Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)

1935-10-20 / 241. (3793.) szám

14 Németország—Bulgária országközti mérkőzés, érdekes bajnoki mérkőzések Csehszlovákiában, Középeurópában­­ a vasárnap futballprogramján Berlinben az amerikai úszók bemutatkozása ■ Mün­chenben a német-magyar válogatott vívómérkőzés Prága, október 19. Vasárnap LEIPZIGBEN Né­metország—Bulgária válogatott mérkőzése folyik le Ivancsics Mihály (Budapest) vezetése mellett. CSEHSZLOVÁKIÁBAN teljes bajnoki fordulót hoz a vasárnap. Az állami ligában a következő mérkőzések lesznek : Teplitzer FK—DFC, Prága­, DSV Saaz—Morav­­ská Slavia, Viktória Pilsen—Sparta, Zsidenice— Sla­via, SK Kladno—SK Pilsen, SK Náchod—­­AFS­ Kolin és SK Bratislava—SK Prostejov. Va­lamennyi mérkőzés vidéki pályán. A nyugatszlovenszkói divízióban az utolsó­­előtti fordulóban találkoznak : Ruttkai FC—Vas (Pohorszky), Zólyomi TK—Ligeti (Mahler), Pös­­tyéni FK—Érsekujvári SE (Ko­bály), Trencséni TS—Zsolnai SK (Brüll Emil), Füleki TC—Komá­romi FC (Spiegler). A kárpátaljai divízió utolsó fordulóján játsza­nak : SK Rusj—Kassai AC (Sedlacsek), Munkácsi SE—Iglói AC (Heidecker), Beregszászi FTC—Tö­rekvés, Kassa (G­o­r­ilovics), CsSK, Kassa—CsSK, Ungvár (dr. Komarlnszky). Az MLSz nyugati kerületében a párosítás a kö­vetkező: PTE—SC Hamburg, Hu6os—Donau­stadt, Testvériség—Virágvölgy, Szenes SK—­Ad­­mira és SC Berg—Libertás. — A Középkerületben Losonci AFC—Tamásfalvai MSC, Rimaszombati ME—Tornaljai SC, Füleki TC XI.—Rimaszombati AC és Pe­lsőci SC—Apátfalusi SC. Szabadnapos a Ragyolci TC. — Az északi kerületben: Kassai AC—Baraki SC, Rozsnyói SC—Eperjesi PTVE. —­ A kárpátaljai kerületben: Ungvári SC—Csapi SC, Palánkai Testvériség—UKMSC, Királyhelmeci SC—Kaposi TK, Nagyszöllősi SE—Tiszaujlaki SE, Királyházai TE—Técsői TSE és Beregszászi FTC II.—BMSE. A nyugatszlovenszkói zsupában: Városi Mű­vek—Sparta, Makkabea—­Nagyszombati SK, Ra­pid, Nagyszombat—AC Nyitra, Vágujhelyi AC— Tapolcsányi SK és Union Zohor—Bazini SK. — A középzsupában: Késmárkon a Liga és Vor­warts helyi derby, Körmöc—­Slavia, Losonc, Uze­­kács—SK Besztercebánya, Slovan, Rimaszombat— SK Breznóbánya, Handlova­—Tiszolc, Csaca—SK Turócszentmárton, Szucsány—Rózsahegy. A magyarországi Nemzeti Ligában a Hun­gária a Bocskaival, a III. kerület a Kispesttel, a Phöbus a Budai Xl-el, a Törekvés a Salgótarjáni BTC- bal és a Soroksár a Budafokkal játszik a fővá­rosban. A Ferencváros Miskolcon az Attilával, az Újpest pedig Szegeden a SzFC-bal találkozik. Az osztrák bajnokságban a párosítás a követ­kező: Wacker—WAC, FC Wi­en^—Attália, Liber­tas—Hakoah, Austria—WSC, FAC—Rapid, Flo­­ridsdorfer AC—Vienna. Németországban és valamennyi nyugati állam­ban rendes bajnoki mérkőzések. Az egyéb sportok közül kiemelkedik a berlini nemzetközi úszóverseny, amelyen a legjobb ame­rikai úszók vesznek részt, Münchenben pedig a magyar és német válogatott vívógárda méri össze elsőízben erejét. LABDARÚGÁS )( Az olasz szövetség kitüntette dr. Pelikán ta­nárt. Római jelentés szerint, Vaccaro tábornok, az olasz futballszövetség elnöke értesítette dr. Peli­kán tanárt, a CIAF elnökét, hogy az olasz mi­niszterelnök lovagrenddel (Cavalerie ufficiale) tüntette ki. )( A svájci nemzeti csapat Zürichben a francia SC Metztől 3:4 (3:2) arányban kikapott. A metzi csapat egyik gólját Hanke, a TFK volt csatára rúgta. Svájc november 10-én Budapesten a ma­gyar válogatott ellen vendégszerepel.­­( Meisl Hugó lemondott és­­ visszatért. Bécs­­ből jelentik : Meisl Hugó, az osztrák szövetség mindenható kapitánya az ÖFB tegnapi ülésén tisztségéről lemondott. Miután dr. Ebersthaller elnök Meislt a szövetség bizalmáról biztosította, a lemondást visszavonta. )( Szovjetoroszország válogatott csapata Sztam­­bulban a törököket 2:1 (2:1) arányban győzte le. A mérkőzésnek 15.000 főnyi rekordszámú nézője volt. )( 40.000 korona lelépési díjat fizet a franciaor­szági SC Nimes a DSV Saaz Hoffmann nevű kö­zépcsatáráért. Hoffmann már el is utazott Nimes­­be, ahol azelőtt Sil­y működött. )( Pozsony—Budapest városközi mérkőzés folyik le november 10-én Pozsonyban. Az e napra esedé­kes SK Bratislava—DSV Saaz ligabajnoki mérkő­zést előbb játszák le.­­( Komáromi sporthírek. Komáromi tudósítónk jelenti: Meglepetést, de egyúttal némi örömöt kel­tett Komáromban az a hír, hogy a bécsi Bavorit­­ner AC-tól szerzett Kadlec, a KFC centercsatára el­hagyta a várost. Kadlec idejövetelekor kedvezően mutatkozott be a közönségnek, a mérkőzések so­rán azonban egyre csökkenő teljesítményt nyújtott, úgyhogy már régóta felmerült az a gondolat, hogy el kell bocsátani őt. Ezt a kérdést most maga a já­tékos oldotta meg, mert, tegnap, anélkül, hogy a klub vezetőségének bejelentette volna, elment Ko­máromból, így a KFC-nak most már egyetlen ide­gen, fizetett játékosa sincs. Hir szerint a KFC ve­zetősége végleg szakítani akar azzal a szokással, hogy idegen játékost alkalmaz, ehelyett egy edző szerződtetésével szándékozik a csapat tudását fej­leszteni. Most vasárnap reménytelen küzdelembe megy a KFC csapat Fülekre. A divízió éllovasa el­len saját otthonában nincs semmi kilátás a pont­szerzésre, Komáromban csak abban bíznak, hogy a vereség nem lesz nagyon szégyenteljes. A csapat­­felállításnál egyedül a régóta pihenő Kovács bal­szélsőnek a szerepeltetése jelent újságot. Kovács Gleisza mellett összekötő lesz, míg Drózdy center, Tóth pedig a jobbösszekötő. — Komáromban két II. osztályú bajnoki mérkőzést játszanak le. A KMTE a Nagymegyeri SC-t, a KFC 11 pedig bajnokság első helyezettjét­, a Köbölkúti AC-ot lát­­­ja vendégül. Favoritok a hazai csapatok. — Itt említjük meg, hogy a Dunaváros—KFC 11 mérkő­zést a KFC óvására megsemmisítette a kerület és annak újrajátszását rendelte el.­­ A Ligeti a no­vember 3-ra kisorsolt divíziós mérkőzést október 27-én szeretné lejátszani. A KFC hajlandónak mu­tatkozik, a tárgyalások még folynak. ^Mm-MAGYAR-mnLAÖ ÚSZÁS )( Freund Trude Pozsonyban a 200 méter női gyorsúszás csehszlovák rekordját 2:49.9 percre ja­vította meg. )( A stockholmi nemzetközi versenyen, amelyen a svédeken kívül a legjobb németek, finnek és dánok vettek részt, a 100 méteres gyorsúszásban a leipzigi Fischer 1:00.5 p. alatt győzött Petterson és a finn Hietanen ellen. A 400 métert­ Hietanen 5:11.7 p. alatt nyerte. A 100 méteres gyorsúszás­­ban a német Schwarz 1:10.9 p. alatt lett ekő. A vizipóló-mérkőzést a németek a stockholmi Nep­­tun ellen 4:0 (2:0) arányban nyerték meg.­­( Csik Ferenc pillangóstílusban 1 p. 14.4 mp. eredményt ért el a 100 m. mellúszásban. Buda­pestről jelentik: A MUSz november 1—2—3-iki nagy nemzetközi versenyén részt vesz az úgyne­vezett pillangóstilus egyik legkiválóbb képvise­lője, az amerikai Brydenthal is, akivel a magyar mellúszók külön pillangóstilusú versenyben is megmérkőznek. Erre való tekintettel dr. Bárány István úszókapitány a Rudas-uszodában szemlét tartott a magyar mellúszók fölött. A mellúszók egyenlő int úsztak pillangóstilussal 60 métert és Mezei 43.6 mp., Brandy 45.4 mp., Lengvári Ákos pedig 51 mp. alatt úszta végig a távolságot. A legjobb eredményt Csik Ferenc érte el 43 mp.­­cel, de tovább úszott és elsőízben sikerült pil­­langóstílussal végigúszni a száz métert. Csik Fe­renc 1 p. 14.4 mp.-es eredménye négytizeddel jobb a legutóbb Varsóban elért 1 p. 14.4 mp.-es re­kordjánál. Az amerikai úszók megérkeztek Euró­pába, vasárnap állnak ki első nagy versenyükre Berlinben. A csikágói Lake Shora AC három úszója, Kiefer, Brydenthal és Highland a 3X100 m. vegyesstafétában Németország válogatott sta­fétájával mérkőzik. A német stafétában Schlauch, Schwartz és Heibel szerepel. Kiefer indul a 100 m. hátomúszásban is, ebben a számban Gersten­­berg és Schlauch lesz az ellenfele. A mellúszásban Brydenthal­­ Schwarzcal, Oligschlagerrel, Minich-el és Wittenberggel mérkőzik. Fick legyőzője, High­land a 100 m., 200 m. és 400 m. gyorsúszásban indul a legjobb német gyorsúszók ellen, akiknek sorából egyedül Fischer­­ hiányzik. )( A magdeburgi Hellas a 10X50 méteres mell­­úszó stafétában 5:48 perc alatt új német rekordot állított fel. )( összeállították a japán úszók olimpiai kere­tét. A los angelesi olimpiász úszószámainak hősei a japánok voltak és így érthető az az érdeklődés, amely most a berlini olimpiász előtt a japánok készülődései felé irányul. A japán úszóbajnoksá­­gok után a szövetség összeállította a berlini olim­piász versenyző keretét és 27 úszót jelölt ki. Ezek közül 15 gyorsúszó, 6 hátúszó és 6 mellúszó sze­repel. A keret, tagjai a következők: Gyorsúszók: Jusa, Urai, Hirano, Simura, Taguti, Miasaki, Isi­­harad, Simna, Tabata, Negami, Mak­ino, Udoh, Terada, Honda, Hori. Hátúszás: Koima, Kavasu, Kyokawa, Jamada, Jósika, Ake, Mellúszás: Keiko, Hamuro, Itoh, Roda, Janasava, Mugahisa. Amint, a fenti nevekből megállapítható, a ver­senyzők egy része részt vett a los angelesi olim­­piászon is, de legtöbbje újabban feltűnt tehetség. A CsAF-MLSz (a csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: II. Az I. B. kiadta az alábbi játékosokat: Borbély János: Ligeti SC—DSV Saaz (6 hó 5.000 korona), Balázs Károly: Zselizi SC—Zlatomoravskó FC (6 hó 623 korona), Andrásik Béla: Rimaszombati AC—FC Vrutky (6 hó 3501-40 korona), Drottár Béla: Kassai AC—DFC Prag, Balázsházy József: Kassai AC—Náchod (6 hó 8.740 , korona ellené­ben.) Ny 890, D 906, Kp 897, E 891-2/935.) Az I. B. nem adta ki. Reiner István: Érsekúj­vári SE—DSV Saaz, Lengyel István: Ipolysági FC—SK Zsidenice, Zsizsnyovszky Gyula: Kassai AC—Prostejov és Herdiczky Béla: Kassai SC— CSK Kosice (mind az átigazol, szab. 15.*§-a alap­ján.) D. 905 . 907, É. :797, 842/935.) Utzmann Ernő Libertás SK—Vas SK nov. 1-én átigazolást kért és egyesülete részéről 6 hóra 800 korona ellenében kiadott játékos panaszára az L­B, a tartozást 360 koronában állapítja meg. Amennyiben a játékos biztosítva volt és erről a Libertas SK-nak a játékos aláírásával nyilatko­zata van, úgy jogosult a biztosítás megtérítését is igényelni. Nagy András: Tardoskeddi SC (PFK) játékos pöres ügyében a CsAF feljelentésünk alapján a polgári per azonnali beszüntetése iránt intézke­dett a CSSF-nél. (D. 850/935.) Ács István: Rimaszombati ME—RÁC kiadatá­sára vonatkozó megállapodást az L­B. hitelesíti, míg Benyovszky Béla Beregszászi FTC—RÁC ki­adatására vonatkozó ügyet írásbeli megállapodás hiányában elintézetlenül, visszaküldi. (S. 659/935.) Következő katonai vendégszereplési engedé­lyeket a CsAF hatályon kívül helyezte: Losch Jenő Vas SK—RSK Malacky, Svatala József Lévai TE—„Ruzinsky Team44, Gulyás Ferenc Csapi SE—SK Nové Sa­dy Olomouc. (Ny. 870, D. 627, Kr. 265/935.) A CsAF kétszeres igazolás gyanúja miatt alábbi leigazolásokat visszatartotta: Ádám Lajos, Tornaljai SC és Tróján Vilmos: Presovi TVE. Felfüggesztési ügyek. A Nyugati kerület ké­relmére alábbi­ egyesületeket október 27-től föl­függesztjük, kerületi tartozásuk kiegyenlítéséig: Bratislava—Újvárosi SE 370 kor., Dornkappel SK 202 kor., Szenes SK 201-30 kor., Törekvés SC 377 kor., Union SC 176-20 kor., Virágvölgyi SC 194-50 korona. A kerület által engedélyezett 3 részletfizetési határidő be nem tartása miatt! A kerület esetleges fizetésekről tegyen jelentést. (Ny. 70/935.) A Keleti ker. bejelentése alapján az L­B. a Kaposi TK játékjogát okt. 27-től felfüggeszti, a Munkácsi SE 493-20 és Ungvári Kath. MSC 80 ka­réba­ követelése m­iatt. (Kt. 780/935.) A központi I. B. következő egyesületeket fo­lyó hó 27-től felfüggeszti, szövetségi tartozásuk rendezéséig. A kiküldött felszólítólevelek ered­ménytelensége miatt: Aranyosi FC 18 kor., Apátfalusi SC 52-90 kor., Bajcsi SK 41-50 kor., Bá­­torkeszi SE 118 kor., Beregszászi FTC 480-50 kor., Beregszászi MSE 353 kor., Bratislava Újvá­rosi SE 26P50 kor., Deáki­i SC 46 kor., Diószegi SE 274 kor., Dobsinai SC 128 kor., Donaustadt SK 100 kor., (törlesztés K. Szin.), Ebeli AC 5 kor., Érsekujvári SE 215-20 kor.,­­ Farkasd NSC 28 kor., Feledi TC 24 kor., Füleki Vasas SC 92 kor., F. Püspöki TC 34 kor., Galántai SE 15-50 kor., Gutai SE 60 kor., Hidaskürti SE 49 kor., Hodejovi SC 114 kor., Husip. AG Rapid 92-80 kor., Huszti SE 259 kor., Ipolysági FC 119 kor., Ka­­ja­li SE 18 kor., Kálnai FC 18 kor., Kassai BSC 40 kor., Keszegfalvai SC 30 kor., Királyházai TE 107-50 kor., Királyhelmeci SC 404 kor., Komá­romi Dunaváros AC 54 kor., Komáromi Egyet­értés RSC 3250 kor., Komáromi MTE 98 kor., Kossuth SE 28 kor., Ligeti SC 151 kor., Losonci AFC 539-50 kor., Losonci MTE 130 kor., Magyar­béli SC 150 kor., Metzenseim­er SC 45 kor., Mun­kácsi Spartacus SC 95 kor., Munkácsi SE­­ 108 kor., Labor SK 73 kor., Nagyfődémesi SC 13 kor., Ne­­mesolcsai SKE 12-50 kor., Ógyallai SK 61 kor., Oroszkai SC 19 kor., Párkányi TE 296 kor., Pe­redi TE 91 kor., Pelsőci SC 7 kor., Presovi TVE 132 kor., Presovi Törekvés MSC 56 kor., Rima­­szombati AC 220-60 kor., Sallói SC 44 kor., Sók­­szelőcei TE 17 kor., Szentpéteri SE 82 kor., Sző­­gyéni AC 67-50 kor., Taksonyi AC 27 kor., Tar­doskeddi SC 128-50 kor., Técsői Testv. SE 76-50 okr., Tiszaújlaki SE 440-50 kor., Tornóci AFC 50 kor., Tósnyárasdi SE 32 kor., Törekvés SC 133 kor., Udvardi TE 63-50 kor., Ungvári AC 324 kor., Ungvári Kath. MSC 203 kor., Ungvári TK 573-10 kor., Libertás SK 185 kor., Virágvölgyi SC 198 kor., Vizkeleti SC 31 kor., Zselizi SC 364 kor., Hetényi SE 45 kor., Szenes SK 75 korona. A rész­letfizetési engedélyt kért és az I. B. által törlesz­tési engedélyt nyert egyesületek játékjog felfüg­­gesztése a törlesztések pontos befizetése által automatice hatályát veszti. Fölhívjuk tehát eme egyesületeket, hogy az I. B. által megszabott föltételeket pontosan­ tartsák be. A CsAF kétszeres igazolás gyanúja miatt to­vábbi új igazolványokat tartott vissza: Brauner Iván, Gutai SE és Linghard­ Rezső, ógyallai SK. A CsAF-MLSz titkársága. )­ HC Tátra néven egy esztendős próbaidőre fu­zionált az eddigi két tátrai jégkorongegyesület: a HC Poprád és az SK Visoké Tatry. Az új egyesület jelentős játékerőt fog képviselni s a Magas Tátrá­ban ez évben rendezendő jégkorongmérkőzések iránt fokozza az érdeklődést. 1935 október 20, vasárnap TENISZ )( Miss Elizabeth Ryan, Amerika többszörös bajnoknője, volt wimbledoni bajnoknő Los Ange­lesben teniszedzői állást vállalt és így a hivatás­­os játékosok sorába lépett. Miss Ryan, aki je­lenleg 48 éves, a hollywoodi filmsztárokat képezi ki a teniszben. )( Mrs. Moody-Wils Helén újból súlyosan meg­betegedett Valószínű, hogy a jövőben a kiváló játékosnő kizárólag csak­ a wimbledoni játékokon vesz részt és csak az egyesben játszik majd.­­( Zsidó teniszklub alakult Prágában. „Bleu Blanc TC“ néven új teniszklub alakult Prágában, amelynek tagjai a zsidó nemzetiségű játékosok. A klub a Letnán öt pályát épített. Az új egylet tagjai között Hecht László, dr. Gottesmann, dr. Schillinger is helyet foglal.­­( A londoni fedettpálya teniszversenyen az amerikai Jones a francia Feret-t, Borotra pedig Shaffit győzte le. Prenn nem állt ki Wilde ellen, míg az angol Sharpé a belga de Borman ellen győzött négy szetben. )( Az olasz nemzeti teniszbajnokságokon Ta­roni a fiatal Canepelet négy szetben győzte le. A párosban a Cesara—Mangold-kettős a Pal­­mieri—Rado-pár ellen 6:1, 6:4, 6:4 arányban kön­­­nyen győzött. )( Kassai sporthírek. A kerületi bizottság iga­zolta a következő mérkőzéseket: K. Törekvés SB— Makraméi SC 8—1, RSC—BSC 1—2, JAC— E. Törekvés 2—2, SzSC—PTVE 5—3 arányban.— Ugyancsak igazolta a bizottság a KSC—Kassai Törekvés kölyök bajnoki mérkőzést 1—0 arány­ban a KSC javára. Ezzel a győzelmével a KSC az 1935. évi kétfordulós kölyökbajnokságot meg­nyerte és védője lett a Várnay Ernő emlékére alapított örökös vándordíjnak. — Fegyelmi bün­tetések: Wintner József eperjesi Törekvés-játékost 6 hónapra, Weiszmann Ernő RSC-játékost 4 hétre tiltották el. — A Kassai AC által rendezendő XII. marathoni verseny előkészületei befejezéshez kö­zelednek. — A nevezési határidő még nem járt le, de már eddig is Csehszlovákiából (Sulz, Béna), Magyarországból (Galambos, Zelenka, Gyetvay, Lo­vas stb.), Lettországból (Mottmüller), Ausztriából stb. futottak be nevezések és jelezték a legjobb versenyzők indulását. — Minden jel arra vall, hogy az idei marathoni verseny is minden tekin­tetben szenzációs lesz. — A KAC-pályán a futók beérkezése előtt futballmérkőzés lesz, amikor a KAC csapata játszani fog a jóképességű SK Sparta együttesével.­­ Október 27-én, vasárnap a kassai MLSz-válogatott mérkőzik a zsupa teamja ellen. TÁRSADALMI ÉLET # A pozsonyi magyar cserkészek a tábori élet­tel tarkított hosszantartó nyári szünet után most, hogy beköszöntött az ősz, újból porondra lépnek, hogy tanujelét adják a ,,jó munka 44 elvégzését bizo­nyító képességüknek. A Kiskárpátok (T. E. IV. m. sbor) cserkészcsapat különféle rendezéseivel már számtalanszor szerzett kedves órát hálás közön­ségének. Elég utalnunk azokra a szép sikerekre, amelyeket a cserkészcsapat műkdvelő színigárdája a Gül Baba, Süt a nap, és a Pacsirta előadásával elért. Ezek a magas nívóm mozgó előadások min­denkiben a kedves emlékezés nyomait hagyják és egyben biztosítékot nyújtanak arra, hogy a csapat jövő rendezései is a kívánt nivőn fognak mozogni. A csapat legközelebbi rendezése november közepén lesz a pozsonyi Orvosi Színházban. Az előadás té­maköre ezúttal a cserkészetből van véve és a da­rab szereplői kizárólag a csapat tagjaiból regrutá­­lódnak. Külön érdekessége a darabnak, hogy azt cserkész írta és állította össze, aki különben ren­dezései és sikeres szereplési kapcsán rég kivívta a színházlátogató közönség osztatlan elismerését. Az előadás bővebb ismertetésére még visszatérünk. — Új „repülőszálloda 44. Newyorkből jelentik: A Szikorszky-féle Connecticut­ állambeli bridgeporti repülőgépgyár elkészítette az első óriás repülőgépet­­a San Francisco—Honkong közötti közlekedés cél­jára. A „repü­lőszálloda 44 szárnyainak hossza 35 méter, utasfülkéiben nappal 32 ülőhely, éjszaka 15 fekvőhely van, ezenkívül dohányzó, személyzeti és málhafülke és villamoskonyha is lesz az óriásgé­pen. BLAKK : Euwe feladta a hetedik játszmát Aljechin 5:2 arányban vezet Utrecht, október 19. Tegnap jelentettük, hogy a világbajnoki párharc hetedik játszmáját csütörtö­­kön 40 lépés után félbeszakították. Aljechin ekkor már nyerő helyzetben volt. A partit pénteken kel­lett volna befejezni. De Euwe a kilátástalan játszmát játék nélkül feladta. A párharc állása jelenleg 5:2 Aljecshin javára, ebből a világbajnok 4 játszmát, Euwe 1 játszmát meg­nyert, kettő eldöntetlenül végződött. A kihívás! verseny szabályai értelmében Aljechin­­nek címe megvédéséhez már csak két jászmát kell megnyernie.

Next