Pro Minoritate, 1994 (1-3. szám)

1994 / 1. szám

Főszerkesztő: Tóth István Szerkesztők: Feischmidt Margit Klein András Aáry-Tamás Lajos Fotó: Aranyossy László Zsembery Ágoston Arculatterv: Kótyuk István Tördelés: Gyenes Zoltán Szerkesztőség: 1062 Budapest Lendvay u. 28. Tel: 269-5357 Fax: 269-5343 Kiadja: Pro Minoritáté Alapítvány Készült a Centum Nyomdában ISSN 1216-9927 HIBAIGAZÍTÁS 9411 Legutóbbi, 1993/7-8. számunkban az alkalmanként visszatérő tördelési, s az ehhez tartozó utómunkálati mulasztások következményeként ismét akadtak a lapot rondító csúnyaságok, melyekért elnézést kérünk. Külön meg kell emlékeznünk azonban egy másik, ahogyan nevezni szokták, "sajnálatos elírásról". Az Illyefalván tartózkodó szlovákiai Magyar Polgári Párt vezetőségéről készült képhez minden külön jelölés (és értesítés!) nélkül a "szlovákok" aláírás került. A P. M. főszerkesztője regionális abszurdot akart elsütni egy suta vicc képében, amikor a lapba kerülő fotó hátán a szlovákok kifejezést idézőjelbe tette. Ahogy történni szokott, nem úgy került be a lapba, hanem úgy, ahogyan a nyomdából kikerült példányokban látható. A viccbarát főszerkesztő szóban már meaculpázott az MPP elnökénél. Most ezt, az Olvasóktól is elnézést kérve, ismételten megteszi. T. I. "A Mikes-fordítás azért volt érdekes a számomra, mert érzékeltetni akartam a román közönséggel azt, hogy ha abban a korban élt volna egy hasonló formátumú román írástudó, talán már akkor megalapozható lett volna a modern irodalmi nyelv". "...itt egy egészen sajátos elhivatottságú nemzetről és kultúráról van szó." - Beszélgetés Gelu Pateanuval. "Kétségtelen, hogy a kommunizmus olyan egyedülálló kísérlet volt Kelet- Európában, ami a méhek társadalmát akarta megvalósítani az emberek világában" Markó Béla: Egyéni jogok, kollektív jogok TARTALOM Határokon túl Guszton András (Temerin): 4 A vajdasági magyarság és a VMDK esélyei a legutóbbi parlamenti választások után Zsembery Ágoston: 7 Egységes, erőt demonstráló fellépés és eltérő vélemények KÖZÉP- ÉS Kelet-Európa Aposztolosz Hrisztakudisz: 12 A muzulmánok jogai és helyzete Görögországban (fordította Klein András) VÉLEMÉNY ".. .itt egy egészen sajátos elhivatottságú 14 nemzetről és kultúráról van szó." (Beszélgetés Gelu Pateanuval) Műhely Ágoston András (Temerin): 20 A kollektív jogok érvényesítése Markó Béla: (Marosvásárhely): 21 Egyéni jogok, kollektív jogok Bán Csilla: 23 A jugoszláv identitás megváltozása Dokumentum A. Nagy László (Pozsony): 28 A nemzeti kisebbségek és a közösségi jogok Ágoston András levele a 29 magyarországi parlamenti pártok vezetőihez Council of Europe 30 Parlamentary Assembly Opinion No. 176 Az Európa Tanács Parlamenti 31 Közgyűlésének 46. ülése A Csallóközi Városok és Községek 33 Társulásának felhívása Dél-Szlovákia önkormányzataihoz A. Nagy László beszéde az önkormányzati és parlamenti képviselők 34 nagygyűlésén, Komáromban, 1994. jan. 8-án A Polgári Intézet Állandó 34 Konferenciájának állásfoglalása Szemle 36

Next