Prágai Magyar Hirlap, 1937. október (16. évfolyam, 224-249 / 4370-4395. szám)
1937-10-31 / 249. (4395.) szám
1937 október 31, vasárnap. . SPORT . Európa Kupa-mérkőzés Gentiben, Magyarország B. csapata Törökországban, bajnoki mérkőzések Csehszlovákiában és Magyarországon — a vasárnap futballműsorán PRÁGA. — A vasárnap ismét három országok közti válogatott mérkőzést hoz GENFBEN. Svájc és Olaszország XL-ei az Európa Kupa keretében találkoznak egymással. — PARISBAN Franciaország és Hollandia nemzeti együttesei játszanak. — ANKARÁBAN Magyarország B válogatottja játszik a török vegyescsapat ellen. CSEHSZLOVÁKIÁBAN a bajnoki mérkőzések folytatására kerül a sor. Az államligában PRÁGÁBAN a Viktória Zsizskov a Spartával játszik. A Slavia BRÜNNBEN a Zsidenice ellen áll ki, míg PILSENBEN a Viktória az SK Náchoddal, PROSSNITZBAN az SK a Kladnóval, POZSONYBAN a Bratislava a pilseni SK-bal és PARDUBITZBAN az SK a Slezská Ostravával játszik. A nyugati divízióban FÜLEKEN a hagyományos nógrádi derby folyik le az FTC és a Losonci AFC között. — ÉRSEKÚJVÁROTT az ÉSE a pozsonyi VAS-t, KOMÁROMBAN a KFC a nagyszombati Rapidot és TAPOLCSÁNYBAN a TSK a Zólyomi TK-ot fogadja. A CSAF—MLSz nyugati kerületében SZENCEN rangadó mérkőzés folyik le a vezető Rapid és a SzSE között. Délen, északon és a Kárpátalján rendes bajnoki forduló lesz. BUDAPESTEN a Hungária a Szeged FC-bal, a Budai XI. az Elektromossal, a Törekvés a Kispesttel, a Szürke taxi az Újpesttel mérkőzik. A GYŐRÖTT az ETO a Budafokot, DEBRECENBEN a Bocskai a KK-győztes Ferencvárost fogadja. BÉCSBEN a nemzeti ligában a Wacker a Simmeringgel, a Floridsdorfer AC a Rapiddal, a Sportklub az Admirával és az FC Wien az Austriával mérkőzik. NÉMETORSZÁGBAN és BELGIUMBAN a rendes bajnoki mérkőzések vannak soron. ATLÉTIKÁBAN BERLINBEN a német sportújságírók szervezetének versenyén a magyar Szabó Miklós a 3000 méteren világrekord kísérletet tesz. Ellenfele 8 y ring lesz. Tizenkét nemzet kiküldöttje a müncheni szabadfogású birkózó Európa Bajnokságon MÜNCHEN. A bajor fővárosban tegnap este kezdődött meg a szabadfogású birkózás Európabajnoksága 12 nemzet 55 versenyzőjének részvételével. Az első nap a magyarok vegyes eredménnyel, a csehszlovákok általában vereséggel szerepeltek. A légsúlyban a magyar Tóth István a finn Maunulatól kikapott. A svéd Tuveeson az olasz Nizzolát tussolta, míg a német Brendel a svájci Wenger ellen győzött. A pehelysúlyban a csehszlovák Polák küzdelem nélkül jutott tovább. A magyar Tóth II. a német Schwarzkoppot 11:40 perc alatt legyőzte. A finn Pihlajamäki az olasz Cavella ellen győzött, a svájci Gaudard az angol Wyethet tussolta. A könnyűsúlyban a csehszlovák Kocurek a finn Pihlajamáki II.-től, a magyar Ferenc pedig a francia Balleviertől kapott ki. A svéd Joeneson az angol Wood ellen győzött könnyen. A váltósulyban a svéd Andersson a csehszlovák Podzemskyt győzte le, míg a magyar Sóváry az olasz Resclofsky ellen győzött A finn Maki a svájci Angstot győzte le. A középsulyban a magyar Rihetzky és a csehszlovák Pelikán találkozott. A magyar birkózó győzött pontozással. A svéd Ivar Johhanson legyőzte az olasz Furlanit. A ma sorra kerülő kisnehézsúlyban Magyarországot Palotás, a nehézsúlyban Csehszlovákiát Klapuch, Magyarországot pedig Bóbis képviseli. Pályázatok, ösztöndíjak A losonci állami kórháznál segédorvosi állásra. Határidő: november 7. Somorja község két rendőri állásra. Határidő: november 30. A lőcsei országos közkórháznál főorvosi állásra. Határidő: november 20. Lőcsén városi mérnöki állásra. Határidő november 4 Az ipolysági járási ipartársulat titkári állásra. Határidő: november 8. A verbói körjegyzőség segédhivatalnoki állásra. Határidő: november 20. Szepesváralja városi pénztárnoki állásra. Határidő: november 16. Bakabánya községi erdővédi állásra. Határidő: november 15. Hőlak község három rendőri állásra. Határidő: november 5. A losonci izraelita Iskolaszék magyar tanítói állásra. Határidő: november 15. Poprád város hivatalnoki állásra. Határidő: november 6. A közegészségügyi minisztérium az állami kórházak és gyógyintézetek részére nagyobb számú externista orvost keres egész éven át. Szlovenszkó országrész a mezőgazdasági főiskolák hallgatói részére ösztöndíjat nyújt. Határidő: 1938 január 31. Szlovenszkó országrész a földművesiskolák tanulói részére ösztöndíjat nyújt. Határidő: 1937 december 15. Szlovenszkó országrész a földműves főiskolák gazdasági osztálya hallgatói részére ösztöndíjat nyújt. Határidő: 1937 december 1. Közelebbi felvilágosítást az egyesült országos keresztényszocialista és magyar nemzeti párt központja (Ventur u. 15) és a pozsonyi (Köztársaság tér 12. n.) és a rimaszombati magyar Jogvédő Iroda nyújt. Középkerületi bajnokság: A vasárnapi utolsó őszi forduló legérdekesebb mérkőzése az FTC 11—Törekvés derbimérkőzés lesz Füleken. Ha a Törekvés pontot visz haza, úgy őszi bajnok. Apátfalván nagy küzdelem lesz a ASC—TMSC mérkőzésen. A rutinosabb TMSC győzelme valószínű, de az ellenkezője sem lehetetlen. A LAFC—RTC mérkőzés elmarad. 1. Törekvés 5 4 1 — 25:6 9 2. LAFC 11 5 3 1 16:2 7 3. FTC 11 4 3—1 21:5 6 4. TM.SC 5 3—2 12:5 6 5. TSC 7 3—3 14:16 6 6. ASC 5 2 — 3 5:20 4 7. BTC 2 1—1 3:32 8. VASAS 7 — — 7 2:31 — LABDARÚGÁS )( A budapesti Szürketaxi lesz Prágában november 17-én a Bulgária ellen készülő csehszlovák válogatott gyakorlótáma. )( London város válogatottja hétfőn a belga Vörös ördögök ellen játszik. ) A Csehszlovákia—Anglia válogatott mérkőzést Londonban a belga Langenus vezeti. A skót— csehszlovák találkozás bírája angol lesz. — Csehszlovákia és Bulgária világbajnoki selejtező mérkőzésének játékvezetője Szófiában a német dr. Baniwens lesz. )( A római Lazio napról elmaradt bajnoki tegnap játszotta le vasármérkőzését a Bari ellen és 3:1 (2:1) arányban fölényesen legyőzte azt. A Lazio ezzel a győzelmével felzárkózott az élcsoporthoz.( óvások a nyugati divízióban. Pozsonyból jelentik: A Füleki TC a Trencséni TS elleni, a pozsonyi VAS pedig a Füleki TC elleni vesztett mérkőzését megóvta. Mindkét órás igazolatlan játékos szerepeltetését hozza fel indokul. SPORTHÍREK )( Dunay Pált, az Újpesti TE kiváló vívóját Hitler német birodalmi kancellár az ezüst olimpiai éremmel tüntette ki. )( Dr. Karl Spengler davosi orvos, a jégkorong egyik nemzetközi díjának megalapítója meghalt. Spengler kiváló sífutó volt és a háború után alapította a Spengler-díjat. )( Simonyi, a párisi Red Star Olympique magyar származású középfedezetre felvette a francia államipolgárságot. )( Losonci sporthírek. Losonc e héten az FTC elleni derbimérkőzés jegyében élt. A középkerületi futball kimagasló eseménye volt mindég egy LAFC—FTC találkozó. Annál érdekesebb most, mert a divízió keretein belül lesz az összecsapás. Tavaly, mikor elsőízben találkozott a két csapat divíziós mérkőzésen, a LAFC 3:0 arányú súlyos vereséget mért a bajnok FTC-re és ez az FTC egyetlen veresége volt. Tavasszal Füleken a gyenge LAFC ellen csak nehezen győzött az FTC 2:0 arányban. A LAFC tehát még 1 gól előnyben van, amit az FTC — tekintve, hogy a mostani mérkőzés Füleken lesz, — könnyen letörleszthet. Losoncon azonban nem veszik olyan biztosan az FTC győzelmét. )( Pöstyéni sporthírek. Október 28-án zsupabajnoki mérkőzés volt Pöstyénben a PSK és a pozsonyi Városi Művek csapatai között, melyet pozsonyiak 0:0-ás félidő után 2:0 arányban megérdemelten nyertek meg. A pöstyéniek az első félidőben nappal és széllel szemben játszottak, ami a csapatot teljesen kimerítette és bár igen sok gólhelyzete volt, a csatársornak nem sikerült azokat kihasználni. A PSK Polsák és Rieger nélkül állt ki, ami azonban nem von le semmit a pozsonyiak jól megérdemelt győzelméből. Polisk játékvezető igen gyenge napot fogott ki. Vasárnap a PSK saját pályáján a Galgóci SK ellen játszik zsupabajnoki mérkőzést és előreláthatólag a következő csapatával veszi fel a küzdelmet: Gogol — Hallay, Pollák — Katina, Meliska, Martinka — Rieger, Balázs, Pollák, Sumer, Kostolnik. Meliska még egyelőre a PSK játékosa marad, minthogy a PSK vezetősége eddig nem tudott a fülekiekkel megegyezni. Ellenben Pollák átlépést jelentett Fülekre, ahol állandó állást biztosítottak részére. 5>i^caMA<AflRHTRT1aS J^lLA MÉRHETŐ AKUSZTIKA A 38-as szimfonikus sorozat egyik újszerű találmánya a sok egyébb között a „hangdiffuzor". Egy kúp a hangszóróban, amely a térbeli helyes hangelosztást végzi. A Philips laboratóriumokban eszközölt pontos mérések beigazolták, hogy csak ezen új „hangdiffuzor" gondoskodik a magas hangoknak ideális elosztásáról a tér minden irányában. PHILIPS Éji 13 A CsAF-MLSz ft csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: A Törekvés - Unitas SC névváltozását Törekvés SC-ra a CsAF tudomásul vette. (Ny. 362/37.) ^ v ^ A Keleti ker. javaslatára az I. B. f. év nov. 8-ával alábbi egyesületeket a föltüntetett tartozásaik kiegyenlítéséig felfüggeszti: Kaposi TK (az UAC-nak tart. 59.60 koronával) és a Buszti SE (az UMTE-nek 150 koronával). — Kiegyenlítésről azonnali jelentést kérünk! (Kt. 484/37.) Uram János (Füleki TC) fegy. ügyeiben az I. B. nem veszi tudomásul az egyesület r. k. közgyűlésének határozatát, mellyel a játékos büntetését elengedi, így a 2 éves büntetés továbbra is érvényben marad; a játékosnak jogában áll a Szöv. rendes évi közgyűlése elé kegyelmi kérvénnyel fordulni. (Kp. 568/37.) A Rozsnyói SC-nak Dokiupil Emil igazolványát haladéktalanul be kell küldenie, mivel a CsAF a játékost már átigazolta a SK Trnava részére. Ama körülmény, hogy az új egyesület a játékosra nem reflektál, nem jelenti azt, hogy továbbra is a régi egyesület igazolt játékosa marad kérnie a SK Trnavából. (É. 620/37.)átlépést kell A Füleki TC-nak a Közép-ker. 300 ker. rendbírsága ellen beadott fellebbezését az I. B. elutasítja, mivel az egyesület eljárásával komolytalanná teszi a bajnoki egyben kimondja, hogy mérkőzéseket. Az I. B. amennyiben a FTC II. csapatával még egyszer hasonló körülmények között áll ki bajnoki mérkőzésre, csapatát az I. osztályból törölni fogja. Súlyosbitó körülménynek veszi az I. B. azt, hogy éppen a FTC kérelmére engedte meg, hogy a diviziós egyletek II. csapatai a kerületek I. oszt.bajnokságában résztvehessenek, amikor is az egyesület megígérte, hogy azokat a legnagyobb komolysággal fogja lebonyolitani. (Kp. 672/37.) A Déli ker.-ek a Tardoskeddi SC ügyében tett jelentését az I. B. tudomásul veszi. (S. 666/37.) Sándor András (Északi ker.) ügyében Lusztig Lajos Ig. Tan. tag részéről beadott föllebbezést az lg. Tan. elé utalta az I. B. OS. 684/37.) Az I B. tud. vette, hogy a Kassai SC a Csapi SE-nek járó 220 koronát kifizette. OS. 684/37.) Az I. B. tud. vette, hogy a HAC Rapid Dubány Lajost egy évre fölfügesztette, mivel igazolványát minden ok nélkül elszakította; az esetet a CsAF- nak is jelentjük. (Ny. 686/37.) A CsAF köv. játékosoknak adott katonai szolgálatuk idejére vendégszereplési engedélyt: Verseghy István Érsekujvári SE—SK Banská Bystrica, Takács András Dunaszerdahelyi TC—SK Hodolany, Löwy András Párkányi TE—SK Union Vrcovice, Szikora József Füleki TC-AFK Milovice. (D. 671, 674, 681. Kp. 645/37.) A CsAF kiadta az alábbi játékosokat: Latt István Köbölkuti AC—SK Surany (igazolványt 5 napon belül!), Vanák Vilmos Füleki TC—SK Slezská Ostrava (igazolványt 5 napon belül!), Batyka József Presovi TMSE—SK Bánik Solná Bana, Bouska József Presovi SK—Rapid Trnava, Margitics Ferenc Nagyszőllősi SE—SK Kojetiii (az átlépést utólagos jóváhagyásra átteszi a jegy. bizottsághoz; igazolványt 5 napon belül!) (D. 658. Kp. 643, É. 653, 659. Kt. 418/37.1 ) A CsAF javaslatunkra alábbi egyesületeket törölte tagjai sorából: Nagyabonyi FC, Aranyosi FC, Királyrévi SE és Kismácsédi SC. (Ny. 607, D. 626, 624. 625/37.) A Munkácsi SE-t fölhívjuk, hogy Komárniczky Gyula igazolványát 5 napon belül küldje be (kétszeres igazolás kísérletének gyanúja.) A VAS SK-ot az I. B. a SK Bratislava ellen lejátszott barátságos mérkőzés komolytalan előkészítése miatt megdorgálja. — Az I. B. újból hangoztatja, hogy ligacsapat elleni mérkőzéshez a Szöv. engedélye is szükséges! A HAC Rapidot felhívjuk, hogy Deák Pál igazolványát 5 napon belül szolgáltassa be. (Ny. 501/37.) A BT hivatalos közleményei Személyi ügyek. Dernyei Béla törlését az esetben helyezzük hatályon kivül, ha II. félévi tagdiját és 4 kor. igazolványdiját befizeti. — Binetter József gyakorló bírót a tagok sorába felvettük. — Wanner József birójelöltet az előirt dijak befizetése után a rendkívüli tagok sorába felvesszük, nevezettet a tanács gyakorló bíróvá minősítette. Farkas-Szövetség ügy: Farkas bírót, a szövetségi vezetők működésének kritizálásáért a nyugati kerülettől elnyert büntetésen kívül a tanács színe előtt való szigorú elnöki dorgálásban részesítette. Déli kerületi volt előadó elleni eljárás. A tanács elhatározta,hogy Kessler Dezső volt előadó ellen a BT. ügyeinek hanyag ügykezelése, valamint azok késedelmes és hiányos átadása miatt a legszigorúbb fegyelmi eljárást indítja meg és annak elintézéséig Kessler Dezsőt mindennemű tagsági jogától felfüggeszti. A fegyelmi eljárást a déli kerület Bírák Bizottsága sürgősen folytassa le. A keleti divíziós bírák panasza. A keleti divízióban a keleti kerületünk által benevezett bírákat teljesen mellőzték a bíróküldéseknél, miért is úgy határoztak,hogy bíráikat a divízióból visszavonják. A tanács eme határozatukat hatályon kívül helyezi és a mellőzés miatt feljelentéssel él a CsAF-nál, egyben felelősségre vonja a divízió bíróküldő bizottságában helyet foglaló BT képviselőjét. Az északi kerület panasza. Leskó János intézőt súlyos fegyelmezetlenségért az északi kerület enyhe büntetésben részesítette. A bírák bizottsága a büntetés súlyosbítása miatt panasszal élt. Az ügyet a szövetségnek továbbítjuk. Ligeti—Koháry ügy. A nyugati kerület beterjesztette a Ligeti SC feljelentését Koháry ellen jegyzőkönyvekkel együtt. Az ügyet kiadták a főtitkárnak elintézés végett. Tagdíjhátralékosok felfüggesztése. A II. félévi tagdíj befizetéséig a köv. bírák jogát függesztettük fel: Gandl Ferenc, működési Bleicher Simon, Lusztig Ferenc, Lusztig Pál, Sasi Lajos, Schwartz Jenő, Gottgeiser Miklós, Weisz Károly, Zobel Sándor, Erdős Sándor, Máris Gyula, Dobrovolszky Béla, Fejér Vilmos, Guttmann Zoltán, Hegyi István, Hirsch Adolf, Teichmann Sándor. A szövetség átirata a játékosok fegyelmezésére. Az utóbbi időben sűrűn előforduló sportszerűtlenségek és botrányok megakadályozására a szövetség felhívása folytán utasítjuk kerületeinket, hogy a bírákat kioktassák, hogy a durva és fegyelmezetlen játékosok ellen a legnagyobb szigorral lépjenek fel és az elkövetett vétségeket minden szépítgetés és enyhítés nékül írják be jelentésükbe. Vizsgaügyek. Az ungvári bírói vizsgát, melyre a vizsgabizottság 24-ére engedélyt adott, a tanács bizonytalan időre halasztja el, mivel a vizsgadíjak befizetve időben nem lettek. A komáromi gyakorlati vizsgát f. hó 31-én tartjuk mej. — Előléptetések: gyakorlóból III. fokra: Steinberger Ferenc, Kovács Béla; III. fokról H. fokra: Kaukés Kálmán.