Pesti Hírlap, 1916. október (38. évfolyam, 273-303. szám)
1916-10-27 / 299. szám
1916. október 27., péntett. PESTI HIRLAP a másodiknak helyezett Uray-fogat. Részletes eredmény a következő: Háromévesek versenye. Dij 1200 K. Táv. 2000 m. 1. Körmendi ménes sm Originál 2030 m. (Ryerson) 1 p. 39.9 mp. 2. Kottingbrinni ménes spk Suzette Bingen (Lyon.. ."1. Kupfinger la Obersberger pm Frantzi Obersberger). Futottak még: Ohio Me Kinney (Novák), Giasette (Brown), Coeur (l'As (Benyon), Lavine (Küster', Vigano (Pointner), Attila P. ill. Fischer), Arieta (Dieffenbacher). Totalisateur: 10 : 28; helyrefogadásor: 10 : 1s, 14: 21. II. Kisterrenai dij. Dij 1100 K. Táv. 2200 m. 1. Vencsellői ménes :-Jék Puszta-lánya 2220 m. (Brown) I p. 39.7 mp. 2. Körmendi ménes 36 spk Odalisse (Itjversin). 3. Drucker Zs. 4é ím Leókidas (Feiser). Futottak még: Ika (Bálint), Daniel, B. (Kovács , Nymphe (Küster ) ,Wikado (Czelot , Mille tonorre Dieffenbacher), Kedves (Novák , Cecon (id. Fischer), Miklós (Schwarzinser). Totalisateur: 10 . 125; helyrefogadások: 10 , 22, 15, 15., IIT. Pilisi dij. Dij 1600 K. Táv. 2400 m. 3. Georghofi ist. co pm Visapour B. 2120 m. (Kovács) 1 p. 37.3 mp. és Mr. .Schmitt áólm Fenegyerek 2480 m. (feiser) l p. S4.9 mp. 3. Kijevai ist. 3é sok Favoritin (Ryerson). Futottak még: Legenda (Novák), Nimfa (Biró), Lesz (Küster), Kadett b. Sennyey), Messenger Boy ("Brown). Totalisateur: 10 : 29, 16; helyrefogadások:10 : 18, 16, 17. IV. Budaöiai dij. Dij 2500 K. Táv. 2200 m. 1 .Weisz F. 7é spm Eszeveszett 2185 m. (Novák) 1 p. 31.9 mp. 2. Ssander L. 9é pm Ernest Axtelt (Lyon). 3. Mr. Dollár 7é ph Atout (Wachtler). Futottak még: Tűnőre . (Benyon), Körmend (Ryerson), Jonathan (Tappan Jólesz 'Seager). Totalisateur: 10 : 108; helyrefoganások: 10 : 21, 17. 13. V. Potential-dij. Dij 2000 K. Táv. 2100 m. 1. Pusztaberényi ménes 46 pm Nogi 2420 m. (Wachtler) 1 p. 34.4 mp. 2. Wiltenhoff ménes 46 pk Juliette (b. Sarmyey). 3. Feyer M. 56 pk Iledda Gabler (Biró). Futottak még: Karcsi (Feiser), Coeur d'Amour (Diellenbacher), Nina (Ryerson), Morenito (Leager), Bodann (Obersberger), Extra (Novák), Lady (Kattan (Lyon), Kileichklang (Kovács), EzerjoBenyon). Totalisateur: 10 : 21; helyrefogadások: 10: 14, 25, 109. VI. Eetleslocatn urkocsisverseny. Dij 2000 K. Táv: 4500 m. t. Dombrátó ménes 76 pk NachtwaBdlezia — 46 fk Lyane 4700 m. Orosz Gy.) 1 p. 47. 1 mp. 2. B. J. 46 pm Gehtan. — 56 spm Merész (Wachtler). 3. Dorobráti ménes 66 spk Peckes — 76 sh Rudkarfranz (Orosz S.). Futott még: Bátor—Jenny (b. Solymossy). .Totalisateur: 10 . ifl. helyrefogadónk: 10 : 12, 11. Turf. A fogadási közvetítők végnapjai. A Magyar Lovaregylet igazgatóságai a jövő esztendeire végleg beszünteti a hivatalos könyvfogadási ügynökök intézményét. Az intézetért a közóhajnak tesz eleget, amikor véget vet a kommisszionáriusok felesleges és káros működésének. A Lovaregylet különben maga is belátta, hogy ezek a közvetítők, úgy a versenytilen, mint a közönség ártalmára szolgáltak. A Gr. Henckel enlékversenyben vasárnap a következő kétévesek fognak mérkőzni: Gallipoli (Varga), Scheitan (Janek), Ada (Csissár), Frustra (Pretzner), Pallas Athene (Szilágyi), Peterwardein (Danek-1, Derok Basch (?). Janek Géza az Ausztria-díjban aratott győzelmealkalmából a'csi vak katonáknak 500 koronát adományozott. Katonai rovat: Kilmnícéce: a közös hadseregben. A király * l'-r^ 1. osztályát a hadiékitménynyel adományozta egy tuwl. Wtítupii az ellenselk"' saoraben kiváló vezetése elismerésén fl: H'üldenbergh 'ovas' Benignt Zsigmond nyög. táborszernagyibak; a Lipót-rend középkeresztjét a hadiékitménynyel, egy lov. h.u.roszt.-tran. av. ellenséggel szemben kiváló vezetése eltantere-eid: lovncz Brudexinami Adolf altábornj^ynak: » kai. érdenLrreízt 2. oseUüvft; a hadék iln¥*nyny.em. ellenséggel Éremben eredményes iuaa:atartája, elksutarés-iUi. herceg SoUwarzenbergT Bódog vezér ómaírynak; a Lipót-rend lovagkeresztjét a hadiékitalénynyel IV, ellentrégivel elemben vitéz td eredményes matra-tarbiiik elisoeréseil a követkenti eszedeseknek: Mrtl&cher Alfrédnak, ecsimf. 18 T. gr.-e.-ben. egy helgyi dand. par.-nai; Hoffnann Károlynak, etry b.-h. sg.-e. par.-nak; az clenséfreel szemben eredménye ma«atrtrt»sa elismerésein: serét Zoetwichs Ferenc ezredesnek, egy drag.-e. pac.-naji: a J'erene Jé/aot-rend lisztikeresztjét a hadiékitminynyel íll etlenséfreel szemlen kitűnti szólgálatuk elisaieréseül: M'alí Vibrcehi 2. vonatos ssi.-beli ezredesnek; flainer József az ezredes-hadbírónak. a pazsonyi t.adost l. birónaknlll. a vasisoronamend S. osztályát a hadi ékítménynyel, dijmeiben, ellenségvícel szemben vitéz és eredményes HU.1. elk. elnenezéssel .Ajnim hurí--i Antony Jánoa ezredesn^k. egy t. lar.-e. p.v.-.-nak: Waldvésel József 23. és Knsute Manó iífcT.-r.-beli uraa^\ jkritik: Hicker l'erone -(. r. Xeiser Hubert 24. s ry.-e.-beli, Hofmann Miksa 25. t. t.-c.-beli és IVeisíniaius Alajos 12. sry.-p.-beli 67/izalosoknak: ai ellenségKC-1 szeniiH'U repülői minisekében vi'.íz ív eredményes magatartása: e-tkvínezéseUl: Perini KrmniHo •'. t. t.-e.-beli saiíadosnak; az, el-3önsésí fiv el szemben kitünő siAdjrillaiuk elismerésiül: ZéeHe Rikárd lütérs. turasbeli ts Jahl Gröió 2. tir. es. v.-c.-be ti ürmzvoknak; vitéz magatartása elismeréseid: n«. Taura Gusztáv 8. szv.-e.-beli, az. eUeönéc. előtt elesett századosnak; a Ferenc .Tars^I-rend lovasikeraetjét a hadiékitménynyel a./. eUenséggel szemben vitéz és önfelildovó n.aeat.trtácuk elienwriwenil. Pinsker Vencel egyház.tud. tudor, 18. szg.-e.-beli tart. láb. lelkésznek: dr Stanochi Adolf 9». av.-e.-ben főorvosnak: dr Ilvának. Krnó 20. t. t.-e.-beli ezredorvosnak; szellensészszel .^^mben kijáró és önfeláldozó eT^ol^álaluk elvsmeréselii: dr Kjvik Ödön 1. helyérs. korá. tart. föorvosna.. dr Riba Artal törzsiorvo-.natí. szinnsbruki l-.at. par.-nál: l éterti Tibor 2. h.-e.-beli Hapsi Gottlieb es. kir. 11. védfüvész e.-bei'i tart. ez.rédorvosokna:í. fi.-voltaidoroldak; különleges alkalmazásban kidne é.- önfeláldozó -szolgálata elismerőperil: drühner Manó tart. sorr.a.jóorvosnak. a kraapostavi körneipar.Dír: különleges alkalmazásban kitünő szolfrálalji. elismeréseiil: WeaverSive Tivadar 20. (fev.-é.-tieli örnagynak. Szerkesztői üzenetek. — Kéziratokat a szerkesztőség nem ad vissza és névtelen levelekre nem válaszol. — halottak napján. Az erzv'S nem elég; a jó -ver&hez. — V. J. Lih-di, Ivoj-r valahol olyjan cimü lap, Butkip^teu ja.!-tiv*.?. Rokkant. Blixake a miniszterelnök. — P. H. Jeresi. Az itteni eWt.járó»61!Jöl ra kell igazolv.in.yi 6»erezni *rra Jxeiive. kos y a Ifgatet a csatá^l.ia é! e-i mezesére s nem ikwker 3és célliból Lozaa — D. Sz. P. Kiiföldi eimeki't neui adfiaiunk. — Kárpátok, i. A. jba^tirscyi niiniisateriuiuhiox foi.vasnodjacak. I^eher. s. Az Okozón leíbia:altatja,j. Azokat AiABteiriában éott^lyezik. Éi*dekicá:j 27. tiedk-j lulu Zala vár-BtoR-yében feksy.i.. — Felme ntett kadett. 1. A kvrek'zett hivatal iBrxdap.e^1'CE. a II., Ostrom-utca «U. a. van. 2. Nem járhat. — P. S. Felüi|irest 7JL2. TtídtankkaL lehet. Géppuskás, tábori posta '10. A ro. kir. kereskede.ii' muzdum^ól tep&ek eimet kérni. A'., Akadéaiia-utca J). Meziifény. Kra^ósszörtMiy várun?gre ali&pám nivataJámil lehet iráriutk érneklődid. - Örek népfelkelö. Az idü nincs meghatározva. — H. J. Naay^ak. A kivánt cim: J\*., Kamm'ji-rouyer-utca 1. - - Slavcmai. A községe e.ill.járó5utcában kell folyamodni. -- Sz. A.-né, Ráckeve. Az l.paranovéeaivtt Muzeum elméretet»sí*k beküldeni: IX., üllöi-ut., I. J.-Bő, Szikla. Budafok. Te-st-k az ezrede parancsnokgá ftá-Jioz foi-dukii és onnan k -roi - 3. J. Szatiuárnamen, i. nemezük képzett és nem is k-t.fi vele u. konzulátus utján levelezni, hanem irhat neki a rendes u'-on is, csakhogy bizonytalan a levél odaérkezni?. 2. Pénzt is. küldhet, csak. a?, a kérdé?, hogy ön mejfkapja-e. ?.. Azt lehet tudni. .—» Habsburg. Ha az ön fe?e»széfje a hadi&ejtélyt nem fojtja iffinybe -inni, akkor r./.t a. R«ní-ci tovább » érvezhetik. Kinevezés. ?A. Ha a fronton kiérdemelte a ki-tnevezést, akkor azt otthon is kérheti és ínest is kaphartja. - 10 éves raniténé. A kiadóhivatalunktól meg T'índeihcie Közoktatási pályák (10-ik füzet) cimü könyvecskéből bőséges tájékozódást szerez het. — a. A. Feldpost ön. 1. Amint íz idetü háffA ápolás alá került, segélyre nem wcxmithatnak ptána.2. A fftsaolfjabiról mint elsőfokú iparhatósiicc' segithet: ranét. Van joga a badsiixhoz. 4. Válaszainkért nem kell fizetni. — 323151. sz. elöűzető. 1. Bármi sör bebitb^ijuk. Jlizornytalan. Szem viselhet. Nem. u veszi a lovat, a kincstár pedig az ellításáról fzondos kodik. C. Sehngy. — Remény. Mihelyt valami a dologban tart&nk, lap?unkban Itiri adunk, rúla, most azonban ba-Ufratmak vet. — N. .T. népfe!kale. A sofl's.teRvet bátran átveheti és a részieteket tovább fizetni.- -— F. B.-ná. Ha az ár maxiwilva volna, akkor lehetne beázélni árdrásitnél. — N. Á. Koros. Tessék egye.ne. fica a, hfc.tóibi iutendátutához kérdést intétni, mert velünk nem tndanák. Zsolna. A jogw cgak akkor kapná niha az érefdaéfti vizsgát.is iereu.né. I^y azonban ístöff csak a kvscé-HKritö viasíta l^étQftir.e se kaphat engedélyt, mert nsaará-nianuhi. .— Sjarva&'-Kzifcoda. Veszprém. Az Iitarmivé-Sze.'i nuL.evimba JceJl beküldeni. Itudapest. TX., Íilöi ut SH. Réai elöfizeto 4. Tessék lapuikkal o-jcviMt a Divat Saient mf~ire.nde.l-ni. éves tanuló, Ta.ii«loi m.nöc- érdemps. Ja'al laUuas asszony. Mécc PfidiR* .ura a célra külön irodát, nem álitMiak . (le ar^a valé . a Jrokk&müsvi hivatal a képv^e^u-házban. ljOR-v a rokkan vaknak minden n argé Vei - ba.jáva -1 törődjék. - bérnél. #«ajnálják a pénzt ejev ió nxaRándeiekímel, a ki bi«-talan nrp tudako3«á «« kikutatná az a családi, és egyéb körülményeit. Anélkül ajánljuk, hog v bele menjenek a teg.vl.b.akba. t 8z i n házak. Magyar királyi operaház-Péntek, október 27. Hangverseny. Az erdélyi menekültek javára Kezdetem 11 órakor. Nemzeti színház. Péntek október 27. Előszür: Zsuzsi. Paraszt vígjáték S felvonásban Irta : Barta Lajos. Személyek: Rózsahegyi Ilibán XSUZKI ittjau Hajtauné Jóska Putri Szübke Orzsiko Adomárfőnök János Ihrett .1. Womlay l.Skóel Sz. -Jészáros Kürthy Denisén M. Aghii K. Hanis Pataki Este fél 8 órakor Vigezi Maráz. Péntek, október 27. Három a kis lány. Énekes Játék 3 felvonásban. Irta: YVillner új Reiebert Személyek: Schubert Ferenc Szántó Járó Schaober Tibótl Márta •Védi Édi Hédi Crisi Lucia Schofind Szupelweiser Vogl A gróf Bruneiler Binder Novotny Stingl Krautmeyer Házmesterné Weberné Csortos Sarkady Horparthy H. .Svárdström Nowthy Körmendil. Makay 11 Tihanyi Pártos Fehér Uj. Ditrói Bardoes Cementa Bárdi ngózó Bogyó CsataI J. Kürthy S. Kezdete 8 órakor. Magyar színház. Pétitek, október 27 A Demíst bácsi. Vígjáték felvonásban. írta: Friednjann Ármin és iCorrow Haus. Szekélyek: Würzburster Bomát Törzs 1/igyes l Ht lV'ally l'crnwali Heithia Skidy Rcsenters BeMy Mdkci Selma Ellinger Landshutt.It GoM faden Vágdori Tarnai Doboa /.. Molnár Csillag 1 Irency H. Vágó Korral P. Báthory G. Fényes A. Magyari l'ánt.paJávor Kezdet® S órakor. Király-szinház. Péntek, október 27. Mágnás Miska., Operette :; felvontóban. Irta Bakonyi Károly. Zenéjét szerzette Szrmai Albert. Személyek:Korlát.h fól r.atahái Kortáth grófni tíeróm. Holla, grófnő Szentgyürgyil. Mola Szabó esc Préczey P. gét Horváth Récsey M. gróf Hadioh Baracs Iván Sze.o Marcsa Miska Leopod Kati néni ZSOF3 Márton tácai Király Örvössi Tisza K. i.atku P.oboz Krati H. Kiss Sebestyén Kezdeti 8 Örskor. Apolló Kabaré. CAPISTRANG. Zenés kép Emódtól és Kuntól. TRÉFÁK, DUETTEK, MAtIAXSZÁMOK. Kezdete fél 9 és 10 órakor. Népopera. Péntek, október 27 A csokoládé katona. Operett a felvonásban. Bernát után Írták Bernauer és Jacobson. Zenéjét szerzette Stracá Oszkár. Személyek: Pápán Kázmér Gyárfási Aurella Simon M. J'asiina Dumótei I. Mira Della Bonná, ill . Spiridóez Aleie.i Baskó Bummerli Sziklai Maszakról: Ink. Stepán Kalocsai Kezdete S órakor. Budapesti Szinház Péntek, október 27 KINCS ELOADÁS. Uránia-színház. Péntek, október 27 KiNCS ELOADÁS. Érdekes Kabaré. A Hatsebekék kutyája Kényes Láziénál. — A/, öreg sváb. Kezdete utu órakor. Mozgókép-Otthon Amerika legpeelikusabb 'l'm.mive, a SeÜK-gyá.' remeke: A KozsontrZl:F. Tíietkép Íj l'elvonásb.ui. A. DIVATKIEALYKÖ. Vigjéték :-. felvon. Alóadisok: *»4. 0. este 3 is 'II órakor. — Pénztár (I. e. 11-l-ig és 1 1. il, 3 órától. Modern Szinpad-Kabaré. VI., ANDRÁSSY-UT 13. SZERZODES Egyfelvonásos, tlgyeil Zol-díntól. SZIBÉRIADAIÍ Zenés kép. Tréfák. Magánszámok. — Kezdete '.ilo órakor. Téli-kert Enelűtí: Jardin d'hiver. Nagymezű-utca 20 - -i. Budapesten or" -: 1 iV: 1 — Vllfigszea^áiló! DEMOKRITOS villa;nor, l'énv ir'r^.'.tráfor. AH3JEA k r" -Ut'" r".nee«-j. CH. H. IJICM. i bu.iikai'. .'ibu :«jrrll.ni XAX ES MÓRIC a csc(ima.1mn. HATKAI MARTOK «« SOMOGYI SzILI felléptért 1 FARAU LEÁNYA operette. SZALOMAI FERIKE és BORBÍJ.Y LILI 1!0:npS* m«sánszámokka'. ?11H KRl'ARI .TUI.165K A A KATARON cimli ^ tizkéesésben. KOVÁCS .1.1 l.l. MÁSVOKI r. 17.'. VIRACrll. i'AHZTOn. VAIÍGA |V:y-pt.ével. PECHEM VAN. bohózat. MINDEN VASARNAP DÉLUTÁN ELŐALLAS i :- 1 i.-y pt.li miter»i', •... Kevilelet": 4r -akor. Kiadótulajdonosok: LÉGRÁDY TESTVÉREK. Főszerkesztő: DR. LÉGRÁDY IMRE. Felelős szerkesztő: LENKEY GUSZTÁV. YI., Na^ymezö-utci 17 Teietoa 63— M*( estik néhány naiiig r. fény«3 október műsor. Előadás keddete este 8 órakor. A Fővárosi linc Kabaréban az előadás 10 órakor kezdődik. FOLIES CAPRICE VI., Révay-alfa 18. • A. előidíis köztele l19 órakor. • Telfon 14 22. Ujdonsít! Roll Sándorral a fós.v replxm. 9 órakor, 11 órakor: „Aki ezt nem látta." ..Kráulen Osi.*r -A CASINO-MULATOSAN » leitjobb ének és láne mrámainak fellépte. Kezdete 10 órakor. NÉPOPERA llli!li!lllllli!lllllllil!IIIN!!!IH!)i!!!H!!il!ll!!!!illin!!ll • iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimiiiiimii.'MiisiiHiiiMiiiiiiiinii miiinniiMMii (ft MAGYAR SZÍNHÁZ VENDÉGJÁTÉKA szerdán, csüttörtökön és szombaton délután olcsó helyárakkal! 10149 Csoda-réztrombita bárki azonnal játszhatja legkedvencebb nótáit. Finom sárgáról kivitelben, 11 billentyűvel, iskolával és ajándékkal együtt csak 7 korona. Kapható WAGNER „Haniszar-Király-útt Budapest, VIII. ker., József-körút 15. Kérje még ma árjegyzékünket, Bélieg küldendő. 9131 15 Színházi műsorok. Magyar királyi opera Komzod színház Vígszínház Magyar színház Király színház Népopera Budapest színház Uránia színház Szombat ... — Az álarcos dír Zsafui Farsang Királyném . . . meghalok érted! Mágnás Miska A csokolddékatona A molnár és gyermeke Jótékony és meló adás délután Vasárnap este A Widhür Ailouvat nábob lánya Zsuzai Három a kislány Fit-taafi A kaméliás hölgy A Bernát bácsi Mágnás Miska Máriá-i Miska Az elvált amszony T,eány-vihár A molnár és gyermeke A molnár és gyermeke A loui francia forrsdalaia