Roľnícke Noviny, február 1971 (XXVI/26-49)
1971-02-25 / No. 47
I I Foto RN — R. Noga Í Revolučným vystúpením československej robotníckej triedy a vzrušujúcimi udalosťami vo Februári 1948, vyvrcholila významná epocha jej boja za nový, lepší svet bez vykorisťovania človeka človekom. Februárové udalosti sa stali významným poučením nielen pre ľud našej krajiny, ale vtedy aj pre nastupujúce revolučné hnuťie v Európe a vo svete. Nastolením moci robotníckej triedy pod vedením marxisticko-leninskej strany, boli v ČSR položené pevné základy socialistického štátu a tak sa zapísali ako medzník v dejinách života nášho pracujúceho ľudu. Víťazstvom pracujúceho ľudu nad československou buržoáziou bolo s definitívnou platnosťou rozhodnuté o ceste k socialistickým premenám, zabezpečeniu k triednej istoty a samostatnosti nášho štátu a príslušnosti svetovému prok letárskemu hnutiu. masy Státisícové zrevolucionizovaného proletariátu sa dali do pohybu. Pod ich revolučným konaním padali posledné zábrany stojace v ceste sociálnym, ekonomickým, politickým a triednym premenám. Československo sa stalo štátom diktatúry proletariátu, ktorého moc začala dôsledne realizovať základné požiadavky obdobia prechodu od kapitalizmu k socializmu. Návrat k východiskovým myšlienkam Februára je preto návratom k marxisticko-lenlnským princípom politiky Komunistickej strany Československa. Aj súhlas komunistov i nekomunistov, statočných občanov nášho socialistického štátu s výsledkami decembrových plén ÚV KSČ a OV KSS I svedčia o tom, že pracujúci v Československu sa na vlast- I ných skúsenostiach presvedčili, že politický program našej I strany bol od roku 1948 správny, že i kurz dôsledného pre- I konania krízového obdobia, ktoré nastúpil OV KSČ v apríli 1969 je plne v súlade s odkazom Februára. 23. výročie februárových udalostí, ktoré si pripomíname v tieto dni, kedy ľud našej vlasti pod vedením strany dosahuje znovu istotu, sebadôveru, čo vyjadruje v aktív- I nom postoji k súčasnej politike strany a socialistického I štátu, je veľkým prínosom do ďalšieho naplnenia slávnej I histórie dní, v ktorých žijeme a pracujeme. Po- I stoj pracujúcich sa prejavuje v celom politickom' dianí. I Jednoznačným prejavom toho je splnenie úloh plánu v ro- I ku 1970, ale aj pevné rozhodnutie a iniciatíva koncepčnej- I šie a kvalitnejšie pracovať a tak odstrániť posledné žábra- II ny, chyby a nedostatky, ktoré stáli a niekde ešte stoja i v ceste. Nič nemení na skutočnosti, že máme problémy I a niekedy aj ojedinelé prejavy neochoty až nezodpoved- I nostl jednotlivcov prispieť k ešte výraznejším úspechom, a I úplnej konsolidácii politického a hospodárskeho života. O postoji pracujúcich k súčasnej politike strany, k jej 1 ústrednému výboru svedčí rozvíjanie sa hnutia za prekročenie plánu v roku 1971 — roku 50, výročia existencie KSČ a príprav jej XIV. zjazdu. Veď spoločenský produkt za rok 1970 sa oproti roku 1969 zvýšil o 7 pere. a národný dôchodok vzrástol o 8 pere. Priemyselná výroba sa na Slovensku zvýšila o 9 pere., rast produktivity práce zaznamenal rast 6,5 pere. S uznaním treba konštatovať aj splnenie úlohy v poľnoOdkaz Februára EMIL CHLEBEC, predseda OV SOZ pracovníkov v poľnohospodárstve hospodárstve, ktoré zvyšovaním stavov zvierat ďalej zakladá dobré predpoklady aj pre plán v roku 1971 a budúcu päťročnicu. (Pokračovanie na 5. str ) ____________________I DUŠA# HARUŠTIAK Február 1948 Predjarie strhlo fáče zimy ale na kandelábroch pražských ulíc sa prichytil biely plyš inovate Zrazu chrbáty striech A RUKÁVY ULÍC zaiskrili konfetami snehových vločiek Obnaženým sklám výkladných skríň NASKOČILA HUSIA KOŽA Ticho plné otáznikov Ale to iba dovtedy kým sirény nedali povel ku generálnemu štrajku A už dolu Václavákom duní krok robotníckych MILÍCIÍ Na Staromestskom námestí nekŕmia náhodní chodci Jlolubov Dnes by tu ani zrnko vtáčieho zobu na zem neprepadlo Znie granit Gottwaldovho hlasu k táboru ľudu: „VOLÁM VÁS OBČANIA VOLÁM VÁS ROBOTNÍCI ROĽNÍCI... VOLÁM VÁS DO PRÁCE V MENE STRANY" Vo vzduchu raší PREDJARIE A nárožiaVulíc obeleli CIPKAMI SNEŽIENOK Štvrtok 25. februära 1971 * ročník xxvi • čisto 47 • cena 50 hal. POHĽAD DO DRUŽSTIEV VÍŤAZNÉHO FEBRUÁRA Strane a spoločnosti BRATISLAVA |fm + en) — Dnes si celá naša verejnosť pripnniína veľmi významnú událost v dejinách Československa, v dejinách robotníckeho hnutia u nás. udalosť, ktorá defini- Iívne rozhodla o našej ďalšej ceste. Preto všetci oslávime 23. výročie Víťazného februára. Pri tejto príležitosti sme sa rozhodli nazrieť do niektorých družstiev, ktoré nosia honosné meno — Víťazný február. Ako tam družstevníci pracujú a žijú, čím chcú v týchto dňoch prispieť, aby mohla naša spoločnosť rýchlejšie postúpiť vpred. KEŽMAROK — Na JRD Víťazný február v Kežmarku ■■Jjhlásili v predvečer osláv 23. výročia Februára svoj socialistický záväzok na počesť 50. výročia vzniku KSČ. Celková hodnota tohto záväzku dosahuje 350 tisíc korún, z toho výrobná časť — 200 tisíc Kčs. PLÁN PRÁCE BRATISLAVA (rn) — V Brati slave sa zišla sekcia SÚV ZČSSP pre propagáciu sovietskeho poľnohospodárstva a výživy. Jej rokovanie viedol I. námestník ministra poľnohospodárstva a výživy SSR dr. T. Bohdanovský, CSc. Na zasadnutí prerokovali plán práce sekcie na tento rok. Družstvo prekročí plánovanú l.ícvú piodukclu bravčového mäsa o 500 q a zemiakov o 200 q. Ošetrovateľ prasnic Ladislav Kitta vo svojom indivi- _ duálnom záväzku sa podujal r zvýšiť plánovaný odstav prasiat zo 17 kusov od každej prasnice na 18,5 ks, čím zvýši celkový odstav prasiat od 54 prasnic o 81 kusov. Traktoristi „ a niektorí pracovníci rastlín- ď -nej výroby sa rozhodli brigád- ď nicky zrekultivovať 28 ha pa- Vl sienkov. V úspore na mate- 1,1 riálnych nákladoch, mzdách a elektrickej energii predstavuje " hodnota záväzku sumu 125 00'J korún. ľ BOLEŠOV — V pondelok m slávnostnej schôdzi, kedy čie novia JRD Víťazný február i Bolešove, okres Pov. Bystrica hodnotili aj 10-ročnú cesti svojho družstva, odmeňoval tých najzaslúžilejších zo svo jich radov. Prijali súčasne ce lodružstevný socialistický zá väzok na počesť 50. výročií založenia KSČ, a to v hodnotí takmer 1 mil. Kčs. (Pokračovanie na 5. strane DELEGÁCIA ÚV KSČ PRIŠLA DO ZAR Rokovanie v Káhire KÁHIRA (čstk) — Delegácia Ústredného výboru KSČ, vedená členom Predsedníctva a tajomníkom OV KSČ Vasilom Biľakom, prišla v utorok večer do Káhiry na niekoľkodňovú oficiálnu návštevu ZAR. Trojčlennú delegáciu ďalej tvorí člen OV KSČ a vedúci oddelenia medzinárodnej politiky ÜV KSČ Pavel Auersperg a veľvyslanec ČSSR v ZAR Lumír Hanák. Počas svojho pobytu bude delegácia ÚV KSČ rokovať s delegáciou Najvyššieho výkonného výboru ÚV Arabského socialistického zväzu o možnostiach ďalšieho rozšírenia spolupráce medzi poli-tickými organizáciami oboch j krajín. (Pokračovanie na 2. str.) ZASADANIE SNR BRATISLAVA (tk) — Predsedníctvo Slovenskej národnej rady prerokovalo a schválilo včera plán hlavných úloh svojej činnosti na prvý polrok 1971. Plnením plánu sa majú predovšetkým upevniť dosiahnuté výsledky procesu konsolidácie našej spoločnosti a súčasne utvárať podmienky pre ďalší rozvoj Slovenska. Osobitný dôraz kladie SNR na rozvíjanie aktívnej masovopolitickej práce poslancov medzi voličmi. Ťažiskovými bodmi rokovaní SNR a jej orgánov budú o. i. úlohy súvisiace s návrhom päťročného plánu rozvoja národného hospodárstva na roky 1971—1975. Predsedníctvo SNR vyhlásilo včera jesenné zasadanie SNR za skončené. Súčasne zvolalo dňom 1. marca 1971 Slovenskú národnú radu na jarné zasadanie. ZLEPŠIŤ KVALITU BRATISLAVA (tk) — Prvý tajomník ŰV KSS Jozef Lenárt na včerajšom rokovaní výročnej členskej schôdze komunistov v Pozemných stavbách — závod 03 —■ paneláreň v Bratislave v diskusnom príspevku kládol dôraz na aktuálnosť rozvoja pracovnej iniciatívy, zameranej na zlepšenie kvality, komplexnosti a občianskej vybavenosti bytovej výstavby v Bratislave. BESEDA S ČS. ŽENAMI V. N. Tereškovová v Prahe i PRAHA (tk) — včera predoludnim pricestovala do Pray hrdinka vesmíru, predsedíčka Výboru sovietskych žien ’. N. Tereškovová. Na letisku u spolu s tajomníčkou výboru . G. Balachovskou privítala redsedníčka Československej ady žien G. Fučíkova, a ďalšie cénířlFísVl/tt V»oc-V\/-fc -t v* r-.T r A V» hnutia. Tu ’u pozdravil aj veľvyslanec ZSSR v ČSSR S. V. Červonenko s manželkou. V. N. Tereškovová sa zdrži v našej republike do 4 marca. Popredná predstaviteľka sovietskych žien besedovala popoludní s členkami československého ženského hnutia. Zasadali kolégiá ministrov poľnohospodárstva a výživy Ďalší rozvoj špecializácie PRAHA (jek) — V Prahe zasadalo kolégium federálneho ministra poľnohospodárstva a výživy, ktoré viedol minister B. Večeřa. Prerokovali na ňom rezortný plán zahraničných stykov a rozpočet ministerstva a podriadených organizácií. Kolégium sa taktiež zaoberalo návrhom opatrení k vyrovnaniu disproporcií medzi zdrojmi a potrebami obalového materiálu pre potravinársky priemysel, ako aj stavom uzavierania zmlúv na tento rok. BRATISLAVA (rn) — Kolégium ministra poľnohospodárstva a výživy SSR prerokovalo' na svojom včerajšom zasadnutí problémy ďalšieho rozvoja kooperačných a integračných vzťahov v poľnohospodärsko-potravinárskom j komplexe na Slovensku, v súvislosti s potrebou zvýšiť stupeň špecializácie a koncentrácie výroby. V širokej rozprave, ktorú viedol minister Ing. J. Janovic, CSc., prediskutovali základné problémy a smery riešenia ekonomľckoorganizačných a právnych foriem, ktoré umož- i ňujú plánovité rozvíjať špecializáciu a koncentráciu výroby a služieb. MPVž SSR konkrét- • ne usmerní rozpracovanie realizačných pro- ( gramov a opatrení na všetkých stupňoch ria- l denia. } Pozvanie na návštevu Československa Za mier a bezpečnosť BUDAPEŠŤ (cstk) — Na záve návštevy predsedu federálnej vlá dy ČSSR dr. Ľ. Štrougala v Ma ďarskej ľudovej republike včer; večer uverejnili v Budapešti ko inuniké, v ktorom sa o. i. hovorí Vlády Československej sociatis tlckej republiky a Maďarskej ľu dovej republiky prikladajú mimu riadny význam neustálemu upev ňovaniu priateľstva a rozvoji spolupráce so Sovietskym zväzou a ostatnými bratskými socialistic kými krajinami. Sú rozhodnutí aktívne sa usilovať o ďalšie po silňovHitie Varšavskej zmluvy, t uskutočňovanie socialistickej eko nnmfckej Integrácie a o rozvo činnosti RVHP v záujme sústav neho zvyšovania efektívnosti hos podarskych vzťahov socialistic kých krajín. Pri výmene názoru na medzi národnú situáciu obaja predsedovia vlád venovali osobitnú pozornosť otázkam zaručenia mieru a bezpečnosti v Európe. Zhodne konštatovali, že vďaka neúnavnému úsiliu Sovietskeho zväzu a ostatných členských štátov Varšavskej zmluvy, ako i mierumilovných síl, myšlienka zvolania konferencie o európskej bezpečnosti pevne zakotvila vo vedomí národov nášho kontinentu a napriek obštrukcii vlád niektorých západných mocností získava čoraz väčšiu podporu. Vlády ČSSR a MĽR sú pevne rozhodnuté v súlade so závermi nedávnej porady ministrov zahraničných vecí členských krajín Varšavskej zmluvy v Bukurešti rozširovať kontakty s vládami ostatných európskych štátov s cieľom prispieť k vytváraniu priaznivej politickej atmosféry v Európe a k praktickej príprave tejto konferencie. Predseda federálnej vlády ČSSR dr. Ľubomír Štrougal tlmočil predsedovi maďarskej revolučnej robotnícko-roľníckej vlády Jenő Fockovi pozvanie na oficiálnu priateľskú návštevu Československa. Jenő Fock pozvanie s vďakou prijal. MLÁDEŽ PRE POLITIKU KSČ PRAHA (čstkj — Na zakladajúcom zhromaždení Socialistického zväzu mládeže zišli sa včera mladí zamestnanci, pracujúci na Ministerstve poľnohospodárstva v'ýživy ČSSR a ČSR, Českom zväa ze družstevných roľníkov a ostatných organizácií, ktoré majú sídlo v budove ministerstva v Prahe. Svojou činnosťou budú získavať mládež pre politiku KSČ a zamerajú sa predovšetkým na ideovo* výchovné pôsobenie, na rozvíjanie Ich spoločenských, športových záujmov.kultúrnych a Počasie Velká oblačnost, miestami dážď so snehom, na horách sneženie. Nočné teploty plus 1 až mínus 3 stupne. Najvyššie členné teploty plus 1 až plus 5 stupňov. V priebehu dňa pri silnejúcom severozápadnom vetre prechod k premenlivej oblačnosti so snehovými prehánkami.