Pécsi Napló, 1942. szeptember (51. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-05 / 201. szám
I : A Felvidék kincsei. Séta a Takács Menyhért cseppkőbarlangban. A közvetítést Jászóvárról vezeti Budimszky Sándor. Hangfelvétel. Kassa műsora. —12.15: Budapest I. 2.15—12.30: Hírek, műsorismertetés. 2.30—5.40: Budapest I. .40—6.10: Budapest II. Egyébként Budapest I. műsora. —1 SZERDA, SZEPTEMBER 9. Budapest I. műsora. 10.15: A Honvéd Gépkocsiszertár Lövészegyesületének zenekara. Vezényel Bogarassy József. 11.20: Náray Irén zongorázik. 11.40: 1. Az elsüllyedt sziget. 2. Hektor. Zsoldos László elbeszéléseiből. Felolvasás. 12.10: Művészlemezek. 2. A Szent István 3. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Helényi Gyula. 3.20: Vidák Sándor cigányzenekara muzsikál. 4.15: Milyen legyen a jövő asszonya? Irta Nagy Méda. Felolvasás. 5.15: Tanácsok önállósulásra készülő iparossegédek részére. Varga Ferenc dr. iparügyi miniszteri titkár előadása. 5.30: Tánczene. Ilniczky László tánczenekara játszik a Gellért-szállóból. 6.05: 1. A hölgy telefonál. 2. Miből lesz a cserebogár. Undi Imre humoreszkjei. Felolvasás. 6.20 Honvédműsor a Vitézi Rend Zrínyi-csoportjának közreműködéséve.l 7.20: Solymossy Lajos jazz-zongoraszámai. 7.40: Öregcsontok vigasságai. Hangjáték egy felvonásban. Irta Szilárd János. Rendező Baksi Ödön. 8.10: Operaházi zenekar. Vezényel: Dohnányi Ernő. 11.25: Tánczene. Budapest II. műsora: 7: Kálmán Mária hegedül. 7.30 :A japán fametszőművészet. Irta Tóith Ervin dr. Felolvasás. 8: Hírek. 8.10: Kedvelt számok. 9.101—9.50: Pertis Pali cigányzenekara muzsikál a Vadászkürt-szállóból. 10.10— 11: Rádiózenekar. Kassa műsora. 6.40—9: Budapest I. 9: Lemezek. 10—11.40: Budapest I. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó a kassai Dómból, utána Rákóczi fohásza és himnusz. 12.10— 5.15 Budapest L 5.15: Szlovák hallgatóinknak: Lehár Ferenc, az operettek nagy mestere. Szekeres István előadása hanglemezekkel. 6: Időszerű kérdések: Az új iskolaév új feladatai. Dr. Borbély Kamill bencés tanár előadása. 6.20—7.20: Budapest I. 7.20: Tölgyessy Julia és Kishonthy József magyar nótákat énekel, Danyi Pali és cigányzenekara muzsikál. 8.10—9.40: Budapest II. Egyébként Budapest I. műsora. CSÜTÖRTÖK, SZEPT. 10. Budapest I. műsora. 10.15: Szórakoztató zene. 11.20: Milinkovich Gemma énekel. 11.40: Külföldi híradó. — Felolvasás 12.10: Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 2: Tánczene. Magyar Revü Tánczenekar játszik. 3.20: Nagyné Varjú Irma zongorázik. 3.50: Sallay Iván hegedül. 4.15: Ruszin hallgatóinknak. Magyar operettszerzők. Almáczky Pál előadása hanglemezekkel. Felolvasás. 5.15: Rádiózenekar. 5.55: Egy híres erdélyi utazó. Jancsó Elemér dr. előadása Bölöni Farkas Sándorról. Felolvasás. 6.15: Magyar nóták. Orbán Sándor és Kékes Irén énekel, kisér Oláh Kálmán cigányzenekara. 7.20: Rossini: Tell Vilmos — nyitány (Szimfonikus eenekar. Vezényel Toscanini). 7.35: Külügyi negyedóra. 7.50: Magyar toll a magyar kardért. 8.20: A három Erkel. Rádióábránd. Erkel Ferenc, Erkel Gyula és Erkel Elek műveiből. Összeállította és feldolgozta Zakál Dénes dr. Közreműködik Miklóssy Irén, Udvardy Tibor, Laurisin Lajos és Keréh Endre, az Operaház tagjai. Dobos Imre (tárogató), Forrai kamarakórus és a Rádiózenekar Rajter Lajos vezénylésével. Hangfelvétel: 11.25: Farkas Jenő cigányzenekara muzsikál a Spolarich-kávéházból. Budapest II. műsora. 7.05: Az egyiptomi papyruszokról. Sztehlo Zoltán dr. egyetemi tanár előadása. Felolvasás. 7.35: Ferencvárosi Dalárda. Vezényel Ködli Antal. 8: Hírek. 8.10: A vallásos szenvedély festője. Rónay Károly előadása Mathias Grünewaldról. 8.35—9.50: Mamgelberg Beethoven szimfóniákat vezényel. 10.10—11: Szórakoztató zene. Kassa műsora. 6.40—9: Budapest I. 9: Lemezek. 10—11.40: Budapest I. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó a kassai Dómból, utána Rákóczi fohásza és Himnusz 12.10—7.50: Budapest I. 7.50: A 21-ik honvéd gyalogezred zenekara játszik, vezényel Hadányi Antal. 8.50: A kutya. Farkas Miklós elbeszélése. 9.05: Tánczene. Egyébként Budapest I. műsora. PÉCSI ISTÁLLÓ RÁDIÓMŰSORA PÉNTEK, SZEPTEMBER 11. Budapest I. műsora. 10.15: Folyamerők szalonzenekara. 11.20: Olasz operaáriák. 11.40: A tyúkszemek. Irta Zemplényi Imre dr. Felolvasás. 2.10: Beszkárt-zemekar. Vezényel Müller Károly. 2: Lovinszky László szalonzenekara. 3.20: Csorba Dezső cigány zenekara muzsikál. 4.15: Időszerű tanácsok. Kádár Géza postamérnök, postaműszaki előadása. 5.15: Légierők zenekara. Vezényeli Doroszlei Károly. Közben 5.40: Sportközlemények. 6.10: Német hallgatóinknak. Für unsere deutschen Hörer. 5.30: Magyar ének — magyar lélek. Ádám Jenő zeneművészeti főiskolai tanár népdalfélórája. Hangfelvétel. 7.20: Éhn Marietta énekel jazzhármas kísérettel. 7.40: Teli Vilmos: Verses színmű. Irta Schiller. Fordította Harsányi Zsolt. Rádiószínpadra alkalmazta és rendezi Abonyi Tivadar. A zenekart Túrás Mihály vezényli. Személyek: A címszerepet játsza — Abonyi Géza. A drámai költemény többi szerepeit alakítják: Apáti Imre, Balázs Samu, Bihary József, Boray Lajos, Dévényi György, Dinnyési Juliska, Földényi László, Kézdi-Kovács Antal, Koltai Gyula, Koltai Sanyi, Kovách Ernő, Kovács Károly, Könyves Tóth Erzsi, Losonczy Zoltán, Mátray József, Nagy Adorján, Orsolya Erzsi, Pető Pál, Rápolthy Anna, Sándor István, Szende Mária, Szilessy Gyula. 11.25: Tánczene. Budapest II. műsora: 7: Muzsikáló kelet. Muth Lili előadása hanglemezekkel. 7.40: Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál. 8: Hírek. 8.40— 9.40: Rádiózenekar. 10.10—11: Zenekari művek. Kassa műsora: 6.40— 9: Budapest 1. 9: Lemezek. 10—11.40: Budapest L . !BÉCÉI NAPLÓ RÁDIÓMŰSORA 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó a kassai Dómból, utána Rákóczi fohásza és himnusz. 12.10: Ahol Kossuth Lajos bölcsőjét ringatták. Közvetítés Monokról. Beszéli Palumby Gyula. 12.40— 5.15: Budapest 1 5.15: Chopin, b-moll szonáta. Zongorán előadja Zádor Dezső. 5.45: Szociális közigazgatás. Ruttkay György dr. előadása. 6.05: Művészlemezek. 6.30—7.40: Budapest I. 7.40— 9.40: Budapest II. Egyébként Budapest 1. műsora. SZOMBAT, SZEPT. 12. Budapest I. műsora. 10.15 :A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel' Seregi Artur. 11.20: Vonószenekari művek. 11.40: Hazai fűszerek alkalmazása a háztartásban. Váraljai Gyula dr. előadása. A közellátási minisztérium rádióelőadássorozata. 12.20: Weidinger Ede szalonzenekara. 2. Szórakoztató zene. 3.20: Rendőrzenekar. Vezényel Szőllősy Ferenc. 4.15: Csűrös Emilia mesél. 1. Kóci vándorlása. 2. Az aranyszélű képecske. 3.Teddy fiacskái. Felolvasás. 5.15: Ifj. Jáhn Antal harmonikaszámai. 5.30: A húszesztendős mezőgazdasági kamarák. Irta Gesztelyi Nagy László. Felolvasás. 5.55: Tánczene. 6.30: Hangképek innenn-onnan. 7.20: Bura Sándor cigányzenekara muzsikál. 7.50: Legkedvesebb verseim. Makay Margit verseket mond. 8.10: Dalok, táncok, sikerek. Közreműködik Rácz Vali, Kazai László, Heléczy-együttes és a Rádiózenekar Vincze Ottó vezénylésével. 11.25: Magyar nóták. Szántó Gyula énekel, Farkas Béla és cigányzenekara muzsikál az EMKE-kávéházból. Budapest II. műsora. 6.35: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.10: Művészi bábszínjátszás. Hlavács Elinor dr. előadása. 7.35: Szekolczay-Riegler Ernő orgonái a Zeneművészeti főiskola nagyterméből. 8: Hírek. 8.10: Tosca. Opera 3 felvonásban. Zenéjét szerezte Puccini. Előadják: Gigli, Borgioli, Tómei, Dominici, Maria Canigliia, Mazziotti, Conti. A római kir. opera zene- és énekkarát Olvieri de Fabritiis vezényli. Hangfelvétel: 10.10—11. Szórakoztató zene. Kassa műsora: 6.40—9: Budapest I. 9: Lemezek. 10—11.40: Budapest I 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12: Déli harangszó a kassai Dómból, utána Rákóczi fohásza és himnusz 12.10: Budapest I. 6.30—7: Budapest II. Egyébként Budapest I. műsora. s VASÁRNAP, SZEPT. 13. Budapest I. műsora. 8: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 8.45: Hírek. 10— 10.55: Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. Igét hirdet Muraközy Gyula lelkipásztor. 11— 12.10: Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szive-templomból. A szentbeszédet mise után Albert István dr. piarista főiskolai tanár mondja. A templom énekkara népénekeket ad elő. 12.15: Leventeműsor. 12.55: Cárok és rabszolgák. Balla Antal dr. előadása. 1.10: A Rádiózenekar műsorából. 1.45: Időjelzés, hírek, vízállásjelentés. 2. I. rész: Operarészletek, dalok és hangszerszólók. II. rész: Híres értekesek filmdalai. 3: Tessedik Sámuel nyomában. A közvetítést Szarvasról vezeti Budinszky Sándor. (Hangfelvétel). A földmivelésügyi ministetárium rádióelőadássorozata. 3.45: Horváth Elemér cigányzenekara muzsikál. 4.40: Göcsej, Monository Margit előadása. Közművelődési előadássorozat. 5: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.20: Tánczene. Magyar Revü Tánczenekar játszik. 5.55: Egy harcoló honvédnek, aki ma nem kapott postát. Irta Bártfay Szabó László. Felolvasás. 6.05: Indulók. 6.35: Albert Ferenc hegedül. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Honvédelmk a Margitszigeten a Vöröskereszt javára a Magyar Rádió közreműködésével. Közvetítés a margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Rendező Bubik Árpád. Az imát és az István király című verset Babay József, a történelmi képeket és az összekötő verset Inniocent- Vince Ernő írta. Közreműködik: Barabás Sári, Bulla Elma, Cselényi József, Hámory Imre, Hornbhy Hanna, Karády Katalin, Kelly Anna Legényei József dr., Lehoty Árpád, Mátray Erzsi, Nagy Izabella, Nagykovácsy Ilona, Ottrubay Melinda, Pataky Kálmán, Sallay Zoltán, Tijlaky László, a Budapesti Hangversenyzenekar Rubányi Vilmos vezénylésével, a Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara Pongrácz Géza vezénylésével, a Légierők fúvószenekara Doroszlai Károly vezénylésével, egy tárogató négyes és Farkas Jenő cigányzenekara. Hangfelvétel. 9.40: Hírek és lóversenyeredméiy . 10.10: Hangképek a vasárnap sportjéról. Beszél Pluhár István és Lenenyei József dr. Majd: Sporteredmények. 10.40: A Mária Terézia honvéd gyalogezred zenekara. Vezéri: Pongrácz Géza. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 12 (éjjel): Hírek. Budapest II. műsora. 11.15—12: Szalonötös. 12.10—1: Tessedik Sámuel emlékszobráinák leleplezése. A közvetítést Szarvasról vezeti Budinszky Sándor. 3—3.45: Tabányi Mihály jazz-együttese. 6.05: Korányi Aladár cigányzenekara muzsikál. 6.40: Vonatablakból. Nagy Adorján verseket mond. 7: Kamarazene. 8: Hirek, ügetőversenyeredmények. 8.20—9.50: Zenekari művek. .8: Hirek. Kassa műsora. 8—12.15: Azonos Budapest I. műsorával. 12.15: Hirek és heti beszámoló. 12.30: Spanyol dalok. Egyébként végig Budapest I. KÜLFÖLD) VASÁRNAP, SZEPT. (9. A NÉMET RÁDIÓ BIRODALMI MŰSORA. 8: Tarka dallamok. 10: Szórak. zene. 11.30: Déli z. 12.30: Német néphangverseny. 14: Szórak. 7: Csak Deutschlandsender. 15.30: Szólisták. 16: Hgv. 18: A berlini Biharmonikusok és Suchter zoing. művész Mozart és Haydn hangversenye. 19: Helysz. közv. azarcvonalról. 19.15: Szórak 7. 20.20: Tarka est. 22.30: Muzsikáló képeskönyv. 24: Éjféli zene. 12: Dalos zenés vidámságok. A Deutschlandsender külön műsora. 8: Orgonaverseny. 8.30: Vidám zene. 14.15: Tarka őr. 15.30: Jensen zeneszerző műveiből. 21: Bécsi filharmonikusok operai énekkarral, Weber, Paganini, Schubert, Jerger, Falla és Strauss József művek. OLASZ MŰSOROK: Olasz I. és II. műsora az alábbi hullámhosszokon adja műsorát: Olasz I. műsor: 263, 283, 368, 420, 569 méteren. — II. műsor: 221, 230, 245, 291 és 559 méteren.