Rudé Právo, listopad 1969 (L/257-281)

1969-11-21 / No. 274

KOMENTUJEME Minulý týden skončila v Moskvě dvoudenní jednáni tzv. první pra­covní skupiny RVHP, která řešila otázky hospodářské integrace me­zi socialistickými zeměmi. Proká­zalo se, že koordinovaný postup členských zemi ve všech oblastech výrobní, vědecké, technické a ob­chodní spolupráce může daleko úspěšněji uspokojit i zájmy jed­notlivých národních ekonomik, než kdyby postupovaly izolovaně. Doba, kdy se každá země snažila na vlastni pěst vyrábět vše, co sama potřebuje nebo co chce vy­vážet, je za námi. Ostatně, o před­nostech mezinárodní dělby práce hovoří i tato fakta: Od založení RVHP se národní důchod člen­ských zemí zvýšil proti roku 1950 čtyřikrát (do roku 1308), průmys­lová výroba za stejné období vzrostla šestkrát. Za necelé dvě desetiletí se zvýšil podíl průmyslo­vé výroby zemí RVHP na světové průmyslové produkci z 18 */• v ro­ce 1950 na 31—32 % (1987—1968). Někteří naši lidé však poukazují na daleko rychlejší Jiospodářský rozvoj členských zemí Evropského hospodářského společenství. Ve svém nekritickém obdivu však pře­hlížejí, že jde vesměs o země, jež měly po druhé světové válce znač­ný hospodářský náskok před ce­lou východní Evropnu. Nadto — v západních státech nebyly eko­nomické rozdíly mezi jednotlivými zeměmi tak výrazné, jako ve vý­chodní polovině Evropy. A dále: zatímco kapitalistický západ roz­víjel už vyšší formy hospodářské spolupráce, v naší části světa jsme začínali právě pro onu značnou rozdílnou strukturu a úroveň jed­notlivých ekonomik doslova od piky, od nejjednoduššich forem spolupráce, je potom obdivuhodné, jestliže za tak relativně krátkou dobu vzrostl v socialistickém svě­tě národní důchod čtyřikrát, jestli­že byl vybudován ropovod Družba, čímž v Maďarsku, Polsku, NDR a CSSR mohli vybudovat vlastni naf­tový průmysl; je také obdivuhod­né, že při nerozvinutých formách spolupráce byly spojeny energetic­ké systémy evropských členských zemí RVHP, že máme společný park nákladních vagúnů, mezinárodní banku, ústav pro standardizaci vý­roby atd. To vše a mnohé jiné svědčí a přednostech a úspěších socialistické dělby práce, nebof z takových společných akcí má užitek jak celé společenství, tak jednotlivé národní ekonomiky. »Přátelé« však často komunis­tům vytýkají, že zejména oni pro­sazují, aby i naše ekonomika se ještě těsněji svázala s ekonomika­mi jiných socialistických zemí. Tvrdí, že tato mezinárodní dělba práce je pra nás nevýhodná a že důsledkem toho jsou i naše sou­časné hospodářské potíže. Přede­vším naše potíže vyplývají ze špatnéha řízení, z naší nekoncepč­­nosti a v zanášení různých fa­lešných nebo, chcete-li, socialismu cizích teoretických koncepci do našeho hospodářství; naše těžkosti vyplynuly i z podceňování plánu a centrálního řízení, ale 1 z přece­ňování zbožni peněžních vztahů, jakož i z naší malé rozhodnosti Naše místo doslova oběma nohama vstoupit do mezinárodni dělby práce. Ko­nečně — co říkají o výhodnosti naší hospodářské spolupráce s na­ším hlavním obchodním partnerem — Sovětským svazem — ne právě nám nakloněné Neue Zürcher Zei­tung: konstatují, že například zá­padní dodávky ropy by Českoslo­vensko přišly takřka dvojnásobně dráže než sovětské. A dále: tyto dodávky, jakož i dodávky životně důležitých surovin jsou stanoveny smluvně na dlouhou dobu za pev­ně stanovené ceny, což má přízni­vý stabilizující vliv na celou naši hospodářskou situaci, protože na­še hospodářství potom netrpí, ja­ko mnohé kapitalistické, konjunk­turálními či krizovými jevy trhu a tak můžeme založit dlouhodobě bez rizik svůj vývoj, svá hospodář­ská tempa apod. A ještě dále: uni­verzálnost sovětské ekonomiky a vůbec ohromná rozloha trhu zemí RVHP nám umožňují uplatnit na něm prakticky všechny naše eko­nomické síly, veškerý náš hospo­dářský potenciál na léta dopředu. Západ usiluje všemi prostředky, aby se na tyto trhy dostal, a naši »přátelé« nám radí tyto trhy opus­tit, utéci z nich a orientovat se na Západ ... Zdůrazňujeme-li tedy naši orien­taci především na země RVHP — jako základ našich vnějších eko­nomických vztahů — neznamená to, že podceňujeme hospodářské styky s vyspělými kapitalistickými státy, neboť členské země RVHP se nikdy nechtěly ani nemíní izo­lovat od okolního světa, avšak má-li socialismus fakticky ovlivnit vývoj tohoto světa, dokáže to pře­devším svými hospodářskými vý­sledky, jichž může dosáhnout je­dině v těsné spolupráci se všemi socialistickými státy. Přitom v této spolupráci jde o kvalitativně no­vou dělbu práce. Proti volné hře zbožně peněžních vztahů, proti honbě za maximálnfm ziskem a proti bezohledné konkurenci a vy­kořisťováni jedněch druhými bu­dujeme model humanizovaných politickoekonomických vnějších vztahů, a to bez takové konkuren­ce, která vede к ožebračování jed­něch druhými. Primérní, základní pro hospodářskou spolupráci so­cialistických zemí je obapolná vý­hodnost každého hospodářského vztahu při plném respektování ekonomické rovnoprávnosti všech partnerů, kteří se na dělbě práce podílejí. Ovšem, mechanismy této spolupráce je ještě třeba dále zdo­konalit, objektívizovat, avšak zá­kladní politické aspekty těchto vztahů, spočívajících na princi­pech komunistického internaciona­lismu, jsou životné a řídí se jimi všechny členské země RVHP. Po­dala o tom doklad ve svém jedná­ni i první pracovní skupina RVHP, která vtiskla integračnímu progra­mu na léta 1971—1980 další, vyš­ší formy spolupráce a potřebnou konkrétní náplň. JAN LIPAVSKÝ POZn A MK A Dráž - ale pohodlněji!? Dlouho to viselo ve vzduchu, avšak teprve včera oznámil denní tisk, že od 1. ledna 1970 se zavádějí v pražské městské dopravě nové tarify. Pražany sotva přesvědčí, že za první republiky jezdili v tramvaji za 1,20 Kč, že dráž se jezdí v mnoha světových velkoměstech — Vídni, Budapešti, Stockholmu, ale i v Bratislavě, Ostravě a v jiných našich městech. Mají svou hlavu. Ale ne­věřím, že t>y nepochopili takové jednoduché počty: že i cena jízdného by měla krýt náklady na dopravu alespoň z valné části. Pravda, jestliže jde o dopravu přiměřeně rychlou, pohodlnou ... Ano, to všechno by se mělo v naší městské dopravě zlepšit. Ale právě to všechno stojí velké peníze. Rekonstrukce kolejové sítě, nové tramvaje, nové autobusy — a metro. Tím víc, že v minulých letech se mnoho neudělalo (což ovšem není vlna Pražanů). Řekne se — proč máme my, občané, na dopravu doplácet? Nejde o žádné doplácení. Městská doprava ie ve světě i u nás dotována. Ale jakou měrou? Podporu nelze zvyšovat donekonečna. Přišel čas, kdy 1 cestující musí podstat­něji přispět. Budou možná i méně jezdit, i méně přesedat. Ti, kdož však ces­tovat musí, hlavně za prací, by chtěli za vyšší jízdné jezdit kulturněji a po­hodlněji. A v tom by pražský dopravní podnik, 1 z těch omezených možností, které v současné době má, mohl leccos udělat. ÍP°4 Dr. J. HEMEC 0 (KOLECH KŠTICE КОМ Ш 09 SOWSKÍCH snood PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Návrhy rozpočtů na rok 1970 generální pro­kuratury, českého ministerstva spravedlnosti a zprávou o průzkumu v do­movech mládeže se zabýval na čtvrteční schůzi v Praze výbor České národní rady pro právní ochranu občanů. Rozpočet ministerstva spravedlnosti na příští rok odůvodnil ministr dr. J. Němec. V úvodu svého vystoupení zhodno­til uplynulou činnost v rámci mi­nisterstva spravedlnosti. Vytyčil nové úkoly pro nejbližší období. »Současný stav v justici,« řekl, »nepovažuji za dobrý. V loňském roce a na počátku reku 1969 byla oblast Justice předmě­tem ostrých útoků a kritik, což se značně projevilo na její činností. Podle slov ministra spravedlnosti jsou některé vážné nedostatky i v kád­rové práci a kádrových rezervách justice. Uvažuje se v této souvislosti, aby někteří posluchači právnických fakult ve 4. nebo 5. ročníku přešli na dálkové studium a v této době získali praxi u soudů a mohli tak dříve slo­žit soudcovskou zikoušku. Je to jedna z cest, jak získat novou krev do soud­covských sborů. Poslanci výboru íNR projednali ta­ké návrh rozpočtu Generální proku­ratury na rok 1970. Na programu čtvrtečního zasedání byla dále zpráva o průzkumu v domovech mládeže uskutečněném členy výboru ČNR. □ Třetí den jednání výboru ČNR pro plán a rozpočet byl věnován návrhu rozpočtu Nejvyššího kontrolního úřa­du ČSR. Ovodní slovo к této kapitole měl generální kontrolor dr. V. Hro­mádka. Zpravodaj posl. J. Kouba kon­statoval, že lze hodnotit práci Nejvyš­šího kontrolního úřadu kladně, a oce­nil, že poskytoval orgánům ČNR ob­jektivní podklady, na jejichž zákla­dě pak jednotlivé výbory i předsed­nictvo ČNR mohly přijímat svá roz­hodnutí. Učebnic může být dostatek - ALE D0 ŠKOL SAMY NEPRIBĚHNOU Státní pedagogické nakladatelství má starosti a problémy, které by v kul­­tnrnim státě, jako je náš, neměly být. Zatímco nároky na vzdělání obyvatel­stva stoupají, ediční plén nakladatelství by se spíš mohl nazvat edičním plá­nem tiskáren. Cesty к řešení této svízelné situace by snad byly. SPN předkládá vládě návrh, aby pro jeho specifické potře­by byla vyčleněna tiskárna, minister­stvo průmyslu hovoří o tom, že by mohlo zajistit potřeby nakladatelství, ale potřebovalo by к tomu 32 mil. devizových korun na vybavení tiská­ren. My jen můžeme doufat, že se tyto • RUDĚ PRÁVO Pátek 21. listopadu 1969 problémy podaří vyřešit, že bude do­statek slovníků, vědecké literatury i vysokoškolských učebnic. Potěšující je, že ke stížnostem ro­dičů a žáků na nedostatek učebnic pro školy I. а II. cyklu mohou pra­covníci nakladatelství odpovědět — ve skladech je učebnic dost, je tedy starostí příslušných pracovníků, aby jich bylo dost 1 ve školách. (an) Řád práce f. Adámkovi PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Ve­doucí oddělení federálního minister­stva financí dr. F. Adámek převzal ve čtvrtek Rád práce, který mu býl propůjčen к jeho 60. narozeninám ja­ko ocenění jeho úsilí o rozvoj naše­ho hospodářství, zejména na finanč­ním úseku. Vysoké státní vyzname­nání mu předal v přítomnosti vedou­cích resortních pracovníků a zástup­ců stranické a odborové organizace ministr financí ing. R. Rohlíček. Pokračuje očista stranických orgánů PRAHA 20. listopadu (z) — O očis­tě stranických orgánů a stranického aparátu od nositelů pravicově oportu­­nistických tendenci a vlivů jednalo ve středu předsednictvo městského výboru KSČ v Praze. Konstatovalo, že v MV KSČ 1 v ob vodních výborech tento proces po­kračuje a dosud nebyl ukončen. Do­chází к rekonstrukci stranických orgánů I jejich aparátů, do výborů jsou kooptovánt za odcházející funk­cionáře straně oddaní a na princi­piálních pozicích marxismu-leninlsmu stojící soudruzi, kteří jsou ochotni a schopni se angažovat za politiku stra­ny. Předsednictvo přijalo opatření, aby proces očisty byl v nejkratší době úspěšně ukončen. V další části jednání posuzovalo předsednictvo politickou situaci na Vysoké škole ekonomické, zejména činnost celozávodnlho výboru strany. Došlo к závěru, že CV neřídí práci v základních organizacích a nečelí škodlivým politickým názorům, které se na škole projevuji. Proto rozpusti­lo CV KSČ na škole a uložilo obvod­nímu výboru v Praze 3, aby dočasně převzal řízení základních organiza­cí na škole. Jednal výbor SN pro hospodářskou politiku Doň podle reotobility PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Čtvrteční 6. schůze výboru pro hos­podářskou politiku Sněmovny náro­dů začala jednáním o vládním návrhu zákona o podnikových daních. Úvod­ní výklad podal náměstek ministra fi­nancí ČSSR dr. M. Koudelka. Z dvo­jice zpravodajů к tomuto návrhu zá­konné normy vystoupil poslanec doc. ing. A. Rusek, CSc. Při schvalování jednotlivých para­grafů výbor doporučil doplnit zákon 0 ustanovení, že způsob výpočtu zá­kladu pro daň ze zisku se nesmí mě­nit během kalendářního roku. Výbor dále požaduje, aby od daně ze zisku byly stoprocentně odčitatelné roz­počtové náklady na podnikovou byto­vou výstavbu. Jednou z nejzávažněj­ších připomínek výboru bylo upozor­nění, aby ministerstvo financí připra­vilo co nejdříve spravedlivou progre­sivní stupnici sazby daně ze zisku podle rentability podniků. Nový výbor SL PRAHA 20. listopadu (ČTK) — V Praze se ve čtvrtek konala ustavu­jící schůze výboru Sněmovny lidu pro průmysl, dopravu a obchod; sešil se na ní poslanci — členové bývalé­ho výboru pro hospodářskou politiku — s výjimkou těch, kteří budou nadále pracovat ve výboru pro zemědělství a výživu. Schůzi zahájil předseda vý­boru posl. Ing. A. Blchler. Do funkcí místopředsedů bylí jednomyslně zvo­leni poslanci ing. J. Paulík a Z. Ko­pecký. Výbor bude věnovat hlavní pozor­nost dokončení organizační a institu­cionální přestavby hospodářského ří­zení. Vedle toho se bude podílet ze­jména na tvorbě koncepcí dlouhodo­bého rozvoje národního hospodářství, včetně vypracováni státní koncepce průmyslové politiky. Dohoda mezi ČSSR a Švédském PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Na ministerstvu zahraničního obchodu v Praze byl ve čtvrtek podepsán pro­tokol upravující výměnu zboží na rok 1970 mezi Československem a Švéd­ském. Nově sjednaný protokol před­pokládá především čs. vývoz sladu, textilií, obuvi, porcelánu, váleného materiálu a strojírenských výrobků. Naproti tomu Československo bude dovážet ze Švédská zejména železnou rudu, ryby a rybí konzervy, surové kůže, celulózu, hutnické výrobky včetně speciálních ocelí, zařízení pro celulózky a různé stroje a přístroje. Vychovává к lásce к rodné zemi Matice slovenská v Praze pomá­há patnácti tisícům Slováků žijí­cích v hlavním městě prohlubovat znalosti historie a kultury svého ná­roda, podporuje jejich citové vztahy к rodné řeči. Kulturně umělecká sek­ce připravila za dobu svého trvání mnoho koncertů, literárních večírků 1 společenských setkání, z nichž jis­tě nejzajímavější byl večer věnovaný národnímu hrdinovi V. Clementisovi. Sekce již připravuje plány pro příš­tí rok, jimiž se místní odbor připojí к celostátním oslavám významných výročí. К jubileu republiky chce mi­mo jiné uspořádat na Pražském hra­dě koncert největšího slovenského hudebního tělesa — Slovenské fil­harmonie. Nezapomíná se ani na školou po­vinné děti slovenské národnosti, kte­rých žije v hlavním městě 1180. Zna­lost jejich mateřštiny upevňuje vy učovánfm slovenského jazyka — za tím jako nepovinného předmětu Ke sblížení а к vzájemnému pozná ní Čechů a Slováků v hlavním městě jistě přispěje otevření Domu sloven­ské kultury a výstavba slovenské Ko­liby. (ir) MIMOŘÁDNÉ DODAVKY LUDMILY připravuji v mělnických sklepích pro vá­noční trh. Foto V. ŽITNÝ FORMUJE SE PEVNI MARXISTICKO-LENINSKÉ JÁDRO Pracovníci kultury pro plnou angažovanost PRAHA 20. listopadu (z) — Na byru ÜV KSČ pro řízení stranické práce v českých zemích se ve čtvrtek uskutečnil aktiv komunistů, jehož se zúčastni­li umělci, kulturní pracovníci, vedoucí představitelé ministerstva kultury a tajemníci KV KSČ pro ideologický úsek. Jednáni, které bylo věnováno po­souzení současného stavu na kultur­ní frontě a úkolům komunistů v té­to oblasti, řídil tajemník byra ÚV KSČ dr. Kozel, CSc. Vedoucí oddělení kulturní politiky byra ÚV KSČ O. Ho­­lan a ministr kultury ČSR dr. M. Brů­­žek, CSc., seznámili přítomné se zá­měry a postupem stranických orgánů a ministerstva v nejbltžšfm období. Živá a otevřená diskuse účastníků jednání pomohla hlouběji osvětlit aktuální problémy a přinesla v tom­to směru řadu nových podnětů. Vy­ústila v rozhodnutí postupovat orga­nizovaněji a účastnit se aktivněji ideově politického zápasu, směřující­ho к pochopení, prosazení a prak­tickému uskutečňování současné li­nie ÚV KSČ na úseku kultury, linie, jejímž základem a východiskem zůs­tává 1 -nadále rezoluce XIII. sjezdu KSČ к naléhavým otázkám dalšího rozvoje socialistické kultury a usne­sení ÚV KSČ z května a září t. r. Shromáždění komunisté z kultur­ní oblasti vyjádřili odhodlání plně se angažovat v bojí proti pravicově oportunistickým a antisocialistickým silám, usilovat o to, aby čestní a so­cialisticky smýšlející tvůrci a kul­turní pracovníci se osvobodili od vli­vu nejrůznějších falešných představ a idejí. Účastníci vyjádřili rozhodnutí učinit vše nejen pro obhájení všeho pozitivního v dosavadním socialistic­kém vývoji naší kultury, ale přede­vším к jejímu dalšímu pozitivnímu a konstruktivnímu rozvoji. Ocenili do­savadní postup ministra kultury ČSR a vyslovili plnou podporu připravova­ným opatřením, mezi nimi i připra­vované celonárodní konferenci uměl­ců a kulturních pracovníků. Jedno­myslně se rovněž připojili к prohlá­šeni skupiny uměleckých a kulturních pracovníků ze 7. listopadu t. r. Celkový průběh byl důkazem, že i v oblasti kultury a umění se for­muje pevné, marxišticko-leninské jádro komunistů i nečlenů strany, o něž se může ÚV KSČ opřít ve svém úsilí o společenskopolitickou konso­lidaci, rozvoj socialistické kultury a ve svém boji o získání každého čest­ného a socialisticky smýšlejícího umělce a kulturního pracovníka. VĚTŠÍ POZORNOST VÝCHOVĚ KOMUNISTŮ jPokračováni ze s(r. 1.) ní a revizní komise KSS tito soudru­zi: A. Filipe^, J. Huňa, F. Lipka a E. Peťko. Dále komise kooptovala za svého člena a v tajných volbách zvo­lila místopředsedou ústřední kontrol­ní a revizní komise KSS Ing. A. Ko­váče, dosavadního vedoucího sekre­tariátu ÚKRK KSS. Komise přijala rezignaci na funkci člena ÚKRK KSS soudruhy V. Hafaly, K. Járeka a L. Koni. Ústřední kontrolní a revizní komi­se KSS projednala zprávu o tom, jak orgány a základní organizace při­stupovaly к realizaci usnesení ÚV KSČ o zabezpečení vnitrostranické výchovy v učebním roce 1969/1970. Komise konstatuje, že orgány a zá­kladní organizace správně pochopily závěry obsažené v realizační směrni­ci květnového plenárního zasedání ÚV KSČ, které orientují celou stranu к obnovení jednoty, akceschopnosti a revoluční bojovnosti Komunistické strany Československa. Vzala na vě­domi, že proti loňskému roku došlo v organizačním a politickém zabez­pečení vnitrostranické výchovy к urči­tému zlepšení. Konstatovala však, že na ideologické frontě čeká celou stra­nu ostrý boj, do kterého bude třeba zaktivizovat všechny komunisty. Do­poručila sekretariátu a oddělením ústředního výboru KSS a šéfredakto­rům stranických deníků a časopisů poskytovat účinnější pomoc při kon­krétním zabezpečování vnitrostranic­ké výchovy. V další části svého jednání posou­dila ústřední kontrolní a revizní ko­mise situaci ve vývoji a regulaci členské základny od začátku roku 1969 se zaměřením na hodnocení pří­čin vedoucích к zrušení členství v KSČ. Ústřední kontrolní a revizní komi­se KSS bude ve své činností dbát o to, aby orgány a základní organi­zace strany pravidelně hodnotily si­tuaci růstu a regulace členské zá­kladny. Q integraci mládeže ve středních Čechách PRAHA 20. listopadu (Od našeho dopisovatele) — Na středočeském krajském výboru KSČ se sešli funk­cionáři některých mládežnických organizací s vedoucím tajemníkem KV KSČ F. Červenkou. Přítomni bylí také členové studijní delegace ÚV KSSS, vedené prvním zástupcem ve­doucího oddělení orgánů straniciké práce ÚV KSSS, kteří jsou na ná­vštěvě v Československu. Diskuto­vali o problému integrace mládež­nického tonutí, které je ve Středo­českém kraji roztříštěno do osmi organizací. Přesto je ve středních Čechách situace v porovnání s ce­lostátním stavem příznivá, protože tu hraje významnou sjednocující roli ČSM, který si udržel přes všechny útoky silnou pozici. V okresech Be­nešov a Příbram zůstal jedinou mlá­dežnickou organizací. Také se v kra­ji začíná úsipěšně prosazovat Lenin­ský svaz mladých. (Pokračováni ze str. 1.) »Denně máme společně s náčelní­kem v Copu ráno a večer operativní rozhovor, radíme se, dohadujeme opa­tření. Ukazuje se to jako velmi dob­rá, prospěšná spolupráce,« pochva­luje st náčelník z Čierné soudruh I. Bodar. I přes tuto spolupráci však vznikají nepravidelné nárazové situa­ce, které mají za následek předržo­­vání vagónů na jedné či druhé stra­ně. Tím spíše třeba přivítat těsnější spolupráci železničářů na čs.-sovět­­ské hranici. Vždyť právě tímto pře­chodem se budou realizovat zvýšené dodávky zboží a surovin ze Sovětské­ho svazu, dojednané při posledních poradách v SSSR. Pohledy z Copu Být v Čierné, zajímat se o situaci v překládce, v dovozu a vývozu, a nebýt u sousedů v Copu, to by zna­menalo poznat problémy jen z jed­né strany. Sovětští železničáři z Copu umožni­li ostravským novinářům poznat pro­blematiku i z jejich pohledu. V kan­celáři náčelníka stanice Čop soudru­ha P. Kozaka jsme uslyšeli, s jakou vážností a s jakým zájmem přístupu jí na sovětské straně к vyhlášené soutěži, к řešení společných problé mů na železničním přechodu. »Jsme skutečně v pravidelném kon­taktu,« potvrzuje soudruh P. Kozak, »a snažíme se vzájemně si vycházet vstříc v zájmu plynulosti dopravy. Když máme na vaší straně nedosta­tek prázdných vagónů, snažíme se urychlit návrat vašich vagónů, které u nás vykládáme ...« Soutěž Čierná— Čop bude hodnocena pravidelně kaž­dého čtvrt roku. Měli jsme možnost hovořit také s náměstkem náčelníka Zakarpatské­ho oddělení Lvovské dráhy soudru­hem E. Rybalovem. Do společné diskuse přispěl zají­mavou aktuální informací, která uka­zuje reálnou cestu к řešení nejprac­nější ruční překládky kusového zbo­ží. »Nedávno byla u nás ve Lvově — řekl — porada představitelů česko­slovenských a sovětských železnic. Hovořilo se o modernizaci prací, pře­devším o tzv. kontejnerizaci. V prv­ním čtvrtletí příštího roku na společ­né poradě rozhodneme, kde se do dvou let vybuduje společná stanice na překládku kontejnerů ...« Využiti překládky zboží v kontejnerech by usnadnilo překládání kusového zboží. Počítá se perspektivně s kontejnery na 5, 10 a 20 tun, které by byly pře­kládány jeřáby. jak vidět, nezůstávají českosloven­ské problémy, které se pochopitelně iotýkají 1 sovětských zájmů, stranou pozornosti našich přátel. Záleží i na nás, abychom nabízenou spolupráci a pomoc co nejlépe využili к tomu, aby náš suchozemský přístav sloužil na­­čemu hospodářství tak, jak je к to­mu svou polohou předurčen. D. BLAŽEJ, V. HAVLÍČEK Vojenští omělci o tvůrčí pracovníci к dnešku Pracovníci kulturni a umělecké fronty Československé lidové armády se vy­jádřili v těchto dnech к současným otázkám kulturní politiky. V závěru po­­depsali prohlášeni, v němž řikaji: »Při řešení těchto otázek považuje­me za nutné znovu zdůraznit základní význam rezoluce XIII. sjezdu KSČ. Uvědomujeme sl nutnost našeho po­dílu při výchově mladých lidí к myš­lenkám brannosti, к pochopení význa­mu naší armády a pevného spojenec­tví se socialistickými státy. Proto i nadále chceme používat svých specifických prostředků к to­mu, aby se v naší zemí opět klidně a cílevědomě pracovalo, aby se naší straně a vládě republiky dařilo kon­solidovat hospodářské a politické po­měry. Chceme přispívat к vytváření podmínek, v nichž se umělecká tvor­ba bude rozvíjet к prospěchu našeho lidu.« J. Mlíkovská, vedoucí choreografka Armádního uměleckého souboru Víta Nejedlého, P. Bayerle, vedoucí jazzo­vého orchestru AUS VN, pplk. J. štol­­fa, náčelník AUS VN, J. Cumpelík, choreograf AUS VN, M. Růžička, reži­sér studia CAF, M. Jílovec, zástupce náčelníka studia CAF, pplk. M. Holý, náčelník Ústřední hudby ČSLA, mjr. E. Kudelůsek, dirigent ÜH CSLA, PhDr. F. Spilka, pracovník oddělení hlavní politické správy ČSLA, mjr. J. Brejšek, dirigent ÚH ČSLA, pplk. K. Šťastný, kapelník ÜH ČSLA. • ministr Školství csr prof. dr. j. Hrbek, DrSc., přijal ve středu zástupce národního učňovského . aktivu. Hlavním předmětem jednáni byly otázky pětileté­ho souvislého studia a činnosti základ­ních článků Unie středoškoláků a učňů. • DELEGACE SVAZU CESKÝCH NOVI­NÁŘŮ středočeského krajského výboru, vedená jeho předsedou a šéfredaktorem Svobody O. Jendrulkem, navštívila ve čtvrtek redakci listu Střední skupiny sovětských vojsk umístěných dočasně v Československu Sovetskij soldát. Při­jeti byl přítomen generálmajor T. M. Morozov a hlavní redaktor J. G. Moškov. (mě) • NOVA PRODEjNA PLYNOVÝCH SPO TREBlCO v Praze na Letně je společ­ným dílem Domácích potřeb a výrobní­ho podniku Moravia. Prodejna nabízí 1 plynové chladničky, vařiče na propan­­-butan a náhradní díly také pro výrob­ky, které se dnes již nevyrábějí, (lhj MEZINÁRODNÍ STYKY ---------­ □ J. J. MAKSAREVA, PŘEDSEDU Stát­ního výboru pro vynálezy a ob|evy při radě ministrů SSSR, přijali tajemník ÚV KSC J. Lenárt a tajemník byra ÜV KSC Ing. A. Kapek. Při přátelském setkání projednávali některé aktuální právní a ekonomické otázky tvorby a realizace vy­nálezů. Současně hovořili o otázkách hospodářsko-organlzátorské funkce stá­tu v této oblasti a o problémech Integra­ce průmyslové právní ochrany. □ MINISTR ZAHRANIČNÍCH VÉCI ing. J. Marko přijal ve čtvrtek členy stra­nické a vládní delegace Estonské SSR v čele s tajemníkem ÚV KS Estonska J. Lentsmanem, kteří se účastní v CSSR Dnů kultury Estonské SSR a uspořádal na jejich počest oběd. □ MINISTR KULTURY CSR dr. M. Brů­­žek, CSc., přijal ve čtvrtek mimořádného a zplnomocněného velvyslance RSR v Pra­ze I. Obradoviče, s kterým projednal otázky současné státní kulturní politiky a možnosti další kulturní spolupráce obou zemí. □ STUDIJNÍ DELEGACI ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KSSS, která přijela do Česko­slovenska studovat otázky organizované­ho dětského a mládežnického hnutí, při­jal ve čtvrtek člen předsednictva a ta­jemník ÚV KSC J. Plller. Delegaci vede první zástupce vedoucího odděleni orgá­nů stranické práce ÚV KSSS N. A. Petro­­vlčev. □ DELEGACE GKRK BULHARSKÉ KO­MUNISTICKÉ STRANY, vedená jejím před­sedou S.’ Karadžoůem a doprovázení místopředsedou ÚKRK KSC V. Hájkem, navštívila ve čtvrtek Plzeň. Dopoledne hosté besedovali s představiteli KV KSČ, krajské kontrolní a revizní komise a se zástupci nižších stranických orgánů. Vzájemné výměně zkušeností ze stranic­ké práce bylo věnováno 1 setkáni de­legace s funkcionáři podniku Plzeňské pivovary. □ hostem České socialistické AKADEMIE je prof. dr. Т. Stanisz, pol­ský historik, který přednáší tematiku »historický rozvoj PLR«. Při svém před­náškovém pobytu navštíví Karlovy Vary a Kroměříž. □ předseda České nArodnI rady dr. C. Císař přijal ve čtvrtek v Praze no­vého čs. velvyslance v Kanadě B. Mato­­nohu. □ VELVYSLANEC DÁNSKÉHO KRÁ­LOVSTVÍ v Československu H. S. Möller vykonal ve čtvrtek v Bratislavě návště­vu u předních politických a veřejných představitelů Slovenské socialistické re­publiky. Dánského velvyslance přijal předseda SNR O. Klokoč a předseda vlá­dy SSR prof. dr. P. Colotka. Předmě­tem jejich rozhovorů byly otázky pro­hloubeni spolupráce a vzájemných kon­taktů mezi Dánskem a CSSR. □ NA POZVÄNI OV KSC V PRAZE 6 přiletěla ve čtvrtek na přátelskou ná­vštěvu delegace Okťabrského obvodu Moskvy. Delegace, vedeifá tajemnici obvodního výboru KSSS N. Archipovovou, se seznámí se životem obvodu, vymění zkušenosti ze stranické nráce a projed­ná další formy spolupráce mezi oběma obvody. -dk­ и.иа patnáct minut i3Т£EiЕ iJBS.Т lOMAlL_ИEl■ 0т О ШVЕ А)ujBN VODOROVNĚ: A. Výzva к polepení, část koňského ustrojení. — В Město na Moravě, oznámil. — C. Ruské žen­ské jméno, dívčí jméno. — D. Kus ledu, prokázání neviny. — E. Zn. argonu a yttrla, polní plodina. — F. Vůně, souhl. útesu. — G. Jižní ovoce, fáze měsíce. — H. Předložka, vnější část přijímače. — l. Blbl. osoba, tla čil. — |. Etiopské jezero, švédský přistav. SVISLE: 1. Hlodavec, popravčí. — 2. Lehká onemocnění, Čas, — 3. Bez­­hrbý velbloud, .město v Norsku. — 4. Ženské jméno, hornické pracoviště, popěvek. — 5. Geometr, křivka. — 6. Vyživ, poplat­ky. — 7. Stej­né předložky, lid. ženské imé­­no, strom. — 8. Krášlí, přlná šet. — 9. Da rovall, lid. *en <ké jméno — 10. Pobídka, mužské jméno (jb) LSI |Í20гоаа 1 -в0рИAli 0 |AН AirT-vrfolИ ииввпв Ввв тчЕ|Уl°JЬ|т|А[т] Rozluštěni minulé křížovky Pomůcka: J. Ystad. 3. Aalen. ★ AKTIVU KOMUNISTU NÁCHODSKÉ­HO OKRESU se ve středu zúčastnil ta­jemník byra ÚV KSČ pro řízen! stranic­ké práce v českých zemích doc. Ing. A. Kapek. PŘEDPOVĚĎ POČASÍ V PÄTEK bude převážně oblačno, mís­ty přeháňky. Ranní teploty 4—1 st., od­polední 6—9 st. Mírný až čerstvý západ­ní vítr. V SOBOTU А V NEDĚLI očekáváme oblačné počasí s občasnými přeháňkami. Ranní teploty 1—4st., odpolední 5—8 st. V sobotu vychází slunce v 7.24 hod a zapadá v 16.08 hod., měsíc vychází ve 14.52 hod. a zapadá v neděli v 7.04 hod. Pragokoncert v roce 1970 PRAHA (dk) — Plány umělecké agentury Pragokoncert na příští rok jsou zaměřeny především к 25. výro­čí osvobození Československa. Při rozvíjení kulturních styků s partnery ze socialistických zemí dbá na to, aby umělci vysílaní v obou směrech měli špičkovou úroveň. Proto chystá na příští rok do Prahy a možná i do některých velkých měst koncertní cyklus Slavní umělci socialistických zemí. Podle probíhajících jednání se dá očekávat účast D. Oistracha, M. Rostropoviče, A. Fischerové, S. Woy­­towiczové a jiných. Pokud jde o styky se Západem, agentura spolupracuje s celou řadou partnerů. Zájem v zahraničí o naše umělce trvá. Svěáčí o tom 1 ten fakt, že vývoz nad dovozem vede v poměru 3:1. SVĚTEM KULTURY ie UMĚLECKY ŘEDITEL PRAŽSKÉHO DIVADLA ZA BRANOU zasloužilý Umělec O. Krejča obdržel nabídku od prof. E. Udussermanna a dirigenta H. von Karaja­­na, kteří jsou uměleckými vedoucími salcburského festivalu, aby pro jubilejní letní hry inscenoval v Salcburku Becket­­tovo Čekání na Godota. S volbou české­ho režiséra projevil souhlas také autor hry S. Beckett, nositel Nobelovy ceny za literaturu. ★ KONCERT NEjVÝ ZNÁM NĚJ SICH ESTONSKÝCH varhanikü a vokalistů bu­de v pátek v 17 hodin v chrámu sv. Ja­kuba v Praze. DalSÍ koncert estonských umělců se uskutečni 30. listopadu v pražském Rudolfinu. /bn/ ★ LITERÁRNÍ A PUBLICISTICKOU \ SOUTĚŽ к 25. výročí osvobozeni ČSSR vypsalo oborové ředitelství SHD v Mostě na nejlepší práce zachycující život v SHR od roku 1945. Soutěž dotovaná 25 000 korunami bude vyhodnocena ke Dni hor­níků 1970. ★ »brněnská Šestnáctka«, výbě­rová specializovaná soutěž českosloven­ských a zahraničních filmových amaté­rů, uzamrá letos první desetiletí svého trvání. Na jubilejní ročník, který bude zahájen 21. listopadu, přijala výběrová komise z více než padesáti přihlášených do soutěže 35 hraných filmů. Necelou třetinu mezi nimi natočili amatéři z Ru­munska, Rakouska. NDR, NSR a Itálie ★ IAN THEOBALD HELD, osobnost skutečná l literární, je název přednášky, která bude 25. listopadu v 16 hodtn v le­tohrádku Hvězda v Praze 6. иглSB рГÄTrIАЛÄJ К А L "imАN Z ČERNĚ KRONIKY ■ KUCHYŇSKÝM NOŽEM POBODAL svoji 201etou manželku v Kláštere! nad Ohří 241etý občan a způsobil jí středně těžké zranění. Svůj nerozvážný čin vy­světluje tím, že ho velmi rozrušilo, když manželka chtěla od něho odejít. -lc­■ SVĚDKY HAVÁRIE ČERVENÉ ŠKO­DY 1202 (SPZ AB 78-74), к níž došlo v neděli 9. listopadu v osm hodin na silnici 5. 14 mezi Českou Třebovou a Tře­­bovicemi, hledá sekretariát Svazu čes­kých filatelistů. Svědci se prosí, aby se přihlásili osobně nebo telefonicky na sekretariátu SČF, Praha 1, Jindřišská 18, telefon 22 70 70 nebo 23 12 31. ■ AGRESIVNĚ SE CHOVAL na nádraží CSD v Sokolově 261etý muž, když ho hlídka VB kontrolovala. Po jeho zadržení bylo zjištěno, že jde o osobu již pětkrát soudně trestanou. ■ Z PISTOLE POSTŘELIL svého 121e­­tého bratra 141etý chlapec na Příbram­sku a způsobil mu průstřel břicha a tlus­tého střeva. Pistoli, kterou matka držela bez oprávnění, chlapec náhodně našel a hrál si s ní. ■ 23 KRÁDEŽI VLOUPÁNÍM, z toho 5 do obchodů, 4 do restaurací, 6 do bytů a 8 do různých objektů, bylo hlášeno ve středu. Vzniklá škoda činí 58 550 Kčs. ■ ČTYŘI LIDÉ ZAHYNULI při středeč­ních šesti závažných dopravních neho­dách. Další dvě osobv byly zraněny těž ce a osm lehce. Hmotná škoda činí 198 700 Kčs. Např u obce Roudnice, okr. Hradec Králové, řidič nákladního auta Tatra 111 vyjížděl z vedlejší silnice na hlavní a nedal přednost osobnímu auto­mobilu. Došlo к nehodě, při níž byli ři­dič osobního auta a jeho spolujezdec usmrceni. (kb) ■ SOUD S KADLCÄKEM POKRAČUJE u obvodního soudu pro Prahu 1. První hlavní líčení se konalo v únoru 1969 a bylo odročeno s tím, že Kadlčák předloží autentické doklady ke smrti J. Masaryka. V. Kadlčák je žalován pro paragraf 103 trestního zákona — hanobení republiky a jejího představitele a trestný čin kři­vého obvinění podle paragrafu 174 trest­ního zákona. Hlavní líčení pokračuje a očekává se, že rozsudek bude vynesen 26. listopadu.

Next