOK A Művész ötvenéves Sok ez vagy kevés? Kánikulában, halk lombok és fenyegető esőfelhők alatt Marosvásárhelyre csöndesen beszökött az ősz: Démos esze. Nem hinné Ő se. Honnan jött, már tudni véli. Méltatóit a képeken: Viorica Herdean és Hunyadi László támpontokat nyújthattak a Közművelődési Palota földszinti és emeleti termeiben a tárlatnyitón megjelent hűségeseknek, a művész pedig rögtönzött vallomásban tett hitet hálás közönsége előtt. DÉMOL szervezőként, is mások istápolójaként is megmarad a földhöz, repült idő rabjainak emlékezetében: ő a Tanár, a Méltató, a csendes, de szívós Szervező. És a démoniság megszelídítője... Hová megy? Szívem szerint valami olyan téma, irányzat, lobbanó örökláng felé, amelynek fényénél eléghet bár, munkái sokaságából mégis kimagaslik az a néhány, amely a világon túli tágasságban szigetként kékellő szülőfalu, Vadasd képét az ég kárpitjára vetíti föl, játszva, mégis baljósan, démolosan. (A felvételt Kucsera Jenő készítette.) Bölöni Domokos Újra drágultak az államosított lakások Július 23-án 11,5 százalékkal emelték az államosított lakások árát. Az év elejétől ezek úgynevezett időszerűsítő együtthatója 115,64-ről 196,81 százalékra emelkedett, amely 58,5 százalékos drágítást jelent. Az államosított lakások eladásáról, az árváltozásokról kérdeztük Vajda Zitát, a Közmű- és Lakásgazdálkodási ÖV lakáseladási irodafőnökét. Mint elmondta, 2533 kérést nyújtottak be, ebből 2251-et 1996- ban, a hátramaradó 282-öt az idén. Mostanig 920 lakást adtak el. Az Országos Statisztikai Hivatal értesítése szerint 1997. júniusban az első negyedév 171,76 százalékos együtthatója 196,81-re ugrott. Ennek függvényében határozzák meg a lakások árát, s a lakásvásárlási szerződés aláírásának időpontjában érvényben lévő együtthatóval számolnak. Ez utólag nem változik, tehát a negyedévenkénti drágítás nem érinti a részletfizetésre vásárolt lakások árát. Részletfizetés esetén csak a kamatot igazítják át évente. A törvény értelmében a KLDW ezen osztálya a Román Nemzeti Bank évi átlagkamatjának felével dolgozik. Míg a tavaly 17,5 százalékos kamatot alkalmaztak, a kamatlábak változásával az idén ez 25 százalékra növekedett. 1998. január végére várják a bank értesítését, amikor az 1997-es átlagkamatból kiindulva, valamint az 1998-ra előrejelzett átlagkamat alapján meghatározzák az 1998-ban alkalmazandó átlagkamatot. (nagy a.) Szennyezett a Maros A Marosvásárhelyi Környezetvédelmi Felügyelőségtől érkezett értesítés szerint július 24 — július 30. között Marosvásárhely és Dicsőszentmárton térségéből 56 pillanatnyi és 57 napos levegőmintát gyűjtöttek be, egyik mutatónál sem észleltek határérték-túllépést. A vizsgált periódusban a Maros folyó három ellenőrző szelvényéből 21 vízmintát vettek, mely szerint Marosvásárhely felett és alatt szerves anyag, Csapónál pedig ammóniumnitrit és nitrátion, valamint szerves anyag határérték-túllépést mértek. A szennyezés a helyi Azomures Rt.-től és a városi szennyvíztisztítótól származott. A szervesanyag-túllépések a nagy esőzések következményei. Az ellenőrzött települések köztisztasági állapota stagnál. A környezetvédelmi szabályok áthágásáért a fenti periódusban a környezetvédelmi felügyelők két magánszemélyt 450.000 és egy jogi személyt 300.000 lej értékben büntettek. A kiegészítő gyermeksegélyről A mai naptól szeptember 30-ig a postahivatalokban be lehet nyújtani a két- vagy többgyermekes családoknak járó kiegészítő segélykérést. Valamennyi helyen kifüggesztik a formanyomtatvány (románul: Cerere alocatie suplimentara pentru familiile cu mai multi copii) kitöltésére vonatkozó tudnivalókat. Az űrlapot tintával vagy golyóstollal, nyomtatott nagybetűkkel szükséges kitölteni, törlések, javítások, módosítások nélkül. A járadékra jogosult személytől nem veszik el a kitöltött nyomtatványt, hogyha azon nem szerepel a személyi igazolványába beírt kód. A személyi számnak (cod numeric personal) a buletinbe való bevezetéséért a rendőrség lakosságnyilvántartó osztályához kell fordulni. Minden érdekelt egyén annál a postahivatalnál kérvényezhet, amelyhez területileg tartozik. Az 1997. évi 119-es törvény értelmében havi 40000 lej jár a két, 80000 lej a három és 100000 lej a négy vagy ennél több gyermekes családoknak. Az állami pótsegély megadásához be kell adni-mutatni eredetiben és másolatban a következő okiratokat: a juttatás átvételére jogosult személy buletinje (vagy személyazonosságának igazolása), a segély kiutalására jogosult feleségének vagy férjének személyazonossági igazolványa (vagy ezt igazoló hivatalos papír), házasságlevél, valamennyi eltartásra szoruló gyermek születési bizonyítványa, a 14 évet betöltött kiskorúak buletinje, bírósági határozat arról, hogy a kérelmezőre bízták a gyermeket vagy gyermekeket (a válást követően, örökbefogadás esetén, vagy ha rábízták a családra a gyermeket-gyermekeket). Szünidő az Ifjúsági Házban A Mihai Eminescu Művelődési Házban — közismertebb nevén Ifjúsági Ház —, mely a polgármesteri hivatal fennhatósága alatt van, jelenleg szünidő van. Nem vakációznak viszont az Ancona Rt. munkásai, akik a jó ideje megroggyant tetőszerkezet helyreállításán dolgoznak. Január óta folyik a munka és a tervek szerint december elsejére fejezik be. A 300 millió lejbe kerülő tetőfelújítás költségeit a központi költségvetésből fedezik. A diszkó bár ugyancsak felújítás alatt áll, ám ennek költségeit egy olasz céggel közösen állják. A művelődési házzal társult cég hajlandó 500 millió lejt befektetni, természetesen a majdani nyereségen osztoznak a házigazdákkal. Véleményük szerint október elsejétől újból szórakozhat itt a fiatalság. A folyamatban levő munkálatoktól függetlenül szeptember elsejétől újból megindulnak a szokványos tanfolyamok: gyors- és gépírás, fodrászat és kozmetika, pénzügyi és könyvelési, szabászat, szakács, pincér valamint az idegennyelv, amelyek 40, illetve a tanulóknak, munkanélkülieknek 30 ezer lejbe fognak kerülni havonta. Ez az összeg magába foglal havi 8 óra tanítást. A nyolcvanágyas szállodát is rendbe tették. Kicserélték a bútorok egy részét, bevezették a kábeltévét, festettek. A hotel jelenlegi besorolása: kétcsillagos. (hecser) A malomról nem mondanak le A helyi társas bérli a vajdaszentiványi hivatal tulajdonát képező malmot. Hetente két alkalommal magánszemélyeknek, háromszor pedig a társas tagjainak őrölnek itt törökbúzát, árpát, búzát. A malom kapacitása 800 kiló/óra. Annak ellenére, hogy a malom kezd veszteségessé válni — havonta 4,6 millió lej bérleti díjat kell fizetniük —, Pataki András, a társas elnöke még nem szándékszik lemondani ennek vezetéséről. A malom működteti a pékséget is, ahol kedden és pénteken 1300-1400 kenyeret sütnek. A szabadeladásra szánt 1,8 kilós kenyér ára 3500 lej. Aki maga viszi a búzát, azoknak 2,2 kilós kenyeret sütnek, tudtuk meg a társas elnökétől.