Pesti Hírlap, 1899. február (21. évfolyam, 32-59. szám)
1899-02-26 / 57. szám
1899. február 26. PESTI HÍRLAP 7 SZÍNHÁZ és zene. * (Színházak Jövő heti műsora.) M. kir. Operaház műsora: Hétfőn: nincs előadás. — Kedden: Lohengrin. — Szerdán: Jancsi és Juliska. — Csütörtökön: She. — Pénteken: nincs előadás. — Szombaton : Hópehely. — Vasárnap: A próféta. A nemzeti színház műsora. Hétfőn: Üígyáros. — Kedden: Himfy dalai. — Szerdán: Pry Pál. — Csütörtökön: Medea. — Pénteken: Párisi regény. — Szombaton: Rozenkranz és Güldenstein. — Vasárnap: Himfy dalai, este az Első vihar. A Népszínház műsora : Hétfőn: Diákkisasszonyok. — Kedden: Tündérlak Magyarhonban. — Szerdán : Tót leány. — Csütörtökön : Szókimondó asszonyság. — Pénteken: A falu rossza. — Szombaton: A görög rabszolga. — Vasárnap: Hajnali harangszó, este : A görög rabszolga. A Vígszínház műsora: Hétfőn: Trilby. — Kedden : Dr Pepi és Hajnali vendég. — Szerdán : Dr Pepi és Hajnali vendég. — Csütörtökön: Dr Pepi és Hajnali vendég. — Pénteken: Családi örömök. — Szombaton: Dr Pepi és Hajnali vendég. — Vasárnap: Tanqueray második felesége; este: Dr Pepi és Hajnali vendég. A Magyar színház heti műsorát miss Halton Mary vendégszereplésére való tekintettel két hétre állapították meg, mégpedig így : Vasárnap délután : Aranylakodalom ; este : Egyiptom gyöngye. — Hétfő : Gyurkovics lányok. — Kedd: Aranylakodalom. — Szerda: Egyiptom gyöngye. — Csütörtök, péntek, szombat: Gésák. (Miss Haltonnal.) — Vasárnap délután : Aranylakodalom; este : Egyiptom gyöngye. — Hétfő és kedd: Gésák. (Miss Hattonnal.) — Szerda: A Gyurkovics lányok. — Csütörtök: Egyiptom gyöngye. — Péntek: A Gyurkovics lányok. — Szombat: Egyiptom gyöngye. — Vasárnap, március 12-én, d. u.: Aranylakodalom; este: A Gyurkovics lányok. A Kisfaludy-színház műsora. Kedden : A vigécek. — Szerdán: A gyermekrablónő. — Csütörtökön: Lili. — Pénteken: A két árva. — Szombaton és vasárnap: Az ördög pirulái. * (M. kir. operaház.) A Don Juan mai előadása igazi díszelőadás volt; a halhatatlan, örök szépségű remekmű méltó interpretációja. A szereplők egytől-egyig igazi művészi ambícióval és ihlettel látták el feladataikat, a közönség pedig, mely a nézőteret zsúfolásig megtöltötte, egész este alig győzte tapssal, elismeréssel. Vasquez grófné igazi drámai erővel énekelte donna Annát, amellett szinte meglepően tisztán ejtette ki a magyar szöveget; Takács jó Don Juan és Arányi édes szavú Ottavio volt, kit nagy áriája után nyílt színen valódi tapsviharral tüntetett ki a közönség ; Arányiné bájos Zerlinájai szendrői pompás Leporellója és Hegedűs karakterisztikus Masettája szintén bőven részesültek a hallgatóság zajos tetszésnyilvánításaiban. A zenekart Vertter István vezényelte nyugodt, biztos kézzel. * (Hangverseny.) A magyar tanítók kaszinója ma este sikerült művészestélyt rendezett józsefkörúti helyiségének dísztermében. Az estély egyik fénypontja Kupnick Rezsőnek, a fiatal, de már is hírneves gordonkaművésznek, jeles gordonkajátéka volt. Mendelssohn d-moll trióját játszotta Payer Olgával és Kuliffay Izabellával, a közönség zajos tapsait érdemelvén ki stílszerű előadásával. Szép sikere volt még Kuliffay Izabellának és Schneller Lajosnak, akik Liszt egyik rhapszodiáját játszották, igen bravúrosan, továbbá Payer Margitnak, aki operaáriákat és Várady Sándornak, aki Káldy kurucdalaiból énekelt néhányat, ugyancsak általános tetszés mellett. * (Hírek a m. kir. operaházból.) Holnap, vasárnap, ismét »Roland mester«-t adják Bartóky Matild fölléptével Parbleme szerepében ; a címszerepet Aranyi, Damoisean szerepét pedig Mihályi énekli, ezúttal először. Kedden »Lohengrin« kerül szinte, szerdán délután fél 6 órakor mérsékelt helyáru előadás lesz; »Jancsi és Juliska«, szerepeit Váradi Margit és Payer Margit fogják énekelni; az operát a »Babatündér« ballet előadása követi. Csütörtökön a »She«, szombaton a »Hópehely« először kerül színre, vasárnap a »Prófétá«-t adják. A várszóházban hétfőn a »Hugonották«-at adják Györgyné szerződött tag első fölléptével. Berté Henrik »Hópehely« című egyfelvonásos dalműve — mint említettük — szombaton, március 4-én, kerül színre. A dalmű szövegét Willner Aniita és Radó Antal fordította le magyarra. Az opera főbb szerepeit éneklik: Ábrányiné, Várent Vilma, Arányi, Beck és Hegedűs. Az opera után a »Flóra« ballét kerül színre új betanulással: a ballet előadásában részt vesznek: Barbieri Antonietta* Balogh Szidi, Schmidek Gizella, Carbone és Pini. * (A Görög rabszolga.) Sidney Jones önéretje jövő szombaton kerül bemutatóra a Népszínházban. Új díszletek és bútorok készültek az újdonsághoz. A főpróbát pénteken tartják meg. * ( A Magyar színház legközelebbi újdonsága) a „Liliputi hercegnő“, Márkus József és Hegyi Béla énekes bohózata lesz. A címszerepet Ledofsky Gizella fogja játszani. — A Liliputi hercegnő premierje után való legközelebbi premiere estén a „Robinzonokat“ Makai Emil egyfelvonásosát és a „Barnett lányokat“ fogják adni. * (A Gyermekszínházban) holnap, vasárnap, kilencedszer kerül szinre az »Angyalok karácsonya« és az »Isztregy éj, vagy: A varázsvilág csodái« című látványosság dalokkal és táncokkal. Március hóban csak vasár- és ünnepnapokon lesznek előadások. Jegyek már délelőtt kaphatók. Az előadások fél 5-kor kezdődnek. * (A Kisfaludy-színházban) tegnap Gyurmán Alisz jutalomjátékául »Romeo és Júlia« került színre. Gyurmán Alisz, aki hamarosan kedvencévé lett a színház közönségének, Júliát adta sok bensőséggel és drámai erővel. Egész estén át szívélyesen ünnepelték. Ma — szombaton — vendégjárás volt a színháznál. Konti »Suhancát« játszották, mégpedig K. Tarnay Leona, Kenedics Kálmán és Kömtey Gyula közreműködésével. K. Tarnay Leona asszony igen rokonszenves színpadi alak. Pompásan adta a vásott, de jószmi Józsi gyerek szerepét. Féktelen jókedve, fürge, sikkes mozdulatai, kedvesen csengő hangja sok tapsban részesült. Egyik kollégájától virágokból készült virgácsot is kapott. Kenedies, a Népszínház széphangú tenoristája, útközben berekedt. Hangját nem élvezhettük. Kömley Gyula, a harmadik vendégszereplő, akit a városligeti színkörből már ismerünk, ma is jó komikusnak bizonyult. A vendégek mellett fel kell említenünk Kápolnai Irént, ki ezúttal is kedves volt, és Haday Sándort. A közönség mindvégig vidám hangulatban volt s a szereplését sokszor hívta a lámpák elé. * (A Kisfaludy-azruhásban) holnap, vasárnap, fél 8 órakor A gyermekrablónő című népdrámát adják. * (Jótékonycélú hangverseny.) A Lorántffy-Zsuzsánna egylet, mely Szilassy Aladárné elnöklete alatt, oly szép és önzetlen munkát végez a nyomor enyüjtésére, szombaton, március hó 4-én, este hét órakor az ágostai evangélikus egyház Deáktéri dísztermében rendkívül érdekes programmal zeneestélyt rendez. A hangversenyen Payr Olga hegedűművésznő Jartini szonátáját, Kulinay Izabella zongoraművésznő Goldmark, magyar ábrándját és Rupnik Rezső gondorkaművész Schaumann ábrándját adja elő. Közreműködnek még Tordai Grail Erzsébet, az európai hírnevű szavalóművésznő és Kiss Antónia a nemzeti zenede növendéke. Jegyek az egyesület tisztviselőinél kaphatók. * (Jászai Mari) a minap Szatmárit vendégszerepeit. A Borgia Lukrécia és az Otthon című drámákban lépett föl. A közönség rendkívül lelkesen ünnepelte. Amikor a városba érkezett, ki akarták fogni lovait, amit azonban a művésznő nagy kérésére elhagytak. Jászai Mari március elején ismét vendégszerepel majd Szatmárit, mégpedig a Széchy Mária és Stuárt Mária című darabokban. (Még a Tudor Máriát is adhatná.) * (Az aradi színház primadonnája). Pédey Szidi, mint lapunknak telegrafálják, szombaton este igen nagy hatással énekelte a »Bűvös vadász«-ban Anna szerepét. A szép tehetségű fiatal művésznőt, aki csak fél évvel ezelőtt végezte a zeneakadémiát, minden fölvonás után többször kitapsolták. Mellette még Székely Anna aratott nagy sikert Agotha szerepében. * (A pozsonyi színházban) a legutóbbi napokban Francillont, Frou-Frout és a Kis szórakozot*tat adták. A címszerepeket Hahnel Aranka, a társalgási műsor oszlopos ereje játszotta, aki alakításával ugyancsak megnyerte a pozsonyiak tetszését. A háromféle női alak mindegyikét számos eredet vonással ruházta föl és mindegyik szerepben kitüntette, mily gondosan igyekezik megoldani föladatait. Igyekezetét teljes siker koronázta. A drámai előadások kedveltségét bizonyította a »Folt, amely tisztít” és a »Himly dalai« nagy sikere is. Ezekben a darabokban F. Haárik Anna, a társulat kiváló hősnője, adta újabb jeleit lényei tehetségének. Matilde és Szegedi Róza szerepeiben elbájolta a közönséget. Kellemes tapasztalat, hogy a népszínműnek is állandó nagy közönsége van már Pozsonyban. A népszínműelőadások jól sikerülnek s a társulat kiváló népszínműénekesnője , Áldor Juliska, ugyancsak aratja a tapsot és elismerést. — A társulatnál legközelebb a »Gyarkovics-lányok« s a Serpette : »Felsőbb lányok a kaszárnyában« c. Operette kerül színre. Utóbbit Komor Gyula fordította a Krecsányi-féle társulat számára. Első eset, hogy francia operette a főváros megkerülésével vidéken kerül bemutatóra. * (Szerző.) Megemlékeztünk a német drámaírók mozgalmáról, amelynek az a célja, hogy a szerzők darabjaik bemutatóján ne jelenjenek meg a függöny előtt. Legújabban ismét többen nyilatkoznak a Zeit című bécsi folyóiratban. Ganghofer Lajos, a Valétii nász szerzője, kijelenti, hogy szívesen csatlakozik a mozgalomhoz. Neki mindig km volt, ha a színpadon meg kellett jelennie. Nevetségesnek is tartja ezt a szokást. A szerzők „két balkézzel és négy könyökkel”1 jelennek meg a színpadon. Sápadt arcuk is furcsa benyomást tesz. Vagy tán fessék az arcukat ? Aki frakkban jelenik meg, azt kinevetik, hogy: — Ahá, ez már teste, hogy mikor hívják. Ha pedig valaki utcai öltözékben jelenik meg, neveletlennek mondják. Fulda „Elveszett paradicsoma“ tetszett a bécsi burgszinházban, de amikor a szerző — berlini ízlés szerint — világos nadrágban jelent meg, ez akkora derültséget keltett, hogy megfeledkeztek a darab szépségeiről. — Tulajdonképen a színészeket sem kellene a függönyök elé bocsátani. A burgszinházban is bevált ez az intézkedés. Lindau Pál is csatlakozik a mozgalomhoz. Fölhozza Satingrés esetét; a berlini bohózatíró egyik utolsó művének bemutatóján megjelent. Akkor már paralitikus és vak volt. Borzalmas benyomást tett. Legfélebb azt érte el, hogy a közönség „enyhébben” buktatta meg darabját. Komikus hatást kelt, amikor egyes darabok bemutatója alkalmából a szereplők kiráncigálják magukkal a szerzőt, aztán a tapsra megjelenik az igazgató, jön a rendező, balletmester, karmester, szabó, világító és valamennyien nagy szerényen elhárítják mágusról a dicsőséget. Radelburg Gusztáv ezt írja : — A szerzők megjelenése lehet illetlen, talán méltatlan, de azért mégis szép. És ha akárhányszor szólítanak is, — nem vagyok büszke, megjelenek. Tíz szerző aláírt egy nyilatkozatot, hogy a premiereken nem fognak mutatkozni a közönség előtt. * "Lindau Pál elbocsátása a meiningeni udvari színház igazgatói állásából, mint nekünk Berlinből jelentik, nem művészeti, hanem tisztán üzleti okokból történt. Az udvri színházban új villanyvilágítási berendezéseket eszközöltek és a herceg megígérte, hogy a költségeket ő viseli. A herceg és a villamos társulat közt ebből kifolyólag differenciák támadtak, melyeket kiegyenlítettek ugyan, de a herceg azóta Lindaura haragudott, és minthogy a feszültség nem szűnt meg, Lindau végre elbocsájtását kérte, mire állásától a herceg egy szűkszavú levélben azonnal fölmentette. Fővárosi ügyek — (Választások.) A tanács ma megválasztotta állatorvosnak: Breier Albertet, Király Jenőt és Gulyás Károlyt; számtisztnek: Oravec Pált, Bródy Sándort és Závodszky Jenőt; számsegédnek: Lázár Bénit; végrehajtónak: Horpáczky Dezsőt; számgyakornoknak : Weisz Gyulát; adóhivatali számsegédnek: Lukács Károlyt és Csatáry Gézát; 1. osztályú adóvégrehajtónak : Mráz Józsefet; II. osztályú végrehajtónak: Zaborszky Bélát ; gépésznek a fertőtlenítő intézetbe: Benkő Józsefet; a levéltárosnak: Lipkay Artrurt; írnoknak: Vencel Gézát és Peskay Alajost. — A tüdőbajosok szanatóriuma. A tanács mai ülésén tárgyalta azt a kérdést, hogy melyik telket adja oda a tüdőbajosok szanatóriumának. A tanács a lipótmezei katonai lövőház mögött levő terület átengedését javasolja a közgyűlésnek. — A közvetett adók bérlete. A tanács mai ülésén az állás- és helyilletékeknek, kikötő s rakodóhely-dijaknak s a városi vámnak szedési jogára Deck Mór ajánlatát fogadta el. Dick Mór a bérletért évenkint 215,550 fitot ajánlott. — Az örökimádás temploma a Rókus helyén. Az Erzsébet királyné emlékére emelendő őrökimádás templomának elhelyezésével megakadt a főváros. Kezdetben az uj belvárosi plébánia templom helyén a piaristák telkéből kijelölt 900 négyszögölnyi területre tervezték. Ez a hely azonban szűk, mert a templom mellé apácaklastromot is kell építeni az örökimádást végző apácák részére. Újabban tehát arra gondoltak, hogy a Rókuskerház helyére építik a díszes templomot. A Rókus telkét a Elérés gyöngytyuk utca felé parkolnak, a templom főhomlokzattal a Kerepesi ut felé épülne, az apácák klastromát pedig a Jótabb-utcára eső részen építenék föl. A terveket most késziti a mérnöki hivatal. — Gróf Csáky Albin és a főváros. Gróf Csáky Albin, Benczúr Gyula, Stróbl Alajos, Zala György, Pálik Béla, Aggházy Gyula és még vagy huszán kérvényt intéztek a fővároshoz, hogy a V. kerületben a Bajza-, Szondy- és aréna-út által határolt területen óvja meg a villaterületet. A kérelmezők az epreskert-utca 13. szám alatt épített kétemeletes bérház ellen tettek kifogást, amely az egész vidék harmóniáját megrontja, több művész műtermének világítását elfogja. A tanács és a közmunkatanács a kérelmezőket elutasítja, mert a kérdéses ház a villanegyedre előírt szabályok szerint épült. — A cselédközvetítek megrendszabályozásé. A cselédközvetítők megrendszabályozására készült szabályrendelet ellen, amelyet a törvényhatóság elfogadott, a cselédközvetítők felebbezést adtak be. Az új szabályrendeletnek csupán azt a részét kifogásolják, amely elrendeli, hogy a közvetítési díj csak a cseléd helybeállása után a 8. napon fizetendő. A közvetítők azt kérik, hogy a dij első felét mindjárt a cseléd félfogadásakor fizessék s csak a második fele maradjon a nyolcadik napra.