Pesti Hírlap, 1937. november (59. évfolyam, 249-272. szám)

1937-11-05 / 251. szám

14 FŐVÁROS — Szendy Károly polgármester névnapja. Szendy Ká­roly polgármester névnapja alkalmából csütörtökön dél­előtt rendkívül mozgalmas volt a Központi Városháza polgármesteri hivatala. Heggel dr. Keil Tibor főjegyző vezetésével a polgármesteri hivatal személyzete, majd dr. Lamotte Károly és,Sehuf­er­ Rezső alpolgármesterekkel az élén a tanácsnoki kar köszöntötte a polgármestert. Tisz­telgő látogatást tettek a különböző szakhivatalok vezető tisztviselői is, utánuk pedig a kerületi elöljárók tolmá­csolták jókívánságaikat, dr. Ihiday Alajos­­tanácsnok ve­zetésével. A Fővárosi Alkalmazottak Nemzeti Szövetsé­gének népes küldöttségét dr. Body László tanácsnok, a szövetség elnöke vezette, a főváros tanügyi ügyosztályá­nak tisztikara élén pedig dr. Felka­y Ferenc tanácsnok mondott üdvözlő beszédet. A délelőtt folyamán a B­esz kárt igazgatósága tisztelgett, a polgármester előtt, Verebéni Jenő elnök vezetésével. Megjelentek tisztelegni az összes fővárosi üzemek és intézmények vezérigazgatói és vezetői is, a budapesti tanítótestületet pedig Ölveczky Pál ve­zette. A Keresztény Községi Párt száztagú küldöttsége jelent meg, köztük a párt bizottsági tagjai teljes szám­ban. A Kereszténypárt üdvözletét dr. Csilléry András el­nök tolmácsolta. A Keresztény Tanügyi Bizottság kül­döttsége Bednárz Róbert vezetésével jelent meg és látogatást tett a polgármesternél a szakfelügyelő testület is. A Nemzeti Egység Pártjának nagyszámú küldöttségét Zsil­­ay Tibor, a fővárosi szervezet elnöke, Bessenyei I­e­­éna és Terbócz Imre vezették. A Magyar Városok Or­szágos Szövetsége jókívánságait Lukács Ödön ügyvezető alelnök fejezte ki, majd tisztelegtek a polgármester előtt a budapesti plébánosok is. Délben a Fővárosi Rovatve­zetők Testülete jelent meg a polgármester előtt. A polgár­­mestert a testület nevében Lázár József szindikus üdvö­zölte, s a beszédre Szendy Károly polgármester rendkívül meleg hangon válaszolt, hangsúlyozva a sajtóval való együttműködés fontosságát. — Új építkezések. A polgármester a magánépítési ügyosztály előterjesztésére a következő új építkezéseket engedélyezte: Lencz József és Gyula a Ferenc József­­rakpart 2. szám alatt hatemeletes bérházat, Landes­mann Márk és fiai a Molnár­ utca­­3. szám alatt négy­emeletes bérházat, a Clipeus Építő és Ingatlanforgalmi kft. és Falus Ferenc a Visegrádi­ utca 52/b szám alatt háromemeletes bérházat, Kristel Bálint a Muskotály­­utca 3. szám alatt egyemeletes bérházat, Paul Pál a Bimbó­ utca 79. szám alatt egyemeletes lakóházat, Elter Kornélné a Zólyomi-ut 38­ c szám alatt emeletes lakó­házat, Gerendás József az I. ker., Névtelen-utca 1866. hrsz. alatt egyemeletes lakóházat, dr. Margócsy József és István a Hidegkuti-ut 34 b alatt bérházat épit. — Szenvedő beteg asszonyok már egy kis po­hár természetes „Ferenc József“ keserűvízzel is könnyű, lágy bélkiürülést érhetnek el, ami igen sok esetben rendkívül jótékony hatással van a beteg szervekre. Kérdezze meg orvosát! A P. H. OLCSÓ JEGYAKCIÓJA Ma hat előadás a Külföldi vendégjátékok Nívóban, érdekességben egyaránt kitűnő mű­sor a mai. A szombati nem kevésbé, mikor A bort kapcsoljuk az új szereposztásban és a Városi Színház pompás operettjét. A jövő hét nagy ér­dekességeinek, a két külföldi vendégjátéknak, valamennyi előadásához szereztünk kedvezményes jegyeket. A jövő hét érdekességéhez tartozik a Pódium csütörtöki elő­adása.* Jegyakciós előadásaink rendjét a műsortáblázatban vastag betűkkel emeljük ki. Jövőheti előadások. Városi Színház. Kedd: Álarcos­bál (Stracciari és Flesch Ella). Csütörtök: Sevillai bor­bély és hangverseny (Stracciari). — Terézkörúti. Hétfő, szerda, péntek, vas. este: Mit járkálsz meztelenül? — Royal. Szerda, csütörtök, péntek, szombat, vas. d. u. és este: Trude Schoop. — Pódium. Csütörtök: L'­ kabaré», műsor. -jr Jegyárusítás: Vilmos császár-út 78. (T. 1—122—93—­ 94—95). — Apponyi-tér 5. (T. 1—833—99). — Erzsébet­­körút 1. (T. 1—352—­96). — Rákóczi-út 1—3. (T. 1—343— 71). — Krisztina-körut 133. (T. 1—509—24). — Horthy­ Miklós-út 29. (T. 2—695—95). — Margit-körút 8. (T. 1— 520—25). SZÍNHÁZAK OPERA (3, ',8) NEMZETI (Vl4, '/s8) VÍG ('/1 4, 8) MAGYAR ('/t4, 8) | BELVÁROSI (4, 8) | MŰVÉSZ (4, 8) KAMARA (8) | VÁROSI (4, 8) Péntek ....... Iphigenia C. G. Jézusfaragó ember Főpróba (y-8) III. Richard V. Szakíts helyettem Láz Kék róka— Szombat............... Sevillai D. G. A bor Asszonyok. Bem. b. 3. Szabó a kastélyban III. Richard király Szakíts helyettem Láz Kék róka Éva a Paradicsomb. Vasá­rn­ap—',U'' este . . János vitéz A peleskei nótárius Az utolsó fórum Szakíts helyettem Láz_ Éva a Paradicsomb. Carmen Az ember tragédiája Asszonyok R. 3. III. Richard B. Szakíts helyettem Láz Kék róka |Eva a Paradicsomb. Minden este, va­sárnap d. u. és este PESTI (4, 8) | ROTÁL (4, 8) ANDRÁSSY ('1t4, 8 TERÉZ (V15, 9) PÓDIUM ('/,5, 9) KOMÉDIA ('/15, '/~9. ERZSÉBET (6, 9) KISF. (6, */,9) Delila | Szünet Különös szerelem Mit járkálsz Uj kabaré-mű­sor Folies Caprice Noszty fia Sárgapitykés Terézkörúti. Péntek, vas. este: akcióban. — Komédia. Péntek, vasárnap d. u.: akcióban. — Zeneakadémia. Szombat: Fehér Lili-est (S 9). — November 13: Magyar klasszikus-est ('/19). — Városi Színház. Nov. 14-én, vasárnap délelőtt: Zenekari hangverseny Márkus Dezsővel. SZÍNHÁZAK MŰSORA PÉNTEK, NOVEMBER 5. Operaház. Iphigenia Au'­id­­ban. Gluck 3 tv. dalműve (Báthy A., Rosier, Bathlidos M., Hámory Kálmán, Jeney K.) (C. Kéri. G.) (V.8). — Nemzeti. Jézus faragó ember. Nyírő József 3 tv. haviig szinjátéki (Somogyi E., Tí­már, Lehotny, Abonyi, N­osz­­szu, Be­­ky L., Szabó M) (y(8). — Vígszínház. Főpró­ba (V.8) — Magyar. Ill. Richard király. Shakespeare 5 f\­ tragédiája (Törzs, lol­­dényi. Laczkó A., Orsolya E., Kereszténsy M., Szakál.­) (V. bérlet) (8). — Belvárosi. Szakíts helyettem. Bókay Já­nos 3 f v. vígjá­téka (Mezey M., Rátkai. Latabár­a, Do­bos A., Pálóczy, Bárót­hy) (8) — Művész. Láz. Lakatos László 3 fv. színműve (Góth, Nagy Tarnóczay A., Vizvary M., Toronyi, Szende M., Si­­monyi M., Szepes L.) (8). — Kamara. Kék róka. Her­­czeg Ferenc 3 fv. szín­játéka (Bajor G., Kiss, Rápolthy A., Rajnai, Jávor) (8). — Városi. Nincs előadás. — Pesti. De­­lila( Molnár Ferenc 3 fv. víg­­játéka (Somlay, Darvas L., Muráti L., Bá­sthy, Mály, Kö­­peczi-Boócz) (b). — Royal. Nincs előadás. — Andrássy. Különös szerelem. Steve Pas­­seur 3 fv. színműve (Makay M., Hajmássy, Szigeti. Dok­tor. Sennyei V., Zala K., Bársony 1 3.) (8). —­ Teréz­köruti. Mit járkálsz meztele­nül? (9). — Pódium. Novem­beri új műsor (9). — Komé­dia. Folies Caprice (Rott, Steinhardt, Solti H., Türk B. Kmochné) (Vi.9). — Erzsébet­városi. Noszty­­ia esete Tóth Marival. Mi­ksz­áth—H­a­rsán­y­i 4 fv. zenés vigjátéka (Petur I., Krémer, Ferenczy M., Ta­kács) (6. 9). — Kisfaludy, Sárgapitykés közlegény. Er­­elélyi Mihály 3 felv. operett­je (Szécsi H., Sármossy, Ma­­gyary M., Érck­övy) (­6, ~49). City, V., Vilmos császár­ ut 36—38. T. 111-140. Mr. Moto Sanghaiban. Fősz.: Peter Lo­we. Chaplin mint női szabó. Ma­gyar és amerikai híradó. Elő­adások: ·4­6, ·4­8. ·410; szom­bat, vasárnap és ünnep: %4. ·46. «48. «410. Corso, Váci­ u. 9. Tel. 18 28 18. A 111-es (Heltai Jenő re­génye, Lázár, Törzs Jávor, Csortos főszereplésével). Hír­adók. Előadások kezdete: szombat, vasár- és ünnepnap VI-4. ·fe6. *.08. \'210.; a többi napon: V›6, ·1e 8. 2 010. Décsi, VI., Teréz-körut 28. Tel. 125—952 és 121—343. 2-ik hétre prolongálva. A köl­csönkért kastély. Fősz.: Tu­­ray Ida, Tolnay Klári, Rá­day, Kabós, Rajnay, Vaszary Piti, Rátkai. Híradó. Előadá­sok: 6. 8. 10; szombat vasár­nap és ünnep: 4. 6. 8. TO. Fórum Filmszínház, Kossu­h Lajos­ u. 18. Tel. 189-543. 189- 707. 188-528. Felséges szere­lem (Fernand G­ravet, Jean Blondel). őrségváltás (Színes film.) Előadások: ·46, ·1­­8. «410; szombat, vasárnap és ünnep :A, ·46, M»8. «410­. Kamara Filmszínház, Do­hány u. 41. Tel. 144-027 Köl­csönkért kastély. Híradók. Előadások: *­46. 08, 1410. Metro Filmpalota, VI., Te­réz-körút 60. Tel. 1422-30. Prolongálva! A szőke kisértet (Constance Bennet, Carry Grant, Roland 4 Young). — Bonoo és a kannibálok (Szí­nes, rajzos trükkfilm). Hír­adó. Előadások V4.6, %8. •·410; szombat, vasár- és ün­nepnap: 144. ·46. q* 8, ·410. — Vasárnap­ d. e. 11 órakor féláru reprizmatiné: Drága rokonaink. Omnia, Kölcsey­ u. 2—4. T. 130—125. Mr. Moto Sanghai­ban. Fősz.: Peter Lorre. — A nevadai pokol. Expediciós film Magyar híradó. Hétk.: 5. ·48, 1.', 10; szo­mb., vas. 4, 6, 8, 10. — Vas. d. e. li­kőr fi­lm matiné: Érettségi. Palace. VII., Erzsébet-körut 8. T. 136-523. 2-ik hétre pro­longálva Torockói menyasz­­szony. Fősz.: Dagga Margit, Jávor Kabos, Sziklay Sz., Mály, Híradó. Előadások 11a- Izonta: 11, 2. 4, 6. 8, 10. Az első három előadás minden­­nap félhelyárakkal.___________ Rád­­­us, V­I Nagymező­ utca 22—24. Tel.­­129-250 és 122- 098. Egy lány, aki nyer. Fősz. Jean Arthur. — Poppeys, a tengrész (Trükkfilm). Előadá­sok: %46. ·48, ·410; szombat, vasár- és ünnepnap: %4, %46 .48, %10.________________________ Royal Apolló, VII., Erz­sé­bet­ körút 45—47. Tel. 342— 946 és 141—902. 2-ik hétre prolongálva. 111-es. Heltai Je­nő regénye filmen. Rendezte: Székely István. Fősz.: Törzs* Lázár Mária, Jávor, Csortos, Rajnay, Híradók. Előadások: 6. 8. 10; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8, 10. * 040 Savoy, Üllői-út 2. T. 146* 040. Lázadók kapitánya (Ga­ry Cooper). Premier-híradók. Előadások: , V­.4, V28. *,210; vasárnap t12-kor is — Vas. d. e. 10 és­­12-kor. Burleszk-matiné. Uránia Filmszínház, Vili , Rákóczi-út 21. Tel. 146—046. Prolongálva! Uj élet felé (Za­­rah Leander, Willy Birgel). Magyar és Fox világhiradók. Előadások 5. ^48. %10; szom­bat. vasár­- és ünnepnap: 3, 5. ·4­8. M. 10. — Uzsonnázó­­ban: Barna-jazz. — Nov. 7-én. vas. d. e. %12-kor: Hingh Ruttledge előadása: A Mount Everest meghódítása. MÁSODHETES MOZIK : Admiral. Mami. Kisérő mű­sor (M 4. M6, Mi 8, V010). Al­kotás. Mimi, a gazdag ember lánya. Világrekorderek 1936- ban (J64 V26, Mi 8, 11.10). Bel­­városi. Mami (Jobb t.: Mi 5, 7. Mi 10; bal t.: 8). Budai Ápoló. Mami. Kísérő műsor (M:5. V 47. 9). Capitol. A lá­zadók kapitánya (Mi 4, Mi 6, M*8, V210). Elit. 3:1 a szere­lem javára. Lángoló hegyek (4, 6. 8, 10). Józsefvárosi. Mán mi Harc a tenger alatt (*45, ·47, ·410). Lloyd. Saratoga, (%4, ·46, ·4­8, ·410). Odeon, Café Metropole. Szegény mil­», Hornes. Magyar táncok (V«5, ·110). Orient. Mimi, a gaz*' dag ember lánya. Magyar!' táncok (·45, %7, ·410). Ott­hon. A család szégyene. A re­pülés csodái (4, V1· 7, 9). Rial­to. Mami. Harc a tenger alatt (Wall, .V21, %3, 5. ·48, Ma 10). Simplon. Új élet felé 4, V26, ·68, ·110). Stúdió. 3. hét­­­re prolongálva! 120-as tempó (Muráti, Ka­boti) (2, 4. 6. 8, 10). Tiszti Kaszinó zártkörű Filmszínháza. November 7-én 3:1 a szerelem javára. Elő­adások kezdete ·0 5, ‹4, 9. Ti­­voli. Café Metropole. Haje a, tenger alatt (M‡4, Mi6, ·4­8, 10). Túrán. Mami. Kisérő mű­sor (·44, ·46, ·4­8, ·410). MOZIK MŰSORA Átrium, II., Margit-körút 55. Tel 153—034 és 154— 024 2-ik hétre prolongálva! A kölcsönkért kastély. Ken­­ilézte: Vajda László. Fősz.: Turay, Tolnay, Ráday, Ka­bos, Bajnay, Rátkai. Vas-.ory Piri. Híradó. Előadások: ‹16. ‹.­ 10; szombat, vasár- és .Ilünnepnap ‹.14, ›16, ‹•‹ 8, ·210. Casino, IV.: Eskü-tér 6. T. 383—102. 2-ik hétre prolon­gálva! Orgonavirágzás. Fősz.: Jeanette Mac­Donald, Nelson Jiddi és John Barrymore. Előadások: Vn 5. 7, %10; szombat, vasárnap és ünnep-­­ nap: ‹*5, 5, ·28. 10. PESTI HÍRLAP 1937. november 5., péntek) SAKK Rovatvezető: MARÓCZY GÉZA Eredeti 2 lépéses feladványok E. Salardi, Vezzola, 2059. számú játszma. Játszották szeptember hó 14-én Badenben. Világos: Eliskases, sötét: Flohr. 1. d4 Hf6, 2. c4 g6, 3. Hc3 d5, 4. Ff4! Fg7, 5. e3 0-0, 6. Hf3 (Vb3!) c5! 7. cd5 H:d5, 8. Fe5 H:c3, 9. bc3 cd4, 10. F:g7 K:g7, 11. cd4 Va5f, 12. Vd2 Hc6, 13. Fe2 Bd8, 14. V:a5 H:a5, 15. 000? (Kd2!) Fe6, 16. e4 Fg4, 17. Bfdl e6, 18. Kf1 F:f3, 19. F:f3 Bac8, 20. Bd2 e5, 21. d5 Hc4, 22. Be2 Hd6, 23. Bbl Bc4, 24. g3 Bdc8, 25. Fg2 Belt (Kf6!), 26. B:dl B:d­­, 27. Bel B:elf, 28. K:el f5, 29. f3 fe4, 30. fe4 b5, 31. Kd2 a5, 32. Kd3 Kf6, 33. Ff3 Ke7, 34. h4 h6, 35. Fdl Kd8 (a4!), 36. a4 Ka4, 37. F­a4 Kc7, 38. Fc2 Kb6, 39. Kc3 Kb5, 40. Kb3 Kc5, 41. Ka4 Hc4, 42. Fb3? (Fbl!) Hd2, 43. Fc2 Hf1! 44. K­a5 H­ g3, 45. Ka4 Hh5, 46. Kb3 Kd4, 47. Kb4 H£6, 48. d6 g5, 49. Kg5 hg5, 50. Kb5 g4, 51. Fdl g3, 52. Ff3 Ke3, 53. Fdl Kf2, 54. Kc8 g2, 55. F:g2 K:g2, 56. d7 H:d7, 57. K:d7 Kf3, világos feladta. Sakkhírek A Budai Sakkegylet—Pesti Hírlap csapatbajnoki mérkőzés nov. 7-én, délután V:4 órakor kezdődik a Szeiffert-kávéházban. 9+7+16. A­ megfejtési versenyen kettő pontot számít. Ne kísérletezzen, h­a igazán józamatn rózsaszín, sokáig eltartható ízletes sonkát akar készíteni prágai módon­­,a nem vegye meg Ön is a kitűnően bevált és leg­jobbnak elismert Czak­l-féle 3 sonka védjegyű sonkapácot 2 pengőért, mely cca 35 kiló húsra, sonkára elegendő. Próbacsomag 10 kiló húsra — 70 fill., nyulpác 24 fill. Kapható nagyobb fü-Szerüzletekben az országban mindenütt, azonkívül gyógyszertárakban, drogériákban, illatszertárakban vagy CZAICH drogériájában, Budapest Vill., Mátyás­ tér 1. — Ugyanitt 1/4 kg Kamillatea 35 fill., 1 kg 1.30 P SZÍNHÁZ és zene Gárdonyi-est a Nemzeti Színházban (Felvételünk a Képes Pesti Hírlapban.)­­ A bort újította fel csütörtökön a Nemzeti Szín­ház. Gárdonyi Géza „falusi történetinek nevezte” első színpadi művét, melyet tulajdonképen a Nép­színháznak irt s mely a népszínműirodalom fejlő­désében külön állomást jelent. A Szigligeti érdekest meséjű, romantikus népszínművei után évtizedekig uralkodtak a Blaha Lujza művészetére alapozott énekes színművek . Gárdonyinak e műve szintén az első színdarab, amely nem a primadonnára és nem az énekre helyezte a súlyt, hanem a népieg élet hű rajzára. „A bor“-ban ez a fontos, a milieu-­ rajz s ezért sikere főként az előadástól függött már a bemutatón. Ezt az összjátékot a mai felújítás szereplői és játékmestere, Kiss Ferenc is remekül megcsinálták. Kürti József remekül illusztrálta, hogy a bor a népéletben milyen nagy szerepet ját­szik. Tasnády Ilona, Somogyi Erzsi és Ligeti Ju­­liska a paraszti játékba is tudtak finomságot vinni. Kábák Győző „Göre Gábor“-ja a magyaros zamat­nak, humornak és őstehetségnek sokszor méltá­nyolt figurája. Hasonlóképen Bartos Gyulának, en­nek a szélesskálájú művésznek öreg parasztja. Ju­hász József, Pataki József, Gabányi László, Bodnár, Iványi Irén tökéletessé tették a népies stílust. (P­­k.) * Toseba Seidel hegedűestje. Amerikában élő orosz muzsikus. A Heifetz és Milstein-típusú hegedűsök közül való. Ő is a hangképzés eszményi tisztaságáral és érzéki szépségére helyezi a fősúlyt. Pompás vonó­vezetése a halk színárnyalatok „dolcezza“-szerű ha­tásaitól, a széles, szenvedelmes, túlfűtött fortékig teljes színpompájában mutatja be a hegedű hangját. Mindamellett távol áll tőle minden­ érzelgősség, sőt, játékának éppen férfias határozottsága, kemény rit­musa adja m­eg egyéni jellegzetességeit. Toseba Sei­del nagyszerű képességei ezen a hangversenyen, Conus hegedűversenyében bontakoztak ki a leghatá­sosabban. Ennek az ugyancsak Oroszországból emig­rált zeneszerzőnek is ezúttal hallottuk először a ne­vét. Hegedűversenyében sok a Csajkovszki után­érzés, témáinak nagy része közönséges és dagályos, de kitűnően ismeri hangszerét és minden hangja a le­hető legjobban „fekszik“. Toseha Seidel éppen eze­ket a ragyogó hangzású lehetőségeket­ aknázta ki s így egy újdonsággal aratta hangversenye legnagyobb sikerét. W. Witkowsky virtuózán kisért zongorán.. . (msg.) . RÁDIÓ MŰSORA Budapest I. pénteki műso­ra. 6.45 Torna, lemezek. 7.20 Étrend. 10 Hírek. 10.20 és 10.45 Felöl­v. 11.10 Víz­jelzés. 12 Harangszó, időjárás. 12.05 Halas aj­ka, közben hirek.­­ 20 Időjelzés, időjárás, vízállás. 1.30 Fúvószenekar. 2.40 Hí­rek. 3 Árak. 4.15 Diákfélóra. 4.45 Időjelzés, időjárás, hí­rek. 5 Fuvola-zongora. 5-30 Előadás. 6 Zenekari hangv., Szünetben sport. 7.15 Kül­ügyi negyedóra. 7.30 Magyar nóták. 8.20 Vágóné Margit és Vendrey Ferenc előadó­estje. 9.10 Hírek. 9-30 Mellek vonósnégyes., 10.40 Szalon­zene. közben kb. 11 Hírek angolul. 12.05 Hírek. — Bu­dapest II. műsora. 6.50 Gyors, írás. 7.35 Csevegés. 8 Hírek. 8.30 Lemezek. MIT HALLGASSUNK KÜLFÖLDRŐL? 6 R. Paris: Magyar vonós­négyes. 8 Varsó: Filharmo­nikusok. 8.15 Oslo: Bajazzók. 9 Milano, Malipiero: A­restino, opera.

Next