Pesti Hírlap, 1943. július (65. évfolyam, 145-171. szám)

1943-07-11 / 154. szám

A Pesti Hírlap 1948 jul.ll. vasárnap pen fejlődnek is tovább az arcvo­nal e szakaszán az események, annyi már ma is bizonyosnak lát­szik, hogy a német hadvezetőség gyors közbelépésével megzavarta az oroszok tervezett nagyszabású of­fenzív­áj­át és annak ütőerejét ide­jében felfogta. A német csapatok — a legújabb berlini hírek szerint — kiszélesítet­ték a mélyen tagozott szovjet vé­delmi rendszeren át kierőszakolt áttöréseket és az elfoglalt terepet megtisztították az ellenállási fész­kektől. A Szovjet védekező takti­kája viszont arra irányul, hogy pán­célosaival és gépesített csapataival a német áttörések kiinduló pont­jai felé nyomuljon előre és az át­tört német csapatokat elvágja. E két ellentétes irányú törek­vés okozza a nagy páncélos üt­közetet, amelyek mellett a há­ború leghevesebb tüzérségi párbaj folyik. A légierő is nagyszabású tevé­kenységet fejt ki, de Berlinből köz­ült, hogy csütörtök délután óta az időjárás rendkívül kedvezőtlen lett, ugyannyira, hogy a német légihad­erő a Szárazföldi harcokat már csak korlátolt mértékben tudta támo­gatni. A kurszki helyzet tehát lényegé-­­ben a következő: a németek erős légi és tüzérségi támogatás mellett Őreinél és Bjelgorodnál mélyen hatoló ékekkel áttörték a szovjet állásokat. Jelenlegi céljuk, hogy az áttörési helyeket kiszélesítsék és a gyalogság bevetésére alkalmassá tegyék. A szovjet törekvés ezzel szemben az, hogy egyrészt a szov­jet védelmi rendszeren belül ezeket a páncélos ékeket saját páncélosaik­kal leverjék, illetve részekre szab­dalják, másfelől pedig, hogy az át­törési szakaszokat elreteszeljék és ezáltal a betört német páncélos kö­telékeket bekerítsék. Nappali légi riadó volt Londonban London, júl. 10. (NST) Január 27-ike óta először élt át a brit főváros nap-­ pali légi riadót. Rövid idővel a sziré­nák megszólalása után a külvárosok felől olyan heves légvédelmi tüzelés hallatszott, hogy az utcák pillanatok alatt kiürültek. A légvédelmi ágyuk dörgésébe bombák robbanásának hangja vegyült és nemsokára rá a német repülőgépek tompa motorzúgá­­sa. A támadó gépek a felhős égből egészen mélyen csaptak le Londonra. Az olasz hadsereg júniusi veszteséglistája , Róma, júl. 10. (MTI) Az olasz lapok közüik a hadsereg főhadiszállásának jelentését a júniusban elszenvedett veszteségekről. A hadsereg és a fasiszta milícia veszteségei a Földközi-tengeren a kö­vetkezők voltak: elesett 218, megse­besült 320, eltűnt 10.198. A Balkánon és a többi elfoglalt területen elesett 515, megsebesült 771, eltűnt 190. Az orosz fronton elesett 122, ezek között vannak azok, akiknek nevét a név­jegyzékben még nem közölték. A ha­ditengerészetnél elesett 163, megsebe­sült 189, eltűnt 660. A légi erőknél elesett 103, megsebesült 196, eltűnt 50 s végül a kereskedelmi tengerészetnél el­esett 42 és megsebesült 49. MacKensie King ka­nadai miniszterelnök bejelentette, hogy szövetségesek offen­­zívái rövidesen meg­kezdődnek" Japán javára elköve­tett kémkedés" miatt letartóztatták a New York Daily News egyik munkatársát Giraud tábornok nyi­­latkozott Roosevelt- ekstván­tel folytatott megbe­­széléseiről Tokiói hír szerint a csungkingkínai repü­lőterekről légitáma­dásokat készítenek elő a japán anyaor­szág ellen A japánok ezt jelen­tik, hogy az elmúlt évben 2673 angolszász repülőgépet lőttek le Bérünkön nem keltett meglepetést a szicíliai partraszállás Berlin, júl. 10. (NST) Berlini kato­nai körökben egyelőre nem fűznek megjegyzéseket a szicíliai partraszál­lási kísérletről szóló angol jelentések­hez. Annyi azonban máris kétségtelen, hogy a kísérlet amelynek méreteiről az angol jelentések semmit sem kö­zölnek, nem érte meglepet­ésszerűn a tengelycsapatokat, sem a közvéle­ményt. Az elmúlt napokban jelentették Ró­mából, hogy a tengely felderítő repü­­lőgépei „az ellenség kezében lévő ösz­­szes afrikai kikötőkben a partraszál­lási járművek és egyéb egységek ál­landó gyülekezését figyelték meg“. Ezek az összevonások Gibraltártól Ciprusig terjedtek, de különösen Pan­­telleria és Málta szigetén voltak erő­­sek, amelyek csak 100 kilométerre vannak Szicíliától Ezeket a hajóösz­­szevonásokat a tengely repülői állan­dóan ellenőrizték és támadták. Szi­cília szigete viszont már hetek óta az angolszász repülőtámadások fő célja volt. E jelekből látható, hogy a ten­gelyhatalmak már számoltak az el­lenséges partraszállás lehetőségével, sőt valószínűségével és bizonyára megtették a szükséges intézkedéseket. Berlin: „Az olasz szövetséges harca a mi harcunk is" Berlin, júl. 10. (NST) A Szicília el­leni támadás megkezdésével kapcso­latban a Wilhelmstrassen röviden csak ennyit mondtak: „Hagyjuk most a fegyvereket beszélni.“ A helyzetet nyugodtan és józanul ítélik meg. Hangsúlyozzák, hogy most Olaszor­szágé a szó, mert az ő területén fo­lyik a küzdelem, nyomatékosan ki­emelik azonban, hogy az „olasz szö­vetséges harca a mi harcunk is, kü­lönösen ebben az órában“. Német részről céltalannak tartják az eseményekből politikai következ­tetést levonni, viszont bizonyos szempontból érdekesnek tartják az angol sajtó megjegyzéseit. Különösen azt, hogy az angol lapok erősen hang­súlyozzák: most már létrejött a má­sodik arcvonal. Ez a megállapítás könnyen érthető okokból Moszkva felé irányul és nyilván az a célja, hogy jobb megértést teremtsen a szövetségesek között. Az angol sajtó ezenkívül elismerően ír Churchill jö­­vendőmondó képességeiről, mert nemrég megjósolta, hogy az ősz előtt nagy hadműveletek lesznek a Föld­közi-tenger vidékén. Berlini véle­mény szerint azonban ezzel még semmit sem mondott az akció kime­neteléről. A hadsörténelemben nagyon ritkán előforduló vállalkozás... Berlin, júl. 10. (NST) A szicíliai partraszállási kísérletről beérkezett első értesülésekből kitűnik, hogy a vállalkozást tekintélyes erők hadba­­vetésével vezették be. Német kato­nai körök közölték, hogy a Szicília elleni támadást erős tengeri és légi kötelékek támogatásával hajtották végre. Az eddigi jelentések alapján még nem tudják megmondani, hogy történt e második partraszállási kí­sérlet Szicília hosszú partvonalán. Katonai szakértők véleménye sze­rint még jó időbe beletelik, amíg a harcokról részleteket lehet megtud­ni. Nem vonják kétségbe, hogy olyan vállalkozásról van szó, amilyen a hadtörténelemben eddig csak na­gyon ritkán fordult elő és talán a Dardanellák ellen az első világhá­borúban végrehajtott brit vállalko­zással hasonlítható össze. Jól értesült helyről közlik, hogy a partraszállási kísérlettel egyidőben Szicíliában a kora hajnali órákban ellenséges ejtőernyősök is szálltak le. Az ejtőernyősöket azonban a ten­­gel­ycsapatok fölfedezték és ártal­matlanná tették. A partvédő ütegek és a tengely repülői számos csapa­tokkal és hadianyaggal megrakott hajót és partraszállási naszádot sül­lyesztettek el Amerikai katonai kö­rök szerint a keleti arcvonal eseményei nem befolyásolják az angolszászok invá­­ziós terveit Német tengeralattjá­rók a brazíliai partok közelében nyolc hajót süllyesztettek el 51 ezer tonna tartalom­mal S­u­p­h­a s Chandra Bose, az Indiai füg­getlenségi liga veze­tője, felvette a „Ve­zér“ címet Japán csapatok Hai­nan szigetén hét hó­napig tartó büntető expedíciót vezettek kommunista és csungkingkínai csa­patok ellen Argentínában meg­ünnepelték a függet­lenség kikiáltásának 127-ik évfordulóját A Pesti Hírlap beszélő térképe.A nagyvilág eseményei július 10-én. Magyarországon kizárólagos joggal. Angolszász Jelentés a szicíliai hadműveletekről London, júl. 10. (NST) Az angol­amerikai főhadiszállás közleménye szerint a szicíliai partraszállási vál­lalkozás szombaton hajnali 3 órakor kezdődött a sötétség leple alatt. A hi­vatalos jelentés szerint a német és olasz légierők erős és elkeseredett el­lenállást fejtenek ki. A harcokról kö­zelebbi részletek szombat délelőtt még nem érkeztek Londonba. Csupán any­­nyit tudnak, hogy hír szerint az első szövetséges katonák a sziget nyugati csúcsán szálltak partra. A partraszál­lás előtt angolszász hadihajók ágyúz­­ták a sziget partvédő berendezéseit. Mint­ Londonból közlik, a Szicília el­leni légi támadások már péntek reg­gel óta­ annyira fokozódtak, hogy ezt az invázió bevezetésének lehetett te­kinteni. Angol mértékadó körök véleménye szerint a brit, amerikai és kanadai csapatok szicíliai partraszállásával „a legmerészebb és legnehezebb vállal­kozás vette kezdetét Gallipoli óta“. (A múlt világháborúban az angolok a Dardanellák bejáratán keresztül akar­ták Törökországot a maguk oldalára kényszeríteni.) Az első hatás, amit Londonban a partraszállás híre kivált, bizonyára a megkönnyebbülés, hogy a türelmetlen várakozás ideje véget ért. Ugyanakkor azonban azt is jól tudják, hogy rendkívül súlyos harcok várhatók. A szicíliai hadműveletek most következő „veszélyesebb sza­kaszáról" ír a Reuter iroda Algír, júl. 10. (NST) A szicíliai partraszállási hadműveletek az éjsza­kai bevezetés után sokkal veszélye­sebb szakaszba léptek — írja a jelen­tésében David Brown, a Reuter tudó­sítója. — A partraszállási flotta nap­keltekor még mindig útban volt a sziget felé kitéve a partvédő ütegek és a sziklákban elhelyezett gépfegy­verek tüzének. Kétségtelen, hogy a hadműveletek legveszélyesebb szaka­sza az erősítések odaszállítása, amely­nek most napvilágnál kell történnie és számolnak a búvárnaszádok táma­dásaival is. Eisenhewer irányítja a szicíliai hadműveleteket London, júl. 10. (NST) Az angol fő­városban hivatalosan bejelentették, hogy a szövetkezett hatalmak csapatai szombaton hajnalban partraszállási hadműveleteket kezdtek Szicíliában. A hadműveleteket, amelyekben an­gol, amerikai és kanadai csapatok vesznek részt, Eisenhower tábornok­­irányítja, mint főparancsnok. Cripps nyilatkozott az angolszász támadásokról Amsterdam, júl. 10 (Német TI) Az angol hírszolgálat jelentése szerint Stafford Cripps repülőgéptermelésügyi miniszter egy rádióbeszéd során ki­jelentette, hogy a tengelyhatalmak­nak Európában vagy Kelet-Ázsiában való megtámadása „költséges vállal­kozásnak“ fog bizonyulni és az el­szenvedendő brit veszteségek „hallat­lanul súlyosak" lesznek. A keleti arcvonal eseményei nem befolyásolják az inváziót Washington, júl. 10. (Bud. Tud) Amerikai katonai megfigyelő körök­ben úgy vélekednek, hogy a keleti arcvonalon megindult új német had­műveletek aligha gyakorolhatnak na­gyobb befolyást a szövetségesek Nyu­­gat-Európa ellen irányuló támadási terveire. Rámutatnak arra, hogy Európa inváziója olyan természetű óriási és minden részletbe menő ki­dolgozást megkövetelő katonai vállal­kozás, amelybe beleszámították az esetleges oroszországi új német táma­dást, illetve bármely más, a keleti hadszíntéren bekövetkezhető új fejle­ményt Washingtonban egyébként megjegyzik, hogy nem látják tisztán a német támadás célját. Moszkva nem nyilatkozik... Berlin, júl. 10. (TP) Arra a kér­désre, hogy Moszkva nyilatkozott-e az angolok partraszállási kísérletével kapcsolatban, a Wilhelmstrasse illeté­kes szóvivője kijelentette, hogy egy­előre nem ismeretes ilyen moszkvai nyilatkozat. Ezzel szemben az angolok és az amerikaiak nagyarányú propa­gandát fejtenek ki az akció körül, amelyet az invázió kezdetének tüntet­nek fel. Az a megállapítás, hogy az invázióról van szó, kétségtelenül nem Berlin, hanem Moszkva rímére szól. Az olasz nép hozzáférhetetlen a béketapogatózások számára Benn, júl. X0. (TP) A „Basler Nach­richten“ római tudósítója foglalkozik az Olaszország belső helyzetére vo­natkozó angol és amerikai felfogá­sokkal. Megállapítja, hogy az ellen­fél békekiáltványai nem érnek el ha­tást az olasz népnél. Az európaiak számára idegensze­­rű­en hat — írja a tudósító — az olasz néphez intézett ama felszólítás, hogy forradalom segítségével szabaduljon meg kormányától A fasiszta párt biztos kézzel irányítja az olasz nép tömegeit és teljesen téves az a fel­tevés, hogy Olaszországban a jelen­legi körülmények között egyáltalán szó lehet antifasiszta megmozdulások­ról. A laptudósító ezután azzal az an­gol-amerikai állítással foglalkozik, hogy a németek túlnyomó befolyás­ra tettek szert Olaszországban és ez­zel kapcsolatban megállapítja, hogy ebben a tekintetben is tévedés forog fenn és hogy a valóságban másként festenek a dolgok, mint ahogyan azt Anglia és Amerika véli. Szó sincs ar­ról hogy a németek elárasztották Olaszországot. Tévednek azok, akik kijelentik, hogy a németek mint urak lépnek fel Olaszországban. Német részről kezdetől fogva tapintattal és kímé­lettel járnak el „Számunkra már Ütött az óra" — írta szombaton reggel a Popolo di Roma Róma, júl 10. (NST) A szicíliai partraszállás megkezdésének híre az olasz közvéleményben nem keltett meglepetést. A „Popolo di Roma“ már szombaton reggel ezeket írta: „Számunkra már ütött az óra, amikor az ellenség hadihajók és repülőgépek által kisért hajókaravánjai megindul­nak a hengeren át hogy partjainkat megközelítsék. Bárhol is akarnak partraszállni, mi készen állunk Min­denütt katonáink állnak őrt.“ A lap ezután hangsúlyozza, hogy az olaszok utolsó csepp vérükig harcolnak saját földjükön és az első partraszállási kí­sérlet kudarca az ellenség vereségét jelenti. Olaszországban különben a leg­utóbbi fokozódott légiharcokat is a partraszállás előjelének tartották. Ugyancsak erre következtetnek a ke­leti arcvonal megmozdulásával is, mert jól tudják, hogy az angolszászok a szovjet arcvonal megmozdulásával egyidejűleg akarják megkísérelni a partraszállást. Az olaszok elszántan védik országukat Róma, júl. 10. (Német TI) A „Rela­­zioni Internazionali“ írja. A negyven­hat millió olasz ma mind katona és el van tökélve arra, hogy megvédi oly szaga becsületét és saját sorsát. Az olasz nép ma is és a jövőben is visz­­szautasít minden ajánlatot, amely az ellenségtől származik. Olaszország nem is cselekedhetik máskép, már­­csak azért sem, mert szem előtt­ kell tartania az olasz nép háborús céljait amelyek ránézve és a többiekre nézve egyben a béke céljai is. A lap hangoztatja azután, hogy a Duce legutóbbi beszédének legfonto­sabb része — amint azt Pavotini volt miniszter, a „Messaggero“ főszerkesz­tője is megállapította — az a nyoma­tékos figyelmeztetés az olasz nép szá­mára, hogy legyen elkészülve az el­lenség partraszállására és álljon ké­szen arra, hogy az ellenséget meg­semmisítse mindenütt, ahol lábát olasz földre teszi. Az ellenség kény­telen megkísérelni a partraszálást, mert ha ezt nem teszi meg, akkor már előre beismeri saját vereségét. Éppen ezért állandóan ismételni kell azt a jelszót, am­elyet Mussolini le­adott. rom buli TIRREN-TENGER Filicudi Ustic, AiiCUV! .Valer.no 'Etna, ;Taormina ui-aiCaltanisseta, ir. — Catania' X,‘\u­ r Ragusa ’Augusta: Siracusa: Licata Avola: :Passero-fok Linosa La Valetta: '.Szicíliai-csatorna. Pantegeria loo km Szicilia térképe.

Next