Nyugati Kapu, 1999 (1. évfolyam, 1-40. szám)
1999-12-24 / 40. szám
A RÉGIÓ HETILAPJA Megjelenés: péntek Szerkesztőség: 9400 Sopron Új utca 18. Tel.: 99/312-562 Fax: 99/314-168NYUGATI KAPU SOPRON 1999. december 31. I. évfolyam 41. szám Ára: 59 Ft Előfizetve: 50 Ft Bircher Erzsébet igazgató: „Új évezred, új kiállítás” 2. OLDAL Rétest sütünk, hogy hosszúra nyúljon az élet A fertődi Takács György amerikai sikere 8. OLDAL 5. OLDAL Jó reggelt, professzor úr! TÓTH KATA Dr. Winkler Gábor kapta a rangos Kós Károly-díjat. Garbós, sovány, szemüveges, ritkuló hajú férfi a vonaton, barna táskája a térdén, óravázlatot ír rajta, levelezőlapot Mexikóba, ahol nemrég járt hivatalos úton, aztán reggelizik, kakakós kalácsot eszik, telefonál, időpontokat egyeztet, őt keresik. A soproni egyetemi tanár csöndes, nyugodt, segítőkész és zenét szerető bölcs ember, már majdnem olyan, mint a költő, aki az utca porából, netán porka havakból aranyat vesz föl. Talán még varázsló is, aki szépséget bűvöl az igazságból. Winkler Gábor hűséges gyerekkori városához, Sopronhoz, az alkotó élet példáját adja nap mint nap. Alighanem ez a legfontosabb párhuzam, ami az örvendetes hírrel, a kitüntetéssel kapcsolatban elsőként adódik a díj nevét viselő, otthonteremtő férfiú és a díjazott között. Úgy hiszem, ezt nagyon jól tudták a javaslatot tevők is, amikor az élet pártján álló alkotónak, tanárnak, hazai és nemzetközi szakmai szervezetek tekintélyes tagjának a munkáját a díjjal elismerték. A hangsúly a magyar kultúra, az építészet, a népi építészet szolgálatára kerül. Szent ügy ez, fontos, akárcsak a család, a két gyerek, az oktatás - vendégelőadó a kolozsvári egyetemen is -, akárcsak egy település rendezési terve, egy falusi templom, városi lakóépületek megmentése, felújítás, helyreállítás, tanulmányok, könyvek írása - és mi se maradjunk ki: cikkek jegyzése a Nyugati Kapuba. Büszkélkedjünk azzal is, hogy a Sopron fotóalbum szövegét Winkler Gábor professzor úr írta, hogy a Sopron építészete a 19. században című munka tizenegy esztendeje jelent meg - szerzője szintén ő, és ilyen könyve a magyar városok közül csak Sopronnak van. Századunk elején egy fiatal építészmérnök, Kós Károly (1883-1977) elindult gyalogtúrára. Századunk végén, és itt, a közelünkben Winkler Gábor a kérdező, a válaszoló ember, az otthonteremtő, aki az élet pártján áll. Jó reggelt, professzor úr! Gratulálunk! Ennek a szertartásnak is vége lesz: kicseréljük a naptárainkat. Most még nem tudni, hogy az óesztendő búcsúztatásának mámorából mikor és hogyan józanodnak ki az emberek, csak az biztos, hogy a karácsony nem volt igazán felszabadult és örömteli, mert egyik oldalon egy tál meleg levesnek örültek az emberek, a másikon pedig gazdag ajándékoknak. Azt lenne jó tudni, érezni, hogy a kezdődő és különleges esztendő mit hoz. Biztató persze bőven van, azután emlékezésre méltó eseményünk is akadt 1999-ben. Karácsony elmúlt, emlékezhetünk lényeges dolgokra, járhatunk a jövőben. De melyikben? Tények riogatnak bennünket, politikusok és nem politikusok jósolnak - a világvége szóba sem kerül -, és tán annak van igaza, akik egy kicsike hitet akarva a több ezer éves kínai szentenciát hozza elő, mondván, ez az egyetlen mondat hitet képes sugározni: „Aki jár, az megbotolhat, aki megbotlik, az eleshet, aki elesett, az felkelhet - és aki fekszik, még man halott. ” Lehet, hogy dadogósabb lesz ma este minden újévi köszöntő, lehet, hogy az új év kezdetén is fohászunkat a remény és az aggodalom diktálja. Titoknak jönnek a napok? Milyen terheken enyhítenek? Tűnődve nézzük a naptár számait: kettő-nulla-nulla-nulla. Mi vár ránk? Jönnek a napkeleti királyok a só, a kréta, a házszentelés napján, és tudják, amit mi, hogy az élet nem muzsikaszó. A beköszöntőt rég elnyűtte a gyors szárnyú idő: Jó estét, derék urak! Társaim a betlehemi csillagai kint vannak, nagyon fáznak. Bejöhetnek-e? Szép jel és szép csillag. Kétezer nevezetes lesz, fontos, emlékezetes, ám gyaníthatóan a békéből lesz megint a legkevesebb. A hallható csöndből. A tiszta beszédből. A nyugalomból. Az élő hitből. Emlegetjük a kort, a világot romboló árnyakat, a kicsiny haza fölött idéző csillagképeket. Áhítozunk a békességre, boldogan szeretnénk élni, a gyanú fullánkjai nélkül. Óvatos bizalommal vagyunk hát, hogy láthatók leszünk, beláthatók, megláthatók, másságot tűrök, türelmesebbek, kötelességet tudók, hitet ébresztők, hitet szolgálók, nyitottak a világra. Békében leszünk majd, a szív békéjével, felelősséggel párosuló szabadságban, egyetértésben. Ez a bizakodás formálhatja jövőképpé az előttünk lévő, sodró időt. Az év csakis tőlünk, általunk lehet lehet boldog vagy jól viselhető. Nem lehet feladni, nem lehet visszavonulni, még akkor sem, ha nagyon sokan karácsonykor csak a keserűséget érzékelték. Előttünk az új naptár, rajta piros betűkkel az évszám: 2000. Csöndüljenek hát azok a poharak: borra, búzára, békességre, egészségre! A gyors szárnyú idővel Szesi£ncAÓs/ifj/é4j&t/ kwánuwh/ mindm/ Megőrzött egyensúly Elkészült Sopron gazdasági programja Ezerkilencszázkilencvenkilencben számos olyan gazdasági döntés született Sopronban, amely vitákat, indulatokat kavart. A közvélemény minden mögött a Globex-ügyet látta meghúzódni. A megszorító intézkedésekről és más egyéb döntésekről Ágota Gábor alpolgármestertől kértünk összegzést. FARKAS CIPRIÁN „Az év elején a költségvetési egyensúly meteremtése és megőrzése volt az elsődleges cél. Emlékeztetni kell arra hogy, milyen vitákat gerjesztett a költségvetés megalkotása. Többen kifogásolták a bevételi és a kiadási oldal alultervezettségét, és ezzel kapcsolatban intézmények csődjét vetítették előre. Ez nem történt meg, minden intézményünk ellátta feladatát, ám kétségtelen, hogy az önként vállalt feladatok tekintetében bizonyos mértékű szűkítést kellett végrehajtani. Látni kell továbbá azt is, hogy a bevételek nem a tervek szerint alakultak, és nem azoknak lett igazuk, akik alultervezettnek vélték a bevételi oldalt. Ugyancsak vihart kavart a kiskincstári rendszer megalkotása - a finanszírozás egy központon keresztül történik - de a rendszer bebizonyította életképességét. Nagy többletbevételeket nem eredményezett ugyan, ám reményeinknek megfelelőt igen, s elmondhatjuk, másfajta finanszírozási szemlélet vált uralkodóvá. A költségvetésnél új tervezési szisztéma, az úgynevezett csúszó költségvetési tervezés lépett életbe. Lényege, hogy a következő négy esztendőben - az aktuális évet is beleértve - mindent együtt lát a közgyűlés, nemcsak az adott esztendőt, hanem annak áthúzódó feladatait, a szaldók alakulásait. A felsoroltakat önmagukban is nagyon fontos előrelépésnek tartom. Folytatás a 2. oldalon HETI TV-MŰSOR 6-7. oldal Nyugodt határ Szűkített létszámmal fogadja a soproni határátkelő az utazókat december 31-én - tájékoztatta lapunkat Gibicsár Imre a soproni Bécsi úti határforgalmi kilépő parancsnoka. Az év utolsó napján is minden percben van átutazó, azonban a forgalom alacsonyabb a megszokottól, a két ünnep közötti visszafogotság jellemzi. Az eddigi tapasztalatok szerint szilveszter napján több az országba belépő utas mint a kilépő. Ma este az Óévbúcsúztató programon mutatják be Sopron 2000. évi Kulturális Almanachját. A színes kiadvány Sopron és a fertőmenti települések (Ágfalva, Balf, Fertőd, Fertőrákos, Hegykő, Kópháza, Nagycenk) kulturális intézményeit, szervezeteit, illetve a milleneumi év kimagasló rendezvényeit tartalmazza. Az almanach megvásárolható ma este a díszhangverseny helyszínén, folyamatosan pedig a soproni Tourinform irodában. A Nyugati Kapu az interneten cyberpress.sopron.hu/kapuindex. infonet. hu/hirek