Pesti Hírlap, 1929. szeptember (51. évfolyam, 197-221. szám)
1929-09-15 / 209. szám
2B SAKK Rovatvezető: MARÓCZY GÉZA. Capablanca utolérhetetlenül első. Izgalmas küzdelmek a budapesti nemzetközi sakkversenyen. A nemzetközi sakkverseny szombati fordulóján ■ zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel a Vigadó kisterme. A közönség természetesen Capablanca asztala körül csoportosult és négy órán keresztül izgalmas küzdelem tanúja volt. Tartakower francia védelmet választott és a játszma békés döntetlennek ígérkezett. A végjátékban azonban Tartakower kedvezőbb gyalogállást kapott és teljes erővel bele is feküdt a küzdelembe. Capablanca a védekezésben bámulatos precizitást mutatott és végig egyensúlyban tartotta a játszmát. Este hétkor barátságosan kezet fogtak a küzdő felek és Capablanca mosolyogva fogadta a gratulációkat az első díjhoz. Előnye már behozhatatlan, most is megismétli tavalyi veretlen elsőségét. A tizenegyedik forduló ezen nagy figyelemmel kisért játszmájának menete a következő volt: Capablanca—Tartakower. 1. d4, e6. 2. e4, d5. 3. Nc3, IlfG. 4. Fg5, Fe7. 5. e6, Hc4. 6. Fc4., Ve7. 7. He4:, de. 8. c3. 0—0. 9. Vg4, f5. 10. ef6:, VfG. 11. 0-0- 0, VhGf. 12. Kbl, e5. 13. Vg3, ed. 14. Fc4, FcG. 15. Fe6.+, VeG. 16. cd, HaG. 17. Hh3, Hb4. 18. Vb3, Vb3. 19. ab, Bad8. 20. Bhel, Hd3. 21. Be4, Hf2. 22. Nf2., Bf2. 23. Bel, c6. 24. Bc2, Bc2. 25. Kc2,, Kf7. 26. 14. Bd5. 27. Kc3, Bf5. 28. Be2, h6. 29. Kc4, g6. 30. h3, h4. 31. b3, a6. 32. Kd3, Kg6. 33. Be6, Kh5. 34. 13c2, g4. 35. Kg, Kg4. 36. Be7, Bb5. 37. Kc4, Kg3. Döntetlen. Capablanca egy óra 45 perc,, dr. Tartakower 2 óra 2 p perc gondokozási időt használt föl a játszma folyamán. Meglepetést keltett Canal veresége Thomas ellen. A zseniális fiatal perui ezúttal is érdekesen építette fel a játszmát. Egy-két tisztje többször állott ütésben. Fizikuma azonban nem hívta a feszült figyelmet, míg Thomas nyugodtan ítélte meg a bonyodalmakat és a leegyszerűsítés után döntő anyagi előnyhöz jutott. Nagyszerűen tartotta magát Havasi Rubinstein ellen. Szilárd pozícióban hárította el a lengyel nagymester támadási kísérleteit, este hét órakor azonban, amikor a Capablanca—Tartakower játszma befejezése a teremben lázas izgalmat teremtett, a magyar mester figyelme elvonódott a játszmától, elnézést követett el és kárba veszett, négy órai erőfeszítése. Monticetti finoman vezetett támadással kényszerítette megadásra Prokcs cseh mestert. Élvezetes játszmában igazolta nagyszerű képességeit a holland Bosch, aki Budapesten szerepelt először nemzetközi versenyen. Przepiorka ellen győzött a szombati fordulón tanulságos huszár végjátékban. A Colic—Steiner játszma lépésismétléssel döntetlenül végződött. Sok szemlélője volt a Brinkmann—dr. Vajda játszmának. A szépen szereplő magyar mester nem kockáztatott kétes támadást, hanem gondos játékvezetés után döntetlent tartott a csapdákkal teli bástyavégjátékban. ■ A versenyen jelenlevő külföldi tudósítók nehéz munkájának eredményeként a világlapokban igen érdekes cikkeket találunk a budapesti versenyről. Ezen közleményeket a rendezőség szorgalmasan gyűjti és a verseny befejezése után a fővárosnak fogja átadni megőrzés végett. Különösen kimerítően írnak a budapesti versenyről az angol és holland lapok. Rendkívül érdekes lesz a verseny vasárnapi, utolsóelőtti fordulója, melyen az első kivételével a díjak sorsa dől el a riválisok között. Délután pontosan három órai kezdettel a következő párosításban játszanak a mesterek: Przepiorka—Prokes, Rubinstein—Monticelli, Steiner—Havasi, Tartakower— Colle, Thomas—Capablanca, Vajda—Canal és Bosch —Brinkmann. Hétfőn délután a függő játszmákat bonyolítják le a mesterek, hétfőn este pedig résztvesznek a Mienkkávéházban tartandó villámtornán. A díjalap 250 pengő. A versenyen a jelentkezők két csoportban fognak játszani. E villámtornán tehát a fővárosi amatőrök összemérhetik erejüket a nemzetközi mestergárdával. Amennyiben vasárnap olyan függőjátszma, mely a díjasok helyezését befolyásolhatná, nem marad, az utolsó forduló hétfőn lesz. I . Aljechin ismét nyert. Wiesbadenből jelenti a Pesti Hírlap tudósítója. A sakkvilágbajnokságért mérkőző Aljechin és Bogoljubov ötödik játszmáját, amelyet pénteken 41 lépés után félbeszakítottak, szombaton befejezték. A végjáték reménytelen volt Bogoljubov számára, aki néhány séptés után fel is adta a játszmát. A mérkőzés állása: Aljechin 2, Bogoljubov 1, eldöntetlen 2, 4 . Párizsi litenjein köpenyek, délist-ímre estélyi ruhák nagy választékban megérkeztek! EHRENFEST IRMA noi divat terme Budapest, IV., Prohászia Ottokár utca 8. félemelet^ Telefon : Aut. 835—04. 16392^ Sulitéi, malmi, vasbitink mindenkinél olcsóbban. Paplan- és szőnyegüzlet, Rákóczi út 82. S külföldi munkaruha és gyermekruhagyár keres a vidék látogatására konfekciószakmában elsőrangúan bevezetett utazói Ajánlatokat „Elsőrangú 16379“ jelige alatt e lap főkiadója továbbit. 167» FiSlf...«ts a családiház 4 szoba és az összes mellékhelyiségek, 318 négyszögöl, gyümölcsfákkal, telekárban eladó. Bővebbet: Telefon 507—42 naponta délelőtt 12 óráig. ie38X ALLANDO BIZTOS ÉS TARTÓS KERESET NYÍLIK, helyben szorgalmas és előkelő összeköttetésekkel rendelkező uraknak. Ajánlatok „Üzletszerző 3660“ jeligére Blockner J. hirdetőjébe, IV., Városház utca 10. A gépen 1 bérmunkát vállalok minden mennyiségben,. Baumgarten, Király utca 20. Szalon feloszlatása miatt könyvszekretív szépirodalmi könyvekkel, 1 aranyozott francia vitrin, 2 antique aranyozott faragott velencei tükör és néhány köpeny- és toilette-modellek azonnal eladók. Megtekintés hétfőn. Dob-utca 71., III. 1. 16310 2 szobás komfortos likis I üzlet, 2 szuterénhelyiség kiadó VII., Bethlen-tér 3. szám. , „, Kiáss® november 1-je Palatinus-házan, Pozsonyi-ut 4/d alatt 9 szobás földszinti toátris c ft és ezzel összekötött 800 négyszögméter négyszan sumerén, esetleg ugyanitt 5 szobás tartás is, továbbá eáv w?sz©Ms taftás minden komforttal Újpesti rakpart 6/a alatt és egy 1 Pozsonyi-ut 4/e alatt Egy ÜHethelyiség Pozsoyi-ut 4/d alatt azoTuno&na.«»»•* _____________! Bővebbet a házfelügyelőknél.________________ Ketttőszázszer* pengőt ügyfelem kisebb nagyobb tételekben kizárólag budapesti és környékbeli ingatlanokra kihelyezni óhajt. írásbeli megkereséseket kérek az ingatlanok és kölcsönigény pontos megjelölésével kizárólag első, második helyre. Dr. Bleyer Imre ügyvéd Andrássy-ut 60. 16426 Petőfi Sándor-utca 2. szám (Apponyi-tér sarok) bérpalotában szép utcai üzlethelyiség azonnal kiadó. Bővebbet a portásnál. 16326 Próbakisasszony felvétetik. Vadászszalonban, Bálvány-utca 20. I. »Jelentkezés hétfőn. Bajza-utca 29. sz. épülő bérpalotában még néhány modern 163853 szobás hallos fnhős központi fűtéssel, melegvizszolgáltatással jutányosan kiadó. Bővebbet a helyszínen és Tel. 838—38. PESTI HÍRLAP 1929. szeptember 15., vasárnap, Hirdetésrejtvény. Augusztus 11-i számunkban közölt hirdetésrejtvény megfejtése: Hortobágyi juhturó, Phoebus-, Árion-, Neon-fény, Máriazell, Emmerling, Lyra, Nostrum, Cardó-bátor, Gutmann, Sternberg, Tempó, Corvin-csillár, Zenith, Del-Ra. E rejtvények helyes megfejtői közül a következők részesültek könyvjutalomban: Pollák József, VI., Gróf Zichy Jenő-u. 34., Román Zoltán, Pestújhely, Weinstein Iidia, Csengery-u. 5.8. II. 1., Nemecskay Dezső, X., Füzér-u. 6., ifj Bódis Antal, Eger, Unger Béláné, Kecskeméti-u. 7., Szingh Nasi, Felsőgalla, Tergalieza Sándorné, I., Verpeléti-u. 22., Véli József, Rajka, Nigriny Gyula, Maglód. Ezzel hirdetésrejtvényünk sorozatát, amely olvasóközönségünk osztatlan érdeklődését váltotta ki, egyelőre lezárjuk. SZÍNHÁZ ÉS ZENE. * , A Pesti Hírlap olcsó jegyakciója. Ma: hat előadás. — A teljes jövő hát. Egészen rendkívüli úgy érdekesség, mint változatosság dolgában jövő hetünk. Ezekre az előadásokra is árusítunk jegyeket már ma, még pedig a déli órákig, Rákóczi-uti fiókunkban. VASÁRNAP, szept. 15. Városi Színház. Szökik az asszony. (3.) — Király Szinház. Diákszerelem. (3.) — Budai Színkör. A vén bakancsos és fia a huszár. (3.) — Mit susog a fehér akác. (M8.) — Budapesti Szinház. Gyermekelőadás. (4 . — Nem tudok zsidó nélkül élni. Am: HÉTFŐ, szept. 16. Magyar Szinház. Szépasszony kocsisa. (X8.) — Városi Szinház. Szökik az asszony. (18.) — Új szinház. Tüzek az éjszakában. (8.) KEDD, szept. 17. Vígszínház. Volgabar. (8.) — Király Szinház. Pesti család. (X8.) SZERDA, szept. 18. Városi Szinház. Szökik az asszony. (V.) CSÜTÖRTÖK, szept. 19. Nemzeti Szinház. A szökött katona. (X8.) PÉNTEK, szept. 20. Vígszínház. Topáz. (8.) — Király Szinház. Pesti család. (X8.) — Új Szinház. Kajüt. (8.) SZOMBAT, szept. 21. Városi Szinház. A névtelen asszony. (3.) VASÁRNAP, szept. 22. Városi Szinház. Szökik az asszony. (3.) — Király Szinház. Diákszerelem. (3.) — Fővárosi Operettszinház. A pók. (V4.) Egy öreg kritikus emlékeiből. Olasz opera-on mierek. A modern zeneélet egyik legérdekesebb szenzációja született meg vagy 40 évvel ezelőtt, amikor Mascagni Pietro a „Cavalleria rusticana" című operáját megalkotta. Egy lélek sem ismerte még a fiatal komponistát, aki mint egy calabriai kis színtársulat karmestere nyomorgott addig. Verdi elhallgatása után az olasz operairodalom berkeiben nagy szélcsend honolt. Ennek azonban semmiesetre sem lehetett az oka az olasz zeneszerzők tehetség-szegénysége, amiről könnyű volt bizonyságot szerezni. A Sonzogno milánói kiadócég pályázatot írt ki akkoriban egy egyfelvonásos operára és pedig nem kisebb összeget, mint 50.OCX) lírát. Ez a példátlan nagyságú pályadíj lázba hozta az összes ismeretlen olasz komponistákat. Közöttük Mascagnit is. Két római újságíró barátjához fordult szövegért és míg ők ezt neki részletekben megküldték, ő elkészült a zenével. Közel 100 pályázó közül Mascagni lett a győztes és a milánói bemutató után a kis ismeretlen calabriai karmester egy héten belül világhírű lett. A világ összes operaszínpadjai siettek a feltűnt újdonságot bemutatni. A legelső színházak között volt a Magyar kir. Operaház is, ahol Mahler Gusztáv vitte diadalra az új művet. Csak később tudódott ki, hogy a pályázaton Mascagninak egy veszedelmes konkurrense akadt és hogy ez a konkurrens ma csak azért nem nyerte el a díjat, mert nem felelt meg teljesen az előírt szabályoknak. Tudniillik nem volt szigorúan egyfelvonásos, amennyiben egy nagy közjáték két felvonásra tagolta. Ez a mű volt Leoncavallo „Pagliacei“-ja. Mascagni szerencséje véglegesen felragyogott. A „Cavalleria“ egy év alatt néhány ezerszer került színre szerte a világon és a tantrémnek gazdag emberré tették a szegény komponistát. Egy év alatt megírt a második operáját, a ,,Fritz barátunk"-at és ennek a római bemutatóján az egész világ zene kritikusai megjelentek. Ez a mű is nagysikert aratott, bár nem olyan fényeset, mint a „Gavalléria“. Ismét egy évre rá Sonzogno Firenzében újabb Mascagni-premiert hirdetett: a .ftantzau“-kát. De most már nem hagyott a kritikusi dicsvágy nyugodni; egy ilyen szenzációs Mascagni-premieren nekem is jelen kellett lennem. Én akkor a Neues Pester Journal-nál német nyelven szolgáltam a magyar művészetet s a lap kiadóját, Bródy Zsigmondot sikerült valahogy arról meggyőznöm, hogy egy olyan nagy lapnak, mint az övé, illenék tudósítóját kiküldenie egy ilyen szenzációs művészi eseményhez, hangsúlyozván, hogy fáradozásomért semmit se kérek. Bródy nem utasította vissza az indítványt, de egy fontos pont volt előbb tisztázandó: a költség. Én gyayorsan kalkuláltam a dolgot: útiköltség, egyheti tartózkodás Olaszországban úgy 100 lírát tenne ki. Bródy kijelentette, hogy három tárcacikkért maximum 70 lírát fizet, ha tehát ezért az összegért meg tudom csinálni a dolgot, — mehetek. Én kiszámítottam, hogy legalább is 20—25 lírát rá fogok fizetni az ügyre, de a szenzáció, hogy egy Mascagnipremieren jelen lehessek, megérte ezt az áldozatot. Sonzogno úgy készítette elő a premierét, mintha csupa meghívott vendége lenne. A jegyekért természetesen nem fizettünk, a premieren virágcsokorral díszített színlapot kaptunk, a felvonásközökben frissítőket szolgáltak fel és az egyik termet postahivatallá alakították át, úgyhogy sürgönyeinket a Utazó ügynök ma(?a? jutalékkal bevezetett petroleumgázlámpa terjesztésére felvétetik. Ajánlatok „Nagy jövedelem 3539" jeligére Brookner il. hirdetőjébe, IV., Városház utca XC. 16318