Előre, 1958. október (12. évfolyam, 3401-3427. szám)
1958-10-17 / 3415. szám
4 A szovjet könyv ünnepe Nagyváradon és Sztálinvárosban (Tudósítónktól). Nagyváradon kedden délután került sor az október 14—20 között megtartandó szovjet könyvhét ünnepélyes menyitójára. Ez alkalommal az ARLUS Nagyvárad városi tanácsa, a könyvterjesztő- és elosztó központokkal együttműködve gondoskodott róla, hogy sorozatos előadásokon, irodalmi estéken, kiállításokon, üzemi találkozókon népszerűsítsék a szovjet írók kimagasló alkotásait. Az egyes számú könyvesboltban rendezték meg a szovjet könyvek, a Tisztek Házában pedig „ A szovjetkönyv a béke szolgálatában“ című kiállítást. Több helyen a hét folyamán kerül sor a Majakovszkij irodalmi est megtartására, az ARLUS székházában pedig ,,A kommunista ábrázolás a jelenlegi irodalomban“ című előadásra. ★ (Tudósítónktól) Tegnap, 15-én Sztálin tartomány valamennyi városában megnyílt a szovjet könyv hete. Sztálinvárosban délelőtt tíz órára zsúfolásig megtelt az Orosz Könyv boltja. Üzemi munkások, értelmiségiek, egyetemi hallgatók gyűltek be a nagy könyvüzletbe, hogy részt vegyenek az ünnepélyes megnyitón, utána pedig megtekintsék a kiállítási asztalokon látható könyvújdonságokat. — Tanítónk, hűséges- segítő barátunk lett a szovjet könyv a felszabadulást követő esztendők folyamán — -mondotta a könyvhét jelentőségét méltató Ion Roman, a tartományi néptanács tanügyi osztályának felügyelője. Szavait mi sem igazolhatta volna jobban, mint a könyvesbolt forgalma. A vásárlók egész nap egymásnak adták a kilincset és ideológiai műveket, szépirodalmat, ki meg műszaki könyveket csomagoltatott be magának. A gyermekirodalmi alkotásokat kiállító asztalt valóságos ostrom alatt tartották az iskolások. Hasonló sikert jelentenek az üzemekből. Az Ernst Thälmann traktorgyárban, a Vörös Zászló művekben és még sok más üzemben műszakváltáskor százával állták körül a dolgozók a könyvbazár asztalait, az elárusítók alig győzték bontogatni a tartalékcsomagokat. Hasonló forgalmat bonyolítottak le a város utcáin felállított könyvstandoknál. Előadások, könyvbazár Kolozsváron (Tudósítónktól.) — A Román—Szovjet Barátsági Hónap keretében több jelentős rendezvényt tartottak ezen a héten a tudományos és kulturális élet nagyszámú képviselőinek részvételével. A szovjet tudomány és technika hetének megnyitása alkalmából rendezett szimpozionon Nyárádi Erasmus akadémikus elnökölt. Előadást tartott Raluca Ripan akadémikus, Al. Domsa professzor, a kolozsvári Politechnikai Intézet rektora és E. A. Pora professzor, az Akadémia levelező tagja. A szimpozion után „A csillagok felé“ című filmet vetítették. Kedden délután megnyílt a szovjet könyv hete. Az Orosz Könyvüzletben tartott ünnepélyes megnyitón Ghise Dumitru és Szilágyi András író beszélt a szovjet irodalom nagy szerepéről az emberi tudat formálásában, a szocializmus építésében. Ugyanakkor könyvbazár nyílt szovjet írók nagy alkotásaiból. Szerdán délután az egyetemi könyvtár dísztermében Tiberiu Popovici professzor, az Akadémia levelező tagja előadást tartott szaktudósok és más érdeklődők előtt arról, milyen lényeges segítséget jelent a szovjet matematikusokkal fennálló kapcsolat az utóbbi években létesített számítási intézet tevékenységében. Este ünnepélyesen megnyitották a szovjet filmhetet. I. P. Florian és Szilágyi András rövid előadása után M. Solohov halhatatlan regényének, a Csendes Donnak filmváltozata került bemutatásra. Ismerkedés a magyar villamosipari újdonságokkal Nagy érdeklődésre tart számot a napokban megnyílt „Transgelektro" Magyar Villamossági Külkereskedelmi Vállalat bukaresti kiállítása. A bemutatott háztartási felszerelések a fejlett magyar villamosipar újdonságait mutatják be. Ezek a háztartási villanygépek igényes szempontok, figyelembevételével készültek. Egyrészt a nyers ételek minél gazdaságosabb kihasználhatóságát tartották szem előtt, másrészt az időmegtakarítást. Munka után bizony könnyebbséget jelent, ha minél kevesebb fáradsággal készíthető el a vacsora, vagy a kantinokban, étkezdékben gépek végzik az egyébként órákig tartó, pepecselő munkát. Nemcsak gazdaságosabbak ezek a gépek, hanem vonzó kiállításnak is. Bármelyikük dísze lehet a konyhának. A kiállított gépek, berendezések elhelyezése már az első pillanatban felkeltik a látogatók érdeklődését. Mindjárt a belépés pillanatában elénk tűnik egy óriási konyhaszekrény. Ez szolgai keretüt az ízléses elrendezéssel sorakozó fehérre festett ragyogó nikkelezésű konyhafelszereléseknek. Itt van mindjárt a IS műveletet végző univerzális konyhagép. Tán említeni sem kell, hogy ez mennyire megkönnyíti az étkezdék, vendéglők munkáját. Sokan megcsodálják a takaros kis garszon-tűzhelyet, a T motorikus fagylaltkészítőt és a ki-sebb-nagyobb eszpresszó kávéfőző gépeket. Érdekességszámba menő az újti- t pusú mosógép, amely nemcsak ki- t mossa, hanem nyomban meg is szá- ♦ irtja a ruhát. A hússzövő gépről sem igen hall- I hallunk meg. Ez a kis ragyogó kül- t sejti gépecske az étkezdékben szá- ♦ míthat nagy sikerre. Az apró hús- I darabokból, amit eddig nem tudtak felhasználni, a gép segítségével egybeálló hússzeleteket készíthet- nek. A „Transzelektro" kiállítása még két hétig áll a fővárosi érdeklődök rendelkezésére. Szó esett arról is, hogy a kiállítást országunk más városaiba is elviszik. J. A. Képünk a „villamos konyhát“ mutatja be PoohozmUQlMQ az ipari és technikai UOBNOLlUfdilid fejlődés útján új személyautótípus Óránként 10.000 műveletet végző — Skoda-400 számológép A háború előtt Csehszlovákia egész gépkocsiipara 14.000 teherautót és személyautót állított elő évenként. Az idén viszont, csupán a Mlada Boleslav-i autógyár 43.000 személyautót gyárt. A csehszlovák autógyárak a jövő évben hozzák ki a „Skoda—400“ típusú új személyautót, amely az előző típusnál 200 kilóval könnyebb lesz s 100 kilométerenként hozzávetőlegesen egy literrel kevesebb benzint fogyaszt. A Tatra-üzemek a 12 tonnás „T—138" és a 7 tonnás „T—137“ újtípusú tehergépkocsikat hozzák forgalomba. A ma általában használatos számológépnek mintegy 8000 órára van szüksége ahhoz, hogy kiszámítsa a turbinakerekek rezgését. Az idén elkészült új csehszlovák automatikus számológép ,ezt a műveletet ötvenezer gyorsabban elvégzi. Csehszlovákiában már 1949-ben megkezdték egy SAPO típusú önműködő számológép szerkesztését. Ekkor lé tett hozzá Antonin Svoboda mérnök, egyetemi előadó tanár, a Csehszlovák Tudományos Akadémia mellett működő Matematikai Intézet igazgatója a gép terveinek kidolgozásához. A gépet 1958 áprilisában adták át a használatnak. Az önműködő számológép általában rendkívül bonyolult, érzékeny és kényes alkotmány. Elegendő megemlíteni, hogy például az említett új számológépnél csupán a kapcsolások ellenőrzési próbája csaknem másfél évig tartott. A gépen mintegy 540 millió próbát hajtottak végre és ezt bizonyos önműködő készülékekkel mindössze két ember végezte. A gép perforált lapok rendszerével dolgozik. Az irányító lapok az úgynevezett elosztóba kerülnek. A gép az illető adatokat mágneses burokkal ellátott forgó hengerre rögzíti. Az elosztó irányítja a számtani műveleteket , egyszersmind nyomon kíséri a számadások helyességét, összehasonlítja a három egymástól függetlenül működő részleg eredményeit. Hiba esetén az önműködő számológép az egész műveletet újra elvégzi. A gép csak akkor folytatja a további műveleteket, ha a három részleg eredménye pontosan megegyezik. Ellenkező esetben a gép leáll és jelzi az akadályt. A SAPD önműködő számológép óránként mintegy 10.000 műveletet végez. Ennek értékét csak úgy tudjuk felmérni, ha hozzátesszük, hogy egy szakképzett tisztviselő, a szokásos számológép segítségével mindössze 300 műveletet képes elvégezni egy munkanap alatt. Felépült Szlovákia legnagyobb paraffinfinomítója Október elsején, három hónappal a kitűzött határidő előtt megkezdték a szlovákiai „Slovnaft" kőolajipari kombinát paraffinfinomító berendezésének üzemi próbáit. Képünkön a paraffinfinomító látható. A termelési folyamatok túlnyomó részét központi vezérlőberendezés irányítja. * * * 1958: Minden ötven lakosra 1965. Minden három családraEgy televízió Csehszlovákiában gyors ütemben fejlődik a televíziós technika. Tavaly átlagban 77 lakosra jutott egy televíziós vevő, míg az idén már minden ötvenedik lakosra jut egy ilyen készülék, ami azt jelenti, hogy Csehszlovákia ezen a téren túlszárnyalja Franciaországot, Svájcot, Svédországot, Japánt, Ausztriát és más országokat. A csehszlovák televíziós adó műsorát több mint egymillió néző kíséri figyelemmel. Számítások szerint, 1965-ben már minden harmadik családra jut majd egyegy televíziós készülék. ♦ ★ * Angliát és Nyugat-Németországot megelőzve. Évente 200.000 motorkerékpár 1957-ben Csehszlovákia megelőzte a motorkerékpár-gyártás hazáját, Angliát és Nyugat-Németországot A Jawa 500-as, 350-es, 250-es, a CZ 175-ös, 125-ös motorkerékpárokat, a 175-ös szkutereket, az 50 köbcentiméteres Pionírokat 122 országba exportálják. A legnagyobb csehszlovák motor, kerékpár-üzem a strakonicei gyár, ahonnan ez év júniusában már az egymilliomodik Jawa-gépet küldték a brüsszeli világkiállításra. Az utóbbi években korszerűen kifejlesztett üzemben a dolgozók 15 százaléka régi szakmunkás, legalább 25 éve dolgoznak egy helyen. A gyár iskolájában, a műhelyekben és a futószalag mellett ezek a szakemberek tanítják a fiatalokat. A strakonicei motorkerékpár-gyár idén újabb futószalagokkal és automatagépekkel bővül. Az idén 14 százalékkal s jövőre is hasonló arányban növeli termelését. Az egész csehszlovák gépipar 1957-ben 136.000 motorkerékpárt, gyártott és a jövő évben eléri a 200.000-et. ELŐRE Az Országos Békevédelmi Bizottság Bürójának ülése Az Országos Békevédelmi Bizottság Bürója a napokban ülést tartott, amelyen megvitatta az atom és hidrogénbomba ellenes a leszerelésért vívott harc jegyében lezajlott IV. tokiói nemzetközi értekezlet felhívását. Mint ismeretes a tokiói értekezlet azt javasolta, hogy október 15 és november 15 között az egész világon szervezzék meg a béke erőinek közös akció hónapját a nukleáris fegyverekkel való kísérletek megszüntetéséért, az általános leszerelésért, a népek függetlenségének feltétel nélküli tiszteletben tartásáért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért és a bárhol felbukkanó háborús veszély felszámolásáért. A román nép határozottan támogatja a román kormány békepolitikáját és erőit a szocialista építés és a békevédelem nemes célkitűzésének szolgálatába állítja. Éppen ezért helyesli a tokiói értekezlet kezdeményezését és olyan akciónak tartja, amely megfelel az új háború megelőzése és a békevédelem érdekeinek. Az RNK Országos Békevédelmi Bizottsága kifejezve a román nép határozott békeakaratát, melegen támogatja a tokiói értekezlet javaslatait és a Béke Világtanács közleményét, amely felhívja „a különböző országok békemozgalmit, hogy támogassák ezt a kezdeményezést és széles körben kezdjenek közös akciókat". Az RNK Országos Békevédelmi Bizottságának Bürója hazánk békemozgalma nevében kifejezésre juttatta, hogy csatlakozik a tokiói értekezlet javaslataihoz és tervet készített a „közös akciók nemzetközi hónapjáénak megrendezéséről országunkban. Megkezdődött a mezőgazdasági és erdőipari munkások második világértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) jog szavatolását, a biztosított minimális bért, a munkaidő csökkentését, a társadalombiztosítási rendszer bevezetését és megjavítását, továbbá egyenjogúságot az ipari munkásokkal a szociális, szakszervezeti és demokratikus szabadságjogok terén. Ez a program az összes mezőgazdasági és erdőipari munkások egységes harcának alapjává kell hogy váljék — hangsúlyozza a jelentés. Az MEMSZNSZ jelentős sikereket ért el az utóbbi években a mezőgazdasági és erdőipari munkások akcióegységének megteremtésében. Ezek a sikerek annak köszönhetők — hangsúlyozza a jelentés — hogy öntudatosan és helyesen alkalmazta az SZDSZ kongresszusainak határozatait, amelyek megmutatták, hogy a Világ öszszes szakszervezeteinek létérdeke harcolni a nemzetközi egységért és szolidaritásért. Az előadó végül felhívta a világ összes mezőgazdasági és erdőipari munkásait, hogy a többi termelési ágakban dolgozó munkástestvéreikkel együtt, szakszervezeti, politikai vagy vallási hovatartozásra való különbség nélkül, szoros egységben szüntelenül fokozzák harcukat a világbéke megvédéséért, mert csakis a béke feltételei közepette érhetnek el újabb sikereket a jobb életért,, a társadalmi haladásért folytatott harcukban. * A délutáni ülésen megkezdték az MEMSZNSZ főtitkára jelentésének vitáját. Bunjo Ryodo, a japán parasztszövetség állandó bizottságának tagja felszólalásában ismertette a japán parasztság helyzetét és egyre elszántabb harcát a mezőgazdasági munkások és parasztok életkörülményeinek megjavításáért, a leszerelésért és a világbékéért. Ivan Vasziljev, a bolgár mezőgazdasági és erdőipari munkások szakszervezete KB elnöke a bolgár mezőgazdaság szocialista átalakításában elért jelentős sikerekről beszélt. Maurice Carroué, az MEMSZNSZ alelnöke, a franciaországi mezőgazdasági és erdőipari munkások országos szövetségének főtitkára beszédének jó részében a mezőgazdaság gépesítéséhez fűződő kérdésekkel foglalkozott. Halász József, a magyar mezőgazdasági és erdőipari munkások szakszervezetének főtitkára kiemelte a Magyar Népköztársaság jelentős sikereit a mezőgazdaság szocialista fejlesztésében, a munkások és parasztok élet- és munkakörülményeinek megjavításában. Badry Luktelmeeparszad, a Mauritius-szigetek mezőgazdasági munkásai szakszervezetének elnöke elmondotta, milyen embertelen körülmények között élnek és dolgoznak a sziget lakói, akik többségükben földművesek. Rolf Leiser Feiler, az izraeli mezőgazdasági munkások szakszervezete KB tagja hangsúlyozta, hogy az amerikai tőke egyre nagyobb befolyást gyakorol Izrael gazdaságára s ez súlyos következményekkel jár a mezőgazdasági munkások életére. Antonin Topinka, a csehszlovák mezőgazdasági és erdőipari munkások szakszervezete KB elnöke ismertette az ország mezőgazdasági termelésének növelésében elért jelentős eredményeket. Részletesen beszélt a szakszervezetek szerepéről a falusi munkástömegek életszínvonalának növelésében és a mezőgazdaság szocialista átalakításának művében. Az értekezlet folytatja munkálatait. ★ A mezőgazdasági és erdőipari munkások II. világértekezlete alkalmából a fővárosi Szakszervezetek Kultúrházában nemzetközi kiállítás nyílt, amely a különböző országok mezőgazdasági és erdőipari munkásainak tevékenységét és életét szemlélteti. (Agerpres). Tanulságos beszélgetés (Folytatás az 1. oldalról) kérdésem lett volna hozzájuk, de idegesített az, hogy csak tolmács útján tudok velük értekezni. Műszaki könyvtárunk anyaga se elégített ki mindig, mert ha például valahol hivatkozás volt egy másik műre, aminek nem volt meg a román fordítása — megakadtam. Elhatároztam, hogy megtanulom az orosz nyelvet. Vettem magamnak egy orosz ábécét, megtanultam a cirill betűket olvasni. Néhány hónap alatt tűrhetően gagyogtam oroszul. A szovjet mérnökök meg sem mosolyogtak nyelvi botlásaimért, amit nem tudtak velem szóban megértetni, azt szemléltető rajzokkal, ábrákkal magyarázták. Csak igaz barátok lehetnek olyan türelmes tanítók, mint ők voltak. Kapcsolatunk azután sem szakadt meg. Sokszor, hazatérve a gyárból, Szovjetből jött postát vagy folyóiratot találtam otthon. Most már eredetiben olvashattam minden könyvet és gyűjtöttem magamnak otthon egész kis könyvtárat. ÚJABB KÉRDÉS: miben áll legutóbbi újítása és van-e valami összefüggésben szovjet technikai ismereteivel? — Másfél évvel ezelőtt, amikor bevezettük a tengelyek magas frekvenciájú árammal való edzését, nálunk tartózkodott egy Lunin nevű szovjet mérnök. Összebarátkoztunk. Sokat beszélt nekem arról, hogy az ő nehéziparukban milyen kísérletek folynak egyes főbb gépalkatrészek élettartamának meghosszabbítására és biztatott, hogy ha netán nekem is kedvem kerekednék ilyesmire, készséggel segítségemre lesz ez irányban. Néhány hét múlva írtam neki, hogy engem főként a nagy kopásnak kitett fogaskerekek üzemeltetési idejének megnyújtása érdekelne. Nyomban kaptam tőle néhány ilyen vonatkozású szakmunkát, amelyből megkaptam az első támpontot egy hosszadalmas, de sikerrel kecsegtető kísérletezéshez. — Hamarabb eljutottam a megoldásig, mint hittem volna — folytatja. — Lényege a következő: A fogaskerék fogazására általánosan a marási eljárást használják. A marókés, ha még oly finoman dolgozik is, megsérti, elvágja a fém szövetének szabadszemmel nem látható rostjait, tehát csökkenti a fém tartósságát. Az általam kidolgozott gyártási eljárásban nem szerepel a marókés. A fogazat hornyolással készül, amely eljárás nemcsak hogy nem roncsolja a fémszálakat, de még tömöríti azokat. Ennélfogva a fogaskerék eddigi életképessége megsokszorozódik. A fogazási művelet időtartama pedig — közepes méretű fogaskereket véve alapul — 15—18 percről másfél percre rövidül le. A kísérletek után a gép az elmúlt hetekben készült el, a kipróbálási eredmény pozitív. Jelenleg apróbb simításokat végzek még rajta, mielőtt véglegesen átadnánk a termelésnek. — Csak azt tanácsolhatom minden munkásnak, mérnöknek, hogy merítsen mennél többet abból a gazdag forrásból, melyet számunkra a szovjet műszaki tudomány jelent. SIPOS ANDRÁS 1958. október 17., péntek " Nagyváradon a Képzőművészeti Alap helyiségében nemrégen megnyit Mottl Roman grafikus kiállítása. A művész alkotásai sok érdeklődött vonzanak a kiállításra. (Popper Imre felvétele) Az analitikus vegyészek országos értekezlete A fővárosi Központi Egyetemi Könyvtár termében csütörtökön reggel megnyílt az analitikus vegyészek első országos értekezlete. Az értekezleten, amelyet az MTTE Központi Tanácsa szervezett meg, részt vesznek ipari és mezőgazdasági vegyészek, az Akadémia tudományos kutatói, a felsőoktatásban dolgozó tanügyi szakkáderek, továbbá a Bolgár Népköztársaságból, a Lengyel Népköztársaságból és a Szovjetunióból érkezett szakemberek. Miután Oliviu Rusu mérnök, az MTTE Központi Tanácsának első titkára megnyitotta az értekezletet, több jelentés hangzott el. Ezután az értekezlet szakosztályok szerint folytatta munkálatait. GOGOL BULYBA TARASZ című regényéből filmet készít Robert Ulrich. A főszerepeket Sophia Loren és az Országúton című filmből ismert kitűnő színész, Anthony Quinn játszsza. A NAGYVÁRADI AZBOCIMENT gyár munkaközössége idejében felkészült a téli hónapokra. Egyebek közt kibővítették a kazánházból vezető gőzfűtés csőhálózatát, újabb fűtőtesteket szereltek fel és ennek révén biztosították minden munkaterem zavartalan fűtését. (Szabó Imre levelező) ORSZÁGUNK LEGRÉGIBB egyetemi intézménye — a iasi „Al. I. Cuza“ Egyetem fennállásának 100. évfordulójához közeledik, Iasiban már folynak az előkészületek az 1960-ban megtartandó ünnepségekre. Az egyetem tanárai és tudományos kutatói gyűjtik a dokumentációs anyagot „Az Al. I. Cuza Egyetem története“ című munkájukhoz, továbbá az 1939—1960- as időszakot felölelő évkönyvhöz. Egyben megkezdték a különféle nyomatok, fényképek, metszetek stb. összegyűjtését is, s ezekből a 100 éves évfordulón kiállítást rendeznek. A NAGYVÁRADI „CRISANA“ helyiipari vállalat téglagyári részlege szeptember végéig 400.000 nyerstéglával, 102.000 cseréppel és több tonna más, terven felül gyártott építkezési anyaggal járult hozzá az építés alatt lévő 150 lakosztályos munkás tömbházak gyors befejezéséhez. A BELÉNYESI „AUTOBAZA“ gépkocsivezetői a hajtó- és kenőanyagok gondosabb felhasználásával, a szállítások ésszerű megszervezésével egyetlen hónap alatt közel 2500 liter benzint és több, mint 100 kiló motorolajat takarítottak meg. Az Autóbaza dolgozói elhatározták, hogy a jövőben még jobban gazdálkodnak az üzemanyaggal, hogy az év végéig újabb megtakarításokat valósítsanak meg. A MADARASZI (Nagyvárad tartomány) kollektivisták az elmúlt napokban leszállították a leszerződött több mint 76.000 kiló kukoricát. A NAGYBÁNYAI Gh. Gheorghiu- Dej üzemek és a fernezelyi „Május 1“ vállalat szeptemberben egy-egy új, kényelmes autóbuszt helyezett forgalomba azoknak a dolgozóknak a számára, akik távolabb laknak az üzemtől. Mindkét autóbusz állandó szolgálatot teljesít a város és a vállalatok között. A dolgozók örömmel fogadták e gondoskodást, mert ez a kényelmesebb közlekedési lehetőségeken kívül, időmegtakarítást is jelent számukra — írja Al. Salajan levelezőnk. NÉGYSZÁZNÁL TÖBB kínai szépirodalmi művet adtak ki a második világháború befejezése óta a Szovjetunióban, mintegy 24 millió példányban. HADZSI MURATNAK — Tolsztoj hasonló című regényében megörökített dagesztáni nemzeti hősnek — a sírját azerbajdzsán tudósok megtalálták a Kaukázus hegyei között. FRANCIA-SZOVJET koprodukciós film készül Húszezer mérföld a földön címmel. A szereplők többsége nem hivatásos színész, rendezője Marcel Parliero. A kísérőzenét Sosztakovics komponálta. SCHUBERT eddig ismeretlen művére bukkantak Csehszlovákiában, a Brestoványban lévő kastély levéltárában. DJ ARAB költészet címmel a moszkvai Állami Szépirodalmi Könyvkiadó versgyűjteményt adott ki, amelyben a legkiválóbb ma élő arab költők legszebb versei találhatók. TOVÁBB SZABÁLYOZZÁK a Dunát és a Tiszát Magyarországon. Évente 300.000 köbméter kavicshomok kiemelésével mélyítik a feltöltődött mederszakaszokat; a téli jeges ár kártevésének megakadályozására többféle új gátakat emelnek. A NAPOKBAN több szovjet turistacsoport érkezett hazánkba. A szovjet turisták megtekintika fővárost, a Prahova-völgyét és az ország több ipari központját. Több egyénileg utazó amerikai turista is tartózkodik országunkban. A Német Demokratikus Köztársaságból 400 személyből álló csoport érkezett hozzánk. A német turisták a Transilvania motoroshajón sétahajózást tesznek a bolgár, a dalmát és az észak-afrikai partok mentén. Csütörtökön bolgár turisták érkeztek, akik Bukarestet és környékét látogatják meg. GYAPJÚ- ÉS MÜROSTOK keverékéből új iskolai egyenruhák készülnek. Rövidesen megkezdődik az új cikkek sorozatgyártása. A ZERNESTI „N. BALCESCU“ papírgyárban most próbálják ki az új krepp-papír részleg gépeit.. Az új részleg ez év végéig 1000 tonna papírt állít elő. A TEXTILVÁLLALATOK a textilipari kutatóintézettel együttműködve, műrostok, gyapjú és műgyapjú keverékéből többfajta új kelme gyártására rendezkedtek be. Ezek a jövő évben kerülnek forgalomba. A TEMESVÁR TARTOMÁNYI lippai erdészeti hivatal vezetősége szakmai múzeumot létesített az erdészek és az erdőipari munkások szakmai tudásának tökéletesítése céljából. A múzeum kitömött madarakat és állatokat tartalmaz, valamint gyűjteményt a helyi növény- és rovarvilágból. A SZTALINVÁROSI Állami Színház keretében működő bábosok az idén is fő feladatuknak tekintik a vidéki vendégszerepléseket. A bábszínház ebben az évadban Sztálinvárosban kedden, szerdán, csütörtökön és vasárnap délelőtt tart előadást. A többi napokon az együttes a város különböző kerületeiben, a rajon községeiben, a gyermekszanatóriumokban stb. lép fel. GALAC, BRAILA ÉS MACIN közelében több elsüllyedt hajóroncs fekszik a Duna medrében nemcsak a legutóbbi világháborúból, hanem még régebbről is. Az országúti, vízi és légiszállításügyi államtitkárság folyamhajózási igazgatóságának kezdeményezésére eddig három hajót emeltek ki a Dunából. Pályázat | Az RNK Rádió- és Televízió Bt-sizottsága országos zenemű pályázz, sotot hirdet „Béke és Barátság’“, té- témakörrel. Az országos versenypályázatnál f vokál-szimfonikus alkotások, kórus-jrművek és könnyűzenei szerzeménynyek küldendők be. A műveknek a béke, a népek közti barátság és a [haladás eszméit kell tükrözniük. [ A verseny pályadíjai a követke- zők: j ( ÉNEKEK: (tömegdalok és könnyű-1 I zene) | f egy I. dij 4000 lej a zenéért és ] I 4000 lej a szövegért; \ l egy II. dij 3000 lej a zenéért és) [ 3000 lej a szövegért; f egy III. dij 2000 lej a zenéért és) | 2000 lej a szövegért, továbbá hájrom 1000 lejes pót dij a zenéért és j | három 1000 lejes pót dij a szövegért. [ KANTATAK VAGY VOKALI [ SZIMFONIKUS SZVITEK; [ egy I. dij 12.000 lej a zenéért és ] [ 610 lej a szövegért; ( egy II dij 9.000 lej a zenéért és) ( 4.500 lej a szövegért; ( egy III. díj 7.000 lej a zenéért ésj 1 3.500 lej a szövegért, továbbá há ] from 3000 lejes pót díj a zenéért és ] [három 1500 lejes pót díj a szövegért) ( A jutalomban részesített szerzeményényeken kívül a rádió és televízió) [műsorába iktatja és megfelelően) [díjazza a közvetítésre alkalmas szer- [ zeményeket. ] f A pályaművek beküldési határideje] f 1959 január 31. ( Az érdekeltek bővebb felvilágosí-tatásért forduljanak a Rádió- és Tele- [vízió Bizottsághoz, Bukarest, lll-esi számú postafiók (zenei versenypá-]lyázat jeligére). Telefonon 11 és 14]óra között lehet érdeklődni a [16.20.80. (211-es belső) számon. A „PETŐFI SÁNDOR“ Művelődési Ház Zalomit utcai székházában szombaton, október 18-án, d. u. 6 órakor, a Román—Szovjet Barátság Hónapja keretében Szász János író: „Találkozás szovjet írókkal“ címen előadást tart. Utána művészi műsor. Belépés díjtalan. AZ ÁLLAMI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES 1958 október hó 20-án hétfőn este 8 órai kezdettel a marosvásárhelyi Közművelődési Ház nagytermében tömegdal hangversenyt rendez Béke és szabadság címmel a marosvásárhelyi Filharmónia és Pioníregyüttes közreműködésével. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bukarest, Piata Scinteii nr. 1. Telefon 17.42.29. — Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál és a vállalatok önkéntes lapterjesztőinél. — Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scinteii „I. V. Stalin“ STAS — 3452—52