Ország-Világ, 1967. július-december (11. évfolyam, 27-52. szám)
1967-12-06 / 49. szám
Bemutatjuk a Hat ország táncdalfesztiváljának résztvevőit Megírtuk már, hogy a »Hat ország« táncdalversenyének magyarországi szakaszán három hangverseny lesz. A zenés körutazás szereplői Budapesten az Erkel Színházban lépnek fel, december 12-én és 13 -án, mindkét alkalommal este nyolc órai kezdettel, a harmadik hangverseny pedig a székesfehérvári Vörösmarty Színházban lesz, december 14-én este fél nyolc órakor. Most bemutatjuk azt a tizenkét táncdalénekest, aki a magyarországi szakaszon a közönség elé lép. Minden országból egy énekesnő és egy énekes vesz részt a versenyben, a kiírás értelmében a hazai énekesek nem nyerhetnek, ők hazájukban versenyen kívül indulnak. MARGRETA NIKOLOVA (Bulgária) a Szovjetunióban is és Lengyelországban is megnyerte a női versenyt. A bolgár néphadsereg esztrádegyüttesének szólistája, érdemes művész, aki hazájában megkapta már a Kiril és Metód érdemrendet is. Kiril SEMOV (Bulgária) négy évig az állami operettszínház tagja volt, majd felhagyott a színházzal és teljesen az esztrád területére tért át. Nagy sikerrel szerepelt már eddig Romániában, a Szovjetunióban, Csehszlovákiában és hazánkban is. JARMILA VESELA, Csehszlovákia női képviselője eredetileg zenész volt, a brünni kerületi szimfonikus zenekar fuvolásaként kezdte művészi pályafutását. De az ének iránti szeretete a táncdal- és jazz-énekesek sorába vezette. Nagy sikerrel vendégszerepelt már az NDK-ban, az NSZK-ban, Ausztriában, a Szovjetunióban, Lengyelországban, Romániában és hazánkban is. NORBERT FIEBIG képviseli a csehszlovák férfi énekeseket. Huszonkilenc éves, Érsekújváron született. Eredetileg szintén zenész volt, véletlenül lett énekes. Egy előadás előtt hirtelen megbetegedett az énekesnő, és a zongorista Fiebig lépett fel helyette. Olyan sikere volt, hogy ettől kezdve csak énekesként működött tovább. 1967-ben a bécsi Eurovíziós versenyen ezüstérmet nyert. Az NDK-t a nők versenyében EDITH HAAS képviseli. Az ő pályafutása is rendkívül érdekes. Az Aeros-cirkusz tagja volt, mint a görkorcsolyázó artista. De néha énekelt is. Egy cirkuszi baleset következtében, no meg a táncdaléneklésben elért sikerei miatt, végleg az éneklést választotta. INGO GRAF, az NDK férfi énekese ugyancsak kacskaringós utat tett meg, míg eljutott a táncdalénekesek dobogójáig. Matematika és fizika tanári oklevele van, de a zene szeretete legyőzte benne a tudományok iránti vonzódást. Nagy sikerrel szerepelt nemcsak hazájában, hanem külföldön is, elsősorban a Szovjetunióban. MARIA KOTERESKA a lengyel táncdalénekesnő a krakkói gyógyszerész-főiskola hallgatója volt, és részt vett, szórakozásból, az amatőr énekesek katowicei hangversenyén. És mert a versenyt közvetítette a televízió is, a nagy sikerrel szerepelt gyógyszerészjelölt, egyszerre ismert lett az egész országban. A lengyel sikert követték a külföldiek is, fellépett egy sereg szocialista és tőkés országban, kétszer járt a tengeren túl is, az Egyesült Államokban és Kanadában. Sőt, filmszerepet is vállalt az »Irén, gyere haza« című filmben. Magyarországon most lép fel először. JAN LEWANDOWSKI eredetileg színész volt, a varsói Sziréna Színház tagja. Bár két esztendeje elsősorban a könnyűzenének és táncdaloknak szenteli képességeit, továbbra is megmaradt a színház együttesében, időnként fel is lép. Ő is gyakran szerepelt külföldön, a tengeren túl is. VENERA MAJSZURADZE grúz énekesnő egy évvel ezelőtt Moszkvában megnyerte a Szovjetunió legjobb dalénekeseinek versenyét. Eredetileg a grúz állami esztrádzenekarban kezdte a pályafutását, de azóta már több esztrádegyüttes tagjaként beutazta a Szovjetuniót, járt az Egyesült Arab Köztársaságban és Franciaországban is. VLAGYIMIR MAKAROV a Doni Bányász Együttesben kezdte pályafutását, majd Eddi Rozner esztrádegyüttesének lett a tagja. 1966. októberében ő nyerte meg a szovjet énekesek versenyét. Nemcsak mint énekes kitűnő, hanem elsőrendű színészi képességei is vannak. SÁROSI KATALIN és KORDA GYÖRGY képviseli hazánkat ezen a táncdalfesztiválon. Magyarországról a zenés körutazás résztvevői Bulgáriába utaznak, ott fejezik be a versenyt. Azután, január elején, Moszkvában az egyes szakaszok győztesei gálaesten lépnek fel. Margreta Nikolova Kiril Semov Jarmila Vesela Edith Haas Venera Majszuradze Sárosi Katalin Norbert Fiebig Ingo Graf Vlagyimir Makarov Korda György A vetélkedő nyertesei az NDK-ban és Csehszlovákiában A »Hat ország vetélkedője« nyerteseinek második csoportja, Nagy Márta, Lenke Tibor és Boda Ferenc megkezdte kéthetes körútját az NDK-ban és Csehszlovákiában. Az NDK fővárosában, a Berliner Zeitung szerkesztősége köszöntötte a magyar küldöttséget. Az Opera-kávéház különtermében rendezett fogadáson fehér asztal mellett ismerkedtek össze a hat szocialista országból érkezett küldöttek. Rolf Lehnert, a Berliner Zeitung főszerkesztője és Kurt Thieme, a Német—Szovjet Baráti Társaság elnöke üdvözölt bennünket meleg szavakkal. Az NDK-ban eltöltött egy hétre vendéglátóink színes, változatos programot állítottak össze. Másnap a Brandenburgi Kapunál, majd a treptowi szovjet hősi emlékműnél tett látogatás után a berliniek kedvelt hétvégi kirándulóhelyéhez, a Mügger-toronyhoz vezetett az út. Este a nemzetközi táncdalfesztivál résztvevőivel együtt a Hotel Johannishofban rendezett fogadásra voltunk hivatalosak. Jártunk Potsdamban, majd vidéki körutazás következett: Drezda, Meissen, és végül a híres szász Svájc, Königstein vára. Az élményekben gazdag napok mind szorosabbra fűzték a körutazás résztvevőinek barátságát. S még hátra van a csehszlovákiai út, amely — az előzetes értesülések szerint — ugyancsak sok élményt és látnivalót ígér (s. t.) .