Előre, 1976. szeptember (30. évfolyam, 8955-8980. szám)
1976-09-01 / 8955. szám
2-----------SZERDAI KRÓNIKA Az olvasó fóruma Felkészülten Még két hét van hátra tanévnyításig, de a nagyváradi szaküzletekben már majdnem egy hónapja megvásárolhatók az egyenruhák, az iskolai tanszerek. Kerekes Erzsébet és Neag Genica áruszakértők elmondották, hogy az idén tíz százalékkal több egyenruhát forgalmaznak, mint tavaly. A napközisektől a líceumi tanulókig minden korosztály megtalálja a neki megfelelőt. Az ország különböző ruhagyáraiban az idén is a jól bevált és nagyon kedvelt anyagokból készítették az egyenruhákat. Megszervezték a szokottól eltérő méretű ruhák rendelését is a Gulliver áruházban, s a vásárló részletre is megveheti a szükséges ruhákat. A megnövekedett kínálatnak, az előnyös vásárlási feltételeknek megfelelően a kereslet is megnövekedett, bizonyítják ezt a váradi áruházak egyenruhát árusító részlegei. BLAU ZSIGMOND Nagyvárad Ismét a parajdi fürdőről Sok szó esett már a parajdi fürdő jó hatásáról, az elszállásolási lehetőségekről, valamint arról, mivel tölthetik el az ott pihenők szabad idejüket. Most az étkezésről szeretnék írni néhány szót, mivel ottlétemkor ez volt az egyetlen kifogásolható szolgáltatás. Van ugyan egy vendéglő, de a sok vendéghez képest kicsi, éppen ezért nem elég gördülékeny a kiszolgálás. A zöldségüzlet ellátása is kifogásolható, gyümölcs például nincs, a cukrászdában pedig csak hűsítőt kapni, vizet inni „egyszerűen“ nem lehet. Felmerült még egy probléma: a fürdőjegy megvásárlásáé. Amikor a buszról leszállnak a vendégek, sokukat, akik nem tudják, mi az eljárás, visszaküldenek az ONT-irodához jegyet venni. Ezt a sok ide-oda járkálást csak a fiatalok bírják, sokan emiatt le is mondanak az aznapi fürdőről. Úgy kellene megszervezni, hogy ott helyben, a bejáratnál lehessen jegyet venni, így sokkal könnyebben menne az előre megvett jegyek átírása, az új jegyek megváltása is. DÉNES MÁRIA Brassó Élményekben nem volt hiány A craiovai 3-as számú francia tannyelvű líceum az ország tizennégy megyéjéből összegyűlt 121 tanuló részére szervezett táborozást. Nagyon jól éreztük magunkat mindannyian, annál is inkább, mivel olyan élményekben is részünk volt, amelyekben más vidéken felütött táborban nem lett volna : megtekintettük Olténia történelmi múzeumát, a Ion Tuculescu művészeti múzeumot, a város mellett létesített 500 hektár területű üvegházat, amely a legnagyobb Romániá★ A krasznai líceumban élénk tevékenység folyik a vakációban is, országos kirándulásokon, különböző expedíciókon vehetnek részt a diákok. Nemrég érkezett haza az ifj. Topál Sándor és Major István testnevelő tanárok által vezetett expedíció, amely az Őseink nyomában nevet viselte. Tíz lelkes pionír vett részt a sátoros kiránduláson. „Főhadiszállásuk“ a Körös völgye volt. Csúcsán megtekintették az Ady-Goga kastélyt, kirándultak a Dragán völgyébe, innen Bucium és Románaira mentek, rövid időt töltöttek a bizusai gyógyfürdőnél, majd Nagyilondán letáboroztak. Itt találkoztak Vilcea megyei táborozó pionírokkal, akikkel van, de talán egész Európában is. A tábor ideje alatt rajzversenyt is szerveztek, amelyen 15 tanuló vett részt. A versenyt Tamatét Sabin, kolozsvár-napocai diák nyerte. Jól szórakoztunk a Ialomita megyei Chirea Valentin tréfáin, és természetesen gyarapítottuk francia tudásunkat. Nagyon szeretnénk, ha jövőre is hasonló táborban tölthetnénk vakációnk egy részét. PÉTER KÁROLY VII. oszt. Kápolnásfalu, Hargita megye ★ ★ barátságos sportrendezvényeken vettek részt. Zsibón megtekintették a kastélyt, melynek parkja Szilágy megye híres botanikus kertje. A megyeszékhelyen, Zilahon ellátogattak az ipari létesítményekbe, valamint a múzeumba. Szilágysomlyóra utaztak innen, ahol többek között megtekintették a vár romjait. Útjük utolsó állomása Bagos volt, itt négy napot töltöttek, és különböző helységek pionírjaival barátkoztak. Nagyon gazdag élményekkel tértek haza a kéthetes út végén. A felvétel táborozásuk egyik momentumát örökíti meg. VÍZAKNAI ZOLTÁN LÁSZLÓ Kraszna Kettőn áll a vásár! A Szatmár megyei Királydarócon az utóbbi időben elhanyagolódott a sportélet. Ez elsősorban a fiatalság szétszóródásával és egy hozzáértő szervező hiányával magyarázható. Az áldatlan állapoton akartak segíteni a daróci fiatalok, amikor az ingázókból, vakációzó tanulókból, otthon maradt ifjúmunkásokból megalakították a futballcsapatot, melynek szándéka a megyei bajnokságba benevezni. Az edzéseket meg is kezdték, most csupán a felszerelés hiánya akadályozza őket céljuk elérésében, ugyanis a régi felszerelés használhatatlanná vált. A fiatalok bizalommal fordultak a helyi mtsz vezetőségéhez és a KISZ-bizottsághoz, de kopogtatásuk eredménytelennek bizonyult. A néptanács 1100 lejt ígért azzal a feltétellel, ha az mtsz és a KISZ is segíti őket. Mindenesetre két lehetőségre van kilátás: vagy elmúlik a fiatalok lelkesedése és tenniakarása, vagy — közös erőfeszítéssel — felszereléshez jutnak, és végre beindulhat a régen pangó sportélet. LUKÁCS LAJOS Szatmár Nagy gondot fordítanak a Bihar megyei Csenteleken a vetőmag minőségére. Ecsedi József raktáros vezetésével reggeltől késő estig szárítják a napon a vetőmagnak való rozsot. HALMAZSÁN JÁNOS (Margitta) felvétele Levelekből röviden • A gyorsan fejlődő Ludason ebben az évben újabb tíz utcában vezették be az ivóvizet. A munkálatok elvégzéséhez hazafias munkával a város lakói is hozzájárultak. (DEMETER FERENC, Marosvásárhely) • Nemrég betértem a Kolozs megyei Egeres község 59-es számú élelmiszerüzletébe, és a legnagyobb megelégedéssel távoztam. Nemcsak hogy mindent, amit vásárolni akartam, megkaptam, de a kiszolgálás is elsőrendű. Brady elvtárs, a felelős, előzékenyen, udvariasan viselkedik és jó példáját követi a másik két kiszolgálónő is. Amikor csak módomban lesz, ide jövök vásárolni, mert öröm beszerezni az élelmiszert egy ilyen jól ellátott boltból, ilyen készséges eladóktól. (GERGELY JÁNOSNÉ, Kispetri, Szilágy megye) Szeptemberi prognózis A Meteorológiai Intézet előrejelzése szerint szeptemberben általában szép időre számíthatunk. A hőmérséklet a hónapnak megfelelő értékek körül lesz, a csapadékmennyiség sem haladja meg a normális értékeket, sőt az utolsó két dekádban kisebb lesz a szokásosnál, főleg az ország nyugati és déli részén. Szeptember 1 és 6 között viszonylag meleg idő várható, változó felhőzettel, délutánonként helyenként esőzéssel és villámlással. A minimális hőmérséklet 7 és 17 fok között, a maximális pedig 20 és 28 fok között váltakozik, helyenként az ország délkeleti részén meghaladva ezeket az értékeket. Szeptember 7 és 11 között változékony időre, fokozatos lehűlésre számíthatunk. Az égbolt többnyire felhős lesz, helyenként esőzés és mérsékelt szél várható. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 5 és 15 fok között, a legmagasabbak pedig 15 és 23 fok között váltakoznak. Szeptember 12 és 17 között általában szép idő várható, változó felhőzettel. Az ország északi és keleti részén borultabb lesz az égbolt, helyenként esni fog az eső. A legalacsonyabb és a legmagasabb hőmérsékleti értékek 4 és 14 fok között, illetve 15 és 23 fok között ingadoznak. A szeptember 18 és 23 közötti időszakban szép időre számíthatunk. Az ország délkeleti részén a fokozottabb felhőátvonulások következtében helyenként szemerkélni fog az eső. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek 2 és 12 fok között, a legmagasabbak 13 és 23 fok között váltakoznak. Reggel és este ködképződés várható. Szeptember utolsó napjaiban szép, meleg időre számíthatunk. Esőzések csak elvétve lesznek. A legalacsonyabb hőmérséklet 4 és 12 fok között, a legmagasabb 17 és 27 fok között ingadozik, helyenként túlhaladva ezeket az értékeket. Elvétve gyenge ködképződés várható. Szeptember 1. szerda III. évnegyed IX. hónap — 30 nap Az évből eltelt: 245 nap Hátra van még: 121 nap Napkelte: 5.38 Napnyugta: 18.52 Holdkelte: 13.45 Holdnyugta: 23.22 vni SZERDA, I. műsor: 9.00 I . Tévé-iskola; 10.00 Do *kumentumfilmek; 10.30 Népi muzsika; 11.00 Tévé-riport; 11.20 Filmkultúra; 11.50 Telex ; 15.50 Könnyűzene ; 16.00 Tévé-iskola; 16.30 Orosz nyelvlecke ; 17.00 Telex; 17.05 Zenei gyöngyszemek ; 17.30 Sport. Helyszíni közvetítés a 23 August stadionból a Dinamo — Steaua A-osztályú labdarúgó mérkőzésről; 19.20 Ezeregy este; 19.30 Tévé-híradó; 20.00 A tévé gazdasági szemléje; 20.25 A tévé filmmúzeuma. Japán film: Harakiri; 22.20 Napi eseménykrónika. II. műsor ; 20.00 A tudomány élő fáklyái; 20.30 Fiatal előadóművészek ; 21.00 Telex; 21.05 Versműsor ; 21.25 Folytatásos film: Parasztok (ismétlés). PIONÍR FILMESEK ORSZÁGOS FESZTIVÁLJA A temesvári pionírházban vasárnap rendezték meg a pionír filmesek országos fesztiváljának gálaestjét. Ezt megelőzően a kis filmesek 10 napot töltöttek a Temes megyei Bogátán. A fesztivál alkalmával több mint 50 dokumentum- és rajzfilmet mutattak be, melyek az iskolások és gyerekek életéből ihletődtek. A MAROS MEGYEI könyvtár hét, hónap alatt 13 600 olvasót látott el. Csak a könyvtár gyermekrészlegén 50 000, műszaki osztályán 17 000 kötet áll az olvasók rendelkezésére. ÉRDEKES felmérést végeztek a Bacau megyei Traian község néptanácsán : a helységben 50 olyan családot tartanak nyilván, ahol 8—10 gyermek van. HÁROM Csíkszeredai képzőművész — Beczály Antal, Maszelka János és Ferencz Ernő alkotásaiból nyílt kiállítás a marosvásárhelyi Kultúrpalota termében. APRÓHIRDETÉS 43 000. km-ben levő 1300-as DACIA eladó. Érdeklődni: Székelyudvarhely, telefon: 12448. (1434) A BARÁTSÁG MŰVÉSZTELEPÉN Gyergyószárhegyen közel 30 képzőművész, szobrász, festő grafikus immár harmadszor vett részt a Barátság című művésztelep egyhónapos nyári alkotótáborozásán. Az itt készült alkotások a művésztelep parkjában, illetve a restaurálási munkálatok alatt álló helyi Lázárkastély termeiben tekinthetők meg. ÚJ TELEFONKÖNYVET hoznak forgalomba a napokban Vaslui megyében. OZSDOLA és Pólyán, Kovászna megye e két termelőszövetkezete, az év első nyolc hónapjában teljesítette az egész évi hússzerződési tervet. Sőt, Ozsdola nem csupán a tervet valósította meg, hanem több mint 20 tonna húst szállított előirányzaton felül. A HELYI munkásmozgalmi hagyományokat felelevenítő párttörténeti kiállítás nyílt a székelyudvarhelyi municípiumi múzeumban. Felvételi versenyvizsga a posztlíceális szakiskolákba A Nevelés- és Oktatásügyi Minisztérium megjelentette a posztlíceális szakiskolák felvételi vizsgáira vonatkozó feltételeket ismertető brosúrát. Az ismertetőt nagy példányszámban nyomtatták, az érdeklődők beszerezhetik a sajtóelosztóknál. A brosúra tartalmazza az ország összes posztlíceális iskoláinak névsorát, ismerteti a felvételi feltételeket, a versenyvizsgák tárgykörét és a vizsgatantárgyak programját. A posztliceális iskolák nappali, esti és látogatás nélküli tanfolyamaira egyaránt versenyvizsga alapján veszik fel a tanulókat. A felvétel, az elért átlageredmények alapján, a rendelkezésre álló helyek arányában történik. A posztlíceális iskolák versenyvizsgáira jelentkezhetnek a reál és humán líceumok érettségi vizsgát tett végzettjei és azok, akik az érettségi bizonyítvánnyal egyenlő értékű diplomával rendelkeznek. Mind a nappali, mind az esti, mind a látogatás nélküli tagozaton a versenyvizsga kezdete: 1976 szeptember 15. A beiratkozások nyolc nappal hamarabb kezdődnek és 24 órával a versenyvizsga időpontja előtt zárulnak. Az iskolák titkárságán ebben az időszakban mindennap kifüggesztik a rendelkezésre álló helyekre és a beiratkozások alakulására vonatkozó adatokat. Az együttélő nemzetiségekhez tartozó jelentkezők anyanyelvükön viszgázhatnak azokból a tantárgyakból, amelyeket anyanyelvükön tanultak. A felvételin a jelentkezőknek írásbeli feladatokat kell megoldaniuk. A vizsgák sorrendjéről két nappal a felvételi megkezdése előtt tájékoztatják a jelentkezőket. A legkisebb átmenő jegy 5-ös, azzal a feltétellel, hogy a jelentkező minden tárgyból érje el legkevesebb ezt a színvonalat. A nappali tagozatra sikeresen vizsgázók szerződést kötnek a szocialista egységekkel, amelyek majd az iskola elvégzése után alkalmazzák őket. Az érdeklődök bővebb felvilágosításért az iskolák titkárságaihoz fordulhatnak. Jelentős nemzetközi méhészrendezvények Bukarestben Szeptember 2 és 6 között hazánk két jelentős nemzetközi méhészrendezvény színhelye lesz. Bukarestben tartják meg az APIMONDIA II. nemzetközi apiterápia szimpozionját, valamint III. nemzetközi méhészeti vásár kiállítását. Mindkét rendezvényt Románia Szocialista Köztársaság Méhészegyesülete — a Szocialista Egységfront tagszervezete — és a Nemzetközi Méhészet- Gazdasági és Technológiai Intézet védnöksége alatt tartják meg. Az a tény, hogy a nemzetközi szimpozion és vásárkiállítás házigazdájának tisztét hazánk tölti be, beszédesen vall a román méhészet nemzetközi elismerésnek örvendő eredményeiről, a méhészeti termékek gyógyászati alkalmazásában elért sikereiről. Köztudott, hogy az utóbbi években világviszonylatban egyre több méhészeti terméket alkalmaznak sikerrel az ésszerű táplálkozásban, különösen a gyermekek és idősebb személyek étrendjében, valamint egyes kórok megelőzésében és gyógyításában. A bukaresti II. nemzetközi szimpozion — amelyen több mint 20 ország hírneves kutatója, orvosa, egyetemi tanára, szaktekintélye stb. vesz részt — arra lesz hivatott hogy felmérje az apiterápia lényeges kérdéseit, körvonalazza az új orvostudomány ág fejlődési távlatait. A szimpozionon elhangzó tudományos közlések, a hazai és külföldi gyakorlat alapján bizonyára elősegítik mindez egyes méhészeti termék gyógyászati hatásának pontosabb meghatározását, a leghatékonyabb kezelési módok közkinccsé tételét. Egyúttal tudományos érvekkel bizonyíthatja be mind a szakemberek mind a mézfogyasztók körében azt a fontos szerepet amit a méz betölt az egészséges táplálkozásban, valamint számos betegség megelőzésében és leküzdésében. A vásárkiállítás jó alkalmat nyúj majd arra, hogy a részvevői bemutassák és megismertessék a legújabb méhészeti termékeket, felszereléseket, technológiákat, szakkiadványokat Kétségtelen, hogy a két rangos nemzetközi rendezvény magas színvonalú tudományos fórummá, gyümölcsöző tapasztalatcserévé fog válni, hozzájárul a nemzetközi együttműködés elmélyítéséhez, és újab bizonyságtételt fog jelenteni a hazai méhészet és apiterápia nemzetközi tekintélyének növekedéséről. KÖZELEG AZ ÚJ ISKOLAI ÍV! Az állami kereskedelem szaküzleteiben az I —XII. osztályos tanulók számára megvásárolhatók az iskolai egyenruhák. Szülők! Időt takarítanak meg és elkerülik az évnyitással járó csúcsforgalmat, ha most vásárolják meg gyerekeik számára az egyenruhákat. NE HALOGASSÁK A VÁSÁRLÁST! (10416) nfbcom Új könyvek Valaha nagyon egyszerű volt Valaha nagyon egyszerű volt, pontosabban, nagyon egyszerűnek tűnhetett versekkel foglalkozni. Abban az időben még a legjobb és legfigyelmesebb bírálókkal is megesett, hogy átlapozták, tüzetesen végig tanulmányozták a költemények gyűjteményét, megállapították belőle a szerzőnek az eseményekkel vagy dolgokkal szembeni magatartását, sietve észrevették anyelvi szépségeket, kipellengérezték a gyönge rímeket, a ritmikai bukások számát följegyezték, osztályozták, és költőről és művéről mindjárt értékítéletet is mondtak. Ma a bíráló, de a szerényebb igényű olvasó-szerkesztő, lektor munkája is sokkal öszszetettebb. Nem beszélve arról,hogy a sematikus szemlélet megbúvó elemeit kikezdheti egy jogos ellenbírálat, főként arra utalok, hogy nem a kritika módszeréről van szó elsősorban. A krititika módszerének, a legfejlettebbnek és legkorszerűbbnek is — a verset kell követnie. Hogy a bírálat hajlékonyabb, megértőbb, de nem elnéző lett, nagy mértékben a megvizsgálandó „anyag", a vers minőségével kapcsolatos. Itt van például egy újabb verskötet, Vásárhelyi Gézának a Kriterionnál nemrég napvilágot látott A 998. éjszaka című könyve. Olyan könnyű belőle egyfajta sajátos szemléletet kihámozni ? Könnyű is, nem is. Ha kijelentéseket, nagyhangú vagy túl hangos üzeneteket várunk tőle, akkor várakozásunkban csalódni fogunk és hiába forgattuk töprengve a kötetet. Csalódni fogunk, ha ellenkező módon közeledünk hozzá, ha a sorok között mintegy rejtőző állapotban lévőnek sejtjük a fő mondanivalót. Vásárhelyi Géza költői magatartása egy realista magatartása. Ezt úgy értem, hogy minduntalan érezteti, milyen környezetben él, melyek az elfoglaltságai, mi készteti gondolkozásra, önmagáról való elmélkedésre, közös gondok feletti tűnődésre, élet-halál nagy kérdéseinek fölvetésére. A versek és szakaszok, az egész és a részlet arról tanúskodik, hogy itt egy, minden idegszálával, örömökkel, bánatokkal, derűs pillanatokkal, elkomorulásokkal a valósághoz szorosan kötődő, a valóságot mozgásában, változásában és változataiban szemlélő költői egyéniség nyilatkozik meg. A valóságközelségnek egyik jótéteménye az a kiegyensúlyozottság, mely A 998. éjszaka tartalmára és formai erényeire egyaránt jellemző. Néhány nagyon szép vallomás a közösség, család megtartó erejéről, a költői elkötelezettség elmélyüléséről beszél (főként az Egy ember a földeken sorozatban) : „csak csöndesen csak csöndesen / ordítja gyomrom és vesém / kötetlen sétálok s egyenesen / a hagymaföldek közepén / csupa hát csupa lábszár / mindenütt csupa kapanyél / az égen is egy kaszás paraszt járkál / ez a nép nem henyél" — igy láttat velünk is tájat és embert a költő A Földek közepénben. Alkotó látásmódjának megfelelően realista képeket alkot, a vidék — lényegében csak a falusi — élesen megvont körvonalakkal megrajzolt, mező, ég, erdő, havas környék, emlék, gyermekkor tisztán, jól kivehetően lép elébünk. A konkrét mozzanat és a belülről megélt világ találkozásából kerülnek ki Vásárhelyi Géza legmerészebb és leginkább előre mutató teljesítményei és kísérletei. Ilyen az Esetlen groteszk dallama, a Tél leheletmegállító szomorúsága, az Utóirat nem létező unokáknak megtárulása, az Egy régi télutó meghittsége. Ezek a versek mindenek előtt vallomások persze, de az indító élmény, mely a valóság megfigyelt helyzetéből kerekedett, végig átszövi. Szemléltesse ezt egy idézet is : „az idő szegély mély lila / a város köddel harmatoz / ajkad széle oly puha / és megdöccen a villamos / hideg az arcunk öszszeér / már nem is vagy oly idegen / akár a köd kinn oly fehér / arcom a fagyos üvegen." Ez a vers is eszmélkedésünk elejéhez vezet vissza, mint ahogy a szerző minden jól sikerült vállalkozása , valóság és lélek összhangja, egyensúlya fog meg benne a versnyelv és más versmívelő eszköz gondozott, kidolgozott hangulatában. Ez az egyensúly, ez a fegyelem — egy másik költemény szerint : Csendes rajongás — erénye Vásárhelyi Gézának. Ez a józan pillantás a bennünket mindig talányokkal övező, nyugtalanító világba. Ebből az alaposan megfontolt, elemzett és ugyanakkor ihletős költői magatartásból lesznek a kötet akartán akaratlan, öntudatosan önkéntelen, ösztönös és őszinte, felszabadult és hirtelen szépségei. Nem véletlen, hogy Vásárhelyi Géza verse akkor veszít lendületéből, amikor az eredendő élmény valóságtöltete kevés, és a költői világteremtés átadja helyét a költői alkalomszerzésnek , az elvontságnak (Menekülő Dózsa seregéből; Térkép ! Ha majd téged is). A művészi tartalom és forma törvényes összetartozásának képlete szerint ilyenkor a versnyelv is megszürkül, elkopik, esetleg megbicsaklik : „Ha majd téged is meglegyint / Hogy gerinctörten fekszel / ha majd néked is a bor / fájó középkort buggyant / ha csillogó eszed majd / szarkákkal perel a nyárfán..." vagy : „erdőszélen fák közt állva / nyakamban az idők járma" és : „nincs közöm a hajnali holdhoz / talán a fénye befoltoz / kedvemen egy likat / kék pántlikát / kötöz hajamba / ha a részeg iramban..." Melyik most már az igazi Vásárhelyi Géza ? Azt hiszem, ehhez kétség nem fér. Fejlődése, kibontakozása, e kötet java a közvetlen kifejezési modor hívásaival értékes az emberi közösség, a baráti szeretet, az idők iránti felelősségtudat légkörében. A kötet szerzője fiatal költőnek számít. Szerencsére eljutott odáig, hogy a legkönynyebbet és a legnehezebbet egyszerre kell vállalnia : „csak“ önmagához kell immár hűségesnek maradnia. ..E.I MÁRKI ZOLTÁN Ion Pacea Nem szükséges bemutatni a hazai művészetkedvelő közönségnek sem a szerzőt, sem a művészt: Dan Grigorescut a legtermékenyebb művészeti íróink egyike, Ion Paceat pedig úgyszólván pályára lépésétől nemzedéke, utóbb általában a romániai képzőművészet jeles egyéniségei között tartjuk számon. Messzemenően méltánytalanok lennénk Dan Grigorescu iránt, ha ezt a jellemzést nem toldanánk meg mindjárt azzal, hogy amellett hogy sokat közöl, a legtisztábban látó és legszélesebb látókörű — sajnos, nem túl népes — kritikusi elithez tartozik. A közepes méretű albumnak tekinthető könyvben, amely a kiadó jelenkori hazai művészetet népszerűsítő sorozatát folytatja viszonylag szűk teret szabtak a tanulmánynak; szerzőnket azonban a szűk keret egyáltalán nem feszélyezi, a legjobb megoldást választotta azzal, hogy a lehető legrövidebbre fogta az életrajzi vonatkozások ismertetését, olyan mozzanatokra szorítkozván, melyek konkréten is kapcsolatba hozhatók a művekkel, s így annál nagyobb teret szentelhet Pacea művészete elemzésére. Pacea Dobrogeában született, íme a tény tömör és sokatmondó kommentárja: *) DAN GRIGORESCU: Ion Pacea; Meridiane Kiadó, Bukarest, 1976. művészete „Egy olyan vidék emlékképét hozta magával, ahol a fény élesen elkülöníti, mintegy kimetszi a formákat, kidomborítja a formák ritmusát. Érdekes, hogy Pacea nemzedékének további két jelentős koloristája, Bitzan és Nicodim, szintén e tengermelléki tájról származik.“ — A rendszerező összefoglalás feladatát magától elhárítva. Dan Grigorescu egyúttal azoktól is elhatárolja magát, akik lírai ömlengéssel töltik ki az ilyen formátumú esszék lapjait. Ehelyett azokat a mélyben rejlő összefüggéseket igyekszik megragadni, melyek meghatározzák — egészében — a művész tevékenységét. „Csak az engedheti meg magának, hogy következetesen a meleg, olykor kizárólag a tüzes vörösök családjából s az érett, sugárzó sárgákból válasszon színeket, s ezekből alakítson ki szigorúan racionális, kiegyensúlyozott kompozíciókat, ahogyan Pacea teszi, kivált az utóbbi években festett műveink, aki tökéletesen tisztában van a színek bonyolult törvényszerűségeivel.“ Hasonló igénnyel közelít bennünket a festő visszatérő motívumaihoz, az olvasót következetesen kalauzolja a lényegi megértés felé. Pacea madarai — írja — „emblémaszerűek, ezek az eget hasító szárnyú árnyalakok mintha régmúlt időkből érkeznének, szándékoltan nehézkesek, őslényekre emlékeztetőek. Távolról sem absztrakciók, hanem nagyon is erőteljes, reális léttel bíró lényeknek bizonyulnak, szárnycsapásaikkal fölbolygatják a nyugalmas légteret. Levegőbe emelkedésük — érezzük — a gravitációval folytatott győzelmes küzdelem eredménye. Fénylő tollú csodamadarak, mesevilágból valók, hasonlatosak a népi szőttesek madaraihoz, a közeg, amelyben szárnyalnak a mitológiai és a valóságos tér eggyéolvadásának színtere.“ A tanulmány, befejező részében vissza-visszatér az ilyenszerű fogalmazás: „azt hiszem, nincs igazuk azoknak, akik...“ A közvetett formában felemlegetett kételyeket némely esetekben sikerül eloszlatnia, másutt a szükségszerűen sommás érvelés nem tűnik eléggé meggyőzőnek. Dan Grigorescu nem vállalja a lelkes alkalmi apologéta szerepét, miközben a kritika kritikáját gyakorolja, a mélyebbre hatoló műértés mellett száll a síkra mindenekelőtt. A képtáblák között szerencsére elég sok a színes lenyomat és az olvasónak így csakugyan lehetősége nyílik az írott szöveg nyújtotta kép és a festői mű összevetésére, mert fekete-fehérben reprodukálva Pacea művei gyakran valóban végzetesen leegyszerűsödnek, ahogyan erre figyelmeztet is a szerző. A szép kivitelezésű, viszonylag olcsó (37 lej) kiadványt francia és angol nyelvű összefoglaló egészíti ki. MEZEI JÓZSEF Termobiológiai alapismeretek Ha egy frissen megjelent könyv kapcsán a tudománynépszerűsítő művek idejében történő ismertetésének olykor elhangzó igényéhez is hozzászólhatok, ezt azért teszem mindjárt az elején, mert tudtommal választ még egyetlen fórum sem adott az olvasónak. Aránytalanul kevés ismertető jelenik meg ezekről a könyvekről, s az is késve, olykor több hónapos késéssel. Mi ennek az oka ? Miért van az, hogy mire az ismertető megjelenik, a könyv már el is fogyott ? Míg irodalmi alkotások komoly, több hasábos kritikája, a pro- és kontra viták a mű jelentőségéhez képest talán túlfsjtik az olvasó kíváncsiságát, addig a tudománynépszerűsítő könyvek megjelennek, elfogynak (vagy hónapokig a polcon kínálják magukat), mint könyvkiadásunk hamupipőkéi. A jelenség jórészt a recenzensek hiányával magyarázható, pedig bárki, a nem szakember is alakít ki véleményt a könyvről , legalább azt megírhatja, hogy miért, hogyan kötötte le figyelmét, avagy untatta a szóbanforgó mű. Kevés tehát az azonnal reagáló szakember. A néhány vállalkozó szellemű pedig a gyorsolvasás * C.A. PIC05 : Viata la temperaturi extreme, Editura Stiinfificari enciclopedica, Bucuresti, 1976. módszerével, többnyire egyszerre több frissen megjelent könyvet szalad át, hogy bár tisztes távolból jelezhesse serény könyvkiadásunk állomásait. Ezért az ismertetők többnyire szűkszavúak, inkább bővített tartalomjegyzékek. Kockáztatva ezúttal azt, hogy alábbi ismertetőm első bírálója leszek, hadd szóljak néhány szót arról a külsejében nem annyira hivalkodó könyvről, amely (ennek ellenére) figyelmet érdemel. Azt már lassanként megszoktuk, hogy természettudományos ismereteinket apró mozaikokból illesszük össze. Ez a könyv is ilyen ismeretmozaikot ad : a hőmérséklet minden vonatkozását kielégítő részletességgel tárgyalja. A földi életet befolyásoló abiotikus tényezők egyik legfontosabbika a hőmérséklet, amelynek szélsőségei a szervezetek alkalmazkodásának próbaköve, az élőlények stressz-tényezője, végső fokon a fajok pusztulásának és keletkezésének lényeges eleme. A szerző módszeresen építi fel, bővíti a témát, olyan alapismeretekből indul ki, amely képessé tesz bárkit, a VII. osztályos ismeretek birtokában a könyv megértésére. A hőtani és hőmérési alapfogalmak után a környezet, majd az állati szervezet hőmérsékletét ismerteti. Az állati szervezet hőszabályozó rendszerét, a hőmérsékleti tűréshatárt, a környezet hőmérsékletének befolyását az anyagcsere folyamatokra, a növekedésre és a fejlődésre egyegy fejezet tárgyalja. Érdekes és fontos fejezetnek találom a szervezet védekező képességéről és módjáról szólót (a környezet hideg és meleg hatásai ellen). E két fejezetben az állati viselkedéstannal foglalkozók (etológusok) találnak új ismereteket. Kifogásolom azt a könyvben, hogy aránytalanul keveset foglalkozik a gerinctelen állatokkal (különösen a rovarokkal), s a változó testhőmérsékletű állatok közül a gerincesek (halak, kétéltűek, hüllők) a tértfoglaló főszereplők. Az emlősökre — és főleg az emberre — vonatkozó, túl gyakori utalásai és részletezései legalábbis megkérdőjelezik a címben bejelentett szándékát, miszerint az egész állatvilágról kapunk alapvető ismereteket. A rovarokról például az alapismereteknél kevesebbet, az emlősökről jóval többet. Bizonyos mértékig fárasztóvá teszi az olvasást a rengeteg adat, név, utalás, valamint az ábrák szinte teljes hiánya. Szerintem Piros azon a hálátlan középmagas szinten írt, amely kevés a korszerű biológiával lépést tartó szakembernek, viszont sok a téma iránt érdeklődő, nem szakos olvasónak. PUSKÁS ATTILA ELŐRE