Ország-Világ, 1963. január-június (7. évfolyam, 1-26. szám)
1963-03-03 / 11. szám
»... vidéki parkban, a színház körül, hol lant és pálma áll az ormon, sokszor megálltunk, a magasba nézve, s szemed tiszét magamban hordom, amint a vers kiült az ajkadon .. .« Takáts Gyula: »Egyre fényesebben c. verséből Március elseje zimankós előestéjén járom Kaposvár utcáát; jeges szél szisszen, átfagyott motor zihál a sarkon, a munkából hazasiető emberek lélegzetének sűrű párája száll. A megyei tanácsháza előtt, a templom előtt, a Rippl-Rónai Múzeum előtt mind ritkábban toppannak már a léptek. A város szélén, a Latinka Sándor tsz földjei hóbafagyva szenderegnek, csupán a konyhakertészet melegágyaiban zöldellnek a piciny salátás káposztapalánták. Két vállas, deres bajuszú, magyar szavú bolgárkertész — Dancsev Péter és Bogdanov Tódor — mielőtt hazaindulna, a leszálló homályban még egyszer végigjárja a féltett ágyakat, színházba készülődnek, bérletük van s az esti előadást, családostól el nem mulasztanák... A Csiky Gergely Színház főbejárata nyitva már. Félévszázados a színház, valaha a városatyák, amikor az építész megkérdezte tőlük, hogy Thália kaposvári hajléka milyen stílusú legyen, barokk, román vagy gót — azt felelték, mindegy az, csak nagy legyen és díszes, nagyobb és cifrább, mint a pécsieké. így történt, hogy fura, szeceszsziós és bomba nagy lett a színház s amíg a 120 ezer lakosú Pécsnek 700 személyes nézőtere van, addig a 45 ezer lakosú Kaposvárott 900 ülőhely várja a nézőket. Régóta tervezik a színház felújítását, de hát enre még intem került sor, viszont 900 új szék elkészült, s több mint két éve porosodik a padláson. (Nyolcszázezer forintba kerültek azok a haszontalanul heverő székek!) Antigone és a többiek. Peter Karvas szlovák író drámájának előadását néztem végig ezen az estén. Szophoknész antik tragédiájának famotívuma csillan meg Karvas klasszikus ihletésű művében. A fasiszta lágerparancsnak nem engedi eltemetni a halálra vert lágerlakó holttestét. A foglyok, a cseh, szlovák, a görög ellenállás bebörtönzött, megkínzott hősei szembeszállnak a zsarnoki hatalommal, s erkölcsi erejükkel halálukban is legyőzik az embertelenséget. A költői hangvételű színművet Hortobágyi Margit rendezte, kitűnően. Szlonka Márta és Virágh Ilona tehetséggel szólaltatta meg a darab női figuráit Korándy Dénes egy SS-szörnyeteg, Fellár István egy hősies lelkű munkás, Baranyi László egy őrületbe kergetett tanár szerepében — megrendítően hiteles volt. A fiatal Szokolay Ottó viszont valamiféle bonvivánt játszott, egy meggyötört, hős ellenálló helyett. Ugyancsak félreértette szerepét két jó képességű színész: Csihák László és Holl János is.Az előadás legérettebb, legsousetibb — bár helyenként egyenetlen — alakítását Bálint György nyújtotta. A lágerparancsnok Hauptsturmführer szerepét pszichológiai átéléssel dolgozta ki, megmutatva e gyűlöletes figurában a vadállati hitványság hol képmutatón ellágyuló, hol a fasizmus paroxizmusában tomboló vonásait. A súgóról, Négyessy Mátyás bácsiról is szólni kell. Ő a legöregebb a társulatnál: 75 éves, és ötven esztendeje egyfolytában gyakorolja hivatását. — Márkus Emíliának, Gál Gyulának, Bajor Gizinek súgtam én... — mondja büszkén — Ódry Árpád, Rózsahegyi, Csortos figyelt rám szerepmondás közben... Több mint húsz Shakespeare darabot csaknem kívülről tudok. Mammutcsontok, jégkori rajzok, páncélok, kandasárok, kováspuskák, festmények, ódon könyvek között találom másnap, a Rippl-Rónai Múzeum igazgatóját, Takáts Gyulát, _Somogyország kitűnő költőjét? – emlékezik Kaposvár nagy szülötteiről: Zichy Mihályról, Kunfi Lajosról, Latinka Sándorról... S törökvilágról, kuruclázadásról, várurakról, pásztorokról, betyárokról beszél, így hát egy ideig Kaposvár múltja kísér visszafelé a hosszú, fagyos úton sikló gépkocsiban. De aztán ... elönti gondolataimat az áradó jelen, a város pezsgő, fejlődő kultúrélete... Barát Endre A Hadnagy: Szokolay Ottó és Tonka: Szlonka Márta :Ez is művészet ám!... — mondja Dancsev Péter bolgárkertész — az ilyen gyenge palántákat hóban, fagyban felnevelni . ..« Virágh Ilona a Rippl-Rónai múzeumban (ifj. Schmer Alfréd felvételei) 19