Előre, 1960. március (14. évfolyam, 3837-3863. szám)

1960-03-01 / 3837. szám

2 wmuatmum­mp* 14 gépi munka nyomán Növekedik a hektárhozam Kézdivásárhely rajonban A kézdivásárhelyi gépállomás dolgo­zó az elmúlt évben 9 brigád kereté­ben fejtették ki termelő tevékenysé­güket. Az 55 traktor 14 kollektív gaz­daságban 5050 ha, szántóterületen és 67 mezőgazdasági társulásban 21.708 ha területen dolgozott. A gépállomás 110,1 százalékban tel­jesítette 1959-es tervét. A fenti eredmények azt igazolják, hogy a pártalapszervezet, valamint a QTA adminisztratív vezetősége sokkal szervezettebben, nagyobb körültekintés­sel szervezte meg a munkát, mint az előző években. Már az év kezdetén egész sor technikai és szervezési in­tézkedést foganatosítottak, amelyek megteremtették a lehetőséget arra, hogy a munkálatokat jó körülmények között végezzék el, így az 1958—59-es évi tervet idejében felbontották, kidol­gozták kampányokra, munkanemekre, szektorokra, brigádokra, gépekre stb. A kidolgozott terv alapján biztosították az előirányzott munkálatok elvégzésé­hez szükséges üzem- és kenőanyag tervszerű beszerzését, helyes tárolását, kiszállítását és kezelését a brigádok­nál. Úgyszintén, az intézkedési tervbe belefoglalták a dolgozók szakmai to­vábbképzését 54 órás lecke-sorozatban. A leckéket gyakorlati bemutatókkal kö­tötték össze, így az előző évekhez viszonyítva eredményesebben használták ki a gépe­ket. A traktorok terve például 21.991 normálhektár volt és ezzel szemben 24.473 normálhektárt teljesítettek (111 százalék). Ennek alapján, konvencio­nális traktoronként 109 százalékban valósították meg a gépek kihasználá­sának tervét. Az eredményekhez döntő módon hoz­zájárult az üzemi bizottság szervezte szocialista verseny, amelybe a dolgo­zók 83 százaléka kapcsolódott be. A szocialista versenyben a dolgozók nagy többsége öntudatosan, lelkiismerettel és lendülettel vett részt, amit igazol az a tény is, hogy a csernátoni brigád Jancsó Gábor brigádos és Koncél Jenő pontator vezetésével évi tervét 129 szá­­­­­alékban, a márkosfalvi brigád Deák Gyula brigádos és Lukács Sándor pon­tator vezetésével 113 százalékban, a torjai brigád Szigeti Jenő brigádos és Bodó Benedek pontator vezetésével pe­dig 112 százalékban teljesítette. A brigádok keretén belül ki kell emelnünk a következő traktoristákat: Bálint Gábor, Tompa Benedek, Porko­láb Ágoston, Koszti András, Szabó Géza, Nagy Imre, Orosz Béla, Szil­veszter Vince, Kovács Lajos, Lukács Ignác, akik valamennyien túlteljesí­tették évi tervüket.­ De nem tette ugyanazt mindenki. Így Csurulya Géza csak 52, Buda­ Lajos 59, Kelemen Antal 69, Fábián Tamás 72 százalék­ban teljesítette évi tervét. Ezek a trak­toristák rossz példát mutattak a gép­állomás munkaközösségének. Habár nekik is megvolt a lehetőségük a terv teljesítéséhez, a lehetőségeket nem használták ki, s emiatt lemaradtak a munkában. Lemaradásuk fő oka­ a gé­pek hanyag karbantartásából és ész­szerűtlen kihasználásából adódik, va­lamint abból, hogy a munkaidőt sem használták ki, este korán bejöttek és reggel későn mentek ki a mezőre. A gépállomás dolgozóinak munkája hozzásegítette a kollektív és társas­gazdaságokat, hogy termelési tervüket jelentős mértékben túlteljesítsék és nö­veljék a hektárhozamot. így a kollek­tív gazdaságok rajoni átlagban gabo­nafélékből 111 százalékban teljesítették tervelőirányzatukat, vagyis 1785 kg előirányzattal szemben 1981 kilogram­mot értek el hektáronként. Különösen szép eredményt mutathat fel ezen a téren a kovásznai kollektív gazdaság, ahol a tervbe vett 1849 kg hektáronkénti gabonatermés helyett 2434 kilót valósítottak meg. Idesorol­hatjuk még a kézdivásárhelyi kollektív gazdaságot 2281 kilós hektáronkénti termésével, valamint a petőfalvi, ta­másfalvi, pávai, torjai kollektív gazda­ságokat, ahol 2000 kilón felüli gabona­­termést takarítottak be átlagban. Cukorrépából a kovásznál kollektív gazdaság ért el legjobb eredményt 27.583 kilogrammot hektáronként. Bur­gonyából a lemhényi kollektív gazda­ság 22.689 kilogrammot ért el hektá­ronként. Itt a talajelőkészítést, a bur­gonyaültetést, kapálást és kiszedést teljes egészében a GTA-val végeztet­ték. 1959-ben a pártalapszervezet vezeté­sével a GTA dolgozói és a vezetőkol­lektíva komoly szervező, nevelő és el­lenőrző tevékenységet fejtett ki, mely­nek eredményeképpen több ezer adó üzem- és kenőanyagot takarítottak meg. Szép eredményeket ért el a GTA keretein belül működő újító és ésszerű­sítő csoport. Id. Pál­ Albert, Iszlai Viktor, Kopacz János, ifj. Páll Albert, Zsigmond Gyula és mások újításaik­kal közel 200.000 lej megtakarításá­hoz járultak hozzá. A fenti eredmények fényesen igazol­ják, hogy ott, ahol a munkát jól meg­szervezik, az eredmények mind a gép­park kihasználása, mind az üzemanyag­megtakarítás terén nem maradhatnak el. Ugyanakkor a fentiek azt is igazol­ják, hogy a jelenlegi géppark még jobb kihasználásával tovább emelhető a GTA teljesítményének színvonala, s ez­zel a rajon mezőgazdasági termelé­se is. GALL JÁNOS levelező ★ Mezőgazdasági tudományos ülésszak Temesváron (Tudósítónktól). — A temesvári me­zőgazdasági intézetben a napokban ta­nácskozásra ültek össze a tartományi mezőgazdasági kutatóállomások és tu­dományos intézetek munkatársai. Az ülésszakon részt vettek többek között a K­o­-­­Csanádi és lovrini kísérleti állomás, a csálai kukorica termesztési, a temes­­ligeti állattenyésztési, a ménesi szőlő- és gyümölcskísérleti állomások képvise­lői, az aradi Állategészségügyi labora­tórium munkatársai, a temesvári mező­gazdasági intézet tanárai. Az ülésen számos mezőgazdasági és állattenyész­tési tudományos kérdést vitattak meg, így többek között a magas termelé­kenységű búzafajták termesztésének le­hetőségeit, a silókukorica termesztésé­nél és a silózásnál alkalmazható új módszereket és így tovább. Több, olcsóbb hengereltárut A brailai Lamb­orul üzemben a tö­mör hengerelt készárutermelés növelé­séhez jelentősen hozzájárult a henger­sorok karbantartására fordított idő csökkentése. Ennek nyomán a henge­rész csoportok közti versenyben lehe­tővé vált, hogy év kezdetétől február 20-ig 158 tonna tömör hengerelt kész­árut termeljenek terven felül. A brailai hengerészek ugyanakkor új módszereket alkalmaznak a fajlagos anyagfogyasztás és az önköltség csök­kentése érdekében. Januárban önkölt­ség csökkentésével 412.000 lejt takarí­tottak meg terven felül. Naszód rajonban, ahol 1938-ban egyet­len kórház, szülőott­hon vagy üzemi ren­delő sem működött, ma 16 szülőotthon, 17 kerületi orvosi rende­lő, 3 rajoni és két fa­lusi kórház és 2 üze­mi rendelő gondosko­dik a betegek gyógy­kezeléséről. Képünkön : Leventi Gheorghe és Viorica Tom­a orvosok, akik rendszeresen felkere­sik otthonukban a kis­­rebrai dolgozókat, Iri­na Mari társult pa­rasztasszony kislányát vizsgálják. Nem beteg a kis Radovica, de azért eljöttek az orvo­sok, hogy egészsége iránt érdeklődjenek és jó tanácsokkal lássák el édesanyját. (Agerpres felvétel) A tervezők felelőssége — Nagyvárad tartományi tapasztalatok — Pártunk Központi Bizottságának de­cember 3— 5-i plenáris ülése számos nagyfontosságú kérdés mellett részle­tesen foglalkozott a tervezéssel is, felhívta a tervezőintézetek dolgozóinak figyelmét az olcsóbb és szorosabb tervezés jelentőségére. A plenáris ülés a növekvő igények­nek megfelelő lakások és ipari objek­tumok tervezése mellett azt a fontos feladatot tűzi eléjük, hogy a helyi erőforrások feltárásával és értékesíté­sével járuljanak hozzá az egyes épít­kezések költségeinek csökkentéséhez. Ebből a szempontból a Nagyvárad tartományi tervezőintézetnek sok a teendője, sok a megoldásra váró fela­data. Tavaly értek el ugyan bizonyos eredményeket, de nem egy terv hibás­nak bizonyult, kivitelezhetetlen volt De a jóváhagyott tervek egy részéről is sok panasz hangzott el. A tartományi tervezőintézet munká­ja mennyiségi szempontból nagyjából kielégítette a megnövekedett tervszük­­ségletet. Az intézet 1959-ben közel ezer tervet készített el s ily módon fontos gazdasági, társadalmi, kultu­rális létesítmények idejében való fal­­építését, megfelelő körülmények kö­zötti kivitelezését segítette elő. Az in­tézet számottevő eredményeket ért el a lakások tervezésében Nagyváradon a Parhon, a D. Cantemir, a Pasteur és más utcákban mintegy 450 lakás építését kezdhette meg tavaly a vá­rosi néptanács. Ezekben az utcákban több üres telek állt. Beépítésük cél­szerűnek bizonyult, mert út, járda épí­tésére, víz, csatorna és villanyhálózat meghosszabbítására nem kellett köl­teni s a lakásokat olcsóbban lehetett felépíteni. A tervezőintézet kétségtele­nül hozzájárult ahhoz, hogy az elő­irányzott 40.000 lejnél kevesebbe ke­rüljön egy két szobás, konyhás, fürdő­szobás lakás építése A múlt évben azonban előfordult, hogy a tervezőintézet nem megfelelő telket jelölt ki az ép­tkezésre, s olyan tervrajzokat készített, amelyeknek ki­vitelezése nem bizonyult gazdaságos­nak, amelyek nem voltak teljesek, s ezért fékezték az építő vállalatok te­vékenységét, a létesítmények önkölt­ségi árának csökkentését. OLCSÓBB KIVITELEZÉSI ELŐIRÁNYZATOT A nagyváradi Metalo-Chimica bútor­gyár szárító részlegének építése a múlt évben esedékessé vált. Az intézet a rendelés értelmében idejében el is ké­szítette a tervet. Igen ám, de a terv­rajz falakkal töltött kettős falat irány­zott elő a téglafal helyett. Ezért a szárító építéséhez a vállalat 39 köb­méter épületfát használt fel. A tégla­fal persze sokkal kevesebbe került volna s az épületfát a vállalat más, gazdaságosabb célra is felhasználhat­ta volna. A Decebal utcai lakás építé­séhez a terv olyan vasbeton szerkeze­tet irányzott elő, amelyhez két és fél­szer több betonvas kellett, mint a többi falazathoz. A hibás, felületes tervezés következ­tében egyes munkálatok sokba kerül­tek, mások meg nem készültek el ide­jében, ez pedig veszteséget jelentett a tartományi néptanácsnak. A nagyvá­radi 7-es számú iskola kerítéséhez pél­dául nem terveztek kaput s emiatt a munka kivitelezése késett. A kerítés még a mai napig sem készült el. A köröskisjenői tenyésztelep építésének rajzában nem jelölték meg a villany­áram bevezetését. S bár a létesítmény egyébként kész van, emiatt nem lehe­tett átadni rendeltetésének. A tartományi néptanács ez évi költ­ségvetése újabb jelentős összegeket irányoz elő lakásépítési célra. A tarto­mányi tervezőintézet nem lehet kö­zömbös az iránt, hogy a rendelkezés­re álló alapból hány kényelmes lakás készül el az idén. Az intézetnek épp ezért a lakások építkezési költségei­nek további csökkentésére kellene tö­rekednie. De úgy tűnik, hogy az inté­zet túlságosan elégedett az eddig elért eredményekkel és nem kutatja az ön­költség további csökkentésének lehe­tőségeit. A tervezőintézet például újabban is az építőtelepek megszerve­zésére a tömbházak összköltségeinek 3,5 százalékát irányozza elő. Ez nem minden esetben indokolt, mert egyes építőtelepek közel fekszenek egymás­hoz, s az építkezési állványok, felsze­relések, raktárak könnyűszerrel kevés költséggel elszállíthatók a közeli he­lyekre. A nagyváradi Decebal utca egyik épületének befejezése után az építőtelepet például csak az utca má­sik részébe kellett átköltöztetni s a tervrajzban erre a célra mégis tízez­reket irányoztak elő. Az Augusztus 23 téri építőtelep megszervezésére nem kevesebb, mint 409.000 lejt „szánt’­ a terv (több mint 10 lakás felépítésé­nek költségeit). Mi szükség volt a kiadások ilyen nagyméretű felduz­zasztására, hisz az építőtelep meg­szervezése alig kerül többe százezer lejnél. A lakásépítési tervek ezen kívül túl­ságosan sok pénzt irányoznak elő az úgynevezett előre nem látható kiadások fedezésére, holott a gyakorlat igazol­ta, hogy ilyen kiadások nem, vagy csak elvétve léteznek. A tervezőinté­zet mégis az esedékes 325 lakás épí­tésére nem kevesebb, mint 928.000 lejt irányzott elő , feleslegesen. A tartományi néptanács januári ülésszakán a képviselők számos ter­vezési hibára, fogyatékosságra hívták fel az intézet vezetőségének figyelmét, és kértek feleletet a hibák okaira. Kiss László, az okok alapos feltárása he­lyett a tervezésben elkövetett hibák jórészét az intézetben dolgozó fiatal tervezők tapasztalatlanságával próbál­ta igazolni. De Novák Sándor, a tar­tományi néptanács tervosztályának ve­zetője helyesen mutatott rá arra, hogy nem minden egyes tervező végzi lelki­­ismeretesen munkáját s nem minden tervező igyekszik olyan tervmegoldá­sokat keresni, amelyek az építkezési költségek csökkentését eredményeznék. Egyes tervezők csak a normaszabta feladatokhoz alkalmazkodnak, csak sa­ját feladataik túlteljesítésére töreked­nek. S mindezek felett az intézet ve­zetősége szemet hunyt. Ez a hibák egyik oka. Másrészt nem elég alapos és körültekintő a tervek ellenőrzése. Az intézet vezetősége sok esetben olyan terveket is tovább enged, ame­lyekről nem győződött meg, hogy biz­­tosítják-e vagy sem a helyi lehetősé­­gek kiaknázását, az építkezési költsé­gek csökkentését, mi több, hibás terve­ket is kienged a kezéből. MIT TETT A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS ? Fölmerül a következő kérdés: a ter­vezők esetenként rossz terveket készí­tenek, de a néptanács végrehajtó bi­zottságának van egy véleményező szer­ve — a Tudományos Műszaki Tanács —, amelynek jogában áll visszautasí­tani a hiányos vagy a nem gazdasá­gos terveket. Hiba viszont, hogy ez a tanács nem dolgozik eléggé tervsze­rűen. Igaz ugyan, hogy a tanács több tervet is elutasított, de jónéhányat ki­vitelezésre javasolt, könnyen „átenge­dett“. Mi ennek az oka ? Elsősorban az, hogy a végrehajtó bizottság nem szentelt kellő figyelmet a tanács rend­szeres, alapos munkájának biztosítá­sára. A tanács a véleményező gyűlé­seket gyakran elnapolja, máskor meg hol az egyik, hol a másik tanácstag hiányzik az ülésről. S az is gyakori eset, hogy a tanácstagok az ülésen kezdik tanulmányozni a tervrajzokat. Első látásra persze nem is vehetik észre a tervek alapvető fogyatékossá­gait. Az egyes osztályvezetők — ameny­­nyiben a kivitelezésre szánt terv jóvá­hagyás után a hatáskörükbe kerül — kötelező módon részt kellene vegyenek a tanács ülésein. De erről olykor meg­feledkeznek s rendszerint beosztott­jaikkal képviseltetik a néptanácsi ügy­osztályt, olyanokkal is, akik kevésbé illetékesek a határozatok meghozatalá­ban Hiba az is, hogy a tanácsülések­re a szakelőadók nem készülnek fel elég alaposan s a tanulmányozott ter­veket jórészt csak technikai szempont­ból elemzik. Mindez annak a következménye, hogy a tartományi néptanács végre­hajtó bizottsága a hibákat elnézte s időközönként nem elemezte a tanács munkáját, nem vonta felelősségre a rendszertelenül dolgozó tanácstagokat mulasztásaikért, az előforduló hibákért A jövőben ezt meg kell tennie s rend­szeresítenie kell a tervezőintézet tevé­kenységének ellenőrzését is, hogy egy­re kevesebb legyen­ a rossz terv. A tartományi tervező­intézetet meg se­gítenie kell abban, hogy a tervezők rendszeresen és kitartóan kutassák a gazdaságosabb, olcsóbb tervezés lehe­­tőségeit s jó tervrajzaikkal az építő­ket, a vállalatok vezetőit a belső erő­tartalékok feltárására, a takarékosság­ra, az építkezési költségek állandó csökkentésére ösztönözzék. Mindezt a pártunk Központi Bizottsága decem­beri plenáris ülésén megjelölt fontos feladatok mielőbbi teljesítésének, az idei helyi költségvetési terv maradék­talan teljesítésének ügye így követeli meg. KOLOZSI MÁRTON ELŐRE A Minisztertanács intézkedései a geológiai kutatómunka megjavítására A párt és a kormány nagy figyelmet fordít az országunkban folyó geológiai kutatómunkára, amelynek célja újabb ásványtartalékok feltárása és haszno­sítása szüntelenül fejlődő szocialista iparunk számára. A Geológiai Bizottsá­­got és a minisztériumok geológiai osz­tályán ellátták megfelelő felszerelések­kel és szakemberekkel; ennek eredménye­ként kibővült a geológiai kutató egysé­gek tevékenysége, újabb ásványi tarta­lékok kerültek felszínre, alaposabban megismerték a kitermelési lehetősége­ket és a kitermelt ásványok minőségét. Figyelembe véve a geológiai kutatás fejlődését és egyre növekvő feladatait, a Minisztertanács egyik nemrégiben közzétett határozatával újabb intézkedé­seket léptetett életbe ennek a tevékeny­ségnek a javítására.Az egyik intézkedés értelmében Geoló­giai Intézet létesül. Feladata tudomá­nyos földtani kutatásokat végezni és geológiai térképeket kidolgozni. A­ kitermelő szektor tevékenységének egybehangolására tartományonként egy­séges műszaki és geológiai ellenőrző felügyelőség létesül, amely közvetlenül a Geológiai Bizottságnak van aláren­delve, annak irányítása alatt áll és köz­vetlen kapcsolatot tart fenn a tartomá­nyi néptanács végrehajtó bizottságával. A Minisztertanács egyik határozata alapján Gheorghe Macoveit kinevezték a Geológiai Bizottság tiszteletbeli el­nökévé s felmentették a bizottság elnö­ki tisztsége alól, hogy ily módon csakis a geológiai problémákra vonatkozó tu­dományos munkával foglalk­ozhassák. Alexandru Codarcea elvtársat a Geo­lógiai Bizottság elnökévé nevezték­ ki. Az idén újabb 97 dobrudzsai falut villamosítanak csoportjai fokozott ütemben dolgoznak Dobrudzsa falvaiban a villamosítás ki­­terjesztésén. Januárban és februárban 6 falut vil­lamosítottak, jelenleg 4 faluban foly­nak a munkálatok és rövidesen még további 6 falura kiterjesztik a villany­­hálózatot. Konstanca tartományban az idei évre 97 falu villamosítását irá­nyozták elő. Idén befejezik Negru Voda és Medgidia rajon minden hely­ségének villamosítását. A kollektivisták a népgyűléseken felajánlott önkéntes pénzbeli hozzájárulásokból eddig több mint 13 millió lejt fizettek be; ez mintegy kétszerese az egész múlt évben befizetett összegnek. A falvak lakossága és a kollektív gazdaságok a pénzbeli hozzájárulásokon kívül önkéntes munkával is segítik a falvak villamosítását. A Konstanca tartományi villamosmű­vek és a bukaresti 1-es számú építési és villamos-szerelési vállalat munkái A javítások időtartamának csökkentéséért (Folytatás az 1. oldalról) Jemmel kísérő szakemberek egyik ja­vaslatot a másik után valósították meg. A Petre Gheorghe üzem ércfeldolgo­zójában jó megoldást találtak arra, hogy a javítások időtartama alatt ne szüne­teljen a termelés. Elosztó készüléket iktattak az őrlőmalmok és a cella­­sorok közé, ezzel a javításra kerülő cellasor vagy malom teljesen elkülönül a munkafolyamattól. Megtalálták a módját annak is, hogy a mesterséges levegőztetésű cellák alkatrészeinek kiemelését gépesítsék. Az üzem vállal­ta, hogy ebben az évben fokozatosan 16 órára csökkentik­­ a folyó javítások időtartamát. Maga a vállalás is jelen­tős, annál inkább a már elért eredmé­nyek. Kevesebb mint 16 óra alatt vé­­gezték el a 2. malom javítását, kicse­rélték a malombélés­ gerendákat, a golyókat és hengerzáró lapokat, a 3. számú malom javítását hét, az 1. szá­mú malom folyó javítása pedig mind­­össze öt órát vett igénybe. Az ebből eredő megtakarítások összege 300.000 lej értékű feldolgozott ércnek felel meg. ALKALMAZZUK MÁS IPARÁGAKBAN IS! Nagybánya tartomány minden érc­­feldolgozó üzeme átvette a kezdemé­nyezést, a maga sajátosságaihoz iga­zítva. Nagy tartalékok tárultak és tá­­rulnak fel, a felhívás igen hasznosnak bizonyult. Egyetlen bíráló megjegyzé­sünk lehet: nem vált ez a mozgalom eddig elég széleskörűvé, csak a rotá­ciókat fogta át ,annak ellenére, hogy más iparágakban is serkentő erejű le­hetne. A tavalyi munkaterv kielemzése vilá­­gosan megmutatta, a gépek kihaszná­lási mutatószáma sok ütemben ala­csony s ennek egyik fontos oka épp a javítások megszervezése. A szatmári Unióban például, cserealkatrészek hiá­nyában, egyes szerszámgépek kihasz­­nálatlanul álltak. Ugyanígy a nagy-­­bányai f­ányafelszerelési és gépszerelő üzemben. A Vasile Roaita villamos­üzemben jelentékenyen meghosszabbí­totta a javítások időtartamát a henger, béléseknél hiányzó tömítő anyag. Tör­téntek intézkedések a cserealkatrészek tervszerű előirányzására és belső erő­forrásokból való előállítására. Ezek azonban szórványos intézkedések, nem öltötték magukra az átfogó szervezés jellegét. Épp a felsőbányaiak kezdeményezé­se mutatta meg, hogy ezen a téren, rö­­vid idő alatt, milyen számottevő ered­ményeket lehet elérni. Gyümölcsözően alkalmazható a szakcsoportok alakí­tása, melyeknek gépcsoportonkénti megszervezése kitűnően bevált, ugyan­így a kisgépesítés újítások útján való kiszélesítése is. Csak az szükséges, hogy ez a sokáig figyelmen kívül ha­­gyott kérdés fontossá váljék, előtérbe kerüljön. A mozgalom nagyon időszerű, teljes összhangban van a meglevő berende­zések jobb kihasználására irányuló or­szágos törekvéssel. V. N. MJASZISCSEV orvosprofes­­­szort, a Szovjetunió Tudományos Aka­démiájának levelező tagját, a lenin­­grádi Pszichoneurológiai Intézet igaz­gatóját, a Román NK Orvostudományi Társaságának tiszteletbeli tagjáévá vá­lasztották. ISKOLAÁRUHÁZ NYÍLIK Aradon a kereskedelmi szakmai iskola tanulói számára. A növendékek a rendszere­sen végzett napi munkával tanulják meg a vásárlók helyes, gyors és pon­tos kiszolgálását. KÉPZŐM­ŰVÉSZNŐK NEMZETKÖ­ZI KIÁLLÍTÁSA nyílt meg Budapes­ten a Nemzetközi Nőnap 50. évfordu­lója alkalmából. A GATTEREK ÉS KÖRFŰRÉSZEK gazdaságosabb kihasználásával az év első két hónapjában 40.000 lej terven­­felüli megtakarítást értek el a szigeti Erdőgazdálkodási Vállalat fafeldolgo­zó részlegének dolgozói. KIÁLLÍTÁS NYÍLT a nagyszalontai Arany János múzeumban Mottl Ro­man, Goga Trajan, Ádám András, Horia Goriolan és más nagyváradi képzőművészek festményeiből és fél­­domborműveiből. SZÁZKÉT KULTÚROTTHON műkö­dik jelenleg Dés­rajonban. Ehhez most még ötöt építenek. Ezenkívül 23 olva­sóház, hat községi könyvtár, 26 fiók­­könyvtár van a rajonban mintegy 130.000 román és magyar nyelvű kö­tettel. Tizenhárom falusi filmszínház, a kollektív gazdaságokban pedig 23 vörös sarok szolgálja a kultúra ter­jedését. FENNÁLLÁSÁNAK TIZEDIK ÉV­FORDULÓJÁT ünnepli március 1-én a jorda rajoni bolduei kollektív gazda­ság. A falu arról volt nevezetes, hogy valamennyi lakója béres volt a helyi uraságnál, senkinek nem volt földje és itt volt a legtöbb írástudatlan. Kol­lektív gazdaságuk ma élenjár a rajon­ban, tavaly például 17 hektárról 3500 kilós búzatermést arattak hektáron­ként. A KOLOZSVÁRI BOTANIKUS kert­ben további korszerű üvegházakat ren­deznek be. Az új üvegházakban föld­közi-tengeri, ausztráliai és a világ más távoli vidékeiről származó növé­nyeket helyeznek el: óriáspálmákat, orchideákat stb. A munkálatok a nyár folyamán befejeződnek. A RESICAI IPARVÁLLALATOK több mint 140 dolgozója vesz részt az esti és látogatás nélküli oktatás elő­készítő tanfolyamán. ANTONIN ZAPOTOCKYNAK, a Csehszlovák Köztársaság elhunyt elnö­kének „Hajnalhasadás“ című regényé­ből színdarab készült, amelyet több csehszlovák színház műsorára tűzött. ÚJ TERMÉKKEL bővült a nagybá­nyai kenyérboltok választéka, a helyi kenyérgyárban készített negyedkilós rozskenyérrel. Az új terméknek külö­nösen a diétázók és a sportolók ör­vendenek. KÉT TEHÉNISTÁLLÓT, két sertés­­fiaztatót, 100 vagon befogadóképessé­gű raktárt, sertéshizlaldát építenek töb­bek között az idén a végvári (Te­mesvár tartomány) kollektivisták. NAGY ÉRDEKLŐDÉST tanúsítanak a bákói mozilátog­atók „A rejtjel tit­ka“ című román film iránt. A filmet ezideig 16.000 helybeli lakos nézte meg. „AZ ŰRHAJÓZÁS tudományos kér­dései és eredményei“ címmel szemi­náriumot rendezett szombaton a TKTT Iasi fiókja. A szemináriumon helybeli ,és fővárosi tudományos dolgozók vet­tek részt. 1960. március 1., kedd A Központi Meteorológiai Intézet mindennapi jelentése, amely a várható idő­járásról tájékoztatja lapunk olvasóit, nem csupán egyszerű híradás az időjárás változásai iránt érdeklődők számára ; az Intézet hasznos adatokat szolgáltat a mezőgazdaságnak, az új városok és iparüzemek építőtelepeinek, a légi, vízi és országúti szállításnak. Képünkön Emilian Giuguleanu, a Meteorológiai Intézet munkatársa meteorológiai készüléken veszi fel a bel- és külföldi meteorológiai adatokat (Agerpres felvétele) A sepsiszentgyörgyi Textila üzem dolgozóit tízóraival szolgálják ki munka­helyükön (Botco Traian felvétele) Új hazai film bemutató­ja A PATRIA filmszínházban hétfőn este bemutatták a Táviratok című legújabb színes román filmalkotást. A bemutatón megjelentek az Oktatás- és Művelődésügyi Minisztérium vezetősé­gének képviselői, valamint számos művészeti és kulturális dolgozó és nagyszámú közönség. M. Pirtianu elv­társ, a Bukaresti Filmstúdió helyettes igazgatója bemutatta a közönségnek a film alkotóit és szereplőit. A Távira­tok című filmet, amely mint ismeretes, I. L. Caragiale azonos című karcolatá­ból készült, Aurel Micheles és Nagy György rendezte. ---------­LABORATÓRIUM létesült rádióak­tív izotópokkal folytatott kísérletek céljaira a kolozsvári mezőgazdasági kísérleti állomáson. A laboratóriumot korszerű elektronikus készülékekkel látták el. Az építésnél gondoskodtak a kutatók rádióaktív sugárzások elleni védelméről, 1605 TONNA rakománnyal megter­helt szerelvényt vezetett E. Cimpeanu mozdonyvezető szombaton a Birnova— Bírlad útszakaszon, 550 tonnával töb­bet mint amennyit eddig a iasi vasu­tasok elértek. KÉT NAPOS bukaresti kirándulá­son vett részt szombaton és vasárnap a cr­ai­ovai üzemek munkásainak egy csoportja. A kirándulók a óvárosban megtekintették az RNK Művészeti Mú­zeumát, a Scinteia Házát, a Párttört­é­­neti Múzeumot, az új építkezéseket stb. FEBRUÁR 27-én teljesítette havi termelési tervét a fővárosi Tudor Vla­­dimirescu üzem munkaközössége. NAGY ÉPÍTKEZÉSEK indulnak Nagybányán. A város központja a jö­vőben a Győzelem­ tér környékén lesz. Ezen a területen épül egy 90 szobás szálloda, egy épület, amelyben helyet kapnak a lapok szerkesztőségei és nyomdája, a tartományi könyvtár épü­lete és hat nagy lakóház, összesen 300 lakással. A város új negyedében év vé­géig befejeződik az 1959-ben megkez­dett 500 lakás építése. A RÉGEN rajoni Erdőszentmihály községbeli pionírok elhatározták, hogy május elsejéig minden egyes pionír és iskolás legalább 50 kiló ócskavasat gyűjt. Ezzel a célkitűzéssel versenyre szólították a Magyar Autonóm Tarto­mány összes pionírjait és iskolásait. Ha a tartomány valamennyi pionírja és iskolája összegyűjti az előirány­zott 50 kiló ócskavasat, az összmeny­­nyiségből 1190 traktor, 400.0000 kerék­pár vagy 2.500.000 ekevas készíthető. VÖRÖSACÉLON ÚJABB 42 lakás­ba költöztek be a lakók. Ezzel egy­idejűleg üzembe helyezték az új ne­gyed lakásainak fűtésére szolgáló hő­­ellátó központot. Az idén körül KHT. 60 százalékkal nagyobb összeget irányoz­tak elő a vörösacéli lakásépítésekre, mint a múlt évben. DR. STEFAN BALÁN professzor, az oktatás- és művelődésügyi miniszter helyettese szombaton elutazott Genfbe, ahol részt vesz a nemzetközi neve­lésügyi iroda végrehajtó bizottságának 37. összejövetelén. Időjárás A Központi Meteorológiai Intézet közli február 29-én este . Általában ködös, borús idő, az ors­­zág északi és keleti részén lehűlés, több helyen csapadék várható. Mérsé­kelt — Dobrudzsában és Moldva déli részén időnként élénk — északi szél. Hőmérsékleti értékek : nappal :0 és 10 fok, éjjel mínusz 5 és plusz 5 fok kö­zött. A következő három napra Moldvában és Erdély északi részén további lehűlés, helyenként havas eső és havazás, az ország többi részén aránylag meleg idő várható. ­ NAGYVÁRADI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ MŰSORA MÁRCIUS 1 ÉS 8 KÖZÖTT Március 2. szerda este 19.30 óra­kor Partea leul­ui; márc. 3 csütör­tök este 19.30 órakor Ha majd megkérdeznek: márc. 4 péntek este 19.30 órakor Bolondos vasár­nap; márc. 5 szombat este 19.30 órakor D-ale Carnavalului; márc. 5. szombat este 19.30 órakor Bo­londos vasárnap (Érmihályfalván); márc. 6 vasárnap d.u. 15.30 órakor Partea leului; márc. 6. vasárnap este 19-30 órakor Ha majd megkér­deznek: márc. 8 k­edd este 19.30 órakor Bolondos vasárnap.

Next