1885, Posta (Postai Rendeletek Tára 19., 1885. 1-65. szám)
1885-06-13 / 26. szám
Tartalom : Az 1886. évi „III. Kincsein sorsjáték“ bizottságának portomentessége. A franczia nyelv használata a Buméniával való forgalomban. Transvaal köztársaságba szóló levélpostai küldemények díj a. II. oszt. kincstári postahivatal. Forgalomköri változások. Pályázatok._____________________________________________ Az 1886 évi „III. Kincsem sorsjáték bizottságának portomentessége Az 1886-ik évben rendezendő ..III. Kincsem sorsjáték“ ügyében, egyrészről a Kincsem sorsjáték bizottsága, másrészről közhatóságok és hivatalok, valamint a bizottság vidéki meghatalmazottjai (elárusítók) közt váltott egyszerű és ajánlott levelek az 1884. évi márczius 3-án 7949.—1884. sz a. kelt rendelet (P. K. T. 1884. 65-ik lap) értelmében portomentesen kezelendők. A pénzeslevelekre és kocsipostai küldeményekre a portomentesség nem terjed ki, és a portomentes postautalványok használata nincs megengedve. Erről a kir. postahivatalok tudomás és ahhoz alkalmazkodás végett oly fölhívással értesíttetnek, hogy a központi bizottságot a sorsjegyek elárúsítása körül lehetőleg támogassák. 19819. A fönálló nemzetközi szerződések szerint a postahivatalok, ha más megállapodások nem léteznek, kötelesek külföldi levelezésökben és a külföldre küldött tudakozványok elintézésében a franczia nyelvet használni. Minthogy a rumén postaigazgatás panaszt emelt, hogy a kir. postahivatalok ehhez nem alkalmazkodnak, utasíttatnak mint következik : Inhalt : Portofreiheit der Commission der im Jahre 1886 zu veranstaltendsn „III. Kincsem Lotterie“. Gebrauch der französischen Sprache im Verkehre mit Rumänien. Taxen der Correspondenzen nach Transvaal. Aerarisches Postamt II. Classe. Bestellungs-Bezirksveränderungen. Concurse. Portofreiheit der Commission der im Jahre 1886. zu veranstaltenden ..III. Kincsem Lotterie.“ Die gewöhnlichen und recommandirten Briefe iu Angelegenheit der im Jahre 1886 stattündenden III. Kincsem Lotterie, zwischen der Lotterie-Commission einerseits, und den öffentlichen Behörden undAemtern, sowie den auswärtigen Loosverschleissern anderseits, sind im Sinne der Verordnung vom 3-ten März 1884, Z. 7949 (P. R. T. 1884. S. 65) portofrei zu behandeln. Geldbriefe und überhaupt Fahrpostsendungen sind von der Portofreiheit ausgeschlossen, sowie auch die Verwendung von portofreien Postanweisungen unstatthaft ist. Hievon werden die kön. Postämter zur Kenntniss und Darnachachtung mit dem Aufträge verständigt, die Central-Commission bei dem Verschleisse der Loose thunlichst zu unterstützen. Im Sinne der internationalen Verträge haben sich die kön. Postämter im Verkehre mit dem Auslande und bei Erledigung der dahin gerichteten Nachfrageschreiben, wenn keine Ausnahme gemacht worden ist, der französcheu Sprache zu bedienen. Die rumäuische Postverwaltung beklagt sich, dass die kön. Postämter dies unterlassen ; dieselben werden daher angewiesen: 17431. Budapest, 1885. junius 18. A franczia nyelv használata a Ruméniával való forga- Gebrauch der französischen Sprache im Verkehre mit lomban. Rumänien. 121 POSTAI RENDEL ETEK TÁRA. Kiadja a közmunka- és közlekedési m. k. Ministerium. Budapest. 26. szám. Június 13. 1SS5.