Pesti Napló, 1900. október (51. évfolyam, 269-299. szám)
1900-10-14 / 282. szám
10 Budapest, vasárnap FESTI NAPLÓ 1900. október 14. 282. szám kiállításban fog megjelenni. A kiadó cég a műnek átültetésére egyik legjobb szakerőnket, Méhely Lajos tanárt és akadémikust nyerte meg s a hazai olvasó közönség bizonyára örömmel vesz tudomást a nagy nemzeti vállalkozásról. (*) Filharmónia. Az idei tíz filharmóniai hangverseny műsora a következő: 1. hangverseny, november 17-én. Karnagy Kerner István, az Opera karnagya; közreműködik Stavenhagen Bernát zongoraművész, bajor kir. udvari karnagy. 1. Erkel Ferenc «Magyar ünnepi nyitány», (a szerző születése napjának évfordulója alkalmából). 2. Liszt I-ső zongoraverseny (asz-dúr). 3. Goldmark «Scherzo» 19-ik mű. 4. Beethoven VIII. szimfónia.III. hangverseny, november 21-én. Karnagy Kerner István; közreműködnek Bendtner Nándor (zongora) és Burmester (hegedű). 1. Mozart-szimfónia (A-dúr). 2. Rubinstein zongoraverseny (d-moll). 3. Buttykay «Szvit magyar stílben» (kézirat, első előadás). 4. Paganini hegedű-verseny. 5. Smetana «Sárka», szimfóniás költemény (először). — III. hangverseny, december 5-én. Karnagy Márkus Dezső, a prágai Deutsches Landestheater első karnagya; közreműködik D’Albert Jenő (zongora). 1. Grieg «ősszel», nyitány (először); 2. Schubert Liszt «Vándorábránd» zongorára és zenekarra; 3. Bloch «Magyar Rapszódia» (kézirat, első előadás; 4. Mendelssohn «Skót szimfónia» (a-moll). — IV. hangverseny, december 19-én. Karnagy Kerner I. Közreműködik Gulbranson Ellen kamaraénekesnő, a berlini udvari Opera tagja. 1. Haydn szimfónia (eszdur); 2. Grieg dalok zenekarral (először); 3. Major «Szerenád» vonós zenekarra (először); 4. Wagner «Istenek alkonya» zárójelenete. — V. hangverseny január 16-án. Karnagy Lohse Ottó, a strassburgi Opera karnagya, közreműködik Lamond Frederik (zongora). 1. Beethoven «II. szimfónia» (d-dúr); 2. Herzfeld «Szerenád» vonós zenekarra (kézirat, első előadás); 3. Brahms «I. zongoraverseny», (d-moll). 4. Gsajkovszki «1812» nyitány (először. — VI. hangverseny január 30-ikán Karnagy Kerner J. 1. Schumann «Ouverture, Scherzo és Finale». 2. Franck «Les Eolides», szimfóniás költemény (először). 3. Beethoven hegedűverseny, Liszt «Hunok csatája». — VII. hangverseny február 13-án. Karnagy Sucher József porosz kir. udvari karnagy, közreműködnek: Eibenschiltz Rita, a lipcsei «Stadttheater» tagja és van Boy Antal kamaraénekes. Wagner Rikárd halála napjának évfordulóján: 1. Beethoven: Harmadik szimfónia (eroica); 2. Wagner: Kettős a «Bolygó hollandi»-ból. 3. Warner: «Tristan és Izolda» előjátéka és vége. 4. Wagner «Wotan búcsúja» a «Walkür»-ből. 5. Wagner «A nürnbergi mesterdalnokok» előjátéka. —VIII. hangverseny, március 6-án Karnagy Kerner István, közreműködnek Münchhoff Mari (ének) és Altschul Rezső tanár (zongora). 1. Bátor nyitány (kézirat, első előadás). 2. Händel «Aria». 3. Beethoven zongoraverseny (c-moll). 4. Saint Saens szimfónia (c-moll) zenekar, orgona és két zongorára (először). — IX. hangverseny. Március 20-ikán. Karnagy Kerner I., közreműködik Artner Jozefin, a hamburgi opera tagja. 1. Bach szvit (d-dúr). 2. Mozart, ária «Figaro lakodalmá»ból. 3. Mihálovich III. szimfónia (kézirat, első előadás). 4. Dalok. 5. Beethoven «Leonora» 2. sz. nyitány. — X. hangverseny. Április 3-ikán. Karnagy díj, Richter János. Berlioz «Grande messe des mortes» (Requiem) tenor szóló, vegyes kar és öt zenekarra. (*) Az Új Magyar Szemle, Blaskovich Sándor és Ambrus Zoltán revüjének szeptemberi száma érdekes és becses tartalommal jelent meg. Közleményei : A telepítés történelmünkben. Irta: Acsády Ignác. — A függetlenségi nyilatkozat. Irta: Kontallér Lajos. — Nemzeti művészet. Irta: Veigelsberg Hugó. — Cleopatra. Irta: Bernáth Dezső. (Második közlemény.) — A bosnyák kérdés. — Elnémult harangok. Regény. Irta: Rákosi Viktor. (Kilencedik közlemény.) — Bovaryné. Regény. Irta: Gusztávé Flaubert. Fordította: Ambrus Zoltán. (Kilencedik közlemény.) — Krónika. (*) Örök Naptár. Kétségkívül a legeredetibb és legérdekesebb naptárak egyike az immár harmadik kiadásban megjelenő Ráeső-féle Örök Naptár, melyet Bacsó Ferenc fővárosi állami tisztviselő szerkesztett. Magában foglalja ez a múlt, jelen és jövő bármely évében előfordulható összes naptárakat, számszerint hatvanegy teljes közönséges naptárt, melyek az évek folyamán váltakozva érvényesek. Aki tehát egyszer megveszi, minden esztendőre ellátja magát naptárral, miáltal sok pénzt takarít meg, sőt az elmúlt évek naptárainak is mindig birtokában lessz, ami igen érdekes dolog. Így például a többi közt megtalálhatja benne mindenki a maga születési évének naptárát, s láthatja belőle, hogy a hét melyik napján pillantotta meg a világot, hogyan estek abban az évben az ünnepek, húsvét, pünkösd stb. stb._ Rendszeres gyűjteményben közli továbbá az Örök Naptár hosszú évszázadok időjárási tapasztalatait és babonáit, melyekből komolyan vagy tréfásan mindig előre megmondhatjuk: milyen idő lessz? Igen becses a világtörténelmi nevezeteségeket tárgyaló fejezete is, mely gazdag anyagot szolgáltat mindenkinek minden körben az okos, szellemes és lebilincselő társalgásra. Külső kiállítása pedig oly díszes, színpompás, hogy a legelőkelőbb szalonok asztalán helyet foglalhat s igy alkalmi ajándéknak is különösen ajánlható. Bolti ára 2 korona, de a Festi Napló kiadóhivatalánál rendelve meg, csak 1 korona 20 fillér. Színházaink a jövő héten. Nemzeti Színház. Pénteken, október 19-én kerül színre hosszú pihentetés után uj szereposztással Szigligeti A cigány című színműve. Ezzel kezdik a népszínművek újból való felvételét a Nemzeti Színház műsorába. Kedden adják a Szentivánéji álmot, melyet szintén rég pihentettek. A hét műsora: Hétfőn Egy szegény ifjú története, kedden Szentivánéji álom, szerdán A tékozló apa, csütörtökön Az ember tragédiája, pénteken A cigány (új szereposztással először), szombaton Aranyasszony, vasárnap délután: Három testőr, este : A cigány. Várszínház. A Várszínházban két előadás lessz a jövő héten. Csütörtökön előadják az Aranyasszonyt, szombaton Csiky Nagymama című vígjátékát. Operaház. Holnap, vasárnap hosszú pihentetés után Wagner Niebelung gyűrűje című trilógiájának első része. A Walkür kerül színre, bérletfolyamban. Ez alkalommal Vasquez grófné először énekli a Sieglinde szerepét. A többi szerepekben Broulik, Szendrői, Ney D., Diósyné H. B., Kaczér M., F. Pewny I., M. Bolter G., Szilágyiné B. I., Káin M., Berta M., Valent V. működnek közre. A Walkür az Operaházban utoljára 1899. április 10-én került színre. A hét műsora: Hétfőn nincs előadás, kedden Tell Vilmos, szerdán nincs előadás, csütörtökön Bohémek, pénteken nincs előadás, szombaton A zsidónő, vasárnap A nürnbergi mesterdalnokok. Népszínház. A San Toy előadását félbeszakítják a Népszínházban két estére, hogy megünnepeljék a Népszínház huszonötéves fennállásának évfordulóját. Az első jubiláló est hétfőn lessz, október 15-én, mely alkalommal előadják Mosonyi ünnepi nyitányát, Ábrányi Emil prológját és egy-egy részletet a Csikósból, a Sárga csikóból, a Betyár kendőjéből és a Falu rosszából. Mind a négy részletben Blaha Lujza asszony fog fellépni. Október 22-én pedig egy második jubiláris estét rendez a Népszínház : akkor lessz 25 esztendeje, hogy Blaha Lujza aszszony lépett fel először a Népszínházban. A hét műsora: Hétfőn a Népszínház negyedszázados jubileumára dieszelőadás: Ünnepi zene Mosonyitól, Prológ Ábrányi Emiltől, A csikós, A sárga csikó, A betyár kendője és a Falu rossza egyes jelenetei, kedden San-Toy, szerdán San-Toy csütörtökön San-Toy, pénteken San-Toy, szombaton San-Toy, vasárnap délután Felhő Klári, este A párisi élet. Vígszínház. Cavalotti egyfelvonásos drámáján kívül, melynek címe Énekek éneke, Verga A farkas című drámájából is folynak a próbák. Ebben a főszerepet Jászai Mari fogja játszani. Egyébként pediga jövő hétnek minden estéjén a Coralie és Tsa című bohózatot adják. Műsor: Egész héten a Coralie és Társa. Vasárnap délután: A takácsok; este: Coralie és Társa. Magyar Színház. Hétfőn, október 14-én lép fel másodszor Lindh Marcella a Gésák Mimóza szerepében. Ezt az előadást a Budapesti Újságírók Egyesülete javára rendezi az igazgatóság. Egyébiránt pedig a színház személyzete az Angol asszony leánya című operette próbáival van elfoglalva, melynek reprize október 23-án lessz. A hét műsora: Hétfőn A Gésák, kedden Szulamit, szerdán A Gésák, csütörtökön Nevr-York szépe, pénteken A Gésák (Lindh Marcella fellépésével), szombaton Nevr-York szépe, vasárnap délután : Koldus és királyfi, este: Az asszonyregement. Városligeti Színkör. Alleschnek A megváltó című bibliai drámája kerül színre, vasárnap kétszer is : délután fél négykor és este hét órakor, a többi napokon hét órakor kezdődik az előadás. Uránia-színház. Az Uránia október 22-én, hétfőn este fél 8 órakor Petőfi-értét rendez. Tordai Grail Erzsi, az ismert norecitator fogja tartani az előadást és elbeszélő tónusban ismerteti a legnagyobb magyar poéta életét, költészetének karakterét, szerelmeit, küzdelmeit. A gazdag programm 10 számból fog állani. . A hét műsora: Vasárnap d. e. 10 órakor Pária 1900-ban, d. u. 4 órakor Kina, este fél 8-kor Páris 1900-ban, hétfőn este fél 8-kor Páris 1900-ban, kedden fél 8-kor Kina, szerdán fél 8-kor Páris 1900-ban, csütörtökön fél 8-kor Páris 1900-ban, pénteken fél 8-kor Kina, szombaton fél 8-kor Páris 1900-ban. TÖRVÉNYSZÉK. Csalás részvényekkel. Weisz Mór aranyműves abbahagyta a mesterségét és üzletet akart nyitni Máramaros-Szigeten. Árut úgy szerzett be, hogy 35 darab értéktelen máramaros-szigeti népbank-részvényt deponált a budapesti Mauthner és Wilczek nagykereskedőcégnél és ezen a címen 3000 forint értékű fűszerárut csalt ki. A csalásban segítségére volt Páll Manó máramaros-szigeti kereskedő is. A törvényszék ezért ma Páll Manót és Weisz Mórt csalás bűntettéért két-két évi fegyházra ítélte. — Az anyós mint válóok. A királyi Kúria, mint az Ügyvédek Lapja írja, elutasított egy férjet, kiváló pert indított a felesége ellen azért, mert az asszony nem akart együtt lakni az ő édesanyjával. A megokolás igen érdekes. A tanúvallomások igazolják, mondja a megokolás, hogy felperes anyja megférhetetlen természetű, akivel a többi gyermekei sem tudnak együtt lakni. A felperes mégis azt kívánja nejétől, hogy vele anyjához költözzék, sőt ezt az akaratát érvényesítette is és anyjához ment lakni, bár neje kijelentette, hogy oda nem követi. A békés együttélést minden házastárs jogosan követelheti és házastársától jogosan megkívánhatja, hogy családi életét förduló állapotot ne teremtsen. Miután pedig felperes ismerte anyja megférhetetlen természetét és tudta azt, hogy éppen e miatt az ok miatt neje oda nem megy lakni, házastársa iránt kötelességmulasztást követett el. Ezzel szemben a nőnek az az eljárása, hogy férjét nem követte, jogos volt. A jogos okból történt elhagyás pedig bántó okul nem szolgál. SPORT. X Birkózóverseny: Robinetti ma végre ismét győzött, Kreindl Ede osztrák bajnok volt az ellenfele, akit eddig minden partnere földreterített s igy az olasznak ez a sikere se volt valami kiváló. Hosszú és szép mérkőzés volt a Raicevici és Sándorfy páré. 21*36 perc múlva az olasz került fölül. Weber Henrik könnyen, 7 perc alatt végzett Charles Poiréevel, Belgium sampionjával, az ügyes kis Roberto pedig még hamarabb, 2*10 perc alatt, Albert de Paris-sal Végül Kitzler Mihály, Németország bajnoka nyomta földre a belga Pilens vállait villámgyors fordulattal 9*23 perc alatt, anélkül hogy ezúttal alkalmazta volna az általa feltalált híres Hitzler-fogást. —■ Az utolsó versenybirkózás szerdán este lessz, amikor végre összekerül a két leghatalmasabb ellenfél: a török óriás és az orosz izomcsoda, amint Kara Ahmedet és Hackenschmidt Györgyöt nevezik. A Magyar Atlétikai Klub viadala. A Magyar Atlétikai Klub holnapi nemzetközi őszi viadalán József Ágost főherceg is meg fog jelenni az Orczykertben. A főherceg jelenléte újabb jele annak a méltánylásnak miben a M. A. K. működése a legfelső helyen részesül. Ez lessz az első eset, hogy uralkodóházunk egy tagja atlétikai viadalon megjelenik. Budapesti versenyek. Kapuzárás előtt holnap lessz az utolsó versenynap a fővárosban. Ennek a pótversenynapnak a megtartását is csak az utolsó versenynapon határozták el, az idei őszi meeting különös sikerére való tekintettel. A programra is ehez képest nagyon közepes, egyetlen nagyobb versenye a Dunakeszi díjért sem sokat ígérő, mivel a propozíciói éppenséggel nem sikerültek. A jobb kétéves lovak fognak mérkőzni a háromévesekkel, valószínűleg az előbbiek győzelmének eredményével. A kétévesek közül Lotharionak van határozottan a legtöbb kilátása a 10.000 koronás díjba, legfeljebb még Tacskó lehet veszedelmes. Ha hároméves lóé lessz a győzelem, akkor Patrizierinben gondoljuk a képviselőjét. A többi versenyekben a meeting alatt már annyiszor futott fáradt lóanyag fog mérkőzni, ami miatt meglepetések könnyen történhetnek. Jelöltjeink: I. Malmaison—Dubarry. II. Hängrian—Melfitano. III. Lothario—Tacskó—Patrizierin. IV. Redgrey-ist.—Strohfeuler. V. Pithya—Ne engedj. VI. Vőlegény—Szárnyas.