Pécsi Napló, 1930. március (39. évfolyam, 50-73. szám)
1930-03-01 / 50. szám
1830. március 1. PÉCSI NAPLÓ PARK MOZI Szombat, március 1. Utoljára! Az évad egyik legnagyobb szenzációja! Metro-Goldwyn Mayer világattrakció! Ramon Novarro bravúr-filmje: Repülő flotta Hallatlanul izgalmas pilóta-regény, az egész U. S.A. repülőflotta közreműködésével Főszerepben: Ramon Novarro és Anita Page-El Sadisok: ‘J25, 6, 'L8 és 9 orator Vala annyi el is teljes Igna War kisérettel A hitet a nemzet életerejében, a harcot a kétségbeesés ellen, bizakodást a csüggedésben, a szembeszállást minden ellenségeinkkel szemben és a haza iránti odaadó kötelesség teljesítését az önzés leküzdését akkor, ha a haza érdeke áldozatot kíván, az egyén és osztályérdek félretétele olyankor, amidőn a nemzet egyetemesjavát kell szolgálni, az egymással összefogás a széthúzással, az összetartást a pártoskodással szemben. Különösen örömömre szolgált, hogy a székesfőváros népének hivatott képviselői eljöttek ide hozzám, és csatlakoztak az ország társadalmának kiküldötteihez. Ez a csodálatosan szép főváros nemcsak földrejzi szempontból az ország szíve, nemcsak annak működő központja, hanem a nemzet szellemi és gazdasági életének legjelentősebb szálai is ide futnak össze, ennek a nagy feladatnak ez a város a jövőben is csak így tud eleget tenni, ha azonosítja magát a magyarság mai felfogásával és egybeforr a nemzet szellemi világával. — Köszönöm, hogy felkerestek és szívből köszöntöm az itt megjelentek útján a hazafias érzésű egész magyar társadalmat. Budapest, febr. 28. A jubileumi évforduló alkalmával a budapesti közlöny holnapi száma közli a kormányzó legfelsőbb elhatározását a közkegyelem mikénti gyakorlására. A kormányzói elhatározás így hangzik: — Magyarország kormányzójává választatásom 10 éves fordulóján, amidőn egy küzdelemmel teljes korszak lezárása után az egész világ kegyelméből hálatelt szívvel meghajlok,a történelmi hivatásnak és súlyos megpróbáltatásoknak megedzett erkölcsi erejében vetett rendíthetetlen buzgalommal tekintek országunk jövője elé az emelkedett érzésem hatása alatt, lelki szükségét érzem annak is, hogy a megbocsátás szellemében kegyelem útján széles körben könnyítsek azoknak erkölcsén és lelki terhén, akik az alább meghatározott keretek között a büntető törvénykezés által védett jogrend parancsai ellen vétettek. Elsősorban azokkal szemben kívánok megbocsájtást gyakorolni, akik engem megsértettek. Ezeknek a perein kívül, kegyelmet adok azoknak, akik a bíróság ítéletének megállapítása szerint csak csekély jogsértést követtek el, továbbá a jogrend biztosítására megvont határok között azoknak, akik régebben elkövetett cselekményeikért évek múltán bekövetkező megtorlásával a büntető jogszolgáltatás céljain túlmenőleg bűnhődtek. Ez elveknek szem előtt tartásával: II. Kegyelembe részesítem azokat, akik a polgári büntető bíróság jogerős ítéletével a kormányzó megsértésének a jelen elhatározásom kelte előtt elkövetett vétségekért (1920:1. te. 14. §, 1913:XXXIV. te. 2. §) miatt szabadságvesztéssel büntettettek, vagy akár fő, akár mellékbüntetésként pénzbüntetésre ítéltettek, vagy az utóbbi behajthatatlansága folytán szabadságvesztés büntetésre kellene átváltoztatni, úgyszintén azokat, is, akik ellen jelen elhatározásom kelte előtt elkövetett bűncselekmények miatt kell eljárást indítani. I II. Kegyelembe részesítem azokat is, akiket a polgári büntető bíróság jogos ítélettel: 1. a jelen elhatározásom keltét megelőzően elkövetett vétség, úgyszintén az ezzel esetleg együtt elbírált kihágás miatt 8 napot meg nem haladó tartamú szabadságvesztés büntetés vagy főbüntetésként pénzbüntetésre ítéltettek, ha az utóbbi behajthatatlansága folytán 8 napot meg nem haladó szabadságvesztés büntetésre kellett átváltoztatni. 2. A jelen elhatározásom keltét legalább 3 évvel megelőzően elkövetett vétség ,úgyszintén az ezzel esetleg együtt elbírált kihágás matti 1 hónapot meg nem haladó tartamú szabadságvesztésre vagy főbüntetésként pénzbüntetésre ítéltettek, ha az utóbbi behajthatatlanság folytán szabadságvesztés büntetésre kellene átváltoztatni. 3. A jelen elhatározásom keltés legalább öt évvel megelőzően elkövetett vétség, úgyszintén az ezzel Pécs szab. kir. város társadalma és társadalmi egyesületei ma délután 6 órakor a Pécsi Nemzeti Casino nagytermében diszülésre jöttek egybe, hogy nem hivatalos formában is kifejezésre juttassák azt a bensőleg érzett, mérhetlen örömet, mely nagybányai vitéz Horthy Miklós, Magyarország kormányzójának tíz esztendős országlása felett minden magyar szivet eltölt, egyben ezen kiemelkedően ünnepi alkalomból a főméltóságú jubilánst ennek a városnak minden rangú és rendű polgárának mélységes és hódolatteljes szeretetéről biztosítsa. A közös díszülésen megjelent százak a Nemzeti tasinó lépcsőházától a teremig egyenruhás levente századok sorfala között vonultak fel, hol az ünneplés céljaira alakult rendezőbizottság élén Visit László dr. nyug. főispán fogadta és üdvözölte a vendégeket, kiknek soraiban ott láttuk: Nendtvich Andor dr. kir. tan. polgármestert, Igaz Béla dr. prelátus-kanonok, felsőházi tagot, Madarász István dr. kormányfőtanácsost, Fischer Béla alispánt, Imrefi Imre táblai tanácselnököt, Schaurek Rafael egyetem, tanárt, Török Lajos dr. rendőrfőtanácsost, Koszits Ákos dr. kormányfőtanácsost , Vargha Nagy István ny. táblai tanácselnököt, vitéz Pallay Rezső székkapitányt, Szabó János dr. püspöki jogtanácsost, Faluhelyi Ferenc dr. és Winkler János dlr. egyetemi tanárokat, Nemes Vilmos dr. kormányfőtanácsost, Porgesz Miksa nyug. kúriai bírót, Almássy István ny. min. tanácsost, Fenyvessy Béla dr. és Molnár Kálmán egyetemi tanárokat, rövidi Maxon Oszkár tábornokot, Nyíry Pál ref. esperest, Angyal Béla kir. közjegyzőt,Pincsek Zoltán dr. ügyvédet, Mérey ny. huszárezredest, Lilikó József kormányfőtanácsos, felsőházi tagot, Gyomlási Gyula egyetemi tanárt, Kris Nándor táblabírót, Szüts Ernő dr. törvényszéki tanácselnököt, Berze Nagy János dr. dr. tanfelügyelőt, Koszitstamil kormányfőtanácsost, Siptár Lajos pénzintézeti igazgatót, Tolnay Géza egyetemi tanárt, Bolgár Tivadar és Eötvös Jenő pénzintézeti vezérigazgatókat, Berecz Fidél rendfőnököt, Ruzsinszky Béla ipartestületi alelnököt,Grícs Ferenc dr. várm. főügyészt, S vitéz Felszeghy János ügyészségi elnököt, Kamprad Hermann szakiskolai igazgatót, Zsolnayeselleg elbírált kihágás miatt 6 hónapot meg nem haladó fogház, vagy államfogház büntetésre ítélteknek azzal a feltétellel azonban, hogy abban az esetben, ha a bíróság az elítéltet 5 éven belül büntet, vagy szándékos vétség miatt szabadságvesztés büntetésre jogerősen újból elítélné, rajtuk a jelen elhatározásommal feltételesen elengedett büntetés is végrehajtassák. Az amnesztiarendelet további részeiben kiterjed az olyan 5 év előtti bűncselekményekre, melyek 1 évnél kevesebb börtönbüntetéssel sújthattak. Kiterjed a 3 év előtti vétségekre, elzárással büntethető kihágásokra. Nem terjed ki azonban a külföldön elkövetett bűncselekményekre, a nyomozás vagy körözés alatt álló személyekre. Mattyasovszky Tibor gyárost,Slamerli József keresk. tanácsost stb. stb. Nagy számban jelent meg Pécs előkelő hölgyközönsége is. A közös diszülést Visy László dr. ny. főispán nyitotta meg, üdvözölve a megjelenteket és vázolva az összejövetel célját. — Pécs társadalmát és társadalmi egyesületeit egy gondolat hozta ma ide — mondotta — s ez kormányzó urunk tíz éves megválasztásának nem hivatalos, hanem olyan ünneplése, melyen szegények és gazdagok átérzik a nap fontosságát. • Engem ért a szerencse, hogy ezt a közös diszülést megnyissam és ennek annál nagyobb örömmel teszek eleget, mert tudom, hogy a város lakossága Horthy Miklóst, Magyarország kormányzóját szivébe zárja és szívesen ragadja meg az alkalmat, hogy ennek kifejezést is adjon. A háború nem, hanem megtévedt fiaink okozták az ország halálát, melyből azt hittük, nincs feltámadás. De, mint a költő mondja : Kinek az ég alatt senkije nincsen, felfogja azt az Isten. így adta a Gondviselés nekünk Horthy Miklóst, aki a sír széléről hozta vissza hazánkat az életbe. A nemzetgyűlés örök hálája jeléül 1920. márc. 1-én Magyarország kormányzójává választotta. E tényről és arról a fordulatról, melyet hazánk életében e választás előidézett, Vasváry Ferenc dr. fog megemlékezni, kit felkérek, méltassa a mai ünnep jelentőségét. A tapssal és lelkes éljenzéssel fogaott megnyitó után Vasváry Ferenc dr. egyetemi tanár tartotta meg nagyszabású, a kormányzó kivételes egyéniségét, tetteit és azoknak az ország életére sorsfordító módon kiható eredményeit méltató ünnepi beszédét. A dörgő éljenzést kiváltó szónoki remek után Koszits Ákos dr. kormányfőtanácsos olvasta fel annak a táviratnak szövegét, melyben Pécs társadalma és társadalmi egyesületei hódoló szeretetükről és tiszteletükről biztosítják Magyarország kormányzóját. Az impozáns közös diszülés a Himnusz hangjaival ért véget. A pécsi Ügyvédi Kamara üdvözlő feliita a kormányzónak. A pécsi Ügyvédi Kamara az Pécs társadalmának és társadalmi egyesületeinek ünnepélye. 3. oldal. APOLL Szombat-vasárnap, március 12. Az budapesti Kamara Filmszínház kiváló újdonságé ! Reklám a hó alattatektívtörténet 8 felvonásban. Főszerepben: Aud Egede Nissen, Paul Richter, Uwe Jens Kraft. Előadások szombaton: 1/2S, 6, y,8 és 9,■asárna? , 3, V15, 6, %8 és 9 órakor Szombaton a két utolsó előadás zenés, vasárnap a délután 3 órait kivéve valamennyi előadás teljes zenekarkísérettel.