Pesti Napló, 1858. október (9. évfolyam, 2592-2618. szám)
1858-10-19 / 2607. szám
221—2607-dik évi folyamPESTI NAPLÓ. Főmunkatárs b. Kemény Zsigmond. Szerkesztési Iroda: Egy*t«m-utoza 9-dik síim, 1-ső emelet. lap »ellemi részét illeti, minden költemény a szerkesztőséghez intézendő Bérmentetlen levelek csak ismert kelektől fogadtatnak el. Kiadóhivatal: Egyatem-ntoza, 9-dik sírm, földszint * lap anyagi részét illető költemények (előfizetési pénz. kiadása törölt panaszok, hirdetmények) a kiadó-hivatalhoz intézsndők. Előfizetési feltételek: Vidékre ,postán ! Pesten, hánbos hordv* $ Évnegyedre .... 6 frt pp 1 Évnegyedre . • i frt —kr. pp. Félévre.......................11 firt pp. Félévre . • . S firt 80 kr. pp. HirdafmAnirAfréli* • 6 hasson petit sorl-szeri hirdetésnél 4 pkr. Bélyegdi mrUeiUUJUJfOK U1J&. külön 15 pkr.Magán vita 4 hasábos petit sor 15 pht 1858. Kedd. oct 19 Távirati tudósítás a bécsi börze átkeletéről October 18 1858. Érték Pémb.9 Érték Pénzb.1 Érték Pénzb.1 Érték Államkölcsön 5%-es metalliqnes 4»/»°/108 met. . . 4%-es met. . . . 8%-es met. . . 97»%-«£ met. . . 1%-es met. . . 87,%-es bankó 6% és B sorozat 5%-es lombard velenczei 6% -es nemzeti kölcsön . 5%-es als. auszt. urb k. 5%-es magyar és gall. . 5%-es erdélyi urb. . 5%-es sopronyi . . 5%-es sorsolhat gloggniczi 4%-es pesti . . . . . 4%-es májlandi . . Sonjeeykötelezvény. 1834-diki . . 1839-diki................... 1854-diki ... Trieszt kölcsön a 100 frt Comp.Rentpapirok . . Eszterházy 40 ... . Salm. sorsjegyek . Pálffy ............................. Genois .... Clary hg............................ Windischgrätz hg Waldstein gróf . . Keglevich gróf . . Vasútrészvények. Éjszaki vasút . . . . Államvasút................ Államvasúti certific. Linoz-lendweiai . . . Lombard-velenczei . . Erzsébet nyugoti pálya Tiszai pálya .... Ferencz József keleti pály. Pardubiczi vaspálya Keletgalieziai .... 1117a 167« ~783/4 4274 377* 38 887i 261/, 26*/, 157i 170% 617» 309 149 100 100 208 »17« Iparrészvények. Bankrészvények Bankcertificat Hitelintézet .... Bacomte-bank . . Lloyd részvények . . Danagözb. részvény. . .. 13-ki kibocsátó Pesti lánczhid . . . Bécsi gőzmalom Elsőbbségi kötvények. 5% Lloyd I . . 3*/« Éjszaki vaspálya 5% Gloggnitzi . . . . % Gőzhajózási . . . Áramvasút a 500 franc. Lombard a 275 lira . . Váltó (devisek). Ama térd. 2 hóra r. . . . Augsburg uso . . . . 951 1967e 243 1167% 335 517 57 79 87 867* 84 87 261% 257 847s 102 Bukuresti 81 napra fr. Stambul...................... Frankfurt 3 h. maivá f. Hamburg 3 „ , Livorno...................... London ...................... Milano.......................... Páris ...................... Pénzérték (valuta) Vert arany ... Szélarany . ... Napoleon d’or .... Souverain d’or .... Orosz imperiale. . . . P. Fridriach d’or . . . Angol Souvereings. . . Ezüst . . . . . . .,. Pária, oct. 15. 47,«/, rente , 8% . . ... London,oct. 15. 3%Coos. Pénzb. 275 495 1017. 747. 1007a 9. 57 1007« 1187* 5% 1077, 9. 2.3 14. 12 8. 6 8. 19 10. 8 V* 95. 50 73 35 98» VASCTHGNETCK. INDULÁS. Bécsből—Pestre. Sóra 30 p.r.,és 7 ó. estre Dúcéból—Győrre reggeli 8 órakor és 4 ó. 40 p. du „ Uj-Szőnyre 8 óra reggel. Pestről—Szegedre: 4 ó. 15 p. d. u., 5 óra reggel „ Debreczenbe : 4 óra 15 p. d. u., 5 2. reg. „ Nagyváradra: 4 „ 15 „ „ 6 „ , Szegedről—Temesvárra: 11 ó. 34 p. éji., 2 ó. d. n. Temesvárról—Baziásra : 4 ó. 22 p. reg., 7 ó. 42 p. e. Nagyváradról—Pestre: 9 ó. 33 p. r., 8 ó. 22 p. estre. Debreczenből—Pestre : 11 ó. 15 p. d. e., 9 ó. 68 p. e. Baziásról—Temesvárra: 2 óra 25 p. d. u. Temesvárról—Szegedre : 7 ó. 54 p. e, ás 6 ó.10 p. r. Szegedről—Pestre : 1 ó. éjjel, és 12 óra k. délben. Pestről—Bécsbe: 9 óra reggel, 9 óra 25 p. estre. Uj-Szőnyből—Bécsbe : 2 óra 5 p. délután. Győrről—Bécsbe : 3 ó. 37 p. d. u. 5 ó. 48 p. reggel. V I Z Á L L A S. DUNA. Pesten, oct. 18. 4‘ 8" 0‘" 0 felül. Pozsony, oct. 14. 1‘ 10" 0-on felül apadóban TISZA. Tokajban, oct. 16. 2' 8" 0 felül apadóban. Naményban, oct. 14. 4' 8" 0 alul BEGA. Temesvárott, oct. 15. 0‘ 6" 0 felül. KULPA. Sziszeken, oct. 10. 3' 4" áradóban FERENCZCSAT. Tiszaföldv., oct. 11. —1000 f. bejegyzett árai oct. 18. mérő Alsó austriai 1 Font. | Súly. | Ezttstp kr|fr.)kr I, ft-jkr -871-1-1--881— —1Buza, marosi • §86 „ bánsági r. jön tiszai . 186—871 31 183 36 bácskai. §85 „ fehérvári 184 „ , uj§83 Kétszeres . r.|78—1 Boss . Árpa Zab. . • • • uj Kukoricza . . Köles........... Bab............ tavaszi repcze káposzta rep. 3148 3 40 OAfH a © ©•« o 5^ O tas 30 12, -IS 20 A pesti gabonacsarnok 82%. wy* 64% 491/, Wu 16Vá 65 91 94 «2% 917» 81% 80% 96 97 96 95 810 18174 !09*/4 r I ujG77 05 48- 43 80-l—lS6Í 85; 791 -79 ■-79? —671 1 |-50|— 1-46; -81 -83 -895 15? 27 j 20; 8? 4| 4J 50 16 12 81 201 30] I 28 f| 58 I 441| 30 ja 48 I 30 ti II Gazdasági és kereskedelmi szemle Buda-Pest oct. 17. A mait hét igen kedvezett a mezei munkák bevégzésének, s habár sokan panaszkodnak a szántóföld keménységén, a tapasztalás azt bizonyítja, hogy megmivelésre és vetésre sokkal kedvezőbb a száraz, mint a nedves idő. A repczevetés a tartós szárazság és a rovarok pusztításai miatt annyira megszenvedett, hogy a pár héttel ezelőtt buja növés oda van, s ha nem lesz eső mire kevés kilátás, attól lehet tartani, hogy több helyen az egészet újra föl kell szántani. Mindazáltal Magyarországon a repcetermesztés igen kiterjedett lévén, még a jövő évi jó termés iránt lehet remény. A kukorica-törés sok helyen javában foly, és az eredmény minden várakozást meghalad E szerint Magyarország e termékbeli fölöslegéből igen sokat szállíthat ki külföldre az idén, s főleg Olaszországnak, ahol a kukoricza egyik legfontosabb élelmiszer, egész élelmi raktárául szolgálhatna, ha olcsó vasúton vizethetnék ki az Adrián át, de jelenleg a vitelbér drágasága elzár Olaszországtól. Mint lehessen most kiállani a versenyt a Dunafejedelemségekkel e részben, mikor a vitelbér Brailából Triesztbe, a roppant kerülő út daczára, mérőnként csak 4 pkr, ellenben a legalább is tízszerte közelebb eső Bánságból Sziszeken át Triesztbe 1 p forint! A gabonaüzlet e héten örvendetesen szilárdult. Ismét megjelennek piaczunkon a cseh és morvaországi vevők, azonban várakozásukon felül kitartóknak találván a tulajdonosokat, csak mintegy 10.000 mérő búzát szedtek föl, s ez alkalommal mintegy 6 krral adtak meg többet mérőjéért, mint a múlt héten, helybeli fogyasztásra ezenkívül más 10,000 mérő is megvetetett. Sokkal élénkebb volt ennél a tegnapi bécsi heti vásár, melyen 40—45 ezer mérő 6—12 krajczár áremelkedéssel ment el. Erre hasonlókép a cseh vásárlók adtak buzdítást, s miután az alsó vidékeken is reactio szilárdult meg a gabonaárak felettébb való árcsökkenése ellen, s csaknem mindenütt kénytelen volt a vevő jobb árt ígérni, a bécsi fogyasztók is jobban hozzáláttak a fölvásárláshoz, s a győri piacon a gabonakeretet megszilárdultnak mondhatni. Általán véve jobbra fordult a gabonaüzlet sorsa úgy hogy kedvezőnek nevezhetjük. Tetemes búza kivitelt remélhetünk főleg Csehországba, hol az idén csaknem mind elsőbbrendű búzanemek termesztetének , s a magyar felvidéknek is hihetőleg nagyobb szüksége lesz gabonára. A mostani alacsony árak aligha csak rövid ideig is megmaradnak. Bécsben tegnap igy jegyeztettek be a gabonaárak : loco Mosony, régi bánsági búza mérője (86—88% font) 3 ft 30 kr — 4 ft 3 kr; az új (85 -87% font) 3 ft 48 kr 4 ft; loco Győr régi bácskai búza 3 ft 7—12 kr, újabb 3 ft 12—24 kr. A rozsra nézve is árjavulást várnak. A jóféle, serfőzésre alkalmas árpa igen keresett czikk, s az itteni serfőzők tetemes mennyiséget vettek meg. A zab kissé szilárdult. A kukoricára nézve az új termést várják, hogy Joco Pest mérete 1 ft 30 - 36 krra szálljon. Gyapjú. Angliában a liverpooli mostani árverésen, melyen eddig mintegy 6000 kötés (mintegy 24.000 mázsa)drágábban adatott el 1 pennyvel (mintegy 4112 pkr) mázsánként, mivel a gyári tevékenység újra emelkedőben van. De a pesti piacon nem javultak az árak, mindamellett, hogy a vásár óta csak 8000 mázsa kelt el, mivel a lipcsei vásár nem jól ütött ki s az ausztriai gyámnokok mindig csak annyit vesznek, amennyivel legsürgetőbb szükségüket fedezhetik. A vidékről érkező szállítmányok jók, s a lipótnapi vásáron a pesti piacz újra szép minőségű gyapjút állíthat ki. A repczeolaj ára hétről hétre folytonosan száll, s most 25’. a ft. a raktárban levő csak későbbi szállításra, a vidéki k frttal olcsóbban kél. Ezen csekély keret nyomását nagyon megérzi. R e p c z e. Túlnyomólag nagy az eladni vágyók száma, másfelől pedig a gyámokok egy időre megszüntették bevásárlásaikat, nehogy veszteséggel kelljen dolgozniok. A múlt hét óta a repeze köble 1 fttal szállott; vídrepeze mérője 27,—3 ft. 5 z e 8 z. Az árak 25 — 26 kr. loco Pest. A fagygyura nézve megjegyzendő, hogy a magyarországi nyersfagygyutermelés nem fedezi a szükségletet többé, a mi — fájdalom! a szarvasmarhatenyésztés gyengén állására mutat, kivitelről szó sem lehet, olvasztott fagygyú mázsája 31%—32 ft. A disznózsírnak rész vására volt a múlt héten, mivel külföldiek nem keresték. Az árak szállt: a városi 30 - 30% hordó nélkül, a vidéki 29—29% hordóval. Szalonna nem igen volt kapós; mázsája 25 26 fton kelt. A hamuzsirt illetőleg árainkat a külföldig magasaknak találta; onnan nem igen keresik. I. hamu mázsája 11%—12 ft; erdei hamu 12%—13 fehér 13%-14 ft. A borkövet folyvást nagyon veszik. A piros ára kissé szilárdabb 21—22 ft, fehér 23—24 ft. Uj méz, mely, mint mondják, az idén szépen kerül, már nagy mennyiségben hozatik, de ára cs. vásárkor fog megállapittatni. Luczernama Az idei termés minőségre nézve igen különbözi, ezért az árak 22—26 frt közt ingadoznak. Az 1857-beli és régibb fehér borra nézve vásár meglehetős élénk volt a múlt héten, ezért idei termés nem igen lesz olcsó. Ellenben vöri bor kevés fogyasztatik belföldön és a külföldre vló szállítás sem nagyon emelkedett. Sok még az adó, és ára alant áll. Remélik, hogy az idei vörös boai 6—7 frt, a fehér 7%—9 frton lesz kapható. Győr, oct. 16-án. Mai hetivásárunkon a gabon piacz kissé élénkebb üzletnek volt színhelye. Ei szállítmányozás mellett elevenebb forgalom, mintalában az árakat bár csekély mértékben, de még följebb emelte. Azon körülmény, hogy a vásárlásbüzérek is jelentékeny részt vettek, sejteti velü, hogy az árcsökkenések elvégre megállapodtak, sövid időn tetemes javulásnak nézhetünk elé. Az ár ekként alakultak : Búza tiszta és közönséges behozott 2442 mérő, tisztabúza 8 ft 15—45 kr, közönsges 7 ft 30 kr — 8 ft, kétszeres 447 m. 5—5 ft 24 b rozs 785 m. 4 ft 15—45 kr, árpa 941 m. 4—5 ft, kles 241 ro. 4—4 ft 18 kr, zab 556 m. 2 ft 45 kr — 3 30 kr, bab 55 m. 7 ft 30 kr — 8 ft, kukoricza 509 i 4 ft 15—45 kr. Temesvár, oct. 16. Búza, idei 2 ft — 2 ft 36k taval 2 ft 48 kr — 3 ft; kétszeres uj 1 ft 48—54 k; rozs uj 1 ft 36—45 kr; árpa uj 1 ft 30 kr; zab uj 1 9—12 kr; tengeri uj 1 ft 12 kr(!)pp. m. Az üzl élénkül. Szeged, oct. 13. őszi vásárunkon sok vevő jelen meg, s különösen a marhavásár igen élénk volt, olcsón keltek a marhák. Szarvasmarha mintegy 1 ezer darab, jó 3000 darabnál több, kevesebb a jó és hizó sertés. Kézmüvekben kevésbé volt élénk vásár. A gabnavásár kevésbé volt látogatott, s csa az elsőrendű volt keresett. Kukoriczát leginkább sertéskereskedők vásárlottak. A marhavásáron kulinősen ifjú marha volt sok, de egyszersmind hizó marha is, melyet a kereskedők Pestre és Bécsbe leend szállítás végett vásárlottak fel. Árak : igás marh 72—150 frt; hízott ökör 140—185 frt párja; fejő tehén 50—90 frt; hizott tehén 70—85; nagyon fiatal borjuk 7—12 frt darabja; igás ló 75—150 frt szép, kocsi elé való 150—300 frt párja; magyar nyerges ló 100—300 frt darabja. — Disznózsír mázsája 28—30 frt; szalonnáé 20—23 frt; éves sovány sertés darabja 6%—9% frt; idősebb 10—18 ft Juhok : erős bárány 6—7 frt; anyajuhok 6%—91, frt; jobb fajta Ura párja 8—11 ft. — Különböző czikkek : 3 vörös gyékény szára 18—20 frt; a nagydarabja 30 kr, 1 frt; a legjava szappan mázsája 2 —24 ft; fagygyu 16—20 frt; paprika 15—18 ft fosztott vánkostoll 90—120 frt; pehely 120—160 ft rongy mázsája 3—4 frt; bab 3 - 3 frt 30; borsó mérője 4—5 frt; viasz 90-110 frt; soda 10 — 12 frt íj dió 4 - 5 frt; szesz egy fok 25 —26 % kr; régi török szilva 6%—7 frt; uj 9—9% ft; fagygyu 28—30 ft mázsája. A gyapjuvásár néhány kisebb elalkuvások által meglehetős élénk volt. Itteni homokgyapjú mázsája 62—65 frton kelt el. Mintegy 100 mázsa ebbféle 69 frton vétetett meg. Lóbőrök 7 — 9 ft; ökörtőrök párja 20—26 frt, tehénbörök 16—20 ft; rövid ószőr mázsája 35 — 40 frt. Bécsi pénzcsarnok, oct. 16. Két körülmény volt , lefolyt héten, mi a pénzüzletet lankasztotta. Mindettő a bécsi banknak közelebbi ideiglenes határozta. Egyik azt rendeli, hogy a régi 100 ftnyi bank- ügyek ne 105 ftjával, mint igértetett, hanem csak 02 ftjával váltassanak be az uj pénzen. Ekkor tehát écsi bank, mint egy közönséges pénzüzér, 3 stagiót enne régi jegyein. A másik volt azon szándékbaett intézkedés, miszerint készpénzért — csupán sztességből — egyedül 200 frt váltassák be ezüstön. Mindkét terv arra célzott, hogy a bécsi bank ércpénz készlete ne vonathassák ki rögtön ismét pinezéről. Ily suppositum maga elegendő a bank érezpénz , s fizetési képessége ellen bizalmatlanságot idézni elő ! S mit is a pénzügyi minisztérium felfogván s az inni újabban keletkezhető pénzzavart megfontolván, mit halljuk, e napokban határozott rendeletet adandó minélfogva f. é. nov. 3-kától kezdve minden tartalék gondolat és mellékes fogás nélkül az érezpénzfizetés a bankjegyek határtalan beváltása a bécsi banknál meg fog kezdetni. Tegnap és ma a börzepapira többszöri ingadozások közepette árfolyamukat megtartották. Az ezüst agrója már krajczárokra sí,állat Bécsi gabonacsarnok, oct. 16. Búza, bánság ■ Mosonyig, (871 %—88 font) 9 frt 30—10 frt; szinté : (86% font) 10 ft; Bécsig (87 font) 9 ft 51; itaros , Mosonyig (88 font) 9 frt 51; tót árpa tavaki Bécsi , (70 font) 6 ft 30; zab, transito, (47 font) 4 ft ?19. A összes búzaforgalom 25.000 mérő. Bécsi gabonapiacz, oct. 16. Rozs 2 ft 40; árp . 1 ft 59; zab 2 ft 6 pkr (1) m. Bécsi élelempiacz, oct. 16. Burgonya 1 ft 7; bors 8 ft 48; lencse 9 ft 36; bab 7 ft 12 pkr m. Írósva 27 kr; vaj 35 kr; zsír 21 pkr fontja Tojás 21 dara 1 vsrt. Búzadara 1 frt 16; lángliszt 53 kr; febérlis: 46 kr; zsemlyeliszt 25 kr; barnakenyérliszt 81 pk egy nyolczad mérő. a , ) Bécsi marhavásár, oct. 10—16. Összesen felkutatott 3274 darab; ebből 1616 magyar, 1580 galicziai, 70 német, súlyra 470—575 font darabja, 92 i 30 kr — 134 fttal becsárban. Mázsája 19—23 ft 3 , kr adatott el. Bécsben tartatott 1953 db, vidékre hazatott 1190, eladatlan maradt 131 db. Berlin, oct. 13. Búza 3 ft 22 kr — 5 ft 23 kr ; roz 3 ft 19 kr — 3 ft 23 kr pp. m. , Stettin, oct 12. Búza 4 ft 4 kr — 4 ft 29 kr ; roz 2 ft 56 kr — 3 ft 9 kr. pp. mérője. München, oct. 9. Búza 2 ft 47 kr — 4 ft 52 kr; roz 2 ft 26 kr — 2 ft 40 kr pp. mérője. Amsterdam, oct. 11. Búza 5 ft 8 kr — 5 ft 19 kr rozs 2 ft 47 kr — 3 ft 7 kr pp. mérője. Páris, oct. 6. Búza 4 ft 4 kr — 4 ft 14 kr; rozs 2 f 30 kr — 2 ft 36 kr pp. mérője. London, oct. 8. Búza, angol, 4 ft 27 kr — 5 ft 18 kr idegen 4 ft 14 kr — 5 ft 50 kr pp. mérője. A f. é. nov. l-je:a forgalomba jövő ausztria pénzt illető kormányrendeletek kivonatos öszszeállítása. Hogy azon eljárást, melyet az új ausztriai pénznek rövid napok múlva forgalomba jövetele idézend elő, könnyítetik, czélszerűnek tartottuk az ezt illető, s időnként már lapunkban is közlött, s az életben gyakoribb használatra hivatott kormányrendeleteknek s az uj pénzzel bánási szabályoknak kivonatos rövid összeállítását adni következőkben. 1. A forgalomba jövendő s maradó pénzdarabokat illetőleg: A törvényhozás az uj pénzlábat ausztriai pénzlábnak „österreichische Währung“ nevezi. E pénzláb szerint egy bécsi fontazinezüstből 45 forint (uj forint) ezüst pénz van verve — Az uj forint száz uj krajczárra fog oszolni. — Lesznek pedig következő pénzek: a) Uj ezüst pénzdarabok: 1) kettős tallér, tesz 3 uj forintot, melyneik a mostani conventiós ezüst értékben 2 ft 51 pkr. fial él meg. 2) egy tallér = 1 ft 50 kr uj pénzben, pengőben 1 ft 25/2 kr. 3) két forintos = 200 uj kr, melynek 1 ft 54 kr. felel meg a mostani pengőpénzben. 4) egyforintos = 100 uj krajezár, 57 mostani pengőkrajezár. 5) Negyedforintos ~ 25 uj krajezár, 14% mostani pengőkrajezár. 6) Uj tizes = 10 uj krajezár, 6 mostani pengőkrajezár. 7) Ötös = 5 uj krajezár 3 mostani pengőkrajezár. b) Uj rézpénz darabok: 1) uj garas = 3 uj krajezár. 2) Uj krajezár = % mostani pengőkrajezár. Azonban további intézkedésig még forgalomban maradnak: az uj pénz mellett is némely most forgó pénzdarabok, mitzerint azoknak mostani uj pénz szerinti értékét is tudnunk kell. Ezek következő értékkel következők: a) Régi ezüst pénzdarabok: 1) koronás tallér fog tenni 2 ft 30 krt az uj pénzben. 2) Fél koronás tallér 2 ft 12 krt fog tűnni. 3) Negyed koronás tallér 55 ujkr. 4) Két pfton 2 ft 10 kr ujp. 5) Egy pftos 1 ft 5 ír ujp. 6) Régi veretű (1800 előtt s utánról való) nagyobb alakú vékony húszasok értéke 34 uj kr. 7) Újabb veretű (1820 után való) kisebb alakú, de vasagabb húszasok értéke 35 uj kr. 8) Mostani ezüst ízes 17 ujkr. 9) Mostani ezüst ötös 8% ujkr. 10) Még most is forgalomban lévő kis ezüstgaras 5 ujkr. .1) 1848—1849-ben vert mostani ezüst hatos 10 uj urajczár. b) Régi rézpénzdarabok : 1) mostani két pgő kros 3 ujkr. 2) mostani egy pgő kros 1 % ujkr. 3) mostani % pkros 3 ujkr. A magas pénzügyminisztériumnak f. évi ápril 27- ről kelt legmagasbb nyilt parancsa szerint, a belföldi veretű aranypénzek már f. évi július 1-je óta megszűntek törvényes országos pénzek lenni, s ugyanazon naptól fogva, némely külföldi veretű aranypénzeknek eddig megengedett forgalma is megszűnt, s ekkor az aranynak jelenleg csak mint áruczikknek határozható meg értéke. Ugyancsak a magas pénzügyminisztériumnak f. évi apr. 30-ról kelt rendelete szerint most jövő oét. végével, midőn t. i. nov. 1-jén az uj pénz lép forgalomba, következő ausztriai ezüst és rézpénznemek esnek ki a forgalomból: félforintosok, régi 7 krajezárosok (peták), továbbá ezen rézpénznemek : 6, 3, 2, 1, % váltókrajezárosok (értve a 6 kros alatt azon váltó rézpénzt, melyen 80 áll, a 3 kros alatt mind a 15, mind a 3 számmal jegyzettek, a 2 kros alatt azt, melyek a kétfejű sas közepén 3-mal vannak jegyezve); végre a pengő részpénz darabok közöl a 3 és 1 % krajczárosok. Az ausztriai nemz.banknak forgalomban levő bankjegyei, további intézkedésig nov. 1-én túl is szintén forgalomban maradnak. Ezek értéke az új pénzláb szerint következő : 1 ezer forintos bankjegy = 1050 uj forint, — 2) száz forintos = 105 uj forint, — 3) ötven forintos = 52 uj forint és 50 uj krajezár, — 4) 10 forintos bankjegy = 10 uj forint 50 uj krajezár, — 5) 5 forintos = 5 uj forint 25 uj krajezár, 6) két forintos = 2 uj forint 10 uj krajezár, — 7) egy forintos bankjegy + 1 uj forint 5 ujkrajezár. A banjegyekről előadott ezen értékmegszabás a mostani ezüstpénznek uj pénzértékre való átváltoztatásában mintegy reductionális táblázatul szolgálhat. Mivel azonban, kivált Magyarországon még a váltópénz szerinti számítás van legelterjedtebb divatban, tehát annak uj pénzértékre való átváltoztatását is ide igtatom : 100 váltóforint = 42 uj forint, 50 váltóforint = 21 uj forint, 10 váltóforint = 4 uj forint = 20 uj krajezár, 1 váltóforint = 42 uj krajezár, 6 váltókrajezár = 4% uj krajezár, melyből azonban, mint ki nem fizethető, az — elmaradván, — 3 váltókrajezár , 2 új krajczár. (Folytatjuk.) Vegyes közlemények. A duna gőzhajó-társulat által Mohács és Pécs között épített vasúton most történnek a próbamenetek, s rövid idő múlva rajta a nyilvános forgalom megindul. Hivatalos hirdetések kivonata. A „Budapesti Hírlap“ 238. számából. (oct 17.) Csőd nyittatott: Pesti kalapkereskedő Weil Antal összes vagyona ellen. A követelések bejelent. dec. 31-ig a pesti cs. k. kereskedelmi s váltótörvényszéknél. Perügyelő Soltész Albert ügyvéd. Biróilag árvereztetnek: Császártöltésen Fischer József és Jakabtól lefoglalt s 5952 ft 57 krra becsült ingóságok u. m. 1000 mérő különféle gabona, több szekér széna, szalma, 1000 akonyi boros hordók, marhák, birkák, stb. árv. oct. 28- és nov. 5-én a kiskőrösi szolgabiróság által. — Udvardon Száraz Józseftől lefoglalt 301 számú 650 pftra becsült telek árv. nov. 22. és dec. 21-én a perbetei szolgabiróság által. A „Temesvarcz Zig“ 236. számából (oct. 14.) Csődnyittatott: Blau Dávid lugosi kereskedő összes vagyona ellen. A követelések bejei. febr. 9-ig a lugosi cs. k. ker. tervszéknél. Perügyelő Faur János ügyvéd. Biróilag árvereztetnek: Nagy Sz. Mikinson Erdelyan Nikolától lefoglalt 894 számú 140 ftra becsült ház árv. dec. 9. és jan. 11-én a nagy sz. miklcsi cs. k. járásbíróság által. — Szerb-Csanádon Muntyán Velko és Zsófiától lefoglalt 810 számú 400 ftra becsült ház árv. nov. és dec. 29-én a nagysz. miklósi cs. k. járásbíróság által. — Gottlobon Federspiel János és Katalin házastársaktól lefoglalt 250 számú 1200 ftra becsült ház árv. nov. és dec. 20-án a billeti cs. k. járásbíróság által. — Blumenthalen Hangst Teréz hagyatékához tartozó 70 számú 600 ftra becsült ház, 60 ftra becsült szőlő, 280 ftra becsült 2 db föld árv. oct. 24 én az új-aradi cs. k. járásbíróság által. A „Temesvarer Zig“ 237. számából (oct. 15.) Biróilag árvereztetnek: Csalmán Böcker Fridrik hagyatékához tartozó 103 számú , telkes háárv. oct. 31-én az illaki cs. k. járásbíróság által. — Cj Futakon Schwartz János hagyatékához tartozó 380 pftra becsült 138 számú ház árv. nov. 29-én az újvidéki cs. k. vár. kik. bíróság által. rozs rozs