Pesti Napló, 1853. szeptember (4. évfolyam, 1043–1067. szám)
1853-09-13 / 1052. szám
Mailand, sept. 9. Az újabb kegyelemtényeket a lakosság lelkesedéssel fogadta. Trieszt, sept. 10. (heti tudósitás). Kávé magasb árak mellett is keresett czikk. Czukor ára szilárd. Gabona-üzlet meglehetős élénk. A kukoriczát számosan keresik, ára szilárd. Gy a p o tnak korlátolt kerete van. Kender ára magas; az olajé kissé alább szállt. FŐVÁROSI ÉS VIDÉKI ÚJDONSÁGOK. Budapest, ő cs. kir. Fensége Albrecht Főherczeg s 6 kir. fensége Lajos bajor herczeg tegnapelőtt gyalog sétát tettek a városligetben , s a nép örömteljes üdvözletekkel seregesen zsibongta körül a magas vendégeket. — Ő kir, fensége Lajos bajor herczeg Budáról Mezőhegyesre utazik , az ottani katonai ménest megszemlélendő. Ő fensége hir szerint még több ménest is megszemlélend , aztán vissza fog utazni Schönbrunnba. — Előfordult bizonyos nehézség következtében a kereskedelmi minisztérium elrendelő, hogy szabály szerint minden kereskedő vezeték- és keresztnevének firmáján kell lenni, az illetőnek azonban szabadságában áll, midőn bejegyeztetése iránt intézkedik, keresztnevét vagy egészen vagy csak kezdőbetűivel kiírni. A pesti kereskedelmi és iparkamara , miután eddigi elnöke Valero Antal lemondott, elnökül Appiano József cs. kir. szabadalmi nagykereskedőt választó meg, s ezen választás a cs. kir. kereskedelmi minisztérium által megerősittetett. — Az egyetemi könyvtár, a ferenczrendiek épületében, f. hó Iodikán fog ismét megnyittatni a közönségnek. — úgy halljuk, a katonai kórház közelében részvények útján nagy stearin-gyertya-gyárt szándékoznak állítani, melynek mind belső elrendezése mind gyártmányai egyenlők volnának a stokeraui gyáréval Bécs mellett. A gyár vezetése is a stockeraui gyár vezetőjének öcscsére fogna bízatni. — Ezentúl a józsefvárosi templomtérről is fog társasági kocsi járni a vasúthoz. — úgy értesülünk , hogy komolyan kezdenek gondoskodni a kenyér limitatiojáról. Mindenesetre a hatóságok első és fő gondoskodását igényti a szegényebb osztály, mely vajmi ki van téve sok szívtelen gazdagabb ember sarczolásainak. — Bury kisasszony, ki jelenleg Bécsben vendégszerepel, Pestre szándékozik rándulni oly czéllal, hogy itteni vendégszereplése folytán szerződtetést nyerjen maga számára. — Akarva , nem akarva , utoljára mégis csak kőszénre fogunk szorulni, mert a tűzifának öle máris 16 pftra rúgott , s méltán félhetni, hogy ára még emelkedni, fog. — Bizonyos háziúr, kinek Pesten több háza van, ezek kettejében, hol leginkább szegényebbek laknak, maga szántából szállíta le a lakbéreket. Igen ritka s követésre igen méltó példa, melyet azonban magok szántából aligha fognak sokan háziuraink közöl követni. Vidék- Verhovina, sept. 4. Nagyobb szellemi élvezetekről fájdalom, annál kevésbbé írhatunk , minél jobban vágyik lelkünk a mindennapiság köréből kiemelkedve, azok leírása után. Verhovina különben is a természetnek mostoha gyermeke lévén , benne a kirándulások baráti körökbe nem kényelemmel, de életveszéllyel történhetnek, pedig ki nem tudja, mily öröm, mennyi szép gondolat ki szokott fejlődni ilyenkor. Sok vidék az ásványos vizek bőségében fürdőhelyekre nem csekély örömre csalja ki a közönséget , nekünk élvezetet nyújtani leginkább a szomszéd hársfalvi fürdő lenne hivatva, ez is azonban oly keserves helyzetben van, mikép a vendégek, a ki nem szolgáltatást drágán megfizetve, visszatekintés nélkül szöknek haza. Kár ezen szép regényes helyet mindenkinek átengedni, ez által mind a tulajdonos gróf, mind a közönség veszt. Ajánljuk az illetők figyelmébe. Legszebb élvezetet nyújt tehát a verhovinai embernek, ha a kárpátnak valami ormáról szétnéz fenyves gerinczein, a hol a szem válogatva keres nyugpontot, megállapodásra, vagy pedig a midőn a juhnyájakat messziről a hegyhez lapulva legelni látja, mit végre a gyermekek énekei a juhászok havasi kürteivel vegyülve kiegészít, mindez egy két hírlap elolvasása mellett szinte lelki élvezet. A kerület tisztei feszült kebellel várják új szerveztetésük mintáját. Nem tudjuk, de nem is dolgunk vizsgálni, menynyire feleltek meg a m. kormány várakozásának , de anynyi bizonyos, hogy áttételüket, egyes kivétellel, más helyre mindnyájan sajnálnék. A himlőoltás ez évben is mint máskor rendesen megtörtént. Panaszra alkalmat sem a közönség, sem pedig az orvos úr nem adott. Nagy kárára van a népnek, hogy a kerületi orvos alkalmas lakhely nem létében, másutt kénytelen székelni, kívánatos lenne szinte egy kerületi bába jelenléte, ki a falusi bábákat legalább a főbb fogásokra tanítaná oly fontos eljárásban ; e nélkül a legüdvösebb rendeletek is sikertelenek maradnak. A népiskolák felállítása tárgyában mint hallók, egy felső rendelet érkezett meg, melyben a tanító fizetése annyiban alapítatik meg, amint a bíró kapja évenkint. Ezt a kerületi papság még a múlt évben projectálta, a további lépések is tőle várandók. Közintézetek Nemzeti színház. Pepitádé Oliva asszony múlt szombaton lépett föl először színpadunkon. A faladásig tömött színház bizonysága, hogy a somorának a mi fővárosunkban is van közönsége. Nem akarunk ez előadás művészi vagy nem művészi értéke felett ezúttal részletes értekezésbe bocsátkozni. A hatás itt is, úgy, mint másutt, rendkívülinek mutatkozott, sőt egy pár kitűnően pártfogoló fiatal páholyból koszorús bokrétazápor özönlé el a színpadot, az egymást buzdító és ingerlő kihívások- s „újra a kiáltásoknak végehossza nem volt, mely mindaddig tartott, míg a művésznő, engedve a zajos kívánatnak, hajlandó volt tánczát ismételni. Előadott tánczok : Madrilena és Elie; mindkettőt zajos kívánatra ismételnie kellett. — E fellépés a szegények javára történvén, — észrevételeinkkel elnémulunk. A reá következő vasárnapon a nemzeti színház, mint már jelentők , értesítve volt, hogy mind szeretett kormányzónk, mind Lajos bajor kir. herczeg Ő Fenségeik kegyes megjelenésükre számolhat. Azért is teljes kivilágítás mellett adatott ,,Hunyady László“ első felvonása, s egy ügyes kivonat az ,,Ilka“ czimü dalműből. Lesniewszka k. a. váratlan betegsége gátolta , hogy Hunyadynak 2-dik és 3 dik felvonása is adathassék. A két operatöredék közt és után a spanyol sennora ginczolt, s meggyőződtünk róla, hogy oly emberek, kiket pusztán a phantasta kormányoz, a sennorának egyedül érzékiségre számító, ingedő, szilaj, nagyon is természetes, kéjébresztő mozgása által csakugyan lázas ingerültségbe hozhatók, — de tiszta, miveit, aesthetikus elmékben semmi vágy nem ébresztetik, e szédítő, s legalább a szép nemre épen nem épületes gymnastikai gyakorlatot ismételve élvezhetni. — Az úgynevezett miveit társaság itt tapasztalt izlésirányát valóban szomorú tüneménynek tartjuk. Mi a két operatöredéket illeti, a végrehajtás a lehető legjobb volt, s az Ilka végén előforduló kedves magyar táncz megtanított bennünket, hogy a spanyoloknak még a fügefa levelek hajtása előtt feltalált paradicsomi tánczát nincs miért irigyelnünk. A fuladásig tömött színházban osztatlan volt e jó kedv és felbuzdulás afölött, hogy Ő Fenségeik az előadást végig s láthatólag legnagyobb részvéttel és megelégedéssel kisérték. — S mégis részünkről önkénytelenül elszomorodunk , midőn a színházi igazgatóság azon fatális helyzetét láttuk , hogy ily ünnepi esetben énekesnőink elegendő számas dús fizetése mellett a leggyengébbet s legolcsóbbat kénytelenittetett föllépteni. Jelért hiszen Tély R. k. a., ki Hunyady Mátyás férfi szerepében lépett föl, nem számítjuk. — Ma kedden adatik az „Adva járó“ opera 1-ső és 3-dik*felvonása. Ezt követi Pepita de Oliva assz. tánczelőadása. HIVATALOS. Ö cs. kir. Ap. Felsége, sajátkezüleg aláirt oklevélben ezredesét és szárnysegédét gróf O’Done 11 Miksa Károlyt . Felsége szerencsés személyére intézett orgyilkos merény bátor és önfeláldozó elhárításával szerzett felejthetlen érdemét tovább is legkegyelmesebben megjutalmazandó, méltóztatott nemzetségi czimeréhez egy különös legfelsőbb kegyelemjelet mellékelni, mely a Fejedelem személye, a legmagasb császári ház s a birodalom iránt tanusított szolgálat maradandó emlékéül . Felsége névbetűit a koronás ausztriai csász, kettős sas mellén viselt ausztriai főherczegi ház czimerpajzsán mutatja. ígl A pénzügyminisztérium rendeletéből azon esetekben, midőn előre meghatározhatni, miszerint valamely tisztviselőnek szolgálathelyén kívül alkalmazása tovább tartand hat hétnél, a rangszerinti napidíjak csak az utazás idejére, a törvényes általány pedig tüstént a meghatározott helyen külalkalmazás napjától számítandó. Ha a kiküldésnél előre meg nem határozhatni, váljon a hivatalnok ilynemű külalkalmazása tovább tartandó hat hétnél, ily kétséges esetben is, a külalkalmazás napjától csak az átalány utalványozandó ; ha ellenben a szolgálat hat hét előtt bevégződik, szabadságában áll a kiszabott napdíjakat, a kapott átalány levonásával , részletenként igénybe vennie. SZDÁNCZY ANDRÁS komlósi lakostól biróilag lezárolt szántóföldek. évi septemb. 27-kén reg. 10 órakor a helyszinén Komlóson el fognak árvereztetni. OBERHAEUSER JÁNOS és GYÖRGY testvérek, mint néhai Oberhaeuser János örökösei, kiknek jelenlegi hollétük tudva nincs, özv. Oberhaeuser Katalin ellen Deymek Ferencz részére eszközlött végrehajtás folytán , a biróilag lezálogolt belvárosi aranykéz utczai 31. számú ház becslése végett f. é. sept. 50-kán d. e. 10 órára kitűzött becsüs választási tárgyalásra, a pesti telekkönyvi cs. kir. járásbíróság elé idéztetnek. A marczali járásban létező ORSZÁGOS és POSTAUTAKON szükségelt javítási dolgozatok f. é. sept. 13-án reg. 9 órakor a marczali járás cs. kir. közigazgatási főbírói irodájában árcsökkentés utján a legkevesebbet kérőnek fognak adatni." PAPP ANTAL nagykőrösi lakosnak biróilag lezárolt ingatlan vagyona, u. m. szőlő- és veteményföld, f. é. oct. 21- ki reggel 8 órakor először, szükség esetében f. é. nov. 22- ki reggel 8 órakor másodszor a nagykőrösi cs. k. járásbíróság tárgyalási teremében elárvereztetni fog. B. PODMANICZKY LAJOS ur csődtömegéhez tartozó hevesmegyei jószágok , i. é. oct. 10-én és a következő napokon, Szent-Jakab, Tar, Hasznos helységekben és Gyöngyös városában másodszor fog árvereztetni , s végkép eladatni. Néhai SIPOS LAJOS záros tömegéhez tartozó birtokrészből az első árverésen el nem kelt szántóföldek, szőlődézma , közös erdőjövedelem és k. haszonvételek , a sz.endrei cs. kir. járásbíróság végzése folytán f. é. sept. 26- reggeli 9 órakor Kaláz helysége házánál tartandó második bírói közárverésen el fognak adatni. TÉTÉNY , HIDEGKÚT, PILISCSABA , BUDAKESZ, NAGY-KOVÁCSI, ZSÁMBÉK , BIA , és PROMONTOR községek tulajdonához tartozó fekvő javak, vagy e községekben űzhető mérhetési jogok f. év septemb. 12—ki reg. órákban cs. k. k. i. főbírói hivatalban , 6 évre nyilvános árverés utján , haszonbérbe fognak adatni. Néhai VATTAY ZSIGMOND végrendelete f. é. sept. 27-én d. e. 10 órakor fog a balassagyarmati cs. k. járásbíróság hivatalában felnyittatni s kihirdettetni, miről az érdekeltek ezennel értesittetnek. ZIMMERMAN JÓZSEF pesti városligeti 158. és 159. sz. a. fekvő telkei, az azokon levő épületekkel együtt f. é. novemb. 10-kén d. e. 10 órakor első ízben, s szükség esetében f. é. december 19-kén d. e. 19 órakor másodizben, a megyeházban létező cs. kir. telekhivatalban el fognak árvereztetni. Egy II. OSZT. ADÓSZEDŐI HIVATAL Abauj-Torna megyében Szikszón megürülvén, a folyamodni óhajtók kérvényeiket f. év sept. 15-ikig a cs.k. ker. pénzügyigazgatóságnál Kassán nyújtsák be. A régibb ÁLLAMADÓSSÁGNAK 1893 évi sept. 1-jén történt 248-ik (69 dik kiegészítő) sorsolása alkalmával a 30 sz. sorozat huzatott ki. Egy ELLENŐRI ÁLLOMÁS a tisza-ujlaki cs. kir. sóhivatalnál megürülvén, erre f.év sept. 30. napjáig pályázat nyitatik. GEIERHASZ MÁTYÁS és KRISZTINA-féle , Pesten Ferencz-utcza 486. sz. a. fekvő ház az örökösök kivonatára f. év oct. 4. reggeli 1I órakor a pesti cs. kir. telekhivatalban el fog árvereztetni. LENCSÓ MIHÁLY és ERZSÉBET-féle, Budán, Krisztina-városban 102. sz. a. fekvő ház f. é. oct. 21-dikén, és szükség esetében nov. 21-én d. e. 10 órakor a budai ca. k. telekhivatalban el fog árvereztetni. A NEMESI FEKVŐK TELEKKÖNYVEZÉSE Borsodmegyében f. é. sept. lb-kén fogván megkezdetni, az érdeklettek az illető helyeken és időben leendő megjelenésre felhivatnak. A NEMESI FEKVŐK TELEKKÖNYVEZÉSE Pest-Pilis és Pest-Soltmegyékben f. é. oct. 1-jén meg fogván kezdetni, az érdeklettek az illető helyeken és időben teendő megjelenésre felhivatnak. A CS. K. POSTAIGAZGATOSÁG tudatja, miként az indiai archipelagusban levő németalföldi birtokokba szőlő levélküldeményekre ezen jegyzést kell tenni: „a belföldi málhahajókkal.“ LAUSKA KÁROLY csődtömegéhez tartozó Somberk, Bar, és Dobokai részjószág f. év sept. 25-kén Pécsett Scitovszky Márton házánál tartandó árverés utján a csőd kimeneteléig haszonbérbe fog avatni. D. SZABÓ JÓZSEF és neje Gazdag Juliannától Nagy- Körösön lefoglalt lakház f. év okt. 21-kén , szükség esetében pedig nov. 22-kén reggel 8 órakor a nagy-körösi cs. bajőrfőbiróság tárgyalási teremében el fog árvereztetni. ‘ SZIROM ÖRÖKÖSÖK nevekre irt Pesten Terézvárosi erdősoron 708. 31. sz. a. fekvő ház f. é. sept. 21-kén d. d. e. 10 órakor a pesti cs. kir. telekhivatalban el fog árvereztetni. Különnemü SZOBABUTOROK, FÉRFI-RUHA DARABOK s NÉHÁNY VÁLTÓK fognak f. év sept. 26-dikán Pesten urtéren Marokáner házban birding elárvereztetni. ÚTÉPÍTÉSI MUNKÁK fognak Fehérmegyében f. év sept. 15-én reggel 9 órakor a cs. k. megyefőnöki hivatalban árlejtés utján a legkevesebbet kívánónak átengedtetni. ZITTA ANTÓNIA-nak Nyitrán 430. az. a. fekvő háza f. é. nov. 3-án d. e. 9 órakor a cs. k. járásbirósági hivatalban biróilag el fog árvereztetni. Egy 3-ik OSZT. ADÓSZEDŐI ÁLLOMÁS Mármarosmegyében Técsőn megürülvén , az erre pályázni óhajtók folyamodványaikat f. é. sept. 15-kig a cs. kir. ker. pénzügyigazgatóságnál Szathmáron nyújtsák be. A CZEGLÉD-FÉLEGYHÁZI VASPÁLYA VONAL közforgalomra megnyitása folytán f. é. sept. 3-kától kezdve az illető postajáratokban több változások fognak életbe léptetni , mi is a cs. kir. postaigazgatóság által közhírré tétetik. • A FOGYASZTÁSI ADÓ BESZEDÉSE a bor és húsnak elhasználásától Győr város és Győrsziget helységben f. é. sept. 15-dikén reggel 9 órakor a győri cs. kir. ker. pénzügyigazgatóságnál tartandó árverés utján f. é. nov. 1-től egy évre haszonbérbe fog adatni. KÁLOZDY MÓR-tól bíróilag lefoglalt több rendbeli házi bútorok f. év sept. 20-kán d. e. 9 órakor Pesten, váczi utcza 13. sz. a. házban el fognak árvereztetni. MAGLÓD KÖZSÉG JAVADALMAI f. év sept. 20-án d. e. árverés utján három egymásután következő évekre haszonbérbe fognak kiadatni. Az idén termett MAKKOLTATATÁS és GUBACSSZEDÉS a Nyitramegyében fekvő kolos-verkapolai erdőkben sept. 30-kán Koloson az erdő-szemlészi lakban árverés útján el fog adatni. Elhalt OROSZY GYÖRGY haszonbérlő hagyatéka elleni követelők igényeik bejelentése végett f. év sept. 22-én d. e. 10 órakor Gután a cs. k. járásbirósági hivatalban jelenjenek meg. PEST VÁROS GAZDASÁGI HIVATALÁBAN f. év sept. 19-kén reggel 10 órakor a városházi foglyok számára szükségleti kenyér és ételszállítás árlejtés útján ki fog adatni. PEST VÁROS GAZDASÁGI HIVATALÁBAN, f. évi sept. 12-dikén d. e. 10 órakor a Terézvárosi nagy-diófa utczának feltöltése nyilvános árverés utján a legkevesebbet kívánónak át fog engedtetni. Néhai RÓZSA MIKLÓS örökösei ellen elrendelt végrehajtás folytán a nevezett örökösök nevére irt, Pesten , úri utcza 457-dik sz. a. fekvő ház f. év sept. 30-kán d. e. 10 órakor a pesti cs. k. telekhivatalban el fog árvereztetni. Banavszállás. (Sept. 12-én) 12', 9", 0"', 0 fölött. Felelős szerkesztő TÖRÖK JÁNOS. Megjelent s Eibich Gusztáv nemzeti könyvkereskedésében (úri-és kigyóutcza szegletén) valamint minden hiteles könyvárusnál kapható. MAGYARORSZÁGI ÉS ERDÉLY KÉPEKBEN. ELSŐ KÖTET. KIADJÁK ÉS SZERKESZTIK: KUBINYI FERENCZ és VAHOT IMRE. TARTALMA A nemzeti muzeum ismertetése , Kubinyi Ágostontól. (2 képpel, melyek egyike a nemzeti muzeum épületét, másika alapítója, gróf Széchenyi Ferencz arczképét tünteti föl). — Budavár Mátyás király idejében, Vahot Imrétől. (Budának régi képével, Mátyás király arczképes pajzsának rajzaival). — Török-magyar oklevél, Repiczky Jánostól. (Képpel). — A magyarhoni földtani társulat, Dr. Kovács Gyulától. — A salgói és somoskői basalt-sziklák és a vízmosások meggátlásáról, Kubinyi Ferencztől. (2 képpel).— Szepesvár és Szepesháza, történeti statistikai ismertetése Biaczovszky Domokostól. (Képpel). — A szepesváraljai leány (Néprege), Tompától. (Képpel.) — Az alföld, Petőfitől (Képpel). — A csikós, Petőfitől. (Képpel). — III. Béla király és nejének Székesfehérvárott talált síremlékei, Dr. Érdy Jánostól. (4 képpel, mik 15 tárgyat mutatnak föl). — Füvészet a magyaroknál. Irodalom történeti s természettani ismertetés, Brassaitól. (2 képpel). — Törökvágás (Népmonda). Szőllősi Benőtől. — Vácz hajdan és most. Történeti, statistikai czikk. Többek után kidolgozva, Vahot Imrétől. (12 képpel). — Kolozsvár. — Történet és statistikai czikk, Kőváry Lászlótól. (Képpel). — Kecskemét és a kecskeméti puszták. Történeti, statistikai, népismert gazdászati ismertetés. — 1) Kecskemét története a legrégibb időktől a török hódításig. — 2) Kecskemét a török és kurucz világban (20 török-magyar oklevéllel). — 3) Kecskemét a 18-ik század elejétől a legújabb időig. — 4) Kecskemét helyzete , fekvése, természeti tulajdonai, és termelése. — 5) A kecskeméti nép létszáma, vallása, tájbeszéde, jelleme, foglalkozásai, erkölcsei, szokásai, viselete, mulatságai, táncza, zenéje. — 6) Tanyagazdászat Kecskeméten. — 7) Észrevételek a kecskeméti tanyagazdászatra. — 8) Szőlő- és gyümölcstermelés Kecskeméten. — 9) Kecskemét katonai, egyházi, polgári kormányzata, a város külseje , épületei, műtárgyai, emlékei, intézetei, köz- és mulatóhelyei, — teendői. — Többek után kidolgozva, Vahot Imrétől. (3 nagy, s 18 kisebb képpel). — Lórántfi Susanna, erdélyi fejedelemnő eredeti level (2 képpel). Életrajza, Szilágyi Sándortól. — Történeti emlékek (képekkel), Kelecsény Józseftől. összesen 85 kisebb nagyobb képes tárgygyal! Bolti éra 4 pengő forint. HIRDETÉSEK. lajvderer és SlECKElVAST-nál Pesten, egyetemutcza, 4. sz. megjelent, s minden könyvkereskedésben, valamint minden könyvkötőnél is az országban kapható : ^ IGAZMOJI 100. Kis mezei naptár 1854 közönséges esztendőre. Fűzve 12 [kr. p.p. Szerkeszti TÖRÖK JÁNOS. Második évfolyam. TARTALMA a redes nap- s névtáron s a vásárok teljes jegyzékén kívül : 1-ször. Magyar krónika. (A magyarok az Anjou és Luxemburg királyi ház alatt, III. Andrástól Zsigmondig bezárólag). — 2-szor. 1854. Községi élet. Irányczikk Török Jánostól. — 3-szor. Mezőgazdasági közlemények. I Selyemtenyésztés, Havas Józsefnőtől. II. A magyar szarvasmarha tejelési tekintetben, Lónyay Gábortól. III. A tengeri búza , mint hazánk egyik áldása, Benkő Dánieltől. IV. Marhahizlalás pálinkaégetés nélkül, Dr. Gáll Lajostól. V. Bortermesztés, Havas Józseftől. VI. A gyümölcstenyésztés barátihoz, Dr. Encz. Erdőmivelés, Török Jánostól. VIII. Pinczegazdaság , Péterffy Józseftől. — 4-szer. Egy pár jó szó a földmivelő néphez (rímekben) — 5-ször.. Mezei beszélj. Hogy lesz a szegény ember fiából szegénylegény? Jókay Mórtól. — 6-szor. Magyar közmondások , melyekben a bölcseség minden szabályai foglaltatnak. — 7-szer. Költemények : Kölcsey, Petőffy és Lisznyay munkáikból. — 8-szor. A közéletben legsűrűbben felmerülő bélyegdijak használatának kulcsa, cselédbért mutató tábla, s a nevezetesb városok távolságának jegyzéke. E naptár ára egyenkint négy ezüst garas. Nagyobb mennyiségű rendeleteknél minden darabnál 9 kr. elengedhetik. — Továbbá : Vas Gereben Kis Képes-Naptára nagy 8-rét 1854-ik évre , első évi folyam , ára 1£. kr. pp. Közhasznú házi-naptár 1854-évre, első évi folyam. A legolcsóbb képes NÉP-NAPTÁR. 943 6 iv. kis 8-rét. Ára 6 kr. p.p. 3~l ® 3 ttc 2 be — 'O *fi fi cn :o ·‰ :o ^ ^4 29 * N o fi ·0 · T3 N ”u ‚x› fi mO mm a to 0 JO1 tn n S CQ N — “ l *o gW ■ -na n a› ›u a x to aHco W Ph •o› a›a V s g » ^ -gg •« o’S 'S ä :o m _ Sh Hg ifi fi s * fi Ti fi NJ ** e03NG> ES • O co pW O 2 GO *0 TH co fi . va +* +» 0-4 ö o> —H CO *© „ rG +■* lO 7o (S CO :oM •Oto to SQ> co SS > NJ > 'O 'e? *fi ^ NJ *0 • to cu 2 o« fi V3J -* KI to fi Q:o "3 *tdO Ncou*o fi tofia fi co to 'fi 'fi 4 ¥ MfTfiHlV AS A temesvári egyesült evang. egyháznál, egy, 400 pft. évi fizetéssel, 3 öl tűzifa, temetési dij és szabad lakással ellátott tanitói állomás ürült meg. ___Az laKv/L/il lYll-ivJ rvO. folyandó egyéneknél megkivántatik, hogy helvét hit vall. legyenek, magyar és német nyelvben, valamint az énekben és orgonazenében elegendő ügyességgel rak s erkölcsi viseletökről hiteles bizonyítványokat mutassanak, szept. 30-ig vagy személyesen jelenjenek meg, vagy pedig folyamodványaikat kellő bizonyítványokkal ellátva ez ideig küldjék be. Temesvár, September 3-án 1853. ______________ _______________ . Az egyház Elől AV ezen állomás elnyeréséért bírjanak, tanítási módon 9433—1 járósága. A KIADÓTULAJDONOS EMICH GUSZTÁV SAJÁT NYOMDÁJÁBAN, I