Prágai Tükör, 2005 (13. évfolyam, 1-5. szám)
2005 / 1. szám
TARTALOM Bemutatkozik ■ a Prágai Tükör 2005/1. száma...................................................................................3 Közünk éltek ■ Rákos Péterre emlékezünk.....................................................................................4 Aktuális ■ Rákos Péter: Magyarok világvonala......................................................................5 Nyelvekről-nyelvünkről ■ Heé Veronika: Nyelvek és nyelvi jogok - Hogyan kommunikáljunk az Európai Unióban?.......................................................................................................................11 1-2 könyv ■ Bíró Ferenc: Családnévkutatások Szlovákiában..............................................21 Médiákok ■ Détáry Attila: Vissza a könyvhöz?......................................................................28 ■ Gál Attila: Az irodalmi málhás állat, avagy honnan fúj a szél?.......................32 Közünk élnek ■ Bojtár Endre: Berkes Tamás ötven éves............................................................35 Kincsásás ■ Berkes Tamás: Lakatos László jószolgálati útja Prágában.............................36 ■ Lakatos László: Utazás Prágába..........................................................................37 Történelmünk ■ Ács Tibor: A csehek és Olmütz Bolyai János életében - 1..............................45 Egy kis irodalom - klasszikusaink ■ Balassi Bálint versei..............................................................................................51 Esszépanoráma ■ Vadai István: Balassi Bálint és a virágének - 1.................................................55 Kultúrák találkozása ■ „Szellemi függetlenség és mélyreható tekintet" (Lucie Szymanowská Dana Gálovával beszélget)................................62 ■ Gál Attila: Van-e képe a jövőnek?........................................................................64 ■ Pavel Sladký: Kontroll...........................................................................................70 Egy kis irodalom - kortársaink ■ Tolnai Ottó: A pompeji filatelista (részlet)..........................................................73 Szemelvények a cseh irodalomból ■ Zádor András: Jaromír Štětina:...........................................................................79 ■ Jaromír Štětina: Az idiota Grisa mosolya..........................................................80 Cseh resumé....................................................................................................86 Angol resumé..................................................................................................87 E számunk szerzői......................................................................................88 www.pragaitukor.com Megjelenik a csehországi nemzetiségi sajtónak nyújtott, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma, a Nemzeti Kulturális Alapprogram, a Rákóczi Alapítvány, valamint az Illyés közalapítvány támogatásának felhasználásával . Tvísrvi MM/ni ki m mi in ouoksif. «lisnttitii PRÁGAI TÜKÖR 2005/1. szám XIII. évfolyam közéleti és kulturális lap, megjelenik évente öt alkalommal Kiadja a Cseh- és Morvaországi Magyarok Szövetsége www.csmmsz.org Főszerkesztő: Blaskovics Éva Szerkesztőbizottság: Böszörményi Péter Bredár Gyula Csandal Zsolt Gál Attila (elnök) Gál Jenő Kékes János Mészáros Tünde Petőcz Dávid Végh István Zádor András Borítóterv és grafika: Böszörményi Péter Gál Attila Grafikai szerkesztő: Petőcz Dávid Nyomja a prágai SPRINT nyomda A szerkesztőség címe: Prágai Tükör, Prágában: K Botiči 2, 101 00 Praha 10 tel.: (+420) 271746932 fax: (+420) 271746913 Brünnben: Gorkého 12, 60200 Brno tel.: (+420) 541241062 Minden kéziratot szívesen fogadunk. Amennyiben nem áll módunkban közölni, az írással együtt nekünk továbbított bélyeggel ellátott borítékban a szerzőnek visszaküldjük. A lap a szerkesztőség címén rendelhető meg. ISSN 12103853,reg. MK ČR E 6195