Rudé Právo, leden 1971 (LI/1-25)
1971-01-14 / No. 11
Proletáři všech zemí, spojte se f UDE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA VE ČTVRTEK 14. LEDNA 1371 ČÍSLO 11 — ROČNÍK 51 (Právo lidu ročník 74) CENA 50 HALÉRCf POUČENÍ z krizového vývoje vesfroné o společnosti po XIII. sjezdu KS £ Dokument schválený plenárním zasedáním DV KSČ í I. prosince 1970 uveřejňujeme dnes uvnitř listu J. Fock přijal M. Hruškoviče BUDAPEŠŤ 13. ledna (ČTK) — Člen politického byra ÜV MSDS, předseda maďarské vlády Jenö Fock přijal ve středu v Budapešti tajemníka OV KSČ, předsedu československé části československo-maďarského výboru pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci ing. Miloslava Hruškoviče. U příležitosti VIII. zasedání smíšeného československo-maďarského výboru pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci uspořádal ve středu čs. velvyslanec v Budapešti ing. F. Dvorský, koktejl. Hospodářskévztahy NDR-ČSSR BERLIN 13. ledna [ČTK) — Na XII. zasedání společného výboru pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci mezi ČSSR a NDR přijela ve středu do Berlína československá vládní delegace, kterou vede místopředseda vlády ČSSR František Hamouz. Československou delegaci na berlínském nádraží přivítali člen politického byra a tajemník OV SED, předseda společného výboru dr. Günter Mittag, ministr lehkého průmyslu Johann Wittik a další vedoucí hospodářští pracovníci NDR. Přítomni byli velvyslanec ČSSR v NDR F. Krajčír a velvyslanec NDR v ČSSR dr. H. Krolikowski. Společný výbor projedná opatření к realizací závěrů z jednání stranických a vládních delegací v říjnu 1970 týkajících se rozhodujících otázek vzájemných hospodářských vztahů. Soustředí se dále na prohloubení dělby práce a kooperace v důležitých oblastech vědy, techniky a výroby. Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČSSR v NDR F. Krajčír uspořádal ve středu v Berlíně koktají u příležitosti XII. zasedání společného výboru pro hospodářskou a vědeckotechnickou spolupráci mezi ČSSR a NDR. N. Podgornyj v Káhiře KÁH1KA 13. ledna (ČTK) — Na oficiální návštěvu do Káhiry přiletěl ve středu předseda presidia Nejvyššího sovětu SSSR Nikolaj Podgornyj. V pátek 15. ledna se zúčastní v Asuánu slavnosti u příležitosti dokončení stavby asuánského vodního díla. Na káhirském letišti přivítal Podgorného a jeho doprovod president SAR Anvar Sadat a další vedoucí představitelé SAR. □ Nikolaj Podgornyj navštívil v doprovodu presidenta Sadata a dalších vedoucích egyptských činitelů hrobku zesnulého presidenta Násira, kde položil věnec. Poté navštívil předseda presidia Nejvyššího sovětu SSSR Nikolaj Podgornyj rodinu Násira. Kolik dostaneme sovětského obilí BRATISLAVA 13. ledna (ČTK) — Ve středu byla v Bratislavě podepsůna smlouva mezi SSSR a ČSSR na dodávku jednoho miliónu 300 tisíc tun obilí pro rok 1971. Za sovětskou stranu podepsal dohodu generální ředitel Exportchlebu A. F. Avertčev a za čs. stranu generální ředitel Koospolu L. Malý. Slavnostního aktu se zúčastnil ministr zemědělství a výživy vlády SSR ing. J. Janovic a další představitelé našeho agrokomplexu. Přítomen byl i konzul SSSR v Bratislavě V. S. Medov. Bucher volný? RIO DE JANEIRO 13. ledna (ČTK) — Sedmdesát brazilských politických vězňů odletí do Chile o půlnoci ze středy na čtvrtek, oznámila státní rozhlasová stanice. Únosci se v poslední zprávě úřadům zavázali, že pak propustí švýcarského velvyslance Buchera. R Slavnostní chvíle při návštěvě naši delegace družstva Popovica vrcholí. Družstevníkům byl předán dar čs. delegace - nový kolový traktor Zetor 5611. Telefoto ČTK TECHXOMETHA VYZXVA KE SXfŽENl ABSENCE Záleží i na pracovních podmínkách Chybějí posudkoví lékaři ■ Kontrola nemocných nutná PRAHA 13. ledna (štk) — Ani v loňském roce procento absence pro nemoc a úrazy nekleslo. Za prosinec nejsou sice ještě známa přesná čísla, ale i tak se počítá s ročním průměrem v českých zemich 5,13 %. Ředitel správy nemocenského pojištění ČROS dr. Jaromír Mařík informoval o opatřeních z loňského roku proti neustále rostouc! absenci a o dosažených výsledcích. V prvním čtvrtletí byla absence v důsledku chřipkové epidemie mimořádně vysoká — 6,99 procenta. Ve druhém a třetím čtvrtletí postupně klesala (v srpnu dokonce na 4,03 procenta), ale v září a říjnu šla křivka zase nahoru. • Na základě usnesení předsednictva vlády dochází к postupnému doplňování posudkové služby, obnovují se lékařské poradní komise. Okol zatím není ještě splněn, protože chybějí posudkoví lékaři. Je jich stále málo. Nikdo se na funkte nehrne, nejsou to místa atraktivní. Přitom však jde o službu náročnou a pro společnost velmi nutnou, je tedy otázka, zda má zůstat dosavadní stav, aby doplňování posudkové služby bylo závislé jen na dobrovolnosti lékařů. • Byla ustavena laická kontrola nemocných. Její členové jsou zaměstnanci státní správy. • Opět se oznamují diagnózy nemocí pracovníkům a funkcionářům nemocenského pojištění. • A konečně — v loňském roce se už také ředitelé začali zajímat o růst nemocnosti v závodech. Výsledkem těchto opatřeni není sice zatím pokles absence, ale podařilo se alespoň zastavit její růst. Cíl — stav z roku 1967 V podniku Technometna v, Praze sl spočítali, jaké ztráty jim vznikají absencí. Od roku 1967 došlo u nich ke zvýšení celkové absence o dvě procenta a u absence pro nemoc a úraz o 1,1 procenta. Znamená to pro podnik ztrátu 8100 pracovních směn a 32 pracovníků s objemem výroby 5 mil. Kčs'. Jak z toho? V Technometře jsou si vědomi, že zdravý a spokojený člověk pracující v dobrém prostředí je schopen plnit nejen náročné výrobní úkoly, ale bude také iniciativní, starosti podniku budou I jeho starostmi. Vytyčili si proto několik bodů a v nich (Pokračováni na str. 2.] KOMUNIKÉ Z NÁVŠTĚVY D. M. DÁUDA ČSSR a SAR odsuzují expanzivní politiku Izraele PRAHA 13. ledna (CTK) — Ve dnech 7.—13. ledna 1971 navštívil ČSSR z pověření předsedy Arabského socialistického svazu a presidenta Sjednocené arabské republiky Anvara Sadata člen nejvyššího výkonného výboru OV Arabského socialistického svazu Diaaddin M. Dáud a člen DV Arabského socialistického svazů Abbás M. Ibráhím. Za pobytu V ČSSR přijali D. M. Dáuda к rozhovoru první tajemník CV KSČ Gustáv Husák, předseda vlády ČSSR Lubomír Štrougal, předseda Federálního shromážděni ČSSR Dalibor Hanes, tajemnici ÜV KSČ V. Bifak a O. Švestka a ministr zahraničních věci J. Marko. Obsahem rozhovorů, které proběhly v ovzduší přátelství a vzájemného porozumění, byly otázky týkající se mezinárodní situace a vztahů mezi ČSSR a Sjednocenou arabskou republikou. Soustředily se zejména na situaci na Středním východě v souvislosti s trvající izraelskou agresí proti arabským zemím. Ze strany ČSSR a SAR bylo konstatováno, že Izrael za aktivní podpory světového imperialismu odmítá přijmout a splnit ustanovení rezoluce Rady bezpečnosti z 22. listopadu 1967 a soustřeďuje se na to, aby si trvale přisvojil agresí získaná arabská území. Tato politika brání vytvoření podmínek pro nastolení trvalého míru na Středním východě a (Pokračování na str. 4.} л NÍŠ ZVLÁŠTNÍ ZPRAVODAI |llí STÁNO TELEFONUJE ZE SOFIE Plovdiv nadšeně uvítal československé hosty BESEDA NA KRAJSKÉM VÝBORU STRANY ■ NA MÍTINKU V ZÁVODĚ NA VÝROBU PSACÍCH STROJŮ PROMLUVILI SOUDRUZI ŽIVKO 2IVKOV A LUBOMÍR STROUGAL ■ SOUDRUH HUSÁK ODHALIL V ZEMĚDĚLSKÉM DRUŽSTVU POPOVICA PAMÁTNÍK KLEMENTA GOTTWALDA SOFIA 13. ledna — Předposlední den své návštěvy v Bulharské lidové republice strávila československá stranická a vládní delegace v druhém největším bulharském městě Plovdivu. Přijeli sem zvláštním vlakem za doprovodu soudruhů prvního tajemníka ÜV Bulharské komunistické strany, předsedy rady ministrů BLR Todora Živkova a člena politického byra a prvního náměstka předsedy rady ministrů BLR Živka Živkova. Na nádraží se dostavili к uvítáni představitelé veletržního města v čele s kandidátem politického byra BKS a vedoucím tajemníkem KV BKS v Plovdivu soudruhem Kostadinem Gjaurovem. Československé hosty pozdravila na slavnostně vyzdobeném nástupišti čestná vojenská jednotka. Z nádraží se odebrala kolona aut na Centrální náměstí do budovy krajského výboru strany. Soudruzi G. Husák, L. Štrougal a T. Živkov, kteří jeli v otevřeném voze, byli nadšeně vítáni a pozdravováni desítkami tisíc obyvatel. Stejně jako v Sofii, i tady srdečná atmosféra rámovala pobyt delegace. Sníh a zima jako by ustoupily teplému a vřelému klimatu, které vytvořily husté špalíry Plovdivčanů. Transparenty se slovy »Vítejte naši českoslovenští bratři« nechyběly v žádné ulici, kudy kolona projížděla. V téměř hodinové besedě v budově krajského výboru strany seznámil hosty soudruh Kostadin Gjaurov s úspěchy socialistické výstavby kraje. Odtud odjeli členové československé delegace se svými hostiteli do závodu na výrobu psacích strojů. Tento velký moderní závod, na němž je udivující to, že byl postaven a uveden do provozu během necelého roku, vyváží své výrobky do řady zemí světa. Více než polovinu pracujících závodu tvoří ženy, a ty to byly, které před vchodem do budovy uvítaly československé hosty kyticemi karafiátů. V jedné z největších výrobních hal se pak konal mítink, na němž pro mluvili soudruzi Lubomír Štrougal a Zivko Živkov. Do posledního místečka zaplněná hala připravila československým hostům nadšené ovace. Soudruh Štrougal ve svém projevu poděkoval za vřelé přijeti a zdůraznil, že je celá delegace přijímá jako výraz přátelství našich národů, jako výraz internacionalismu. Dlouhotrvající skandování Věčná družba! Ať žije BKS! Ať žije KSČ1 uzavřely toto srdečné setkání československé delegace s pracujícími závodu. Nakonec si naši soudruzi prohlédli výrobu moderních psacích strojů, které nesou název Marica. Na počest čs. stranické a vládní delegace uspořádal plovdivský krajský výbor strany a krajský národní výbor v hotelu Trinontium slavnostní oběd. Předseda KNV Dimitr Karamukov srdečně uvítal členy delegace a ujistil je, že plovdivský kraj bude nadále rozvíjet plodnou spolupráci a družbu s jihomoravským krajem, která se neustále prohlubuje к vzájemnému prospěchu. (Pokračování na str. 3./ Spojují nás stejné ideje a cíle Z projevu soudruha Lubomíra Strouhala Drahý soudruhu Živkove, drazí bulharští přátelé, soudružky a soudruzi, dovolte mi, abych z pověření všech členů naší stranické a vládní delegace srdečně poděkoval za vřelé přijetí, kterého se nám dostalo ve vašem závodě a se kterým se setkáváme na každém kroku při svém pobytu v Bulharské lidové republice. Chápeme je jako výraz bratrských vztahů a upřímného přátelství mezi lidem obou našich zemí, jako výraz socialistického internacionalismu. Právě včera zakončila naše stranická a vládní delegace jednání s vedoucími představiteli Bulharské komunistické strany a vlády Bulharské lidové republiky. Byla to jednáni plodná a prospěšná. Tuto skutečnost vyzdvihl soudruh Husák na včerejším aktivu sofijských pracujících. Vysoce ocenil jednotný přístup obou delegací, plnou shodou názorů na všechny projednávané otázky, soudružskou atmosféru, ve které naše jednání probíhala, i jejich výsledky. Budou nesporně dalším příspěvkem к prohloubení našich vzájemných vztahů i к upevnění jednoty a semknutosti zemí socialistického společenství. Koneckonců naše společné cíle takovouto širokou a věcnou spolupráci nejen umožňují, ale přímo ji podmiňují. Budeme postupovat spolešně v rozvoji národních ekonomik Vysoký stupeň rozvoje jednotlivých národních ekonomik, potřeba plně využívat nejnovější poznatky vědy a techniky, nutnost stále širšího uspokojování rostoucích potřeb pracujících i nezbytnost účinné obrany společných zájmů socialistických zemí vytvářejí zcela nové podmínky, v nichž nelze postupovat jinak než společně a koordinovaně. My v Československu pociťujeme tuto potřebu společného postupu zvlášť naléhavě. Vedou nás к tomu jak zkušenosti, které jsme získali v posledních letech, tak i náročné úkoly dalšího rozvoje socialistické společnosti v naší zemi. Návštěva naší delegace v BLR se uskutečňuje na samém počátku roku, jímž jsme vstoupili do období páté pětiletky a v němž oslavíme 50. výročí založení naší komunistické strany, na jejíž činnost a politiku měl vliv i velký syn bulharského lidu, významný činitel mezinárodního dělnického a komunistického hnuti Jiří Dimitrov. (Pokračování jia str. 3.) V duchu internacionálních tradic Z projevu soudruha Živka Živkova Drahý soudruhu Husáku, drahý soudruhu štrougale, drazí českoslovenští soudruzi a přátelé, soudružky a soudruzi, dovolte mi, abych vyjádřil naše hluboké uspokojení, že máme možnost seznámit vážené československé hosty s úspěchy a perspektivami závodu na psací stroje Marica, s jeho mladým a velmi slibným kolektivem, s jedním л oddílů bojovné dělnické třídy města Plovdivu. Tento moderní závod je jedním z tvůrčích kroků Bulharské komunistické strany a lidové vlády к vytvoření moderního průmyslu a urychleni vědeckotechnického pokroku. Jeho výstavba začala v červenci roku 1987 a ještě koncem téhož roku začala pravidelná výroba šesti druhů přenosných psacích strojů a jednoho druhu elektrického psacího stroje. Při závodě je vybudována základna technického rozvoje. Asi 55 procent kolektivu tvoří ženy a 70 procent dělníků je v Komsomolu. Produkce závodu je dobře přijímána v řadě států světa. Využijme této příležitosti, abychom srdečně pozdravili pokrokový pracovní kolektiv závodu Marica, popřejme mu nové úspěchy v jeho tvůrčí socialistické práci. I v budoucnu půjdeme bok po boku Pracující Bulharské lidové republiky sledují s ohromným zájmem boj pracujících Československé socialistické republiky, kteří pod vedením Komunistické strany Československa budují velké dílo socialismu v bratrské zemi. Těšíme se z dosažených úspěchů bratrských československých národů, protože jsou společnými úspěchy ve velikém zápase o triumf socialismu. City, sympatie a bratrská solidarita, jež bulharský lid chová к národům socialistického Československa, pramení z čistého a nevysýchajícího pramene — z našich společných cílů a zájmů socialistické výstavby, inspirovaných velikými myšlenkami marxismu-lenínismu. Dnes se naše přátelství rozvíjí a vzkvétá na zásadách socialistického internacionalismu. Vřele vítáme politiku Komunistické strany Československa, jejího ústředního výboru v čele s váženým soudruhem Gustávem Husákem, politiku dalšího rozvoje a rozkvětu socialistického Československa, jeho hospodářství, zvýšení blahobytu lidu. Zdravíme československou dělnickou třídu, jejíž revoluční i internacionální tradice jsou dobře známy bulharskému lidu. Rádi bychom vyjádřili naši hlubokou jistotu, že i v budoucnosti půjdeme bok po boku v prvních řadách mezinárodního komunistického a dělnického hnutí v boji za uskutečnění velkých ideálů komunismu. Soudružky a soudruzll Úspěchy, které Bulharská lidové republika a Československá socialistická republika dosáhly ve svém socialistickém rozvoji, odhalují ještě širší možnosti dalšího upevnění bulharsko-československého přátelství, rozšiřování a prohlubování spolupráce mezi našimi zeměmi. Souběžně s prohlubováním politických, kulturních a jiných spojeneckých styků budeme rozvíjet a aktivizovat naší hospodářskou spolupráci, přičemž budeme stále vlče využívat předností průmyslové a vědeckotechnické kooperace a specializace. Využijeme předností kooperace a specializace Hospodářská spolupráce mezi Bulharskou lidovou republikou a Československou socialistickou republikou má pevné a dlouholeté tradice. Během uplynulé pětiletky byla uskutečněna vzájemná výměna zboží asi za 750 miliónů rublů. Dohoda o dlouhodobé spolupráci podepsaná v těchto dnech v Sofii předpokládá, že v období 1971—1975 vzroste vzájemná výměna zboží na 1 200 000 000 rublů proti realizované výměně zboží 750 miliónů rublů v poslední pětiletce. Je kladný fakt, že vice než 55 procent celkové výměny zboží budon (Pokračování na str. 3) Přivítání podle bulharské tradice — chlebem, solí a také douškem vína — se dostalo našim přečLstavitelům při návštěvě sofijského závodu, v jehož znaku jsou tři T — telefonní, telegrafní technika. Telefoto ČTK Z DO PI Str TĚCHTO 0X1 HNĚVEM NAPLNĚNÁ ODEZVA Na stole se shromažďují desítky dalších dopisů, v nichž se čtenáři vyjadřují к výňatkům z knihy M. Lana, které jsme uveřejnili ve dnech 4.-7. ledna tohoto roku. Píší je lidé nejrůznějšího povolání i věku. Diskusi vyvolal uveřejněný Dopis dne čtenářky Serbouskové, která válku odsuzuje, ale pozastavuje se nad tím, že se o takových hrůzných věcech píše v RP, vyslovuje obavu, zda to nebude mít nepříznivý vliv na naši mládež. Ptá se, zda můžeme proti těm hrozným činům něco dělat. Mnozí z čtenářů jí odpovídají. Je správné, že o takových věcech píšete. Skutečnosti budou ještě horší. Americkým vojákům se předkládají fráze o svobodě, ale oni poznávají, že jejich vlast ohrožena není, že je to válka příživnická. Začíná rozkládat 1 severoamerickou společnost. Vojáci nejsou jedinými vinnlky, zločince z nich udělali senátoři amerického Kongresu, americká vláda, zbrojařské monopoly a jejich akcionáři. I v USA se množí hlasy, že jsou na nejlepší cestě к fašismu. Čím více bude takových otrlých či morálně zoufalých vo: jáků, zpátky v USA, tlm lepší živnou půdu tam fašismus bude mft. To je nutný rub politiky »amerického světového četníka«.. Musíme pravdu zveřejňovat, mobilizovat poctivé lidi a donutit agresory, aby válku skončili. Ing. L. HUSÄK, Hradec Králové □ Lidé doufali v roce 1945, že žádná válka již nebude. Zatím však pokra čují a ve všech mají prsty američtí imperialisté, pokud nejsou jejich přímými aktéry. Tak je tomu i ve Vietnamu. Že si tam počínají velmi bezohledně, jsme věděli, nyní jsme se však dozvěděli z knihy amerického autora otřesná fakta a skutečnosti daleko horší, než byly v Hitlerově říši. Kdybych to uměl, nakreslil bych karikaturu Nixona, jak před ním defilují jeho »hoši« a na krku mají na šňůrách navlečené uší umučených obětí a on jim za tp rozdává pochvaly a vyznamenání; Proces proti válečným zločincům v Norimberku vedl americký prokurátor. Jaké by dnes žádal tresty za zvěrstva ve Vietnamu? Sou1 časně si uvědomuji, jak by to mohlo dopadnou u nás, kdyby se byl »vydařil« rok 1968. K. RYŠAVÝ, Lýsky □ Nevím, proč je čtenářka Serbousková rozhořčena tím, že jste uveřejnili články pod titulkem Obyčejný fašismus. Já, matka pěti dětí, jsem přesvědčena, že je nutné i o takových zvěrstvech psát, aby lidé věděli, čeho jsou schopni američtí dravci. Mladí lidé válku nezažili, o hrůzách mnoho nevědí. Já sama jsem dala starším dě tem články číst, aby poznali, jak hrozný je kapitalismus a jeho důsledky. Vysvětlila jsem jim, jaké je štěstí, že máme věrného přítele — Sovětský svaz — který nikdy nedovolí, aby se hrůzy války opakovaly v našich zemích. Rudé právo je deníkem komunistů, těch bylo zá .poslední světové války nejvíce umučeno.- Jménem- miliónů těchto padlých musíme varovat všechny živé. A na otázku,' co můžeme dělat proti nelidskostem, odpověď znám. Bránit socialistické vymoženosti, přátelství s SSSR, obhajovat politiku :strany, která bojuje za to, aby nebyly války, hlad a bída. Pracovat každý, jak nejlépe umíme. H. MŇUKOVA, Praha □ Mám dva chlapce, jednomu je setím a druhému dva roky. Seriál autentických svědectví jsem nečetla pro ukrácení volného času nebo místo zábavné literatury. Sleduji jej proto, abych znala a věděla, co se ve světě děje. Žé válka není žádoucí, to. víme všichni. Ále do jakých extrémů ji. lze vyhrotit, to si těžko dovede obyčejný člověk domyslet. Jedno vím, že je nutné, abychom všichni tyto věct znali. Snad právě proto, že jsme ženy a mámy. My přece vychováváme děti. Na nás především záleží, jací z nich vyrostou lidé a jak jim na jejich otázky a problémy odpovíme. Zajisté, že čtou Rudé právo, ale nevěřím, že by sl z toho brali návod ke zlému jednání. Žádná máma nechce válku, ale léta nás dostatečně poučila, že nestačí jen nechtít a mlčet. Nejsme přece sami, a až to pochopí celá lepší část světa, která žije pro mír, pro děti a pro lepší budoucnost, bude nás dost, abychom řekli své konečné »Již nikdy!« Chodím za dětmi do první třídy. Jsou to mé jiskřičky. Děti bezstarostné a šťastné. Za to, aby jejich dětství bylo takové i nadále, se musíme bit my, dospělí, ať už fyzickou prací, perem nebo tím, že budeme burcovat lidi a učit je znovu a znovu, že jen kdo se bojí, sláb a malý je. M. VOŘÍŠKOVA, Rokycany Ц Tím, že si mládež přečetla Rozhovory s Američany, nemůže klesnout na jejich úroveň, ale sama bude krok za krokem poznávat hluboké rozdíly mezi společenským řádem socialistickým, který nenávidí války, který chce trvalý mír a za něj také bojuje, a mezi společenským řádem kapitalistickým, který naopak vyhledává a podporuje válečné spory. Naše povinnost к mladým lidem je naprostá otevřenost, aby pochopili tu pravdu, že nebýt dnes pokrokového socialistického tábora v čele se Sovětským svazem, již dávno by se přání imperialistů ovládnout a zotročit celý svět stalo skutkem. J. ROŽlCKA, Tišnov □ Právě na té mládeži se pravicové živly v roce 1968 dopustily největšího provinění, právě ji dezorientovaly, vychvalovaly kapitalismus a haněly socialismus. Je tedy jen к jejímu prospěchu ukázat jí tvář kapitalismu bez zlatého pozlátka, aby věděla, co dovede. M. KYLIŠKOVA, Lovosice OD NAŠEHO BEJRUTSKEH0 ZPRAVODAJE NEKLIDNÝ JORDÁN Srážky znovu nabývají charakteru bratrovražedné války • Os. experti tváří ke zdi BEJRÜT 13. ledna — Už několik dní pokračují v severním Jordánsku prudké boje mezi královskou armádou a silami palestinského odboje, které se ve smyslu dohody ze 14. října patronovaué hlavami arabských států, stáhly z hlavního města na severozápad do prostoro pohoří Džebel Adžlun. Toto zostření situace vyvolalo krajní neklid v arabských hlavních městech, kde vyslovují domněnky, že jde a promyšlený plán likvidace vojenských sil palestinského odboje. Kromě toho celá situace ohrožuje samu existenci arabské tzv. východní fronty v situaci, kdy navzdory obnovení jarringovy mise není známo, zda к termínu ukončení zastavení palby 5. února nedojde к obnovení boiů mezi Araby a Izraelem. Nedlouho před obnovením bojů jsem se vracel z Ammánu po kritické silnici přes Džeraš a Ramthu do Sýrie, blízko které probíhá linie oddělující od sebe královské a odbojové síly. C.estou bylo vidět, že se něco chystá, a situace tu vypadala jako za stanného práva. Mezi Ammánem a syrskou hranicí mne zastavilo deset vojenských hlídek. Pokaždé ml prohlíželi pas, otevírali zavazadla. V Džeraši, antické Gerasse, mne službu konající důstojník upozornil, abych nefotografoval tam, kde uvidím vojáky, jinak, že se můžu dostat do »trablu«. Ukázalo se, že vojáci byli ale téměř na každém zajímavém místě ruin tohoto nádherného římského císařského města. (Pdi•rapfvání na str. 3.)