Scînteia, octombrie 1969 (Anul 38, nr. 8203-8233)
1969-10-10 / nr. 8212
ETICĂ ŞI LITERATURĂ Mihnea GHEORGHIU Etica, etica „pură", ar fi doar ştiinţa normativă al cărei obiect este binele, binele teoretic. Aplicarea noţiunii de „bine" în viaţa oamenilor intră în definiţia Moralei. între ce e „rău" şi ce e „bine" controversele filozofilor n-au făcut decit să favorizeze o ambiguitate perpetuată de istoria religiilor. Revoluţia istorică a instituţiilor noastre şi modificările intervenite în structura personalităţii prin dezvoltarea conştiinţei socialiste a maselor au venit să determine cu suficientă preciziune normele de etică şi de responsabilitate socială a căror aplicare intră în definiţia omeniei şi moralei pentru care societatea noastră a optat definitiv, combătînd cu hotărîre mentalităţile retrograde, înapoiate, atitudinile de nesocotire a intereselor obşteşti. Cu vreo două veacuri in urmă, etica politică era termenul utilizat de Diderot pentru instituţiile de cultură. Mi-aş propune, de aceea, să mă întorc la termenul întrebuinţat de părintele Enciclopediei şi să consider că lumea noastră culturală are misiunea de a păzi cetatea de tot ce contravine propăşirii omului şi societăţii noastre spre bine şi spre mai bine, să o epureze de tot ce împiedică dezvoltarea conştiinţei socialiste în cele mai largi cercuri ale naţiunii. Prin urmare, în chip practic, morala activă a omului de cultură român se manifestă azi ca o artă opinii de a contribui, cu talent şi convingere, la înfăptuirea binelui concretizat în progresul omului şi al naţiunii noastre socialiste. La adunarea festivă consacrată sfertului de secol de la apariţia primului număr legal al „Scinteii", cuvîntarea tovarăşului Nicolae Ceauşescu a mai arătat şi cit de necesar este ca, „in special în cadrul revistelor şi periodicelor de literatură şi artă, să crească spiritul de răspundere faţă de dezvoltarea culturii noastre socialiste, faţă de educaţia culturală a poporului nostru... să promoveze cu pasiune şi fermitate politica partidului în domeniul culturii şi artei, in loate domeniile de activitate". Pentru autorul şi istoricul de literatură, abordarea cu pasiune şi fermitate etică a fenomenului cultural românesc intră deci in obligaţiile lui de contemporaneitate, ca instrument de progres al societăţii noastre, ca exponent al opiniei publice şi ca expresie a intereselor şi aspiraţiilor generale ale naţiunii şi ale statului. Citesc cu multă luare-aminte şi deseori cu plăcere principalele noastre publicaţii artistice şi de cultură, cu precădere literare, fiindcă specificul culturii noastre noi e puternic marcat de prezenţa şi activitatea multilaterală a numeroşi scriitori a căror participare la edificarea socialismului în România e recunoscută şi stimată de multă vreme, a unora chiar din anii premergători eliberării. Revin la ideea că, spre deosebire de alte ţări, în România opinia publică democratică a avut satisfacţia să se poată bizui pe cei mai de seamă reprezentanţi ai scrisului, că cei mai valoroşi (Continuare în pag a IV-a) PROLETARI DIN TOATE ȚĂRILE. UNIȚI-VĂ! ORGAN AL COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST ROMÂN Anul XXXIX Nr. 8212 Vineri 10 octombrie 1969 6 PAGINI — 30 BANI RITMUL LUCRĂRILOR AGRICOLE IMPUNE PREZENŢA NEÎNTRERUPTĂ PE TEREN A SPECIALIŞTILOR, A CONDUCĂTORILOR AGRICULTURII DIN JUDEŢE! Raid-anchetă în judeţele Vîlcea, Cluj, Arad , IN CIMP, MICI O LUCRARE FARA CONTROLUL şi Îndrumarea permanentă a specialişTIIOR la Îndemnul - zi şi noapte la cules, un SEMĂNAT , N-A AJUNS IN BIROURILE DIRECŢIEI AGRICOLE A JUDEŢULUI ARAP A SI PE TEREN, TOT IN ŞEDINŢE ? Pentru desfăşurarea la timp şi în cele mai bune condiţii a lucrărilor agricole de toamnă, foarte mari ca volum şi complexitate specialiştii din unităţile agricole şi cei din cadrul organelor agricole judeţene au datoria să desfăşoare o activitate multilaterală şi deosebit de intensă pe teren, acolo unde se hotărăşte soarta producţiei agricole. Prin indicaţii competente, prin controlul practic efectuat cu spirit de răspundere, prin soluţionarea imediată a problemelor pe care le ridică semănatul şi celelalte lucrări de sezon, specialiştii sunt chemaţi să asigure efectuarea unor lucrări de bună calitate să remedieze neajunsurile de felul celor ce s-au semnalat anul trecut, să asigure terminarea muncilor agricole de toamnă în perioada optimă care, după cum se ştie, se scurtează cu fiecare zi ce trece In cele mai multe locuri, prezenţa activă pe teren a specialistului agricol se face simţită, activitatea sa contribuind în mod substanţial la bunul mers al treburilor. Acest lucru nu se intimplă însă pretutindeni. Vom prezenta cele constatate în această privinţă cu prilejul unui raid-anchetă in judeţele Vîlcea, Cluj şi Arad, PE CARE-L PUBLICAM IN PAGINA A III-A. REALIZAREA EXEMPLARA A PLANULUI DE PRODUCŢIE în teatrul preocupărilor organizaţiilor de partid în contextul vastei acţiuni de perfecţionare a tuturor laturilor muncii de partid, ca o condiţie esenţială a înfăptuirii sarcinilor trasate de Congresul al X-lea al P.C.R., capătă o însemnătate deosebită cunoaşterea nemijlocită a realităţilor, studiul atent al noilor fenomene ale vieţii economice şi sociale. Fără o investigare atentă, directă şi permanentă a stărilor de lucruri din unităţile industriale, agricole, culturale, fără un efort de a simţi mereu pulsul vieţii, este de neconceput o conducere competentă, într-adevăr, cum s-ar putea asigura o orientare judicioasă a eforturilor spre soluţionarea problemelor majore specifice fiecărei unităţi, fiecărui loc de muncă, cum s-ar putea sesiza operativ neajunsurile şi interveni eficient pentru înlăturarea lor, dacă realităţile nu sunt cunoscute de la sursă, fără nici o înfrumuseţare pe filieră ? Iată de ce consider că una din principalele concluzii practice ce se desprind pentru activiştii de partid din documentele Congresului al X-lea al PCR trebuie să o constituie întărirea legăturii cu terenul, cu masele. După cum se subliniază în documentele Congresului, este necesar ca organele locale de partid să-și organizeze în aşa fel munca încît, cea mai mare parte a timpului, cadrele de partid să se afle in Gheorghe ALECU prim-secretar al Comitetului municipal de partid Ploieşti unităţile economice, în mijlocul oamenilor muncii, pentru a controla înfăptuirea hotărîrilor partidului şi a ajuta concret la îndeplinirea sarcinilor şi măsurilor stabilite. Propria noastră experienţă confirmă eficienţa unui asemenea stil de muncă pe care trebuie să-l aplicăm nu „ocazional“, nu doar în cursul diferitelor campanii ci permanent, devenind o trăsătură constantă a întregii noastre activităţi. La sfîrşitul anului trecut, cu ocazia conferinţelor municipale şi judeţene de partid, ne-am angajat în cadrul întrecerii dintre organizaţiile judeţene de partid să obţinem importante cantităţi de produse peste plan să realizăm înainte de termen importante -obiective de investiţii întrucît îndeplinirea acestor angajamente impunea valorificarea maximă a rezervelor interne ale producţiei, membrii biroului şi comitetului municipal de partid, ca şi ceilalţi activişti, şi-au stabilit centrul de activitate în principalele unităţi productive unde, in urma discuţiilor purtate cu comitetele de partid şi comitetele de direcţie, precum şi a consultărilor întreprinse in cadrul adunărilor de partid şi adunărilor generale ale salariaţilor, au fost precizate pentru fiecare unitate in parte mijloacele practice de realizare a măsurilor stabilite. Bunăoară din discuţiile purtate la Rafinăria Brazi a reieşit că aci una din principalele căi de depăşire a angajamentelor în cadrul în trecerii este punerea în funcţiune înainte de termen a noilor instalaţii din cadrul complexului de xileni Cu participarea reprezentanţilor forului de resort al rafinăriei beneficiarului, constructorului şi proiectantului a fost iniţiată o minuţioasă investigare a posibilităţilor existente, în urma cărora a fost adoptat un plan concret de măsuri menit să asigure valorificarea acestora. Ulterior, membri ai biroului şi alţi activişti ai comitetului municipal de partid au contribuit, prin controlul sistematic efectuat pe şantiere, prin participarea la analizele periodice asupra stadiului lucrărilor, la adoptarea unor măsuri operative şi eficiente care să asigure îndeplinirea angajamentului în felul acesta, inlăturind unele greutăţi neprevăzute, apărute în cursul trimestrului I. S-a reuşit ca majoritatea instalaţiilor de la complexul de cuent de la Rafinăria Brazi să intre in funcţiune cu 1—3 luni înainte de termen. Metode de muncă similare a folosit comitetul municipal de partid spre a asigura intrarea în producţie înainte de termen a unor investiţii la întreprinderea „Dorobanţul“ şi întreprinderea de materiale izolatoare Berceni. Mi se pare important de relevat şi un alt aspect. Eficienţa îndrumării exercitate de organele de partid este cu atît mai mare cu cit ea nu se limitează să „constate“ deficienţe care nu mai pot fi remediate la termenul stabilit, ci intervine imperativ, pe baza cunoaşterii temeinice a realităţilor, pentru prevenirea unor rămîneri in urmă. Astfel, cînd a apărut perspectiva nerealizării unor indicatori de plan pe primul semestru la uzina „1 Mai“, unul din secretarii comitetului municipal de partid, analizînd la fața locului cauzele acestei stări de lucruri împreună cu comitetul de partid şi conducerea uzinei, a ajuns la concluzia că ele se datoresc în principal modului defectuos de furnizare a unor repere importante prevăzute în contractele de cooperare. Intervenind pe lingă comitetele de partid şi comitetele de direcţie de la Uzina mecanică Câmpina şi „Steagul roşu“ Braşov, am putut determina înlăturarea acestor deficienţe şi asigurarea realizării sarcinilor de plan ale uzinei „1 Mai“. Roadele îndrumării efectuate direct pe teren s-au vădit şi in impulsionarea producţiei destinate exportului. Colective conduse de activişti ai comitetului municipal de partid au ajutat efectiv organizaţiile de partid şi comitetele de direcţie de la Combinatul petrochimic, uzina „Dero“ şi altele să găsească modalităţi pentru mai buna folosire a capacităţilor de producţie şi înlăturarea greutăţilor privind transprortul produselor pe calea ferată, ceea ce a contribuit la depăşirea prevederilor planului de export, pe ansamblul municipiului livrîndu-se peste plan — in decurs de două luni de la pornirea acţiunii noastre — produse în valoare de aproape 35 milioane lei. Se poate aprecia că deplasarea intr-o tot mai mare măsură a centrului de greutate al muncii noastre in unităţile economice, în organizaţiile de partid a influenţat pozitiv realizările obţinute de colectivele întreprinderilor din municipiul nostru. Oamenii muncii din Ploieşti şi-au îndeplinit toate angajamentele (Continuare In pag. a V-a) LA ZI SITUAŢIA INSÂMINŢARILOR COOPERATIVELE AGRICOLE DE PRODUCŢIE DIN JUDEŢELE IALOMIŢA ŞI BUZĂU AU TERMINAT ÎNSĂMÎNŢÂRILE Ritmul lucrărilor agricole de toamnă a avansat simţitor in majoritatea judeţelor Din datele centralizate, in cursul zilei de joi 9 octombrie la Consiliul Superior al Agriculturii rezultă că insămînţările de toamnă s-au făcut pe 78 la sută din suprafeţele planificate in întreprinderile agricole de stat şi 74 la sută in cooperativele agricole. După ce, în cursul săptăminii trecute, judeţele Galaţi şi Brăila anunţaseră încheierea semănatului pe toate suprafeţele prevăzute a se cultiva cu griu, miercuri această lucrare a fost terminată şi in cooperativele din judeţul Tulcea. Ieri au anunţat încheierea insămînţării griului şi secarei cooperativele agricole de producţie din judeţele Burau şi Ialomiţa. Efectuînd din timp pregătirile şi organizind temeinic munca, cooperativele agricole din judeţul Buzău au reuşit să insămînţeze suprafeţele înscrise in planurile de producţie in mai puţin de 20 de zile. Cele din judeţul Ialomiţa au semănat cu griu peste 62 200 hectare, depăşindu-se astfel suprafaţa planificată. In prezent, mecanizatorii şi ţăranii cooperatori şi-au concentrat forţele la recoltarea porumbului, sfeclei de zahăr şi a celorlalte culturi de toamnă. Lucrările sunt avansate şi in judeţele Vaslui, Vrancea, Botoşani, Satu Mare etc. Peste tot, unde semănatul s-a făcut la timp, în teren bine pregătit şi s-au folosit seminţe de bună calitate, griul a răsărit şi se dezvoltă normal, ceea ce, evident, va influenţa in bine nivelul viitoarei recolte. Din timpul socotit ca optim pentru insămînţarea griului au mai rămas circa 10 zile Acum, în unele judeţe, ritmul de lucru a scăzut, deoarece semănatul se execută după culturi prăşitoare, iar recoltarea acestora şi eliberarea terenului întîrzie Aşa stau lucrurile în unele judeţe din Transilvania cum sunt Sibiu, Cluj, Covasna, Alba, Hunedoara. Chiar şi în unele judeţe din Moldova cum ar fi Suceava, de exemplu, care la început au reuşit să insăminţeze suprafeţe mai mari, în ultimele zile ritmul de lucru s-a încetinit. Intrucit în zonele respective temperatura a scăzut simţitor, este necesar, mai mult decit în alte părţi, ca semănatul griului să fie încheiat în următoarele zile. Aceeaşi atenţie trebuie ecordată insămînţării griului in unele judeţe din sud unde mai sunt de semănat cu griu suprafeţe mari de teren. Oamenii muncii din agricultură sunt chemaţi ca, o dată cu grăbirea semănatului, să acorde cea mai mare atenţie calităţii lucrărilor, condiţie hotărîtoare pentru obţinerea unor recolte mari. Locul specialistului — în miezul producţiei, acolo unde o cer interesele societăţii ! Reîntîlnire cu satisfacţiile muncii , practice, inginereşti Repartizarea judicioasă a forţei de muncă, a specialiştilor pe teritoriul ţării este o condiţie de bază a dezvoltării societăţii noastre socialiste în actualul stadiu al construcţiei socialiste, în condiţiile cerinţelor pe care le implică programul amplu de progres elaborat de Congresul al X-lea al PC.R., înfăptuirea sarcinilor în toate domeniile de activitate, creşterea eficienţei muncii sociale — izvorul bunăstării Întregului popor — depind în măsură decisivă de aportul specialiştilor, de participarea lor nemijlocită la procesul producţiei materiale Necesitatea luării unor măsuri radicale în privinţa repartizării şi redistribuirii specialiştilor nu mai trebuie, deci, demonstrată Aşa cum arăta tovarăşul Nicolae Ceauşescu în cuvîntarea ţinută cu prilejul deschiderii noului an universitar „in timp ce în unele întreprinderi, pe unele şantiere de construcţii se resimte lipsa braţelor de muncă, a specialiştilor , din care cauză multe utilaje moderne lucrează cu o capacitate redusă în birouri, în ministere, într-o serie de instituţii centrale şi locale se află un mare număr de specialişti şi funcţionari a căror muncă este prea puţin productivă pentru societatea noastră. Este timpul să punem capăt acestei stări de lucruri" Şi cu cit se va acţiona mai operativ şi ferm in acest sens, cu atît va creşte contribuţia specialiştilor la sporirea avuţiei ţării, la ridicarea României pe noi trepte de civilizaţie şi progres. Să mă refer la activitatea specialiştilor din industria alimentară Unul dintre aceştia sunt şi eu Locul multora dintre noi in actualele condiţii, era, cred, mai puţin bine găsit în minister , acolo se întrepătrund hîrtiile şi adresele, acolo activitatea este mai mult de coordonare şi control, dar este mai puţin practică, mai puţin productivă în mod direct Am fost adjunct al ministrului industriei alimentare, iar acum sunt director general al Combinatului pentru industrializarea băuturilor şi tutunului din Capitală In faţa combinatului nostru, format recent prin unificarea a 7 întreprinderi mari, stau probleme deosebit de importante legate nemijlocit de practică, de cunoştinţele de specialitate, de producţie, de eficienţa economică. Producem vinuri de calitate superioară, bere, drojdie, vermut şi altele. La nivel de combinat avem de soluţionat ample şi dificile probleme ale prezentului şi, mai ales, ale perspectivei, probleme de plan, de aprovizionare, de organizare ştiinţifică a producţiei şi a muncii, de generalizare a acestor rezultate pentru a crea condiţii optime colectivelor de întreprinderi să îndeplinească exemplar sarcinile de plan. Vom avea, desigur, competenţe largi în acest sens ca şi răspunderi mari ; ca urmare, este nevoie de specialişti care să le respecte. Consider că şi în noua funcţie, în noul cadru organizatoric creat îmi pot valorifica în mod superior cunoştinţele dobîndite în ţară şi în străinătate, că banii pe care statul i-a investit pentru ca eu şi alţii ca mine să fim bine pregătiţi pot fructifica optim Este o cerinţă socială care se cere neapărat îndeplinită Cu atît mai mult, cu cit sînt comunist, iar spiritul de dreptate socială care animă pe fiecare comunist, spiritul de echitate de înaltă răspundere faţă de construcţia orinduirii socialiste şi comuniste în România ne obligă, ca oameni şi cetăţeni, ca părinţi, să muncim din toate puterile pentru ca generaţia de mîine a ţării să fie fericită, să trăiască mai bine. Ing. Petre BERZESCU director general al Combinatului pentru industrializarea băuturilor şi tutunului Bucureşti Un deziderat major: ÎNFĂPTUIREA SECURITĂŢII PE COUNT Interviu cu Sten ANDERSSON secretar general al Partidului Social-Democrat din Suedia La Invitaţia Institutului român pentru relaţiile culturale cu străinătatea, ţara noastră a avut recent ca oaspete pe dl. Sten Andersson, secretar general al Partidului Social-Democrat din Suedia. înainte de a se înapoia în patrie, d-sa a avut amabilitatea să răspundă, la solicitarea ziarului „Scînteia“, la cîteva întrebări: — Ce ne puteţi spune, domnule secretar general, despre convorbirile pe care le-aţi avut cu prilejul vizitei efectuate în tara noastră ? — Deşi scurtă, şederea mea in România s-a soldat cu un bilanţ bogat. Pe parcursul doar a cîteva zile am efectuat numeroase vizite, am avut numeroase contacte şi întîlniri. Fireşte, cea mai memorabilă întrevedere a fost cea pe care am avut-o cu secretarul, general al P.C.R., dl. Nicolae Ceauşescu. Pot să vă spun că ea a constituit un fericit prilej de a trece în revistă evoluţia relaţiilor dintre Suedia şi România, de a prospecta modalităţile de dezvoltare în viitor a acestor relaţii. Totodată am discutat despre unele probleme ale vieţii internaţionale actuale şi am constatat cu satisfacţie că intr-o serie de probleme poziţiile noastre au puncte de contact şi apropiere. Personal, sunt de părere că in zilele noastre a devenit din ce in ce mai necesar ca cei care sunt investiţi de partide şi popoare cu conducerea destinelor acestora să amplifice contactele şi întîlnirile directe — aceasta constituind un mijloc important pentru a facilita încrederea reciprocă. Înţelegerea şi, in final, rezolvarea problemelor de interes comun. De aceea cred că dl. Ceauşescu, secretarul general al Partidului Comunist Român, preşedintele Consiliului de Stat, procedează foarte înţelept acţionînd constant în direcţia lărgirii contactelor personale cu şefi de state şi de partide din diferite ţări ale lumii. — Cum apreciaţi actualul stadiu al relaţiilor dintre România şi Suedia şi mai ales perspectivele lor de dezvoltare ? — Este plăcut pentru mine să constat că legăturile de colaborare dintre România şi Suedia pe diferite planuri s-au dezvoltat în mod continuu în ultimii ani, că intre ţările noastre nu există nici o problemă litigioasă. Guvernul ţării mele a considerat şi consideră în permanenţă că este posibil şi util să se stabi- Radu BOGDAN (Continuare In pag. a V-a) Telegramă Excelenţei Sale Domnului NICOLAE CEAUŞESCU Preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România BUCUREŞTI » Mulţumesc călduros Excelenţei Voastre pentru amabilul şi sensibilul, mesaj de felicitare adresat mie şi poporului nigerian cu ocazia celei de-a IX-a aniversări a zilei independenţei Nigeriei. La rîndul meu, vă rog să primiţi urările noastre cele mai bune de fericire personală şi de bunăstare poporului dv. Cu înaltă consideraţiune şi stimă. . General maior YAKUBU GOWON Şeful guvernului militar federal şi comandant suprem al forţelor armate ale Republicii Federale Nigeria