Előre, 1983. április (37. évfolyam, 10993-11018. szám)

1983-04-01 / 10993. szám

A SZOCIALISTA DEMOKRÁCIA ÉS EGYSÉG FRONTJA ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK NAPILAPJA XXXVII. évfolyam 10 993. szám 1983. április 1., péntek 6 oldal ára 50 iráni IDÉNYMUNKÁK A MEZŐGAZDASÁGBAN MEGKEZDŐDÖTT A KUKORICA VETÉSE IS ország több öveze­tében az elmúlt na­pokban tavaszi záporok pásztázták végig a földeket. A csapadék, ha szerény is volt, kedvező feltételeket te­remtett mind a vetésnek, ül­tetésnek, mind a talaj előké­szítésének. Ilyen körülmények között szerte az országban fokozódott a tavaszi munkák üteme, az állami és szövet­kezeti mezőgazdasági egysé­gekben nagy területeket ve­tettek be a koraiak magvai­­val, de jó eredményeket ér­tek el a tavaszi és őszi bur­gonya ültetésében, a kerté­szetekben is, így a szakmi­nisztériumban összesített a­­datok szerint március hónap végéig mintegy másfélmillió hektáron végeztek a vetéssel, közel kétmillió hektáron pe­dig megfelelő magágyat ké­szítettek. Végéhez közeledik a cukorrépa és a naprafor­gó magjának elhintése, csak kis területeken maradtak a­­dósak a gépészek a len, a sörárpa, a kender és a kü­lönböző takarmánynövények vetésével. Ezeket a munkála­tokat meg kell gyorsítani, mert az ország déli és nyu­gati övezetében már a ku­koricán a sor. A szakminisztérium felhív­ja a mezőgazdasági egysé­gek figyelmét arra, hogy te­kintettel az időjárás rendha­gyó jellegére, a talaj ala­csony víztartalékára, a mun­kálatokat a legjobb minő­ségben kell elvégezni. Nagy figyelmet kell szentelni ez előírt tősűrűség betartásá­nak, az esedékes növényápo­lási munkáknak, de a tech­nológiák megválasztásának is olyképpen, hogy kedvező­en befolyásljuk a talaj víz­gazdálkodását. Mivel országszerte még a bevetendő terület mintegy 70 százaléka várja a magot, s mivel a legfontosabb tava­szi munkálat, a kukorica ve­tésének zöme még hátra van, továbbra is ki kell hasz­nálni minden kedvező percet, hogy a növények magvai op­timális időben kerüljenek földbe. Mával új, a tavaszi kampány, a termés sorsa szempontjából döntő hónap­ba léptünk, tegyünk meg mindent azért, hogy bő le­gyen az aratás, a betakarí­tás. AZ RSZÁSZ KÖZPONTI TANÁCSA PLENÁRIS ÜLÉSÉNEK TÁVIRATA NICOLAE CEAU$ESCU ELVTÁRSHOZ Mélyen tisztelt és szeretett a nemzetgazdaság számára növelni a magas minőségi és műszaki Nicolae Ceau$escu elvtárs­ feltételek között készülő, a világpiac bármely hasonló terméké­vel versenyképes hazai exporttermékek termelései, megfogadják, minden szervező és politikai­ nevelő képességüket latba vetik, hogy"igényesség és felelősség, hazafias büszkeség és elkötelezett­ség övezze a gyári védjegyet, és minden egyes munkaközösség példásan eleget tegyen a minőséggel és a leszállítási határidők­kel kapcsolatos szerződéses feladatoknak. Azoknak a feladatoknak és programoknak a teljesítése szelle­mében cselekedve, amelyeket ön szabott meg az anyagfogyasztás csökkentése, minden egyes termék, minden egyes vállalat jöve­delmezőségének biztosítása ügyében azon az alapon, hogy ve­zessék be a nyersanyag- és alapanyag-, az energia- és a tüzelő­anyagtakarékosság szigorú rendszerei, növeljék a munka terme­lékenységét és a gazdasági hatékonyságot az új gazdasági-pénz­ügyi mechanizmus előirányzatai szellemében, a szakszervezetek intenzív szervező és politikai-nevelő munkát fejtenek ki a gaz­dálkodási szellem fejlesztéséért, a szocialista tulajdon védelme és fejlesztése iránti felelősség fokozásáért, következetesen ápolva minden egyes dolgozóban a tulajdonosi, termelői és ha­szonélvezői jogok és kötelezettségek tudatát, az azzal kapcsola­tos magas fokú felelősséget, hogy jól kell gazdálkodni a társa­dalom által hatékony felhasználásra és szüntelen fejlesztésre ránk bízott nemzeti vagyon­résszel. A szakszervezetek megfogadják ön előtt, főtitkár elvtárs, hogy szervezési és politikai-nevelő intézkedési programok alapján széles körű tömegakciót bontakoztatnak ki a nyersanyagok és alapanyagok magas fokú felhasználásáért, az összes újrafelhasz­nálható anyagok, alkatrészek és részegységek termelési hasznosí­tásáért, véget vetve a pazarlásnak és a nem gazdaságos költsé­geknek az összes tevékenységi területeken. A szakszervezetek, abban az elhatározásban, hogy példásan tel­jesítik az ön útmutatásait, és tökéletesen tisztában lévén azzal a parancsoló követelménnyel, hogy magas fokú teljesítmény és hatékonyság mellett kell felhasználni a vállalatok rendelkezésére álló technikai állományt, tökéletesíteni kell azt, hogy önerőből magas műszaki színvonalú termékeket és berendezéseket gyárt­sanak, következetesen munkálkodni fognak a dolgozó személy­zet szakképzési és továbbképzési programjainak teljesítéséért, a műszaki felkészítési formák hatékonyságának biztosításáért, összhangban minden egyes vállalat és munkahely termelési kö­vetelményeivel. A szakszervezetek politikai-nevelő munkájának egyik kiemelt törekvése lesz meghonosítani a rendet és a munkásfegyelmet minden egyes munkaközösségben, teljes mértékben hasznosítva a szakszervezeti csoportokat, a rendelkezésükre álló összes intéz­ményeket, formákat és eszközöket, ösztönözve és előmozdítva a kombattív magatartást a terv-, a technológiai és a munkafe­gyelem mindennemű megszegésével szemben. Az RSZÁSZ Központi Tanácsának plenáris ülése a hazai szo­cialista nemzetünk jelene és jövője iránti magas kötelesség tu­datában kifejezi teljes csatlakozását pártunk és államunk bel- és külpolitikájához, azokhoz a konkrét akciókhoz, amelyeket ön kezdeményezett, hőn szeretett és tisztelt Nicolae Ceausescu elv­társ, a leszerelésért és egy pusztító nukleáris háború veszélyének elhárításáért, ... népek közötti megértésért és békéért. Ez­ alka­lommal is hálásan köszönetet mondunk azért, ahogyan ismertté teszi szerte a világon a román nép békeóhaj­át és­­akaratát, ezért, hogy egyöntetű és világméretű elismerés mellett járul hozzá az emberiség békés életének megvédelmezéséhez. Biztosít­juk, a szakszervezetek az ön értékes ösztönző szavai szellemé­ben minden erőfeszítést megtesznek, hogy fejlesszék a barátság és a szolidaritás kapcsolatait a világ összes dolgozóival, a szak­­szervezeti szervezetekkel és a szabadságért, a függetlenségért és a szuverenitásért küzdő haladó erőkkel, minden erőfeszítést megtesznek továbbá a gyengén fejlettség, az erőszak és a diktá­tum politikája felszámolásáért, a fegyverkezési hajsza megfé­kezéséért és a leszerelés megvalósításáért, a világbéke, a mun­kásosztály, az összes nemzetek haladás- és jóléti eszményei megvédelmezéséért. A Romániai Szakszervezetek Általános Szövetsége Központi Tanácsának plenáris ülése, amely ebben az időszakban folytatta le munkáját, amikor egész népünk hatalmas lendülettel és teljes elkötelezettséggel munkálkodik a párt Országos Konferenciáján elfogadott programok, az ön által, mélyen tisztelt főtitkár elv­társ, az RKP KB legutóbbi plénumán adott orient­ációk, és útmu­tatások példás valóra váltásáért, a magas fokú igényesség és munkásfelelősség szellemében elemezte a szakszervezeti szer­vek és szervezetek 1932. évi munkáját, és szögezte le a további feladatokat, intézkedéseket annak érdekében, hogy mozgósítsák nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozókat az 1933. évi terv gazdasági-társadalmi célkitűzéseinek, a pártvezetőség által a különböző tevékenységi területek számára megszabott külön­­programoknak a példás, egyre felelősségteljesebb valóra vál­tására. A vita részvevői hatalmas lelkesedés légkörében kifejezték a szakszervezeti szervek és szervezetek messzemenő nagyrabecsü­lését és teljes csatlakozását ennek a párt Országos Konferenciá­ján elhangzott nagy horderejű jelentésében a forradalmi gondol­kodásnak és cselekvésnek ebben az igazi tárházában, ama do­kumentumban foglalt felbecsülhetetlen elméleti és gyakorlati jelentőségű eszmék, tételek és orientációk iránt, amely nagysze­rűen példázza, hogyan kell alkotó módon felvetni társadalmunk jelenlegi fejlődési szakaszának lényeges kérdéseit, a kortárs világ sorsdöntő problémáit. A plenáris ülés részvevői, kifejezve a szakszervezeti tagok millióinak gondolatait, forró szeretetét és háláját ez alkalommal is hangsúlyozzák, hogy­­ a munkásosztály, a dolgozók, a hazai szakszervezeti mozgalom aktivistái a legnagyobb elismeréssel, messzemenő megbecsüléssel és hazafias büszkeséggel adóznak önnek, pártunk és államunk illusztris vezetőjének, a lánglelkű hazafinak és forradalmárnak, a nemzetközi élet ragyogó egyé­niségének forradalmi munkássága 50. évfordulója és születés­napja kapcsán, tudva, hogy a hősi, lankadatlan munka és harc esztendői az ön nevét és művét aranybetűkkel ötvözik a román nép és a haza történetébe, a hazai munkásmozgalom és a mun­kásosztály pártja fejlődésébe, az ország szocialista építőmunká­­jának hallatlan lendületébe, a nemzeti függetlenség és szuvere­nitás szüntelen erősítésébe, abba, hogy Románia magas tekin­télyt vívjon ki magának a jelenkor tudatában. A szakszervezeti szervek és szervezetek az ön orientációi és útmutatásai szellemében fokozták a párt XII. kongresszusa és Országos Konferenciája határozatai valóra váltásának szentelt saját akcióikat. Abban a szilárd elhatározásban, hogy a jelenlegi ötéves terv nagy célkitűzésével összhangban a minőség és a hatékonyság újabb fokaira emeljük a szakszervezeti munkát, a plénum részvevői megfogadják ön előtt, következetesen fognak munkálkodni a szocialista verseny jó szervezéséért és lebonyo­lításáért, ösztönözve és mozgósítva a dolgozókat a munkaalaku­latok, az üzemosztályok és a vállalatok keretében a felajánlá­sok példás teljesítésére, arra, hogy magasabb eredményeket mu­tassanak fel az összes mutatók — fizikai termelés, eladott és bevételezett árutermelés, export, minőség, munk­atermelékenység és nyereség — tekintetében. Biztosítjuk, mélyen tisztelt főtitkár elvtárs, különleges figyel­met fordítunk a szervező és politikai­ nevelőmunkára a kitermelő szektorokban, hogy tovább növekedjék a szén, a kőolaj, a föld­gáz, a hasznos ásványi anyagok kitermelése. A­­ szakszervezeti szervek és szervezetek, a szövetségi bizottságok, a területi szak­­szervezeti tanácsok, amelyek hatókörében szén- és kőolajkiter­melések működnek, minden képességüket latba vetik a folya­matos munka szervezéséért és lebonyolítására, hogy el lehessen kerülni a kitermelési folyamat mindennemű megszakadását, és el lehessen érni a nagy hazafias politikai és gazdasági jelen­tőségű célkitűzést , Románia energetikai függetlenségének biz­tosítását. A szakszervezetek, tudatában lévén annak, hogy milyen fontos A ROMÁNIAI SZAKSZERVEZETEK ÁLTALÁNOS SZÖVETSÉGÉNEK KÖZPONTI TANÁCSA (A plenáris ülés munkálatai az 5-ös oldalon) AGRÁRTUDOMÁNNYAL AZ ÚJ AGRÁRFORRADALOMÉRT AZ INTENZÍV BURGONYATERMESZTÉS TECHNOLÓGIÁJA VETŐÁGY-KÉSZÍTÉS ÉS ÜLTETÉS Az étkezésre vagy ipari hasznosításra szánt burgonya termelése sajátságos technoló­gia eredménye. Bár a hagyo­mányos termesztés elemei közismertek, a korszerű agro­technika, a nagy termőképes­ségű vetőgumó és a modern gépek használata arra késztet, hogy ne csak a kutatásban, de a termelésben is keressük a­­zokat a lehetőségeket, ame­lyek minél olcsóbban, minél nagyobb termésekhez juttat­nak. A nyári és őszi burgo­nya intenzív termesztése több tényezőtől függ, elsősorban a termőhely ökológiai adottsá­gaitól, továbbá az anyagi a­­laptól, a technológia színvo­nalától és a termelő szakmai felkészültségétől. Az új agrár­forradalom célkitűzéseinek el­érésekor nem mellőzhetjük e­­zeknek a tényezőknek az érté­kelését, nem hagyhatjuk fi­­gyelmen kívül a belterjes bur­gonyatermesztés jellegzetessé­geit. A termelési összetevők egyik legfontosabbika az ül­tetés előkészítése és megvaló­sítása. Tekintettel arra, hogy a burgonyát akkor a legjobb ültetni, ha a talajban állandó­sult a 6—8 Celsius fok hő­mérséklet, és ha megfelelő a nedvességtartalom, a gazdál­kodó időszerű munkaként je­lölheti a burgonyaparcellák talajának művelését. Ennek a műveletnek, mint minden nö­vénykultúra esetében, a bur­gonyánál is a legfőbb célja: megőrizni a talaj nedvesség­­tartalmát és az ültetés mély­ségéig porhanyóssá tenni a majdani fészket. A gumós nö­vénynél azonban még fokozot­tabb mértékben kell ügyelni a felső talajszint lazaságára, mert göröngyös talajba, össze­taposott termőhelyre nem le­het burgonyát ültetni! Már­pedig, ha a talaj túl nedves, ha nem a legkedvezőbb talaj­­állapotban műveljük a terüle­tet, akkor a traktorok kereke 70—100 centiméter mélységig is tömörítheti­ a szántott ré­teg alatti szintet. A burgonya esetében, az ed­dig leírtakat figyelembe véve, a legelővigyázatosabban kell dolgoznunk, a talaj felső réte­gének porhanyósságát a leg-Dr. Janosi Sigismund mérnök, a brassói Burgonyaterm­esztési és -termelési Kutatóintézet tudományos főkutatója (Folytatása a 3. oldalon) SZAKSZERŰ VEGYSZEREZÉSSEL GONDOL VETÉSÁPOLÁST (3. oldal) A MAGYAR ÉS A NÉMET NEMZETISÉGŰ DOLGOZÓK TANÁCSAINAK PLENÁRIS ÜLÉSE (2. oldal) Az RKP Központi Bizottsága 1983. március 23—24-i plenáris ülésén elfogadott dokumentumok A DOLGOZÓK PÁRTVEZETŐSÉGHEZ, HELYI PÁRTSZERVEKHEZ ÉS ÁLLAMI SZERVEKHEZ, TÖMEG- ÉS TÁRSADALMI SZERVEZETEKHEZ, SAJTÓHOZ ÉS RÁDIÓTELEVÍZIÓHOZ INTÉZETT 1982. ÉVI JAVASLATAINAK, ÉSZREVÉTELEINEK, PANASZAINAK ÉS KÉRVÉNYEINEK ELINTÉZÉSÉRŐL (3. oldal) NICOLAE CEAUȘESCU ELVTÁRS JELENLÉTÉBEN EGYÜTTES PLENÁRIS ÜLÉST TARTOTTAK A MAGYAR ÉS A NÉMET NEMZETISÉGŰ DOLGOZÓK TANÁCSAI (Részletes beszámoló lapunk holnapi számában) NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS IS­MÉT TALÁLKOZOTT A ROMÁN-AMERIKAI GAZDASÁGI TANÁCS AMERIKAI ELNÖKÉVEL Nicolae Ceausescu elvtárs, Ro­mánia Szocialista Köztársaság elnöke március 30-án, szerdán ismét találkozott Milton F. Ro­­senthallal, a Román—Amerikai Gazdasági Tanács amerikai el­nökével, aki látogatást tesz or­szágunkban. A találkozó során folytatták a román—amerikai kooperáció és együttműködés előmozdításával kapcsolatos kérdések megvizs­gálását, és megállapították, hogy széles lehetőségek kínálkoznak­ a két ország közötti gazdasági cserék bővítésére, Románia és az USA ipan és műszaki együtt­működésének fellendítésére. Mint kitűnt, munkálkodni kell a román—amerikai kapcsolatok mindennemű akadályának elhá­rításáért, minden olyan megszo­rítás vagy korlátozás megszün­tetéséért, amely akadályozná Románia és az USA együttmű­ködését, továbbá azért, hogy a két ország kapcsolataiban töret­lenül tiszteletben tartsák a nem­zeti függetlenség és szuvereni­tás, a belügyekbe való be nem avatkozás, a jogegyenlőség és a kölcsönös előnyök elveit. Kiemelték, hogy Románia és az USA baráti kapcsolatainak, együttműködésének fejlesztése érdeke a román népnek és az amerikai népnek, és szolgálja az enyhülés, a megértés, a béke és az együttműködés egyetemes ügyét. A találkozás szívélyes légkör­ben zajlott le. NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS FOGADTA AZ AL SEYASSAH KUWAITI NAPILAP KIADÓ-IGAZGATÓJÁT Nicolae Ceausescu elvtárs, Ro­mánia Szocialista Köztársaság elnöke szerdán fogadta Mustafa Abou Libdeht, az Al Seyassah kuwaiti napilap kiadó-igazgató­ját. Jelen volt Eugen Florescu elv­társ, az RKP KB helyettes osz­tályvezetője. Nicolae Ceausescu elvtárs ez alkalommal interjút adott az Al Seyassah című kuwaiti napilap számára. NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS INTERJÚJA a nyugatnémet DPA sajtóügynökségnek Mint már közöltük, Nicolae Ceausescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke, március 29-én fogadta Alexander Wachsmuthot, a nyugatnémet DPA hírügy­nökség bécsi irodájának vezetőjét, akinek az alábbi interjút adta: KÉRDÉS: Kérjük, elnök úr, fejtse ki véleményét az általános leszerelés kérdé­seiről — értve ezen a prá­gai magas síkú találkozó erdeményeit, a genfi Ke­let-Nyugat megbeszélése­ket és azt, hogy miként ér­tékeli ön a Madridban tett kísérleteket arra, hogy o­­lyan bizalomerősítő intéz­kedéseket tegyenek, ame­lyek, nyugati vélemény szerint, átfogják az Atlan­ti-óceántól az Urasig terje­dő térségeket. VÁLASZ: Mint ismeretes, a fegyverkezési hajsza na­gyon nagy arányokat öltött. Hatalmas mennyiségű fegy­verzet, főként nukleáris fegy­verzet, halmozódott fel, ami súlyos veszélyt jelent az ösz­­szes államok és népek béké­jére és biztonságára nézve. Ez a veszély különösen nagy az európai népekre nézve, te­kintettel arra, hogy a fegy­verzet legnagyobb része, be­leértve a nukleárist is, Euró­pában van. Éppen ezért ko­runk alapvető kérdése a fegy­verkezési hajsza megfékezése, a leszerelés, elsősorban a nuk­leáris leszerelés megkezdése. Ebben az összefüggésben előtérbe kell helyeznünk a középhatósugarú rakéták eu­rópai telepítésének megaka­dályozását, a meglévők kivo­násának és megsemmisítésé­nek megkezdését, olyan vi­szonyok megteremtését Euró­pában, melyek a bizalomra, az együttműködésre épülnek, és — távlatban — elvezetnek a nukleáris rakéták teljes ki­küszöböléséhez és általában a fegyverzet lényeges csökken­téséhez. Ez megfelel az összes európai népek érdekeinek, a­­kárcsak egyébként az egész emberiség azon követelményé­nek, hogy békében és együtt­működésben éljen. Ebben a szellemben a Var­sói Szerződésben részt vevő országok prágai tanácskozá­sa előtérbe helyezte a leszere­lésre, elsősorban a nukleáris leszerelésre irányuló erőfeszí­tések fokozásának szükséges­ségét. E cél elérése érdekében a Varsói Szerződésben­­részt vevő országok azt a javasla­tot tették a NATO-országok­­nak, hogy a két katonai tömb kössön szerződést és kezdjenek megbeszéléseket a fegyverke­zési hajsza megállítása és a le­szerelés megkezdése céljából. Igaz, hogy a leszerelés kérdé­se az összes európai népeket, az egész világ népeit érinti, de figyelembe kell venni, hogy a két katonai tömbben részt vevő országokban van a fegyverzet több mint 80 százaléka és a nukleáris fegy­verzet csaknem egésze. Te­hát ezen államoknak a szer­ződése a fegyverkezési hajsza megállítására és a leszerelés megkezdésére döntő fontossá­gú lesz az egész világ szem­pontjából. Ezért mi úgy vél­jük, hogy mindent meg kell tenni a két tömbhöz tartozó államok közötti megfelelő megállapodások létrehozásá­ért. Ami a Szovjetunió és az Egyesült Államok genfi tár­gyalásait illeti, az egyik cél­kitűzés a középhatósugarú ra­kéták problémájával kapcso­latos, amely egyaránt foglal­koztatja az összes európai népeket. Tekintettel e prob­léma fontosságára, nézetünk szerint mindent meg kell ten­nünk a tárgyalások sikeres kimeneteléért, hogy ne térje­nek rá ebben az évben az ú­­jabb rakéták telepítésére. Véleményünk szerint el kell jutni, olyan kölcsönösen elfo­gadható megállapodásokhoz, amelyek eredményezzék a ra­kéták számának minél na­gyobb arányú csökkentését, és nyissák meg az utat minden­féle nukleáris rakéta Euró­pából való teljes elhárításá­hoz. De, ennek a célkitűzés­nek a megvalósításáig, néze­tünk szerint átmeneti megol­dásokat, olyan intézkedéseket is el kell fogadni, amelyek a meglévő rakéták lényeges csökkentéséhez és az újabb rakéták telepítésének meg­állításához vezetnek. Románia síkraszáll a két fél közötti egyensúly megvalósí­tásáért, de a fegyverzetek mi­nél alacsonyabb szintre való állandó csökkentése útján. Ez — véleményünk szerint — megfelel az európai földrész és az egész világ összes álla­mai és népei érdekeinek. Nagy jelentőséget tulajdo­nítunk a Madridban zajló, európai együttműködési és biztonsági találkozónak. Né­zetünk szerint mindent meg kell tenni azért, hogy minél jobb eredményekkel záruljon ez a találkozó. Rendkívüli fontosságúnak tartjuk egy európai bizalomerősítő és le­szerelési konferencia összehí­vását, és azt, hogy meglegyen az európai országba együtt­működési és biztonsági talál­kozóinak folytonossága. Tekintettel a leszerelési kérdések, az együttműködés és a bizalom fejlesztése rend­kívüli fontosságára, igen nagyra értékeljük az európai nagy békemegnyilvánulásokat, melyekhez a román nép min­den erejével csatlakozott. Úgy véljük, hogy fokozni kell a békeakciókat és az ösz­­szes államok békéért síkra­­szál­ló mozgalmainak együtt­működését a konkrét leszere­lési intézkedések megkezdé­sének kivívása érdekében. Ez — még egyszer hangsúlyozom — lényeges követelmény a népek léthez, szabadsághoz, függetlenséghez és békéhez való létfontosságú joga bizto­sítása szempontjából. (Folytatása a 6. oldalon) TÖBB KŐOLAJAT AZ ORSZÁGNAK! (1.) A szocialista iparosítással párhuzamosan bekövetkezett nagyarányú gazdasági-társa­dalmi átrendeződések ered­ményeként hazánkban egyre gyarapszik azoknak az apró falvaknak, településeknek a száma, melyek sokáig észre­vétlenül húzódtak meg egy­­egy tájegység valamely zugá­ban, aztán egyszeriben hal­latni kezdtek magukról, s ne­vüket nagy betűkkel kezdték szedni az ország térképén. Ilyen helységgé vált nemrég az Arad megyei Zádorlak. Ha vonattal érkezünk, Zá­dorlak az Újaradot Nagy­­szentmiklóssal összekötő vas­útvonal első állomása. A sí­nek mellett öblös fémcsövek, fúrótornyok építéséhez szük­séges acélrudak hegyei. Az aradi Mélyfúrási és Kőolaj­­kitermelési Tröszt helyi mun­katelepe , adminisztrációs központja, szerelő-karban­tartó műhelye, raktára, köz­leten helyezkedik el. Munka­­területe természetesen sok­kal szélesebb ennél, hiszen a Lajtény, Pécska, Sándorfalva- Kalocsa és Zsombolya vidéki olajmezők feltárásának elő­készítési feladatai tartoznak a telep hatáskörébe.­­ A zádorlaki fúrótelep több mint 1200 dolgozója, a olajipari vezető káderek és más dolgozók legutóbbi mun­katanácskozásán kidolgozott orientációkat. Szilárdan elha­tározták, hogy mindent elkö­vetnek Nicolae Ceausescu elvtárs ez alkalommal elhang­zott útmutatásainak életbe ültetéséért — tájékoztatott bennünket Dicu Adrian, a te­lep pártbizottságának titkára. — Megbízható tájékozottság­gal rendelkezünk e vidék, te­hát az ország nyugati övezete altalajkincsének gazdagságá­ra vonatkozólag. Korszerű műszaki-anyagi alap áll ugyanakkor rendelkezésünk­re, s e két lényeges feltétel nemcsak feljogosít, hanem ar­ra kötelez bennünket, hogy a beruházások határidős átadá­sával, az előkészítési-mélyfú­rási munkálatok meggyorsí­tásával mi is sokkal hatéko­nyabban járuljunk hozzá pár­tunk energetikai programjá­nak megvalósításához, hazánk Juhász Zoltán (Folytatása az 5. oldalon­ rekedési-szállítási bázisa és kilenc pártalapszervezetben szociális ellátmányainak rend- tevékenykedő 240 kommű­­szere — a pályaudvar és az insta olajbányásszal az élen. országút által közrezárt terű- lelkesedéssel üdvözölte a kő- ZÁDORLAKI ÜTEM­VÁLTÁS

Next