Pester Lloyd, April 1916 (Jahrgang 63, nr. 92-106)
1916-04-15 / nr. 106
— ; "Ar Ber Seldyun gegen Ruf Witbee die russischen Gefangenenlager. 15. April raherzogin Zita Hat vor einigen Tagen die Damen vd. Rojty und Jar dv. Mihalovics, die im Muftsage des österreichischen und ungarischen Roten Kreuzes die russischen Kriegsgefangenenlager besuchten, in Mudienz empfangen und Yen’ Vortrag der Damen über ihre Wahrnehmungen in den einzelnen Gefangenenlagern entgegengenommen, e . Peer Eta Bien,200 Die , jlnvische Liebe“. — --- 4 Prag, 15. April, . . Bravo. gidu, das Organ der tHihedischen — Epjialbemottaten, veröffentlicht aus Briefen , ifdjedjifdjeriegsgefangenen aus Rußland Stellen, aus denen hervor = geht, wie schledt die Auffen gegen sie verfahren, und die prea ‚ ausgebradt wird, ‚daß die Auffassung der irabischen Liebe nach dem Kriege verschwinden wird. £ Der Eintritt Portugals in den Weltkrieg. Das portugiesische Kabinett bleibt int Annie, (Telegramm bei „Belter Lloyd“) Haag, 16. April. Die „Zimes" melden aus Lissabon: Durch Gedankenaustausch zwischen dem, Präsidenten Machado, dem Premierminister Almeida‘ und dem Finanzminister ist man über die vorgetragenen Umnetiebedingungen einig geworden, wodurch der Rücktritt des Kabinetts rückgängig gemacht wurde. + Eine sozialistiche Parteispaltung in Schweden, Kopenhagen, 15. April. Die „Nationaltirende“ meldet aus Stockholm: Seghin. Haben in der sozialdemokratischen Partei erhebliche Meinungsverschiedenheiten über die Politik der Barteileitung, besonders Brantings geherrscht. Seine kräftige Absage an alle Leute von der „Sturmglocke” und seine bestimmte Forderung, die Jungsozialisten an der Barteileitung nicht zu beteiligen, wurden die nächsten Ursahren zur Bildung einer neuen sozialdemokratitichen, Parteigruppe. Auf Anregung des Parteisekretärs Frederich Strom beschloß ein Teil der sozialdemokratischen Gruppe im Reichstag eine neue Gruppe zu bilden und aus der Arbeiterpartei auszutreten. Zunächst Haben, sich fünfzehn Mitglieder hinzu entschieden, darunter Bürgermeister Zindhagen. 4 » .-..«-.I.si«;-s.-| sitz-» ’« « T « | | Auszeichnungen für Verdiente , . 1. Nr.71. Der König hat beschlossenk im Kriege. ..» » . a. | wig Görög, ju ernennen, in Anerkennung hervorragender Dienstleistung bor dem Feinde; mit 1. April 1916 außer’ der Range iour zum Major: den Major mit Titu Char, ı. d. Re. Eduard Grafen Widenburg.. . Es zu verleihen: den Stern zu dem am Bande des Militärverdiensttfreuges 3 zu tragenden Komturfreuge des aktikEte Ordens, in Anerkennung horzüglicher Dienstleistung im Kriege: dem Präsidenten ber.f. u. £ Mil Post- und Telgedir in Sarajevo Emil Saberle: " DB Ritterkreuz des Leopold-Ordens mit der Kriegsdeforation tögfret: in Anerkennung bozpg er, Dienstleistung vor dem Feinde, dem Feldmarschaleutnant Franz Maudrh, den Orden der Eisernen Krone 3. Klasse mit der Kriegsdekoration tatfrei: in Anerkennung tapferen Verhaltens vor dem Feinde: den Majoren: Sigismund: Schrenzel, Karl Freiherrn v. Buol; in Anerkennung herzoglicher Dienstleistung vor dem Feinde: dem an einer Stenkheit gestorbenen Obersten d. Ref. Franz Tisdina: " daß ‚den Panditurimregiment sargt Dr. Ritterfreug des Franz-Koser-Ordend am Bande des Militärberdienstkreuzes: in Anerkennung vorzüglicher und aufopferungsvoller Dienst»leistung vor dem Feinde, dem Stabsarzt auf Kriegsdauer Dr. Johann Salzer, dem hga Dr. Ferdinand Kodera, Orthold Schweinburg, den Regimentsarzt Dr. Adam Noenig; in Anerkennung vorzüglicher Dienstleistung vor dem Feinde, dem Oberleutnant 1..». Rei. Maximilian Alitih; in Anerkennung vorzüglicher und aufopfer imasvoller Dienstleistung vor dem Feinde: dem einer friedjeidje erlegenen Landsturmasfistenzarzt Dr. Napoleon EGER 208 Militärverdienstfzeug.3. Klasse mit der Kriegsdefinition: in Anerkennung vorzüglicher urali dem Feinde: dem , Oberstleutnant 5. I, Sohanır Henzel; Jidjand 1; dem Hauptmann i. d. Epid. den f. f. Landwehr Zadislaus Gettlich; in Anerkennung vorzüglicher Dienstleistung im Eisenbahnkriegsdienst: dem Hauptmann Rudolf Schlich; in Anerkennung‘tapferen Verhaltens vor dem Feinde: dem Oberleutnant Anton Qufos; dem Major d. R. Franz Venier, dem S Oberleutnant Ernst Edlen v. Schuppler; den Oberleutnant, in der Reserve Friedrich Wehrmann; den vor dem ende gefallenen Oberleutnant Bruno Priglyuber; Leutnant i. d. Ref. Robert Stodmann; dem seiner vor dem Feinde erlittenen Verteimchung verlegenen Leutnant i. d. Ref. Martin Briljacsics; « j DaB. .Geistliche Berdienífuvreusz 2. Klasse am weißroten Bande: in Anerkennung vorzüglicher und aufopferungsvoller Dienstleistung vor dem Feinde: dem Feldkuraten ‚Johann Idee; dem griech.-lath, Feldoberjuraten Sojer.Kipakieivicz und dem Fyeldfuraten id. Ref. Johann FREE Ser . «anzubefehlen,daß neuerlich die aller—öte belobende Anerkennung Bernie A für tapferes. Verhalten : vor. dem Feinde: dem Hauptmann Adolf Wittinen, dem Leutnant i. b. Ref. Martin Sántav; den . Oberleutnants:. Johann Horváth, Heinrich Ubell, dem Oberleutnant i. b. Eoid. der f. f. Low. Dr. jur. Robert Helm; für vorzügliche Dienstleistung vor dem Feinde: dem Major Vinzenz Lauf, dem Hauptmann Karl Bittermanr, dem Oberleutnant i. b. Eoid. der f. f. Cow. Karl. Klarner von Chiesa di 20cca; ‚den-Sanditırmoberleutnants:- Artur Stofius, Dr. jur, Salomon refte Salo Stemp ‚volles Verhalten bor dem Dr. Ludwig Kohut; Feinde Zn Aifiiten daß die allerhöchste belebende Anerkennung bekanntgegeben werde: für erfolgreiches Verhalten bor dem Feinde: dem Generalmajor Richard Kett; für tapferes Verhalsten bor dem Feinde: dem Hauptmann Eugen Galambos, dem Hauptmann i. d. Nej. Eugen Längsfeld, Oberleutnant Stanislaus Babté; den Oberleunants i. d. Ref. Karl Anger, Josef Eizel,Aladdi Hribis; den Leutnants i. d. Nej.: Johann Masron, Dejiderius Halász, Julius Merényi, Valentin Becera, Adolf Schwarz, Dr. Julius Silber, Josef Wurm, Siegfried Sürft, Dr. Zoltán Gerevich, Anton Budzianowski; dem. leutnant i. b. Enid; der f. f. Low, tanz Gallent; für von lichen vor Der Feinde; dem Hauptmann Kard Kretschmer; dem N Rittmeisterleutnant der i. b. Rei: Anton Ernjt Bruno, Emijt Friedrid, leutnantproviantofjizier i, b." Ne. Genrq dem Der König hat beschlossen, ‚zu verleihen: das Mitterkreuz des Leon ; [85:DOrden3 von Ober8 BernOberStanislav, Josef Offner, Alexander Krecdarevich, Mor von Ritterr-Zahony, Ludwig Fucz, Mar Chulmann, Aladar Magy, Franz Rauch; dem Oberleutnants im Baritfielicz, Nikolaus Hedry von Hedri, Sosef Kröl, Hermann Heinrich, Karl Pramwlas, Hermann Hornat, Karl Bartl, Karl Bersegbh, Georg Zelk; dem Obere des Eisenbahnkriegs«bauer; für: vorzügliche Dienstleistung im ‚dienste:. dem Oberstleutnant d. R., Bernhard Beneich; dem ‚Oberleutnant ‘u. d. Ref. Robert Heter; für vorzügliche Dienstleistung in besonderer Verwendung: dem Hauptmanır des Armeest. Belimir Mafajovic Ehlen'von Savodol; für borzításliche und aufopferungsvolle Dienstleistung vor dem Feinde: dem Jegimentsarzt i. d. Gold.. der f. f. Lin. Dr. Christoph Honcát; dem Oberarzt i. b. Mel. Dr. Arnold Sirdjek; für " tapferes ‚und aufopferungsvolles Berhalten vor dent. Feinde: den Afsistenzärzten . d. Nej., Din.: Armin Friedmann, Theodor Slutla, Narzis Máhr, Oskar Krämer; für tapferes Berhalten bor. dem Feinde; dem Hauptmann Karl Precset; dem Hauptmann i. d. Rel. Emil Breik; den Oberleutnants i. d. Rel.: Wilhelm Hampl, Franz Korotma; dem Landsturst« Oberleutnant Andreas Fabieß; dem’ Leutnant Anton Lehnert; den Leutnants i. b. Reit, Franz Fildl, Rudolf Semoha, Robert Scaller,, Johann Urban, Wilhelm Krenyiczig, Rudolf Tandler, Oslar Decuffel, Georg Koztel, Adolf Tailar, Sosef Wiethe, Heinrich Schmidtung; den Landsturmingenieurleutnant Robert Gottliebert für vorzügliche Dienstleistung vor dem Feinde: dem Harrbimant, Leo Kemenovic-Tara von Belovar; dem Ritimei, Ernft Sz18; dem Hauptmann b. A. Egon Edlen v. Blimsfeld, den Oberleutnants i. d. Rei, Rudolf Fischer, Thomas Hermel, Artur Rudolf; dem Oberlleutnant b. M. Karl Prohasfax den Landsturmoberleutnants: Franz Nams, alius Binder; den Leutnants i. d. Ne: La= vision v. Nethy, Sofef Sztolnifowski, Johann Brng Eduard: Kronraff, Aosef Mifus, Kurt Stingl, 4 Gaberheiy, Walter Duittner, Emil Kozma; den Landsturmleutnants: Wilhelm Conditt, Dr. Johannr Freiherrn von San CSerff Economo; dem Oberleutnantproviantoffizier Ferdinand Englisch; für vorzügliche Dienstleistung im Kriege; dem Hauptmann, d. AR. Bruno Leusdner; für vorzügliche und die opferungsuohe Dienstleistung vor dem Feinde; dem Leutnant, i. d.,Rel. Josef Hantsch; dem Aliitenzarzt id. Rel. Dr. Sudee Bee vom Kommando ‚der £ u. £ 1. Armee; zum Sandsturmingenieur der Ingenieur Johann Lehoczka ; vom Kommando der f1 F. fürmwestlichen Stantz zum 4hefturmingenieur der Chemieringenieur "Dr" Josef orjáti; AH TER ps kompetenten Truppenkommando: zum Landsturmstierarzt der Ziviltierarzt Desider Förstnerz , «zum Landsturmingenieurleutningenieur Dr. Hermann Weiß, « vom Kommando der k.u. Furmsingenieue der sivilingeniein Ä i«t".dess»m"Is !.8«Ari·neez:«,zum Land- Benedikt Mae Skovicz mit der Sriegsdeforation für tapferes und erfolgreiches Verhalten vor dem Feinde ‚vom Obersten Alois Betfovics , den Orden derFisernen Krone II. Klasse mit der Kriegsdeforation für tapferes und erfolgreiches Verhalten vor dem Feinde dem Leutnant Zoltan Ben; für besonders tapferes in dem vor dem Feinde gefallenen Oberleutnant Arthur Nyáry ; " «dasRitterkreuz des«Franz-Jossef-Ordens"am Wande"des Militärverdienstkreuzes isürvorzügliche·kund-aussepferungsvolle Diexxste vor dem Feinde den Regimesntsärzten Dr.Arnold Kaller,Dr.Gerassenny und Dr.Alexander «Panicz,demsan Kriegsstrapazen«gestorbenen«Regimentsarzt Dr.Hugo Hubertzs für vorzügliche und aufopferungsvolle Dienste im Kriege dem Regimentsarzt Dr«Theodor Fischek·«.· «das Militärverdienstkreuz III.Klasse minder Kriegsdekoration für erfolgreiches s Verhalten vorde an einsde dein GIld.Theodor Bekics,.füe tapferes Verhalten vor dem Feinde dem Major Josef Kössa«,dem Nam-Josef v.Kabdebö, den Oberleutnants Julius Kemeny,Johann Tomasevics,,Milutin Kovacsevics,Rudolf Fleischhacker,Ignaz Robicsek und Graf Philipp Hoyos-Wenckheim;den vor dem Feinde gefallenen Oberleutnant Julius Baner,Leutnant Geza Csäpck und Georg Dolley , für tapferes Verhalten vor. Dem Feinde dem Oberstleutnant Alexander Farkas, dem Hauptmann Géza Michnovkty, den Oberleutnants Dr. Ladislaus Kavara und Elet Szarvady, die Leutnants Edmund Franz Kolb und Karl Lang, anzubefehlen, daß die allerhöchste belobende Unerkennung neuerlich gen s pa "werde: für tapferes Verhalten vor dem Feinde, den Hauptleuten: Gmerid) v. Gvaltits, Matthias Jtadoslav, Zoltán Bald und" Gmenich Textoris; "den Oberleutnants, Matthias Wachtler, Vladimir Zompie, Madar Szodfridt, Aladár Bardosfy, Dr. Eduard Hoffzman, Bela Szilágyi, Dr. Arpad Kárner, Johann Szertehffy ; den Leutnants:, Bela Bartha, "Graf Julius Esterházy, Josef Weber, Albert Särficziy, Franz Horvath, Matthias Daróczi, Armin Fáczányi ; für tapferes und aufopferungsvolles Verhalten vor dem Feinde: dem. Oberarzt: Dr. Izsáz Klein und Dent Asistenzarzt Dr. Gugen Erös. Für: vorzügliche Dienste vor dem Beinde: dem. Oberleutnant: Eugen. Ouinz; für tapferes Verhalten vor dem Feinde: dem: Hauptmann: Franz Strohoffer; daß Die allerhöchste, belebende Anerkennung bekanntgegeben werde für tapferes Verhalten vor dem Feinde den Hauptleuten: Rudolf UL, Arien: Baviese, Andreas Szabó, Wilhelm v. Fördös und Andreas Czeglédy; den Oberleutnant 3: Alois Wnutsts, Wilhelm Johannig, Eduard Auer; für tapferes und aufopferungsvolles Verhalten vor den Feinde den Asistenzärzten: Dr. Tichow Gyürky und Dr. Paul Renyes ; für tapferes Verhalten vor dem Feinde: dem Major Yohann Schuster; den Hauptmann Friedrich Stoß; den Oberleutnants : Dionys Gagyi, Eugen Bauer, Heinrichj . Bebini, Ladislaus Zakach; den Leutnants : Kolomtan Tefter, Stefan Szálay, Martin Gonda, Dr. Nrpiv -Pálffy, Zoltan Szalavaty, Dr Aegander Lintner, Dr. Holtän Zemunovics, Ludwig Heller, Wilhelm Kitela, Philipp Merkel, Leopold Andor, Albert Beregi, Alexander Rözsa, Indir Barthos, für tapferes und aufopte: zumgevolles Verhalten vor dem Feinde den Assistenzärzten :. Dr. Arnold Ko, Dr. Roloman Sean, Dr. Yosua Gelber, Dr. Stefan Berente, für vorzügliche ale Dor dem Feinde; den Oberleutnants: Peter Stefan, Bela ár, Ludwig Holtzwarth, I Tibon Hollöfi ; den Leutnants ; Béla Schönauer, Heti Kaufe, den Hauptleuten: Ferdinand Zahradnis, leutnants : D. Viktor . Meserve: : Batrömmel; Emil‘ Tazoll; den den Mihatjáj,Kofef . Edlen ilhelm |. | |: dekordiiuiiggvtattfiirsdaenuxeHeer. « "Re. 92. Der König hat beschlossen, zu verleihen: dem Feldmar 8halleutnant Viktor Weber Edlen von Webenau, Milden.«" Gouverneur in Montenegro, die Wirde eines Beh Rates mit Nahsicht der Tare; eg vanzuordnen:die Beurlasnbung mit WG..s mit 1. Mai 1916): des Obersten Wilhelm Klier. des AnfiRais, Nr. 93 nach dem Ergebnis der Sup. als derzeit dienlich), auf die Dauer von drei Monaten; des Oberstleutnants tuntauge Rudolf Frundsberg des JurRgts, Nr. 24 nac; dem Ergebnis Erder Sup. als derzeit Dienstunigl., auf die Dauer von drei Monaten; bes" Majats i ee een dent Ergebnis: der Cup. als Derzeit Dienstyntanglich, auf die, Daler von drei Mionaten. .. «.« »die Uebernahk nie in dens Ruhest·[mit··f.MOI 1391621 der Oberstleutnants: Heinrich Wattiel , (mit WG, beurl.) des Inffgts. Nr. 52 nad) dem Ergebnis der neuersten Cup. ale zum Truppendienst im Heere imtauglich), zur Lokaldiensten geeignet; Emil Zijder des AnfRgts. Nr. 70 nad) dem Ergebnis der Ep. als invalid, and) zum Waffen dienst beim Wandsturm ungeeignet; der Measprer' »Mlarich Sternat (mit WO. beurl.) des Anfitgts. Nr. 40 nach dem Ergebnis der neuerlichen Sup. ale zum Truppendienst im des InfRgts. Nr. 97 nach dem Ergebnis der Cup; als zum Truppendienst im Heere untauglich, zu Lokaldiensten geeignet; der Gardewachtmeister und Oberstleutnants ‚allerhöchstihrer ung. 2eibgarde: Exmit Freiherrn- Becsen de Becse et apie und Eugen Freiherrn bv. Geyso, und bei diesem Anlas den beiden Borgenannten in Anerkennung ihrer vieljährigen, vorzüglichen Dienstleistung das Militärverdienstgrenz dritter Klasse zur verleihen; Heere untauglich zu Voraldiensten geeignet; Rudolf Moranee ««·« die Uebersetzung:des mit WG.beurl.,Obe»rstleut· nants Hans Kröpfel des J.singts.»7)tr.31 nach dem Ergebniss der neuerlichen Sup.als-diensttauglich inl den Präsenzst. deanngts.Nr.64;des«Hauptma«nnauditors·i«.."d.Res. ge jur. Emil Steiner mit 1. April 1916 in dem Aktivft. der e TODD E RER. zu ernennen: zu b bewürgten: den „Mijistenzarzt: i. b. Ref. Dr. Josef Glantihnig des FeitgsArtBaons. Nr. 10, mit 1. März 1916 int Aftivft. der f. f. Chin.; den Afsistenzarzt- Stellvertreter Dr. Ferdinand Rabits des GanEpit, Nr. 17, im Altivst. des f. u. Lowärztl. Offzps, « «, cimen -Auszeichnungen vom---Roten.waz. Erzherog---raffz.«alvatorlatverliehen»:.., das ihr fis-eigen U. Klasse vom Roten Kreuze mit der Kriegsdeforation der Pritz zehn Chlodwie Hohenlohe-Waldenburg-Chillingfürst geborenen Gräfin Charlotte Maildth, ges .. die Silberne Ehrenmedaille vom Roten Kreuze mit der Kriegsdekoration Anna Aldehari,Auguste Urban, Dorothea Drexler, Henny Simons, Sophie Troefe, Therese Böll, Marie Pichler, Anna Birlat, Tilda Hager,Josefine Defner, Auguste Strattner, Hedwig, Rehm, Therese Weigl, Irma Drexler, Babette Hoffmann, Marie Colman, Alexandra Badner, Elisabeth Chresnann, Wilhelmine Müller, Therese Meiler, Gertrud Becher , und Sina Brunleder, , «—---—« beaut < a are Ann 4 IM gi 1 ij azzt 2 Bam Enge. Budapest 16. gt. T 7 von Burián in Berlin, «.» Aue-Berlins wird telegraphiert:Das,,Wolff-Bureau« meldet:.Qluch heute vormittag hatte der Ministeer mit ein Reichskanzler von Bethmann Hellweg in der alle die verbündeten Reihe zur Zeiinteressierenden Fragen erörtert wurden, » Aeußern Baron Barian eine längere Besprechung»s i 2 SÉGET s. v