Pesti Hírlap, 1929. június (51. évfolyam, 121-145. szám)
1929-06-19 / 136. szám
14 * Beck Vilmos temetése. Beck Vilmosnak, az egykori híres baritonistáinak haló porai, három évi viszontagság után végre örök nyugalomra kerülnek. Az 1926 elején Amerikában elhunyt művész holttestét Chicagóban hamvasztották el, a hamvakat pedig urnába zárva Budapestre szállították. Itt azonban különböző hivatalos akadályok merültek fel, melyek egyelőre lehetetlenné tették a hamvak örök nyugalomra való helyezését. így ősz elhunyt művész ügyvédje, dr. Endrényi Tivadar őrizte a hamvakat pénzszekrényében. Több mint három évi utánjárás után sikerült végre a hivatalos formaságoknak eleget tenni, a hamvakat „agnoszkálni“ és Beck Vilmos földi maradványait végre szerdán délelőtt tíz órakor török nyugalomra helyezhetik a rákoskeresztúri temetőben, az alá a síremlék alá, amelyet Kisfaludy( Strobl Zsigmond szobrászművész emelt az elhunyt művész sírja fölé, számára, akik június 26-ig megváltják bérletüket egyhavi részlet lefizetése mellett a Városi Színház olcsó opera-bérletére. A Városi Színház jövő évi gazdag opera-programmjára és a rendkívül előnyös bérleti feltételekre vonatkozólag részletes felvilágosítást nyújtanak a színház falragaszai és a gazdasági hivatal. Flesch Etta és Manowarda József kamaraénekesnő, a müncheni opera tagja a wieni Staatsoper tagja együttes vendégjátéka a Városi Színházban Bénneft riszta DÍJMENTES JEGYEK. Mám bentöl nészén at Helydraft 96 filléntől 7.— pengőig. Június 22. szombat: Zsidónő Június 23. vasárnap: Faust Június 25. kedd: Aida Június 26. szerda: Varázsfuvola Fiesch Ellát és Mandrarda Józsefet, az operaszínpad két kiváló reprezentánsát külföldi elfoglaltságuk miatt csak június második felére köthette le a Városi Színház, így ezek az előadások már nem estek bele a bérleti ciklusba, a színház igazgatóságaazonban súlyt helyez arra, hogy az operabérlők is gyönyörködhessenek a két kiváló énekes művészetében s ezért teljesen díjmentesen jegyet utal ki azok A „Diákszerelem“ két utolsó előadása. A Diákszerelem még kétszer kerül ebben a szezonban színre csütörtökig, amikor a Király-színház bezárja idei évadját és péntektől augusztus 9-ig nyári szünetet tart. * Kazacsay Tibor államilag engedélyezett zeneiskolája szeptember 1-én megnyílik; helyisége Erzsébet körút 49., I. ev. Behatások, megbeszélések június 15-étől július 4-ig, majd szeptember 1-től naponta d. e. 11-től 1-ig és délután 3-tól 15-ig. (Tel. 450-63.) * Alapi Nándor Országos Kamaraszínháza szerdán este fejezi be vendégjátékát a Nemzeti Színház kamaraszínházában. Színre kerül Pohárnok Jenő színműve, a Judit. Alapiék Budapestről visszamennek Pécsre, ahol Ibsen Stolmersholmját, egy Dario Nikodemi-féle, egy Pirandello-féle színművet és Herezed Ferenc Ezredesét, játsszák el. MOZI. * Beszédretusírozás. A hangos film egyik hátrányos oldala, hogy a felvétel közben ejtett szóelvétések új felvételeket tesznek szükségessé. Legújabban már sikeresen próbálkoznak helyesbítésekkel a filmen. Egy színész például „athletic" helyett „atheletic‘‘-et mondott. A laboratóriumban az illető helyen sikerült egy huszad centiméternyi részt kivágni és a szó helyesen hangzott. Abban reménykednek, hogy beiktatásokkal is lehet majd retusírozni. Idegennyelvű színészek például hol jól ejtik ki a nehéz angol th-t, hol rosszul. Idővel a jó th-t fogják beiktatni a rosszul sikerült th-k helyébe. Az egyes társulatok egész gyűjteményeket fognak létesíteni a legszokásosabb kifejezések felvételeiből, fényképeiből és lesznek specialisták, akik a legmegfelelőbb szóképet fogják beiktatni a kellő helyeken. Ehhez képest a nagy filmgyárak külön laboratóriumokat fognak tartani speciálisan kiképezett személyzettel. * Tantiemek. A francia szerzők egyesülete a beszélő filmek után tantiemeket követel a könyv szerzői számára. Amíg a kérdést nem rendezik véglegesen, egyelőre beérik 3%-kal. A mozisok ebbe belenyugodtak. * Ottó nem fél. Otto Kahn, az ismert nevű dúsgazdag newyorki mecénás, egy intervjúban kijelenti, hogy nem félti a Metropolitan operát a hangos filmektől. Ha egyes nagy énekesek filmhez szerződnek, ez csak annyit tesz, mintha fotografáltatnák magukat. A zenés film csak vágyat ébreszt az igazi dalmű előadás iránt. * Dodd tiszteletes bajban. Neal Dodd aktív lelkész Hollywoodban, aki amerikai praktikus érzéssel szívesen játszotta filmekben a pap szerepét. Jóformán minden filmben, amelyben szerelmeseket összeadtak, Dodd tiszteletes játszotta a szertartást végző papot. Most azonban aggodalom merült fel arra nézve, ha aktív pap a szertartást kísérő szavakat tényleg elmondja, nem jön-e létre a házasság valójában. Hangos filmekhez emiatt nem merték alkalmazni Dodd tiszteletest. A kaliforniai illetékes hatóság megmagyarázta végre, hogy a házasságérvényességéhez a felek házasodási szándéka kell, továbbá az egybekelési engedély előzetes kiváltása. * Kikerülik a mozisztrájkot. Berlinből jelentik, hogy a július 1-ére tervezett mozisztrájk elhárítottnak tekinthető. A hatóság mindenekelőtt a sztrájkhatározatok visszavonását kívánta, de ezzel szemben privátis a hátralékokra nézve halasztást, május 1-től szeptember 15-ig pedig 50 százalékos adókedvezményt ígért. PESTI HÍRLAP 1929. június 19., szerda. Vigyázz Budapest! JÚNIUS 26-ÁN, ESTE NYOLC ÓRAKOR LESZ A BUDAPESTI SZÍNHÁZ NAGY PREMIERJE. Ragyogó kiállításban kerül színre szerdán, június 26-án, az első pesti táncoperett, melynek címe: Nem tudok én zsidó nélkül élni!, szerzője Feld Mátyás, ki új darabjában a mai Budapestet mutatja be kedves, romantikus és felette kacagtató mese keretében. Külön meglepetés lesz az újdonság pazarfényű kiállítása. A Halászbástya, a kivilágított Mátyástemplommal, a Gellérthegy a Citadellával és a Várban fel- és alájárkáló sikló. A római strandfürdőben játszódó felvonásban a színpadon vízzel teli medencében úszkálnak a szereplők: Fejes Teri, Somogyi Nusi, Gázon Gyula, Kmodiné, Lészay Kató, Érczkövy László, Kőműves Erzsi, Békássy István. Jegyek a szerdai bemutatóra mától kezdve egésznap a Budapesti Színház pénztáránál és az összes városi jegyirodákban előre válthatók. Sem Pesten, sem Budán nem volt még olyan operettelőadás, mint a Szökik az asszony világvárosi produkciója. Minden este háromnegyed 8-kor a BUDAI SZÍNKÖR HONTHY HANNA, Zilahy Irén, Rátkay Márton, Delly Ferenc, Petheő Attila RÁDIÓ BUDAPEST SZERDAI MŰSORA 545 (20). 9.15 Hangverseny. 9.30 Hírek. 9.45 Hangverseny. 12 Déli harangszó, időjárás. 12.05 Trió. 12.25 Hírek. 12.35 Trió. 1 Időjelzés, időjárás, vízállás. 2.30 Hírek. 3.30 Morse-tanfolyam. 4.10 Felolvasás. 4.45 Időjelzés, időjárás, hírek. 5.10 Statisztikai előadás. 5.40 Citerahangverseny. 6.45 Rádióamatőr posta. 7.30 Olasz nyelvoktatás. 8 Zenekari hangverseny. Utána kb. 9.35 Időjelzés, időjárás, hírek, majd Kiss Béla és cigányzenekarának hangversenye. A teljes heti budapesti, valamint külföldi részletes műsort pénteki rádiómellékletünkön közöltük, a Rádióban a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Bodó Erzsi és Szentmihályi Tibor. Vezényel Berg Ottó. ! Rekterrendezési árusítás! Győződjön meg feltűnő olcsó cipő TURUL CIPŐGYÁR VII., Rákóczi út 14. II., Török-utca 2. VII., Király-utca 30. Budapesti textilgyár mielőbbi belépésre most érettségizett keresztény gyakornokot keres. Kezdőfizetés 100 pengő. Magyar és német gyorsírás, továbbá német nyelv szükséges. Fényképes ajánlatokat „Ilir“ jelige alatt Rudolf Mosse, IV., Váciutca 18. továbbit. 11284 LÓVERSENY A Vasmegyei Urkocsis és Urlovas Egylet lovas- és kocsiversenye. A Vasmegyei Urkocsis és Urlovas Egylet július 5, 6 és 7-én Szombathelyen lovas- és kocsiversenyt rendez. A háromnapos verseny programmját már kidolgozták és a nevezések is megindultak. A legénységi díjugratáson, valamint a legénységi díjlovagláson csak a 3. honv. vegyesdandár csapatai és lovasított fegyvernemei vehetnek részt és kizárólag kincstári lovakkal. Lesz még: könnyű díjlovaglás, military ,,A“ kateg., military „B“ kát., kezdő lovak díjugratása, díjugratás „B“ kát., vadászugratás, vadászlovak díjazása, hölgyek díjugratása „P“ kát., 30 km. országúti kocsiverseny, magyar fulvérlovak számára, kocsi-akadályhajtás, tüzérségi hatos fogatok karussel hajtása és gymkona. Július 5-én 15 órakor lesz a vadászlovak díjazása és military ,,A“ és ,,B“ kát. előlovaglása. Július 6-án 6 órakor military ,,A“ és „B“ kat. tereplovaglása, fél 9 órakor országúti kocsiverseny, 10 órakor könnyű díjlovaglás. A verseny többi részét 6-án és 7-én 15 órai kezdettel arányosan elosztva rendezik meg. Nevezéseket a MLEOSz titkárságához, Budapest, Vili., Esterházy utca 32. szám alá kell küldeni. A kocsinevezések Széll Miklós, Szombathely. Mezőgazdák címre küldendők. Nevezési zárvai június 20. Budapesti ügetőversenyek. Kellemes nyári idő rette gráciájába a keddi versenyeket. Az ügetőpálya hűséges törzsközönsége sem maradt el, kombinált, típelt, játszott, izgult, örült, lelkesedett és bosszankodott. Persze aszerint, amint a lovacskák vagy a hajtók viselkedtek. Mert bizony néha nem ok nélkül kelnek ki egyik-másik hajtó ellen. Ebben Feiser tartja a rekordot, tétre, helyre és olaszra, ugyannyira, hogy a népszerűtlenségben európai bajrtoksági cím is megillethetné. Ma például a Handicap lefolyása után zúdították reá a pfujok orkánját. A favorizált Avanti 1-et hajtotta és a győzelmet istállótársa, az outsider Brama ragadta magához. A Rabló P. díjban Jarranna Feiserrel mint teál favorit végzett a második helyen a szélső outsider Champion mögött. A nap főversenyében, a Székely díjban a starttól a célig vezető Dacapo győzött. Ezzel végre kingette munkateljesítményét és rekordját 30:8-ra javította. A Nagyváradi díjat Conrad nyerte meg, de tisztátalan ügetés címén diszkvalifikálták. Egyébként a favoritok az egész vonalon csúfosan kikaptak. A részletes eredmény: Lovas-póló. A nemzetközi pólómérkőzések harmadik napja kedden délután a gróf Wenckheim József által adományozott „Budapesti Bajnoki Kupá"-ért folytatott előmérkőzésekkel telt el. Először a bécsi „Chamois“ (báró Rothschild L., Capt. J. Pearce, Major Kreyer és báró Meyr Meinhof), továbbá a budapesti „Kígyók“ (gróf Wenckheim József, Critchley, Rich Hubert és Major Morgan) állottak egymással szemben. Gyönyörű játékával különösen Major Kreyer vált ki, akinek ütései szinte megdöbbentő biztosságunk. Nem sokban maradt el mögötte báró Rothschild és Critchley. Az eredmény 5:3 volt a bécsiek javára. A frankfurti „Blue Boys“ (báró Bissing, Fischer kapitány, Playdell Railston ezredes és Spicer kapitány) a bécsi „Silver Foxes“ csapatot (báró Parnegg, Treeck, Campbell kapitány és gdrf Károlyi Lajos) szóhoz sem engedte és 4:0 arányú fölényes győzelmet aratott. Ugyancsak hasonlóan fölényes eredményt ért a budapesti „Gavallérok“ (ifj. gróf Bethlen István, Holder kapitány, Dening őrnagy és Kovács Dezső főhadnagy) az ugyancsak budapesti „Pirátok“ (Maros István százados, Kearns Nugent, báró Hatvany Endre és T. de Pret kapitány) felett. Az eredmény az előbbiek javára 8:0 volt. A döntő mérkőzések a „Budapesti Bajnoksági Kupá“ért június 20-án, csütörtökön délután 4 órakor kezdődnek. Ezenkívül ekkor bonyolítják le még a mecklenburgi herceg által adományozott díjért a mérkőzést. I. Háromévesek versenye. (600, 120, 60 P.) Philip M. 1680 Tomann 1 Hauser P. Hullám 1740 Feiser 2 Hadúr 1680 Bernrieder 3 Hanna M. 1680 Kovács N. 4 Vogo 1680 Maszár F. 6 Dávid 1680 Novak O Dear 1680 Nagy kim. Tot.: 10:51; helyre: 10:20, 10, 18. — Olasz: 10:63. — Idol 37.6, 35.1, 38.6. — Könnyen. II. Nagyváradi díj. (600, 120, 60 PJ Feneion 2240 Maszár J. 1 Bauer V. Iron Child 2240 Feiser 2 Rabonbán 2260 Novak 3 Királyi. 2240 Kovács II. 4 Malvina 2280 Benkő O Ingeborg 2220 Zwillinger 6 Amazon 2220 Jónás kim. Patyolat II. 2240 Fay J. kim. Kleine D. 2260 Kovács kim. Conrad 2040 Maszár F. disg. Conradot tisztátalan ligetes miatt az első helyről disqualifikálták. — Feisert versenyközbeni kiabálás miatt szigorúan megintették. — Tot.: 10:120; helyre: 10:23 42 15. Olasz: 10:109. — Idol: 31.8, 32.1. 31.5. II. Székelyi dr. (1000, 200. 100 P.) Dacapo 2020 Maszár F. 1 Ilattai m. Colorado Z. 2020 Tomann 2 Sámson 2020 Novák 3 Naplopó 2040 Kovács II. 4 Öve 2080 Zwillinger 0 Epos II. 2020 Marsehall 0 Livi 9080 lovag Waehler 0 Hópehely 2060 Feiser 0 Tilt.: 10:39; helyre: 10:19. 19. 38. Olasz: 10:70. — Idd: 30.8, 33.3. 33.6. — Igen könynyen. IV. Rabló P. dij. (800, 160. 80 P.) Champion 2500 Maszár J. 1 Baranyai J. Jázmina 2500 Feiser 2 Ravasz 2320 Zwillinger 3 Csongor 0. 2540 Kovács J. 1 Juhar 2500 Fityó 0 Tot.: 10:101; helyre: 10:31. 14. — Olasz: 10:28. — Idő: 30.1. 30.9. — Biztosan. V. Handikap. (800. 160 72 P.) Bráma 2100 Marsehall 1 Stein J. Contessa C. 2110 Kovács 3. a Otti 2120 Kovács II. 3 Pogány 2100 Benkő 0 Pászma 2100 Maszár J. . 0 Avanti I. 2110 Feiser 0 G. Endre K. 2100 Deák 0 Alabaster 2100 Dózsa 0 Jegér 2100 Zwillinger , O Tot.: 10:22; helyre: 10:43, 25, 16. — Olasz: 10:59. — Idő: 29,5, 29,8, 29.5. — Könnyen. VI. Katihegyi díj. (500, 100, 50 P.) Kadandia 1980 Feiser 1 Stein J. Cilii 1980 Kovács NI. 2 Eboli 1960 Dózsa 3 Delirium 1980 Novák 0 Cerlice 2040 Jónás 0 Cara Pigina 2040 Nagy 0 Dante 2060 Federer 0 Bessie 2020 Fityó kim. Rebeka 2000 Fáy J. kim. Tét... 10:18; helyre: 10:14. 22. 49. — Olasz: 10:103. — Idő: 35.3. 36.2, 37.8. — Biztosan. VII. Eladóvernny. (600, 120, 60 P.) Nisgros 2170 Zwillinger 1 Tornallyay B. Orgazda 2110 Marschall 2 Admiral 2180 Benkő 3 Mikulás II. 2170 Feiser 0 Anna 2110 Kovács J. kim. Szédítő 2150 Wiesner kim. Marschallt versenyközbeni nyelvesettintés miatt szigorúan megintették. — Tót.: 10:51; helyre: 10:51, 21. — Olasz: 10:40. — Idő: 33:4, 36.2. — Biztosan.