Prágai Magyar Hirlap, 1934. július (13. évfolyam, 148-172 / 3479-3503. szám)
1934-07-18 / 161. (3492.) szám
^ni^MÁzKöfi^KultiURX Sorsjátékkal akarják szanálni a bécsi színházakat Bécs, július 17. A bécsi híres Ratihauskeller Strauss—Lanner termében tegnapelőtt este érdekes ankétot rendezett az osztrák polgári szövetség. Ennek az ankétnak tárgya a színházi válság és az osztrák színház megmentése volt. Megjelent az ankéten a pénzügyi minisztérium, közoktatásügyi minisztérium egy-egy képviselője, valamint a Burgszínház egyik dramaturgja is, sok más színházi kiválóság élén. Az ankéten bejelentették, hogy a pénzügyminiszter engedélyt adott egy állandó színházi sorsjáték rendezésére, amelynek jövedelméből osztrák színpadi szerzőket segélyeznének, mégpedig olyan módon, hogy darabjaik előadásán a színházakban átvesznek egy bizonyos jegymennyiséget és a jegyeket a hazafias front rendelkezésére bocsátják. Ilyan módon megakadályoznák, hogy osztrák szerzők — mint például Hans Sassmann, akinek már sok sikere volt — kis vidéki városokba költözzenek. Bécsben nem tudnak annyit keresni, hogy megélhessenek belőle. Felszólalt az ankéton Popper báró, Jeritza Mária férje is, aki megtámadta azokat a hollywoodi filmeket, amelyekben becsmérlik a régi bécsi udvart és a régi bécsi hadsereget. Végül dr. Schell tiltakozott annak a megállapítása ellen, hogy nincs jelenleg osztrák szerző, aki jó darabot tud írni. (*) A világ második televíziós színháza. — Az angliai Black Poolban megnyílt a világ első televíziós színháza, amelyen 30—40 kilométer távolságiban történő eseményeket történésükkel egyidejűleg vetítenek vászonra. Most megnyílik Angliában a második ilyen színház is, mégpedig Morecanbe-ben. A két színház leadóberendezése különböző berendezésű. Érdekes, hogy a black-pooli távolbalátó színház hamarosan vendégszerepelni indul Londonba s utána Glasgowba látogat el. (*) Saljapin új szerepe: Mózes. Franz Werfel „Volk der Verbeissuing“ című művét Kurt Weitl zenésítette meg. Angol tárgyalás folyik most abban az irányban, hogy ezt az oratór konszern művet, amelynek szövege az ótestamentumon alapul, az Albert Hallban játsszák először, Londonban, Reinhardt rendezésében. Mózes szerepében Saljapint akarják felléptetni. (*) Noziéres és Savoir emlékezete a Comédie-Francaise-ban. A nemrég elhunyt Fer nand Noziéres és a minap elhunyt Alfred Savoir együtt írt egy színdarabot: együtt dramatizálták „A Kreutzer-szonátá“-t, Tolsztoj regényét. Most, hogy a két francia színpadi író emlékét megtisztelje, mint Párisból jelentik, a Commédie-Française elhatározta, hogy jövő szezonját „A Kreutzer-szonáta“ reprizével nyitja meg. (*) Buster Keaton betegsége. Az ismert filmszínész súlyosan megbetegedett. Jelenleg Londonban tartózkodik a művész, akinél az orvosok húsmérgezést állapítottak meg. (*) „A nagy osztrák". Ez a címe Hans Naderer bécsi író színművének, amelyet Karl Lueger, a híres bécsi polgármesterről írt és amelyet a mostani polgármesternek, Richárd Schmitznek ajánlott. (*) Nevetési szünetek a filmen. Ismeretes dolog szinházbajáró közönség előtt az, hogy egy-egy jobban sikerült ötletnél a színpadon a színészek úgynevezett nevetőszüneteket tartanak, míg a közönség derültsége lecsillapodik. Ezt a színészi szempontot eddig a filmrendezők nem vették figyelembe és igen sokszor megtörtént, hogy egyegy hatásos ötlet után a közönség nevetése közben a következő párbeszéd, bármilyen fontos is volt a mese szempontjából, elsikkadt. Az Universal-filmgyár gyártási vezetősége most utasította összes szerzőit és rendezőit, hogy a scenárium megírásánál és a rendezésnél, valamint a jelenetek összeállításánál okvetlenül gondolni kell az úgynevezett nevetési szünetekre, mert ez a film sikerének lehetőségeit emeli. A KASSAI CAPITOL-MOZGÓ MŰSORA: Angelika nővér. Susanne Marville, Hugó Haas és Jacks Myling- Münz vallásos filmje. A KASSAI KORZÓ-MOZGÓ MŰSORA: A színésznő. 1%, gjtte Helm és Joe May nagyfilmje. TBK<MAWIYRMIRLAEÍ -TiiMHIIMIHiHllfitts..Irti IfliÍKiiNini Un,1934 futam 18, gramla. , CS POIMN 17:1-re győztek Brüinnben a magyar vizipólózók Brünn, július 17. Hétfőn este Brünnben állt ki magyar válogatott viziipolócsapat, Brünn válogatottja ellen. A viziipolómérkőzés előtt úszószámokat bonyolítottak le, melyeknek során két csehszlovák rekordot javítottak meg. A részletes eredményeik a következők voltak: 300 m. gyorsúszás: Schön (ÖPK, Brünn) 3:52,7 (csehszlovák rekord); 2. Bözsi (Magyarország) 4:03 p. — 50 m. mellúszás: Abeles (Hagiibor) 36 mp. (csehszlovák rekord); 2. Prásil (brünni szokni). — 100 m. mellúszás: Abeles 1:24.2 p.; 2. Fischer (Hagiibor) 1:26.4 p. — 500 m. gyorsúszás: dr. Steiner (Barkócába, Pozsony) 6:27.9 p.; 2. Wilheim (Barkócáiba, Brünn) 6:28.5 p — 200 m. gyorsúszás: Sichob (Brünn) 2:44.8 p. — 4X50 m. mellúszó staféta: Hagiibor vegyes 2:27.1 p.; 2. Magyarország 2:34.4 p. Az úszások után került sor a vizipolómérkőzésre. A magyar csapat gólokban ki nem fejezhető fölényben volt s góljait tetszés szerint érte el. A félidő 8:0, a végeredmény pedig 17:1 volt a magyar együttes javára. A gólokat Németh (9), Halasi (4), Vértesi (3) és Bozsi dobták. A brünniek becsületgólját Wilheim dobta. A mérkőzést Patuzzi bécsi bíró vezette. Ma, kedden a magyar vizipolóválogatott Pozsonyban mérkőzik a városi válogatottal. A III. ker. TVE úszóinak sikere Jugoszláviában Susak, július 17. A III. ker. TVE vizipoló-csapata szombaton este a város válogatott csapatát 7:1 arányban legyőzte. Az úszószámok során Kávácsi a 200 m. gyorsulást 2 p. 23.8 mp.-es jó eredménnyel nyerte meg. A vasárnapi revánsmeccset is a magyar csapat nyerte meg szép játék után 5:1 arányiban. A Füleki TC a nyugati döntőtorna valószínü győztese Fülek, július 17. Tegnap röviden jelentettük, hogy a Füleki TC saját pályáján, biztos modorban győzött a Komáromi FC ellen. A füleki csapat gyors és határozott játékával megérdemelten győzte le ellenfelét, amely a mezőnyben tetszetősen kombinált, de támadásaival nem tudta veszélybe hozni a kitűnő FTC-védelmét. A füleki csapat góljait Fischl (2), Bicsiste és Juracsek (11-esből) lőtték. Janicsek bíróval mindkét fél meg volt elégedve. Az MLSz országos bajnoki körmérkőzéseinek állása a nyugati csoportban: 1. FTC 4 3 0 19:862. Ligeti 3 2 0 15:443. KFC S0 0 32:9 0 Szlovenszkói eredmények VÁGULYHELY, Vágujhelyi AC—SK Uh. Brod 5:1 (8:1). Barátságos mérkőzés, az otthoni csapat fölényben volt a szépen játszó vendégek felett. BESZTECEBÁNYA, Rimaszombati PS—Besztercebányai SK 5:3 (3:2). Horváth jó bíráskodása mellett megérdemelt győzelmet aratott a rendkívül fair és szép játékot mutató vendégcsapat. A helyi együttes a szombati, SK Bratislavával vívott küzdelemtől fáradtan állt ki , nem tudta a tempót tartani. A győztesek játékát a besztercebányai közönség nagy tetszéssel fogadta. A gólokat Szirák (3) és Markos (2), illetve Mattyasovszky (2) és Vojácsek (1) lőtték. -o---- Kárpátaljai sporthírek NAGYSZŐLLŐS: NSE—Beregszászi MSE 2:1 (1:0). Barátságos mérkőzés. Az otthoni csapat heves tempót diktált és megérdemelten győzött. Az UAC házi atlétikai versenyének eredményei. 100 m. síkfutás: Wágner 12 mp. 2. Ruják I. 3. Miczák. — 400 m. síkfutás: Szankulics 59 mp. 2. Markovits. 3. Havany. — 800 m. síkfutás: Csongár Csaba 2 p. 16.3 mp. 2. Szaukulics. 3. Fucskó II. — 1500 m. síkfutás Szolicsinszky 4 p. 40 mp. 2. Csongár Csaba. — 3000 m. síkfutás: Lecskó 9 p. 56.2 mp. 2. Szaukulisc. 3. Szabó II. 5000 m. síkfutás: Lecskó 17 p. 15 mp. 2. Szaukulics. 3. Fucskó I. — Távolugrás: Wágner 585 m. 2. Csongár Csaba. 3. Szabó II. — Magasugrás: Ruják II. 150 cm. 2. Csongár Csaba. 3. Szabó II. — Súlydobás ifjúsági: Szabó II. 9.50 m. — Diszkoszvetés: Csucska 37.80. 2. Szabó I. 35.40 m. Megejtették a ligamérkőzések sorsolását. Az Ugváron megtartott első bizottsági ülésen az összes jogosult egyesületek képviselői megjelentek éspedig az Iglói AC, Kassai AC, Kassai CsSSK, Ungvári SKRUSJ és CSSK, Munkácsi SE és a Beregszászi FTC. A bizottság tisztikara így alakult: Elnök: Jeffremov Sergij SKRUSJ, alelnöki Tánczos József dr. Kassai Törekvés. Előadó: Laurisin Ágoston SKRUSJ, pénztáros: Sklenicka Václáv CSK Ungvár, ellnörök: Katz dr. Munkácsi SE és Kleitseh Kálmán KAC. A bíróküldést intéző és az összes fegyelmi ügyekben véglegesen dönteni jogosult bizottságba a magyar egyesületek Ausländer Mártont, Stotter Leót és Gottlieb Ferencet jelölték. A keleti divízió székhelye Ungvár lett. A sorsolásnál szem előtt tartották, hogy egy napon ugyanabban a városban két ligamérkőzés ne legyen. A nemzeti divizó őszi bajnoki sorrendje így alakult: Augusztus 26: Munkácson: MSE—Iglói AC, Umgváron: SKRUSJ—Kassai CSSK, Beregszászon: BFTC—CSISK Ungvár, Szabadnapos: KAC. Szeptember 2: Iglón: Iglói AC—SKRUSJ, Kassán: KAC—BFTC, Umgváron: CSSK Ungvár—MSE. Szabad: Kassai CSSK. Szeptember 9: Beregszászon: BFTC—Iglói AC, Munkácson: MSE—KAC, Kassán: CSK Kassa— CSSK Ungvár. Szabad: SKRUSJ. Szeptember 16: Iglón: Iglói AC—Ungvári CSSK, Kassán: KAC—Kassai CSSK, Ungváron: SKRUSJ —BFTC. Szabad: MSE. Szeptember 23: Ungváron: Ungvári CSSK—KAC, Munkácson: MSE SKRUSJ, Kassán: Kassai CSSK —Iglói AC. Szabad: BFTC. Szeptember 30: Beregszászon: BFTC—Kassai CSSK, Kassán: KAC—SKRUSJ. Szabad: Ungvári CSK, MSE és Iglói AC. Október 7: Beregszászon: BFTC—MSE, Ungvárom: SKRUSJ—CSSK Ungvár, Iglón: Iglói ACKAC. Szabad Kassai CSSK. Október 11-én: Kassán: Kassai CSSK—MSE. Az előlálló egyesületek a pályaválasztók. A kassai Bartos 69 az ungvári Kovács Elemér között elrendelt próbamérkőzést Bartos nyerte 6:0, 8:6 arányban. A második játszmában Kovács 5:be vezetett és nyolc játszmalabdát rontott, így a Csehszlovákiai Magyar Tenisz Szövetség Balatonalmádiban a Magy. Orsz. Lawn Tenisz Szövetség együttese ellen kiálló ifjúsági együttesének végleges összeállítása a következő: Bárczy Emese Besztercebányai LSE, Barkász Böske UAC Ungvár, Mankovich Emánuel és Csongár Csaba UAC Ungvár, Nyáry József KSE Komárom és Bartos KSC Kassa. A csapatot Bárczy Oszkár, a szövetség elnöke kiséri. A nemzetközi ifjúsági összecsapás, amely a múlt évi lévai találkozás viszonzása, július 20—22. közötti napokon, azaz péntek, szombat és vasárnap lesz. A CsAF—MLSz Kárpátaljai kerülete fontos ülést tart csütörtökön este 8 órakor a beregszászi Slávia kávéház külön helyiségében az összes tagegyesületek képviselőinek kötelező részvételével. Ez az összejövetel dönt az 1934—35. évi bajnoki beosztás kérdésében. A Királyhelmecen játszott második döntőn is a husztiak győztek. A Huszti SE a másodosztályú bajnok. HSE—KSC 2:0 (1:0). Biró: Dobrovolszky Béla UAC, 1500 néző! A múlheti huszti közönségsiker Királyhelmecen még fokozódott. A játék valódi sorsdöntő, nagy iramú mérkőzés képét mutatta. Az első gólt a 7. percben érik el a husztiak Horatius révén. A királyhelmeciek formás támadásai nem hoznak gólt. A második félidő elején megítélt tizenegyest Paskulyák elhibázza. A huszadik percben Hartstein II. beállítja a végeredményt. )( A Tilden-cirkusz vége. Tildent az amerikai hivatásos teniszezők szervezete kizárta tagjai sorából, mert anyagi kötelezettségeinek nem tett eleget. A Tilden-cirkusz tagjai a szélrózsa minden irányába elszéledtek.( A Sparta Hungária közötti hat középeurópai kupamérkőzésen összesen 72 ezer fizető néző jelent meg. A három Prágában lejátszott mérkőzésen 46 ezer ember volt, a két budapestin mindössze 4 ezer, a kécsin 12 ezer néző. 8:3 arányban győztek a PTE teniszezői Komáromban a KSE felett a Révayserleg kerületi döntőjében Komáromi tudósítónk jelenti: Vasárnap Komáromban folyt le a Révay-serlegért folytatott küzdelmek kerületi döntője a pozsonyi PTE és a KSE teniszgárdája között. A meglehetősen kis érdeklődéssel kísért versenyen általában a pozsonyiak uralkodtak s nagyobb technikai felkészültségük és rutinjuk révén sikerült is maguknak megszerezni a nyugati kerület elsőségét. A versenyen a csapatok a következő játékosokkal szerepeltek: PTE: dr. Kakas, Weidenhoffer, Szarnák, Gettman, Gregor Danica, Schoberné, Salamonné. KSE: dr. Schner, Ritzdorfer, Papp, Sterk, Molnár Böske, Bevallo Etka. A KSE győzelmi reményei már a startnál a minimumra csökkentek, mert hiszen legjobb játékosát, Nyáryt nélkülöznie kellett. A résztvevő játékosok egyébként a mérkőzések folyamán mélyen formájukon alul szerepeltek, csupán dr. Schmell az, aki minden tekintetben kifogástalanul állta meg a helyét. Részletes eredmények a következők: Gregor Danica—Molnár Böske 6:0, 6:2; Gettmann, Salamonná—Papp, Revallo 6:0, 7:5; Weidenhoffer— Riszdorfer 6:3, 6:4; Szarnák—Sterk 6:1, 6:2; dr. Sebnel—Gettmann 1:6, 6:2, 6:3; Gregor Danica, Salamonné—Molnár, Revallo 6:1, 6:1; dr. Kakas, Gregor—Riszdorfer, Molnár 6:2, 6:2; Schoberné— Revallo 6:2,6:1; dr. Kakas—Papp 6:1, 6:4; Papp, Sterk—Weidenhoffer, Szarnák 6:3, 6:4, dr.Schnell, Riszdorfer—dr. Kakas, Gettmann 6:4, 3:6, 6:2. )( A Losonci AFC vasárnap tartalékos csapattal szerepelt Salgótarjánban, ahol a tavalyi, magyarországi országos amatőrbajnok SíBTC-től vereséget szenvedett. A salgótarjániak 6:3 (8:2) arányban győztek. )( A tavaly még ifjúsági Dombóvári Sándor 7.32 métert ugrott távolba. A vasárnapi miskolci Budapest B—Észak válogatott atléta mérkőzés a budapesti csapat 94:44 pont arányú győzelmét hozta. A verseny legszebb eredménye Dombóvári 732 cm-es távolugrása. )( A német-lengyel női atlétikai mérkőzésen a németek 64:35 arányú győzelmet arattak. A találkozás legnagyobb eseménye Mauermeyer 14.88 méteres súlydobása, amellyel megjavította Heublein 13.70 m. világrekordját )( A Tour de France XII. szakaszán, melyet a Cannes—Marseille, 195 kilométeres útszakaszon futottak le, a francia Lapechie győzött 6:4:29 ő. idővel. Közvetlen utána ért célba Steppel, Moreng Bonduel, Louvit. Az összteljesítményben A Magne vezet, a második helyen az olasz Martamé van.( Max Raer ebben az esztendőben nem akarja megvédeni világbajnoki címét. Táviratot küldött a Madison Square igazgatóságának, melyben jelzi, hogy az idén a filmben való elfoglaltsága miatt, nem akar mérkőzni senkivel a világbajnoki címért Baer ezzel az ökölvívó nagyüzem összes terveit keresztül húzta. A Schmeling—Neusel találkozásnak sincsen semmi értelme egyelőre, mert a győztes úgysem mérkőzhet a világbajnoki címért a védővel. )( Svájc atlétikai btnokságain Bernben a következő eredményeket érték el: 100 m.: Hanoi 10.8 mp. — 200 m.: Jud 22.5 mp. — 400 m.: Vogel 50 mp. — 800 m.: Dr. Martin 1:57.2 p. — 1500 m.: Dr. Martin 4:09. — 5000 m.: Schatzmann (Németország) 15:50.4 p. — Távolugrás: Studer 7 m. —* Magasugrás: Eggenberg 1.75 m. — Diszkoszvetést Sterdhi 40.50 m. — Súlydobás: Dr. Zeli 13.43 m. )( A finn stafétabajnokságok: Abobam, Nurmi szülővárosában tegnap kezdték meg a finn atlétikai bajnokságokat. Az első napon a következő eredményeket érték el: 3000 m.: Mattilainen 9:30.7 p. — 25 km.: Engholm 1:28.54 ó. — 4X400 m. staféta*: Kamraterna, Helsinki 3:24.5 p. — 4X800 m. staféta: Uriheililiito, Abo 7:56.8 p. — 4X1500 m. staféta: Urheililiito 16T32.2 p. A 4X800 m. staféta ideje uj finn rekord. )( Dunaszerdahely sportéletéből, Dunaszerdahelyről jelentik. Az itteni sportot évekig a valamikor jó Mirü DAC (Dunaszerdahelyi Atlétikai Club) képviselte, amely azonban már több mint egy éve nem működik. Játékosai szétszéledtek, más egyesületekbe léptek, s különösen anyagi zavarok miatt az egyesület beszüntette működését. Azóta itt csak a Keresztény Munkásegyletnek volt sportszakosztálya, mely DTC néven elég szép sikerrel működött. Minthogy azonban ezen sportegyesület nem ölelhette fel Dunaszerdahely minden rétegű sporttársadalmát, a munkásegyletben el nem helyezkedhető sportférfiak új sportegyesületet létesítésén fáradoztak, melynek eredménye most szerdán mutatkozott is, amikor az új sportegyesület alakuló közgyűlését tartotta. A közgyűlést az Erdőskávéház külön termében igen szépszámú sportbarát jelenlétéiben tartották meg, melyen a jelenlevő DTC vezetőséggel együtt kimondották, hogy a DTC-t átszervezik, illetőleg új egyesület alakul szintén DTC névvel. A közgyűlés megválasztotta a vezetőséget is, mely a következőkép alakult: Elnök: dr. Priviczky Ernő; alelnökök: Bartossik Pál dr., Steiner Imre és Tersztyánszky Mátyás; főtitkár: Révész Zoltán; ügyész: dr. Erdei Vilmos; főpénztáros: Jankovice Gyula; ellenőrök: Széher Vilmos és Grünwald Samu; titkár: Tóth Lajos, intézők: Grünberg Samu és Jeclicska József. Megválasztotta a közgyűlés a 16 tagú választmányt is. Az egyesület a közeljövőben már meg is kerül m** r