Pester Lloyd, Juli 1915 (Jahrgang 62, nr. 182-195)
1915-07-02 / nr. 182
3 " sz.6«2-.,.·3ayrysiug. Bir . — 2 | N — MORGENBLATT — Budnpeft, Freitag, 2. Juli 1915 Sudapef, 1. Iuli, Bon dem Baumen des Ministeriums, das in Rußland die Verantwortung für den von der Großfürstenpartei angezettelten Weltkrieg übernahm, fällt Zweig auf . Zweig. Geht es auch nur eine Weile so fort, wird bald Die sich nicht weiter verhehlen lassen, das ganze Kabinett abgebrödelt und verschtwunden sein und neuen Männern Pla gemacht haben. Die Niederlage der russischen Waffen offenbart ich in Tatsachen. Schlimm muß es in der Tat bestellt sein um eine Kriegslage, Die den Zar zu Geständnissen nötig, wie solche in feinem Nestript über die Einberufung der Reichsduma enthalten sind. Da wird ganz offen von „wachsenden ejierigkeiten“ gesprochen, Die zu überwinden seien, und von „Wechselfällen des Kriegsglacks‘, denen Rußland die Stirn zu bieten habe. Ob Die Flucht in die Reichsduma Darin Wandel schaffe, werde, mag Dahingestellt sein. Bebenfalls it der rufsische „Befreiungszug“ nach Galizien, wie Nikolai Nikolajewitsch in "Den Tagen seines Glanzes verkündigte, zu Ende, der „stärkste ruffische naige Przemysl hat wieder seinen früheren Schaft, und mit eren und von den Gebildern in Lemberg sind die mitfadjen Aufschriften — hintweggefegt. Graf Bobrinzki meilt femn von dem Schauplabe feiner kurzen » Gtatthalterihrem unwiderstehlichen Geschubfeuer Ghost die BVerbündeten die data Morgana von deren auf den Sarpathensämmen gründlichen anderes Land hat in der Geschichte der Neuzeit a 10 reichhaltiges Lindenregistier wie Rußland, und in ‚Teinem steht Demgemäß Die Institution des Güadenbads "mehr in Florala dort. Für jede Befiehlung muß, wenn sie überhaupt aufformt, ein Schuldiger gefunden, berden, der dann, meist in den Reichsrat verlebt tod, weshalb ein Lüsterer diese Körperschaft denn und einmal die „russische Strafkonfipagnie“ getauft hat. Zur Zeit der Manbidus bestand in China eine Berentontelíregel, wonach vi er PR ER egett ő Beamte jofort, erfranten . mußten. Das, Zeiden wurde ihnen von Amts wegen , vera In Rußland werden sie in Den dreidjarat ges frecht. Heute sind die Auffen wohl fon so teit, zu erkennen, daß sie mit dem Weltfliege"eine schlechte Gefitsgüjt verantwortlich machen kanır Jation begonnen haben. Und Daber it es nicht verwunderlich, wenn ‚Nikolaus II. Daran geht, nach bewährten Mustern aus dem reife seiner Berater und Keföherten solche herauszuheben, die man für öieles schlechtere‚Zu. »des Zaren Bedauern sind die Methoden seines Ahnen Iwan Grosny 'gegenwärtig denn, doc sehen etwas überholt, und so gilt es eben, umn blutigere Stempel zu statuieren. Ein Bitten hat die Machthaber des Mosrowiterreiches befallen, das der Zar sick anschick, Fürchterliche Meusterung zu halten. ‚Der erste, den bes Zaren langer Arm ereilte, war der Unterrichtsminister. Einer, der kaum irgendwelchen Et aufch die austärtige Bositit Rußlands übte, fich vielmehr darauf beschränkte, im innerpolitischen Leben die angestammten russischen Neattionspraftiten in vollstem Maße zu handhaben. Daneben bevorzugte Herr Kaffo einen flotten Wandel, der ihn wiederholt mit in ihrer Ehre verlegten Vätern, Gatten und Brüdern in Konflikt brachte. Luft als Väterchens strafender Ehe auf ihn fiel, wurde vágás ins Jerseits abberufen. Die Umstände dieses Todesfalles blieben geheimnisvoll. Immerhin! Die Chhatten, die in Rußland große Ungnaden vorauswerfen, Hatte Kafjo noch verspürt. Squatterv wurde Unterrichtsminister oder wie das Amt eigentlich heißt, Miniter für Volksaufklärung. Diplomat mit dem Titel eines Stallmeisters, Farbe unbestimmt, aus der Familie, die den Vater der Xüge geliefert hatte. Man kann ihm nichts Böses nachjagen. Jedenfalls scheint er sich auf sein Neffort zu beschränzen. Viel wird er beim besten Willen nicht daraus machen können. Denn Rußland und Polisaufflutung sind etwas Disparate Ba. Dann herrschte eine Zeitlang Nähe. Ein paar Armeeführer wurden zwar von dem Gcidjal betroffen, den Kommandostab mit der Reichsratsmitgliedschaft zu vertuncen, allein dies erregte weniger Aufsehen. Ob nun Rennenfamler, Dimitriew, Rupfi oder Sievers Tausende und übertausende musfijejer Soldaten nublos "in den Tod treibt, Plünderungen im großen Stile protegiert und Die Moarine vom Juden, der um jeden Preis gehängt wird, in die Wirklichkeit umgebt, das ist ziemlich einerlei. Die Liste der Erlamänner scheint in Rußland unerschöpftig zu sein, und Nikolaus II. ist nie in Verlegenheit, wenn es sich darum handelt, Epigonen des alten Barus ausfindig zu machen. Das Kriegsgrad wogte Hin und her. ‚Biwar war beruiliche Eroberungsmarsch auf genine uneriwartete „Hindernisse gestoßen, aber teißdem wirkte bar eine S Kardinalmittel noch immer unvermindert bluffen. Man stellte den manchmal bedenklich werdenden Leuten den Himmel voller Geigen dar, schilderte Die militärische und die diplomatische Lage so rosig wie nur magisch und die Rusfen glaubten oder taten wenigstens so. Denn unter erhobener Akte istő nicht gut, eigene Meinungen zur befunden. Posi beach Das fühn aufgebaute Luftschloß an jammen, Die Niederlagen praffelten auf die Moskowiterheere nieder ipie Hageltörner, die Deffentlichkeit [ep fi) nicht mehr täuschen, in dert Miesenteide züngelten Flammen empor und drohter einen Brand zu entfachen, vielleicht ebenso schreclich tote der, den die weiftichen Staatslenfer vor „einem Jahre en’fesselt hatten. In wilder Flucht luteten die Kaffenmassen vor den jegreich vordringenden Verbündeten zurück, und das panische Entgeßen, das die Mostowiter gepackt hatte, verbarg sich nur zu plump hinter Entstellungen, Beschönigungsverjungen und Betrohungen. In dieser Atmosphäre tat der Zar seinen legendären tiefen Atemzug, der nach der uralten Chronik turmhohe Gebäude fällt, Bäume entwirkelt und Berge verschiebt. Der Minister des Innern Maklafom war der erste, Der stürzte. Go jäh und so, heftig, Daß er under Die Schlage zusammenmischte und sich jede Erinnerung an dienern seiner Herrlichkeit verbat. Mit seinem Namen ist : Reaktion in Rusland unlösbar verknüpft. Und amher der Reaktion der Nationalismus im reinen ' Se Formen. Und außer dem Nationalismus die Kriegshebe‘ nach dem Gejigmach Istwolstis oder Poincares. Mit seinem Bruder, dem bekannten liberalen Karkamenterier, bis aufs Wetter verfeindet, teilte der Minister nur Dessen hauptwichtigen Stundfähe, die er allerdings im verschiedenen Fahnen betätigten. Alles wollte Matlatoman Th reißen, bis sch teglich er selbst im Wirbel weggerissen tourde. Unrühmlicher ist noch sein ruffischer Triann eefallen, und feiner hat auch unverhohlener gezeigt, ihn dieses Los niederschmettene. Die Ostasiaten we jagen, wäre Dtatatowm einer der Ihren: „Er hat es nich verstanden, das Geht zu wahren!“ Und dieser Fehl schadet dem Urminister mehr als sein mer auch verdientes Geschid. Dann kam Suchomlinow an Die gebe. Der Mann, der als der Reorganisator der russischen Wehrmacht ‚galt, der als Militärgouverneur, als Chef Desa Die Mes und zulemt als Kriegsminister unnablässig auf die Kriegsbereitschaft Nurlands hingearbeitet hatte, den er als den trefflichsten Redner unter den ruffischen. Gerafen feierte und als seinen begabtesten Cihüler. Einige der Aussprüche Stuchontlindos, der sich selbst gern spreihen hörte, sind geflügelt worden, freilich kaum im einer“ Sinne, der Dem ehemaligen Minister zur Ohre gereichen dürfte. BZunächst seine Yeußerung in Charbin, daß wo Suhland nun so weit gebracht habe, nur Angriffe Kriege zu führen. Dann seine Erklärung in einer der bonhm so sehr bevorzugten Geheimfißungen der Reichsdumne, daß das erobernde Ausland allein Gekne tigung befibe. Und Schließlich jenes Diesen Worten je ee entgegengeseßte Ehrenhwort, das Suchomlinow in den Tagen des europäischen Welt erleuchteng Den Repräsentanten8 Kaiser Wilhelms gab, der einen Achten Berfuch unternahm, das dredlich Serwitter zu bannen. Suhomlino ieim Opfer seiner eigenen Münze gemorden. Und ‚sein Shieff mahnt an das seines, Kollegen Skitchener in es Beide versprachen viel and hielten im entscheioend Augenblicke imarig. Doch das Los Sud,omlinains it w tragischer.. Denn ihm haftete der Rıthm einer. Mersenkicht von höchsten Dualitäten em, and. viehaf nannte to ihn, az Crolmpin dem Ctahle Bogroims erlag, ee ‚eine der Rurflands BZukunft bedeute. Diplomat, ei Gelehrter, Politiker in einer Merson, beim Zaren angesehen, bei der Großfürstenkamtarille beliebt, beim Soft. nitt vechaßt, wer: scjien " eher prädestiniert zu Höchsten Würden? Das bifden Munition, das den Rufen nach ihren Behauptungen die Eroberung Wiens und den Zug nach Berlin unmöglich machte. Die paar Kilometer Bordens, die sie nach ihren drolligen, naiven Derstellungen zurückgetotchen sind — freihilfig wat und aus Höheren, neuen _ geandioten _ Blöhen, j Feuilleton, frühlingsreife an die französische Front. Bon Andreas Winding in „Verdens Gang”, Deutsch von Werner Peter Larseı. Die erste Frühlingsblume dieses Jahres sah ich am Rande eines französischen Schügengrabens blühen, zwischen den Ruinen zweier Landstädte nördlich von Arras. Sie stand ‚völlig einsam da, die kleine gelbe Blume, und nichte leiten im Rebel vor fi hin, während über ihr die schweren Granaten snarrend und brüllend ihre Bahn zogen . . . An einem zeitigen Frühlingsmorgen hielten die Mutos des Generalstabes in einem fleinen Fleden, etwa einen Kilometer von der deutschen Stellung entfernt. Der Nebel war so dicht, daß wir nur wenige RR weit sahen, aber er kam uns gerade wie gerufen, . Nebel vermochten wir überhaupt ein Gelände zu Durd: Bit, das sonst stets unter heftigem Feuer gehalten war. Wenn wir aber einstweilen auch nichts sahen, so hörten wie dafür umso schärfer. Irgendwo drinnen im Nebel brummten mit tiefem, schwerfälligem Donner die deutschen Kanonen; ab und zu fauste mit einem Haren blanten Klang ein französischer 75er über uns hin; nach einer Weile begannen von hüben und drüben auch die Praschinengewehre zu mattern. Das betäubende Krachen explodierender Torpero 008 und der deutschen Wurfgeschosfe vervollständigte das Morgenkonzert. Nach einer Weile hatte es den Anschein, als nehme das Feuer an Heftigkeit andauernd zu. Unser Führer meinte, es sei uns zu Ehren angegangen, denn es ist nun einmal eine merkwürdige Tatsache, daß die Explosionen der Automobilmotoren die Eigenschaft befssen, feindliche Granaten anzuziehen, und in unserem,Sieden stand um diese Stunde ‚eine ganze Wagenburg von Autos beisammen. In dem ‚gleichen Augenblick, als wir über die nassen Felder Hinaus wateten, traf drinnen in der Ortschaft eine Granate die Säule, die jeßt während des Krieges nach englischem ". in ein Teehaus für Die Soldaten umgewandelt it, tötete zwei Dat ae der Stelle und verwundete fünf andere schwer, die soeben erst die Traffe mit dem heißen Tee an die Lippen gejegt hatten. Wir steigen in einen Laufgraben hinab und finden uns einer Holztafel gegenüber, auf der der Name „Boyan Despagne“ verzeichnet ist, der Name eines gefallenen Offiziers, nach dem der Laufgraben benannt wurde, wie man denn überhaupt, je mehr sich das Laufgrabensystem entwicelt hat, dazu übergegangen ist, den Gräben Namen zu geben, ganz wie den Straßen in einer Stadt. Hier, wo wir uns jeßt befanden, zog sich über eine Front von nur 15 Kilometern ein 250 Kilometer langes Weg von Laufgräben hin, und gegenüber hatten die Deutschen eine ganz ähnliche Anlage, so dann auf eine Front von zwei Meilen an dieser einen Stelle allein rund 500 Kilometer Laufgräben entfallen. Es sind Durcjaus moderne Laufgräben mit Holzverschalung, die wir da zu sehen bekommen, und auch Der Weg, auf dem wir gehen, ist mit derben, festgefügten Holzbohlen ausgelegt, von denen unsere Tritte Laut widerhallen. Dieser Schall pflanzt sich, iok des dichten Nebels, im engen Raum des Grabens fort und bietet gegenüber dem fortwährenden ungemütlichen Pfeifen der kest patas Ha die einen Sub über unseren Stöpfen in den Erbmall einschlagen, für einige Zeit eine angenehme Ablenkung. Bei den ersten Ehihen fragte ein Berichterstatter : „it das ein Telephondraht, der da so singt?“ „Isa,“ antwortete der begleitende Offizier, „wenn Sie wollen, können Sie es auch Telephon nennen, es sind die Deutschen drüben, die Anschluß suchen ...« Wir fuhlen uns etwa wie junge Rekruten,die die erste Feuertaufe erhalten.Im übrigen schützt uns der hohe Lehmwall so daß man reckt man den Halg nicht gar zu lang,kaum eine ernste Gefahr lauft Schlimmer sind schon derxplosionem die das erste mal wenn man sie aus nächster Nähe beobachtete men entschieden unangenehmen Eindruck machen .Wir haben ung nun der äußersten Feuerlinie genähert und befinden uns nur noch etwa fünfzig Schritt von dem äußersten Schütengraben entfernt. Im Laufe der wnit das Feuer von drüben immer heftiger worüber si die Soldaten wundern, da dienen, Stunde geworden, Deutschen sie gerade an dieser Stelle lange verhältni, ruhig verhalten haben. Heute aber haben sie mit einemmal wieder aus aller Kraft eingeseßt. Mag der Simmel ‚oiln, was da drüben 108 ist! Die uns führenden Offiziere heranfälagen, es ratsam ist, sich unter diesen Unständen noch weiter wagen ! Aber die amerikanischen Sournalisten brennen vorwärtszukommen, und Mr. James Hopper aus Francisco, der jeden Augenblick neugierig die Nase über Nusgudvand hervorstect, um wenigstens ein Zipfelchen Feinde zu erbliden, stellt fest, daß unser Besud Sgngenlinie schon im Interesse der heranmachjenden ration. absolut unumgänglich it. unmittelbaren: Aa: Sg ia .,,ich gebe zu«sagte er,,,daß es vielleich einmal so außerordentlich interessant dort it, u vielleicht ebenso gut Darüber schreiben Tonnien, es gesehen zu haben, wenn wie aber einmal als mit sitternden Händen balta so werben. BE no »ausgesehen hat... Mir jeßen mun ala Gang fort. u den äußersten Schügengraben. Hier sind sowohl wie auch sämtliche Wände mit Holz verschalt. vände des Grabens, der dem Feinde zugenete noch eine besondere Stufenerhöhung für die Schüt auf etwa einen Meter voneinander besisiit 5 atelie It statt find, E3 ist zum nächsten deutschen an ni Be Meter. Wir selber sprachen nicht laut; 1 wur‘ willkürlich stil. Der Nebel hinderte uns, den Graben zu sehen. Wir mußten nur, daß diear drinnen im Nebel wenige Schritte von uns entfern Und ebenso, wie wir das fühlten, hörten wir sprechen, einzelne abgerissene Säte und Worte,jedoch bis hier herüber nicht zu verstehen vermochten. Bieslich ertönte eine ungeheure Geplokon, in dem nur Dank Diesem .»