Orvosi Hetilap, 1906. április (50. évfolyam, 13-17. szám)
1906-04-22 / 16. szám
480 1906. 16. sz. ORVOSI HETILAP 17. Az alany helytelen elhagyása. Ha két vagy több, vesszővel vagy kötőszóval egybekapcsolt egyrangú mondatnak közös az а1апзга, a másodikban s a többiben az alany elhagyható. Ámde ez csak akkor van helyén, ha a mondatoknak csakugyan közös az alanyuk. Ezért megengedhetetlen pongyolaság az ilyen: „Beteg ereje mindinkább fogy s harmadnapra meghal“, mert itt az első mondatban nem a „beteg“, hanem az ■ „ereje“ az alany. Pedig kortörténetekben lépten-nyomon találkozunk ezzel a furcsasággal. 18. A fogalmazásbeli gyámoltalanság és németes gondolkozás egyik gyakori jele a sok ,,vonatkozólag“ és „illetőleg“ betoldása. E két szó rossz és mindig felesleges. „E kérdésre vonatkozólag többen nyilatkoztak“, e helyett: e kérdésről. „A therapiát illetőleg“, e helyett: ami a therapiát illeti, vagy therapia dolgában. A -rag -leg raggal az újabb magyar irodalmi nyelvben különben is szeretnek viszszaélni. Ez a rag a székely nyelvjárásból jutott az irodalmi nyelvbe s már-már kiszorítja az egyszerűbb -an -en képzőt. Ennek pedig csakis az az oka, hogy véletlenül hasonlít a német „lieh“ raghoz, mely az újabb hírlapi németségben mindinkább tért foglal a régibb, egyszerűbb módhatározók rovására. A magyar persze hiven utánozza a németnek ezt a maguktól a németektől üldözött és kifigurázott szokását, s erre jó a -lag -leg képző. A -lag -leges módhatározókat jobbára könnyű elkerülni, mert pl. valószínűleg = alkalmasint, remélhetőleg = remélhetjük, hogy, végleg = végkép, lényegileg = velejében, folytatólag = folytatva, stb. 19. Visszaélés a -nál -nél raggal. Simonyi Zsigmond ismert könyvében (Helyes magyarság, Budapest, 1904.) külön kiemeli a 31. lapon, hogy a -nál -nél ragnak németes használata a „bei“ mintájára főkép az orvosok stylusában harapódzott el. Legtöbbször magyarosabb, ha a nál -nél helyett az -on -en -en vagy -ban -ben ragot használjuk. Pl.: 3 éves fiúnál észlelték: fiún. Typhusnál előfordul: typhusban. 20. Visszaélés a „képes“-sel. Némely czikkben csak úgy hemzseg a sok „képes“ és „nem képes“. Pedig szebb és magyarosabb, ha helyette a „tudni“ vagy „leírni“ igéket használjuk. Pl. : a daganatot nem voltunk képesek teljesen kiirtani: nem tudtuk, nem bírtuk, vagy nem irthattuk ki egészen. 21. А -пак -пек birtokos jelzőt mindig ki kell tenni, ha a birtok nem következik mindjárt a birtokos után, hanem közöttük egy vagy több szó van; csak akkor hagyható el, ha ez a közbeeső szó a birtokosra vonatkozó jelző. Hibás tehát ez, hogy: A betegség ezen prodromális tünetei: betegségnek. Elismeréssel említhetjük a szerző azon mindenütt észlelhető igyekezetét: szerzőnek ! (Vége következik.) Kitüntetés: Blumenfeld Ármin dr.-nak, Sárosmegye tiszteletbeli főorvosának, bártfai járásorvosnak a király emberbaráti tevékenységéért a Ferencz József-rend lovagkeresztjét adományozta. Kinevezés. Kőszegi Winkler Béla dr.-t a pénzügyminiszer az aranyidkai bánya- és kohóhivatalhoz ideiglenes minőségű bányaorvossá nevezte ki. Új magántanárok: Hasenfeld Artur dr.-nak a vérkeringési szervek kór- és gyógytanából, Lovrich József dr.-nak a szülészeti műtéttanból és Minich Károly dr.-nak az erőszakos halálnemek, törvényszéki orvostanából egyetemi magántanárrá képesítését a vallás- és közoktatásügyi miniszer jóváhagyóan tudomásul vette és a nevezetteket ebben a minőségükben megerősítette. A XII. Szünidei Orvosi Cursus intéző bizottsága most küldötte szét a május 27-től június 9-ig tartandó cursus programmját. Egyes előadásokat fognak tartani: Lenhossék Mihály egyetemi tanár „Az ember fejlődésének rövid áttekintése“ és Bókay Árpád kir. udv. tanácsos, egyket. tanár „Hazai fürdők és ásványvizek“ czímen; mindkettő vetített képekkel. Előadásokat tartanak még: Dollinger Gyula, Grósz Emil, Korányi Sándor, Tóth István, Berend Miklós, Erőss Gyula, Feleki Hugó, Gerlóczy Zsigmond, Haberem J. Pál, Illyés Géza, Irsai Arthur, ifj. Klug Nándor, Krepuska Géza, Krompecher Ödön, Nékám Lajos, Ónodi Adolf, Schaffer Károly, Szabó József, Székely Ágoston, Tangl Ferencz, Török Lajos és Vas Bernát egyetemi tanárok és magántanárok. A május 27.-én tartandó megnyitó ülésen kívül, amelynek tárgysorozatát Grósz Emil elnök megnyitója és Temesváry Rezső titkári jelentése teszi, a cursus ideje alatt még két nagyobb értekezlet lesz, nevezetesen pünkösd vasárnapján Magyarország szemorvosainak évi ülése, pünkösd hétfőjén pedig a méhrák ellen való védekezés országos szervezése tárgyában tartandó értekezlet, amelyet Tauffer Vilmos kir. udvari tanácsos, egyet, tanár hívott egybe. A szünidei orvosi cursus díjtalan, csak beiratási díj fejében fizetendő 20 korona. A kereskedelemügyi miniszer kedvezményes vasúti jegyeket engedélyezett. A cursuson való jelentkezés Temesváry Rezső dr. egyetemi magántanár titkárhoz (VII. Erzsébet körút 32) intézendő, akihez a beiratási díj is küldendő, s pedig legkésőbben május hó 15.-ig. A budapesti önkéntes mentő egyesület márczius hóban 709 esetben nyújtott első segélyt, 584 szállítást végzett, 52 esetben mint mozgóőrség működött és 28 esetben vaklárma miatt vonult ki. A márczius havi működési főösszeg tehát 1373. Az I. számú női klinikán márcziusban a szülések száma 121 volt (először szülő 57, többször szülő 64). A született magzatok száma: 122, ezek közül élő 116, halott 6; érett 108, kora 10, éretlen 4; fiú 64, leány 57, kérdéses nemű 1; törvényes 45, törvénytelen 77. A gynaekologiai osztályon márcziusban 98 beteget ápoltak , közülök 2 meghalt. Elhunyt: Pót Radó dr. járásorvos Bonyhádon 60 éves korában. — L. Kleimwachter tanár, ismert szülész, 67 korában Czernowitzban. — Rubenas dr., valaha a szülészet tanára a strassburgi egyetemen, 76 éves korában. — Ogden Boremus dr., a chemia és méregtan nyug.tanára New-Yorkban, 82 éves korában. — P. Stolberg dr., a törvényszéki orvostan rendkívüli tanára Göttingenben, 40 éves korában. — Lyubimoff N. dr., az általános kórtan tanára Kazanban. — Ch. E. Lindsiey dr., a belorvostan nyug.tanára New-Havenben. — V. Vleminekx, a belga orvosi akadémia elnöke. — A. Haslund, a dermatologia tanára Kopenhágában. Kisebb hírek külföldről. F. Bezold dr., a fülorvostan rendkívüli tanára a müncheni egyetemen, rendes tanári czímet és jelleget nyert. — Lord Lister dr. április 5.-én töltötte be 80. évét. — G. Baccelli tanár, a hírneves római belklinikus,e hó 8.-án ünnepelte 50 éves orvosi jubileumát. Az V. nemzetközi tuberculosis-conferentiát ez évben Hágában tartják meg, mégpedig szeptember havában. Közegészségtani pályadíjak. Az olasz király a milánói hygienekiállítás alkalmából két pályadíjat tűzött ki, mégpedig egy 4000 és egy 8000 lírásat. Az előbbivel a városoknak tiszta tejjel ellátására rávonatkozó legjobb ajánlatot, az utóbbival pedig a délolasz klímának megfelelő bérkaszárnya legjobb mintáját fogják jutalmazni. Orvosi per: Gráczban január 27.-én a következő per került tárgyalásra. Egy fiatal szobaleányt 1904-ben megoperáltak a gráczi városi kórházban gyomorfekélye miatt. A leány azt a vádat emeli most az operáló orvos, Jurinka dr. sebész-főorvos ellen, hogy operativ közben tudta és beleegyezése nélkül a combjáról nagy bőzlebenyt távolított el egy más beteg nagy kiterjedésű sebének a befedésére. A leány 20 ezer koronányi fájdalomdíjat és kártérítést követel azzal a megokolással, hogy a torzító forradás miatt nem tudott férjhez menni. A szakértőül behívott két egyetemi tanár, Payr és Zingerle dr. csak arra nézve tett nyilatkozatot, hogy a czomb sebzése a panaszos egészségére semmiféle tartós káros hatással nem volt. A tárgyalást egyes adatok pótlására elhalasztották. Az operatioban résztvevők ellenőrzése. Az osztrák belügyminister rendeletet bocsátott ki, mely szerint minden műtétnél a kortörténetben pontosan megjelölendő, hogy kik vettek részt a műtétben, beleszámítva a segédszemélyzetet is. A rendelet megmondja, hogy erre egy bécsi magánkórházban nem rég előfordult eset szolgáltatott okot, melyben a betegnek az okozta a halálát, hogy az operationál ércsiptetőt felejtettek benne. A bűnvádi eljárást be kellett szüntetni, mert nem lehetett megállapítani, hogy ki volt a műtétnél az instrumentarius ? Meggyógyíthatók-e teljesen a syphilissel fertőzöttek ? Ezt a fontos kérdést tárgyalja félig-meddig népszerű füzetében (En Guériton? Paris, 1906.) Fournier. A nagyhírű szerző e sokat vitatott kérdésben sok évre terjedő tapasztalatai alapján optimismussal nyilatkozik. Kellő kezelés mellett, a mi alatt Fournier három évig folytatott kéneső-kezelést ért, a betegek 95—97°/'o-a teljesen gyógyultnak tekinthető, amennyiben rajtuk soha sem tertiner tünetek, sem parasyphilitikus betegségek nem állanak be, továbbá nem fertőznek s utódjaik épek. Fournier művét egyfelől megnyugtató czélzattal, másfelől azért írta, hogy a syphilis alapos, gondos, türelmes kezelésének a fontosságára utaljon. Lapunk mai számához 1. F. Hoffmann-La Roche & Cie Digalen, 2. Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer & Co. Elberfeld Veronal, 3. Farbwerke vorm. Meister Lucius & Brüning ezég Sajodin prospektusa van mellékelve. Physiologikus sókeverék ivógyógymódhoz, 20 napi adag 3 kor. Zoltán gyógyszertár, Budapest, V., Szabadság-tér. Dr. Doctor I. V. egyetemi tanársegéd orvosi laboratóriuma IV., Kossuth Ilajos utcza 3. Telefon 697. FloittrniTlannQQPQ ifltP7Pf (Müller Konrád J. rendszere) LICKIHJllldyiltiOOO llkiöiö! (Kr Grünwald-féle sanatorium külön pavilonjában. Budapest, VII., Városligeti fasor 15. Főbb javallatok : neurasthenia, álmatlanság, neuralgiák, ischias, szívneurosisok, ideges gyomor- és bélbántalmak, fejfájás, csúf stb. Orvosi kezelés. Mérsékelt dijak. Kívánatra prospektus. Vezető orvos: Ízélt JBéla dr. Dr.Huber Alfréd Finsen- és Röntgen-intézete, Budapesten, VIII., József-körút 26. sz., I. em. Gyógykezelés az eredeti Finsen-féle concentrátorokkal, főleg lupus ellen. — Röntgentherapie. — Átvilágítás. — Röntgen-felvétel. — Mérsékelt árak. — Kívánatra bővebb értesítés. Budapesti mechanikai Zander-gyógyintézet. igazi? S tótturijdo- 1104 . szr. REICSI MIKLÓS. Budapest, VIII., Inzenin-kertet 3., онагеч physikai gyógytényezőkkel felszerelve. Főbb javallatok : Sérülések után visszamaradt mozgászavarok. Idegbajok. Vérkeringési szervek bántalmai. Idült gyomor-bélbajok, kerinczelferdülések. Dr. Szegő Armand orvosi dajkavizsgáló Intézetében VI., Andrássy út 84. megfigyelés alatt álló szoptatós dajkák, minden időben kaphatók. Telefon 93—22. Gonococcus-vizsgáló laboratórium. Csillag Jakab dr. Budapest, VI., Teréz-körút 2. -GYÓGYINTÉZET. Körúti fürdő (Erzsébet-körút 5lf tsztz. köszvény, corsecutív neuralgiák, sebészeti utóbántalmak ellen. Vezető orvos : Dr. VA MTR (Wildmann) DEZSŐ.