Somogyi Néplap, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-07 / 184. szám
Péntek, 1959. augusztus 7. SPORT Az NB II. kapujában vannak a felsőbogáti női röplabdázók Felsőbogáti MEOSZ-Szombathelyi Vörös Meteor 3:2 Még sohasem volt annyi nézője röplabda-versenynek Felsőbogáton, mint a most lezajlott osztályozónak. Eljöttek a szomszéd községekből is e sportág hívei, hogy győzelemre buzdítsák a bogáti lányokat. A csapat nyugodtan készülődött, s az alábbi összeállításban lépett pályára: Czimbalek, Sipos, Stamlerné, Gelicz, Gál, Szalai. Hatalmas biztatás fogadta a kezdő felsőbogátiakat. A csapat jó játékkal gyorsan magához ragadta a kezdeményezést, s biztosan, 15:8-re nyerte az első szettet. A második csapatnak ahhoz, hogy továbbjusson, 2:2-ig együtt haladt a két csapat, majd felülkerekedett a bugáti együttes. Egy-kettőre 8:2 lett az eredmény, majd megsemmisítő fő játszmában a vendégek létrejött i lénnyel 15:3 a játszma és a játék, ki jobban, s 15:12-re győztek. Úgy ! Ezzel a bogáti csapat biztosította festett, hogy a harmadik játszma a továbbjutását. is a szombathelyi lányoké lesz. A két órán át tartó röplabda- Már 8:0-ra vezettek a vendégek, a mérkőzés jó hírverése volt e sportammkor a hazaiak időt kértek, átrendezték soraikat. A 0:8-ból 10:10 lett, majd 15:13-ra a bogátiaké lett a játszma. A negyedik játszmában hét pontig szinte biztosra vehető volt a bogáti győzelem. Ekkor azonban megtorpantak, és 15:7-re a szombathelyieké lett a szett. A szünetben gyors számolás következett. Kiderült, hogy 15:10 arányban kellene győznie a bogáti Stamler Imre ágnak. Nemcsak küzdelmet láthatott a szép számú szurkolótábor, hanem jó játékot is. A bogáti női csapat minden tagjáról csak a legnagyobb elismerés hangján lehet szólni. Rá is szolgáltak az ünneplésre, ami a mérkőzés után következett. A szombathelyiek kiegyensúlyozott együttese a hajráig remekelt. Ekkor érthetetlenül összeroppant a csapat. Ehsti sportkommentérunk Meg lehet egyezni, csak akarni kell A KMTE a K. Kinizsi sporttelepén játssza bajnoki mérkőzéseit- Az első óvás! Aligha adott több vitára okot ! Kaposvárott valaha is egy ilyen ! A labdarugó NB III. Délnyugati rövidke sporthír, mint a fenti. A t csoportjában már az első forduló kiesés miatti elkeseredéstől súj ü‘:in megszületett az első óvás. A tett sportbarátok némelyike félre- Bajai Bacska jelentette be, hogy F - • - - • ............ — megóvja a K. Kinizsi elleni 3:3 magyarázta a dolgot. Itt-ott bizony feltörtek a szenvedélyek is a hír hallatára: Még az kéne! El akarják venni a Kinizsi pályáját! Pedig mi volt az igazság? Az, hogy Kaposvárott adva van — jórészt a megyei tanács anyagi támogatása révén — egy pompás sporttelep. Nem kétséges, a tanácsi támogatás azt a célt szolgálta, hogy az NB II-es csapat keretek között játszhassa le méltó postál ott bajnoki mérkőzéseit.Kaúgy festett, nincs mód a megegyezésre. Pedig áll a tétel. Még sokkal nagyobb fontosságú dolgokban is meg kell és meg is lehet egyezni. Persze, ahogy elültek a szenvedélyek, és előtérbe került a kotrányban végződött mérkőzését. A bajai óvás alapja Sutyor játékvezető jelentése. A játékvezető ugyanis azt írta, hogy közvetlenül a mérkőzés befejezése előtt valaki megdobta Csízi Józsefet, a mérkőzés partbíróját. Sutyor azt állítja, hogy a mérkőzést csak azért nem fújta le, mert nem látta biztosítottnak sem a maga, sem játékvezető társainak testi épségét a Kinizsi-pálya forró légkörében. A K. Kinizsi háza táján érthetően izgalommal tárgyalják a bajaiak óvását. Az a vélemény, hogy Sutyor a harmadik gólnál hibázott. Magán a pályán azonban volt olyan légkör a mérkőzés nem folyamán, hogy az Sutyort az említett óvatossági döntés megtételére m2sztá.Igen.,aSehetősége rögtön f késztette v0‘£ a másként állt a helyzet. Azon a a Ami _ v . , _ . . . kSr^ts ^a ° két*érdekéit*szakszerve * mérMzé3 ̋ utcán történt városi és megyei PTST vezetői vettek részt, kidé * Három csapat részvételével - tehát elég szegényes körülmények között - bonyolítják le a délnyugati kerület ifjúsági ökölvívó csapatbajnokságát. Miként a felnőtteknél, az ifiknél is a Dózsa ifi csapata vezet. A bajnokság állása az őszi forduló előtt: 1. Kaposvári Dózsa 2 2 - - 31:13 4 2. Pécsi VSK 2 1 - 1 22:22 2 3. Szekszárdi Dózsa 2 - - 2 13:31 zet, valamint rült, hogy koránt sincs olyan veszély, mint amilyet egyesek véltek. Sőt! Mihelyt az akarás lett úrrá, mihelyt nem a hátsó gondolatok vitték a vezető szerepet, azonnal megszületett a megegyezés. Eszerint az 1330-60. évi KERÉKPÁR A K: Kinizsi kerékpárosai Budapesten az FTC rendezésében országos Béke Kupa-versenyen vettek részt. A vaskerekesek géposztályában Fenyő 37 kilométeres átlagot futva, az 50 km-es távon alig pár méterrel kapott ki a futamgyőztestől. Végül is a 7. lett. Jó kilométer átlagával 18 pontot szerzett a Kinizsinek. Az ifjúságiak géposztályában Kiss versenykerekes Kálmán és Klencsár Gábor képviselte a kaposvári színeket. Kiss 8., Klencsár 9. lett. Időeredményük pompás: 2:40,20. Ezzel 31-31 pontot szereztek egyesületüknek. Kiss Kálmánról már több ízben megállapítottuk, hogy tehetséges. Most a 17 éves Klencsár szintén csatlakozott e tehetségek soraiba. 1 (két-háromszáz főnyi Izgága szurkoló elől jóformán úgy megszöktetni a játékvezetőt kellett Kaposvárról), azt a K. Kinizsi vezetői is elítélik. A Kinizsi vezetősége reméli, hogy az Izgága szurkolókkal szemben foganatosított hatósági eljárás remélhetően vét szegi majd mindenkinek, kedaki meg akarja bontani a kaposvári pályák rendjét. Ökölvívás A megyei I. osztály újoncai Kaposvári ^ mn véd Kaposvárott egyre többen ismerik, kedvelik a népszerű Honvéd . . . . . . ~ ------- ----- ------, ***** «-UUVUUA a frigarda finn volt labdarúgó-bajnokságban a KMTE labdarúgókat. Híre járta már akmint bérlő az előírt bérleményt é kor, amikor a városi bajnokságösszeg megfizetése mellett - a Kisban meg a megyei II. osztályban rizsi pályán játszik bajnoki méz- játszott a csapat, hogy tehetséges kőzéseket. Amikor a szerződésbe-n labdarúgók szerepelnek a Honvédretében szóba jöttek a legapróbbban. Ez az esztendők folyamán be részletek, kiderült, hogy jó szív is bizonyosodott. Ismeretes a Honvéd, jó akarattal valójában nincs A véd labdarúgóinak szép sikere, is akadály. Annak idején fél fordulót végig-A baráti légkörben lezajlott tár- f játszottak a megyei II. osztályban gyalás és annak eredménye to 4 veretlenül. A városi bajnokságtábbi gondolatot ébreszt: jó volában veretlenül lett első a K. Hanna, ha a jövőben minden kérdés véd. Néhány edzőmérkőzésenben úgy állna egymással szemben A Honvéd az NB II-es és NB III-asa a K. Kinizsi és a KMTE — de bármely más sportkör is —, mint ahogy az csütörtökön délben történt. Kaposvár sportja látná ennek hasznát, csapatokkal szemben is helyt tudott állni. Kétségkívül van néhány tehetséges labdarúgó a Honvéd csapatában. Közéjük soroljuk elsősorban Lencsést, Paksit, Fehért, Bartát, Tamást, de a többiek is jó labdarúgók. A csapat legfőbb erénye a fegyelem. Ebben része van a csapat vezetőinek, Száraz Pál elnöknek, a Honvéd SE sporttisztjének, Baksa László intézőnek meg az olyan lelkes vezetőségi tagoknak, mint Szárics Sándor, Török Sándor főhadnagy. Nagy érdeklődés előzi meg a Honvéd szereplését a megyei I. osztályban. Szinte biztosra vehető, hogy a Honvéd-fiúk a nagyobb feladat megoldásában is becsülettel helytállnak. Gyékényesi VSK A gyékényesi vasutasok csapatát nemigen kell bemutatni a labdarúgás somogyi szurkolótáborának. Már évekkel ezelőtt is mindenkor jelentős szerepet játszott a gyékényesi labdarúgás a megye sportéletében. Hogy mégsem tudtak állandó belépőt váltani a Gyékényesi VSK labdarúgói a megye legjobbjai közé, annak oka, hogy a gyékényesi vasúttelep kicsi »hinterland« oly nagy feladatok esetén, mint amilyenek az első osztályban adódnak. Jól tudják ezt Gyékényesen a VSK vezetői. Ezért is javasolták a Gyékényesi KSK vezetőinek, hogy egyesüljön a község két sportköre. Kicsinyes érdekek miatt azonban e fúzióból nem lett semmi. Annál inkább a Gyékényesi VSK segítségére siettek a szomszédos zákányiak: feloszlatták labdarúgócsapatukat, hogy legjobb játékosaikat, Ácsot meg Füstöst a gyékényesi csapatban szerepeltethessék. Miczók János edzőnek nem kis része van abban, hogy Gyékényes ma újra a megyei I. osztályban küzd. Nincs is nagyobb vágya sem az edzőnek, sem a gyékényesi vasutasoknak, mint hogy idén ne »átszállójegyük« legyen a megye legjobbjainak vetélkedésén. Lengyeltóti SK Valójában a lengyeltótiak sem újoncok a megyei I. osztályban. Tavaly estek ki. Miért? Jórészt azért, mert a régi csapatban úrrá lett a sztárszellem, no meg öreg is volt már ez a tizenegy. A járási bajnokságban bátran megfiatalították csapatukat. Tehették ezt bátran, hisz kevés olyan jó ifjúsági gárda volt annak idején együtt, mint a lengyeltóti. Ezek a fiatalok fokozatosan belelendültek, s már a járási bajnokságban fonyódi járás bajnoksága volt (a legszorosabb a járási bajnokságok a között) bebizonyították, hogy helyük van a csapatban. Újabb bizonyítékát adta ennek az osztályozó, ahol a lengyeltótiak sikeresen helyt álltak. A csapat kiharcolta a harmadik helyet, és feljutott a megyei I. osztályba. A lengyeltótiak új edzővel rajtolnak az I. osztályban. , * * * Három újonc csapat a megye legjobbjai között. Mindhárom telve bizakodással. Mindegyik csapat háza táján az a jellemző, hogy múlt évi jó munka nyomán idén a az I. osztályba szeretnék folytatni úgy, hogy jövőre is a megye legjobbjainak vetélkedésén találkozhassunk nevükkel. leértékelt áruk boltjában most vásároljon! 00 Ezek sss áruk mind meglepetések!KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Karton Import selyem Emprime Mintás selyem Női Regatta cipő Férfi 19.50 Ft 31.— 24— 40.— 230.— 270. -vs oo oo 4 HÍREK — Feldolgozták Csokonyavisonta történetét Marton Lajos v. b.titkár kezdeményezésére. 1262-től gyűjtöttek össze adatokat. A monográfiát nyomtatásban is meg akarják jelentetni. — TAGOSZTÁNAK Gyékényesen és Somogyudvarhelyen. E munkák befejezése után Berzencén, Porrogszentpálon, Szentán, Inkén is megkezdik a tagosítást. — Új művelődési ház építését tervezik Hetesen. Az építkezés előreláthatólag 600 ezer forintba kerül.1 millió — 500 mázsa kajszibarackot exportált ez ideig a MÉK Csehszlovákiába és az NDK- ba. — KENYÉRÜNNEPÉLYT, vidám vásárt, kultúr- és sportrendezvényeket tartanak az alkotmány napján Lengyeltótiban. — 36 munkanapot segédkeztek a szántódi erdészet dolgozói Pusztaszemesen a termelőszövetkezet aratási munkálataiban. — Találtak egy pénztárcát, egy esőkabátot és egy órát. Igazolt tulajdonosa átveheti a Kaposvári Városi és Járási Rendőrkapitányságon. — Élüzemavató ünnepséget tartott tegnap este a Kaposvári Fűtőház a vasutas művelődési otthonban. — 39 ezer forint tiszta nyereséggel zárta az első fél évet a somogysámsoni földművesszövetkezet. — A moszkvai Sztanyiszlevszkij balettegyüttes ma, augusztus 7-én szerepel a siófoki szabadtéri színpadon. — Csurgó község rendezési tervét e héten mutatta be szakemberek előtt a pécsi Tervezőiroda. — ISKOLÁT SZÁNDÉKOZNAK ÉPÍTENI Háromfán az 1960-as községfejlesztési alapból. A telket már az idén megvásárolták 5600 forintért. — Gabonájának már 50 százalékát elcsépelte a szentai termelőszövetkezet. 2 mázsával jobb az átlagtermésük, mint tavaly. — 8 millió forinttal teljesítette túl áruforgalmi tervét a Somogy megyei Népbolt Vállalat. — Színe-java címmel műsoros est lesz Barcson augusztus 11-én művelődési ház újonnan épült szabadtéri színpadán. A műsorban közreműködnek: Gencsy Sennyei Vera, Várady Hédi, Sári, Sugár Mihály, a Ricsaj-trió és Hajdú Júla. — Több mint húsz alkalmazott* felelt meg a »kiváló dolgozó« feltételeknek az első fél évben a fonyódi járás fööldműves szövetkezeteiben. A múlt év hasonló időszakában négy kiváló dolgozója volt a járás smsz-einek. SOMOGYI NÉPLAP Művelődés szórakozás Vörös Csillag: Felhívás táncra. 10 éven alul nem ajánlott! Aug. 9-ig. 5-7-9 órakor. Szabad Ifjúság: A torreádor, 10 éven alul nem ajánlott! Augusztus 9-ig. 4-6-8 órakor. Dózsa kertmozi 8 óraikori Rose Bernd: Csak 18 éven felülieknek! Rálátom mozik műsora augusztus 1-én. B.-boglár: Tarkák ügye. B.-földvár: Tisztességtudó utcalány. B.-lelle kert: Érettségi után. B.-lelle szélesv.: Az árban. !.-szemes: Kard és kocka, romonyod kert: Az én drága páSiófok terem: őfelsége kapitánya. Siófok kert: Don Juan legutolsó kalandja. Rippl-Rónai Múzeum: Rippl-Rónai és grafikai kiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 9—11 óráig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11-ig és 13—18 óráig. #o Mit bír ki egy karóra? A »Kama« típusú szovjet karóra váratlanul igen nehéz helyzetben bizonyította be páratlan tartósságát. A pecsorai szénbányában az egyik bányász elvesztette. Az óra a szénnel együtt a csillébe, majd a vasúti kocsiba került, onnan szállítószalagok vitték az őrlő üzembe, a dúsítóműben pedig 220 fokos hőmérsékletű levegősugárral »kezelték«. Végül az egyik műszerész találta meg az órát. Üvegje eltörött, mutatói leestek, de szerkezete hibátlanul működött. Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig» változó felhőzet, néhány helyen eső, zivatar. Időnként élénk északnyugati, északi szél, hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet kissé várható legmagasabb emelkedik, nappali hőmérséklet 23—26 fok között. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel í közöljük, hogy szeretett édes [ anyánk, UNGVÁRI KÁROLYNÉ 61 éves korában elhunyt. Temetése e hó 8-án 1 lesz a Keleti-temetőben.órakor ] Gyászoló család. I Apróhirdetések Apróhirdetés ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első szó két szónak számít. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Kiadóhivatala, Kaposvár, Latinka Sándor utca 2. Telefon: 15-16. vidékiek postán is feladhatják hirdetésüket./ Árát a megjelenés után közöljük a feladóval, s befizetési csekket küldünk. adas-vétel Bontásból eredő ajtók, ablakok és tetőcserép eladó. Petőfi u. 74. sz.______________________________(9771) Oldalkocsis, 500-as Harley Davidson motorkerékpár, príma, üzemképes állapotban eladó. Muckenthaler, Kaposvár, Jókai u. 45. (22147) Egy K—55-ös jókarban lévő motorkerékpár eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 10. ___(9758) Fonyódliget és Balatonfenyves között 20 négyszögöl területet keresek — kis víkendház felállításához — bérbe vagy megvételre. Nett, Beloiannisz u. 58. (9767) Eladó a Róma-hegyen 450 négyszögöles házhely. (Martyn tanár mellett.) Nett, Beloiannisz u. 58. (9768) Új épületfa, gerenda, szalufa, léc kapható. Kaposvár, Sallai u. 3. sz.___________________________(9772) 250-es Csepel oldalkocsival adó. Füredi úti tiszti ház.___(9773)el-8000 km-t futott fekete, oldalkocsis Pannónia eladó. Nagyatád, Árpád u. 10.___________________(92*2) Kiskorpádon vasútállomás mellett családi ház eladó. Horváthné, Petőfi u. 24. (22127) Beköltözhető kis családi ház eladó Somhegy szőlőben 650 négyszögöl területtel, 28 000 forintért. Érdeklődni: Szigetvári u. 03., vagy Ady E. u. 7., Mészáros. (22137) Konyhabútor jó adó. Latinka S. u. állapotban el- 7. (22153) Hálószoba-bútor rádió eladó. Cím: Iyén Gyula u. 10. Cement gerenda betétlapok eladók. János u. 27. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11 Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. - 2639 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és Dumáskézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11,- Ft. közé Sípos (sötét), sezlon, Kovács Sebes- I. e. 6. Orbán, (22154) 60x90-es Lajos, (22158) Eladó 20 család méh NB-kaptárban, vagy motorért elcserélhető. Kaposvár, Zalka M. u. 18., földszint 11. (22155) Beltica fényképezőgép, 2,8 Tessar eladó. Schuszter, Marx K. u. 18. (22160) Kétszobás öröklakás eladó, cserével beköltözhető. Érdeklődni: Kővári, Sétatér u. 5.________(22163) Topolino személygépkocsi eladó,1 vagy nagy motorért elcserélhető megegyezéssel. Varga, Lenin u. 22.1 ___________________(22163), Felsőmocsoládon vasútállomással szemben gyönyörű házhely eladó. Bognár Károly, Kaposvár, Május 1 U. 57._______________(22171) CSERE Elcserélném kaposvári házamat Balaton menti kisebb villáért. Cím a Kiadóban. (9762) Szegedi belvárosi, főbérleti lakásomat sürgősen elcserélném hasonló kaposváriért. Cím a Kiadóban.________________________(9268) Kisebb méretű családi házamat elcserélném nagyobbért ráfizetéssel. »22143« jeligére a Hirdetőben. (22143) ÁLLÁS Gyors- és gépírás-tudással rendelkező adminisztrátor elhelyezkedne azonnal. Cím a Kiadóban: I (9271) Karbantartó asztalost felvesz Kaposvári Kiskereskedelmi V. Jelentkezés: Ady E. u. 8. (22151) Szakképzett szakács sürgősen állást keres. »22156« Jeligére a Hirdetőben._______________________(22156) Felveszünk szakképzett női és férfi konfekció szabókat benti és bedolgozó munkára. Vidékről bejárókat is. Mértékutáni Szabóság, Május 1 u. 28. (22153) VEGYES A földi szeder begyűjtése megkezdődött. Átvétel a Hűtőháznál. (22170) (i//T/ „LUXTEX“ * külföldi ---- * női fürdőruhák minden színben QlEPBOLT-ban kaphatók. Ugyanott: short halásznadrág és egyéb fürdőcikkek nagy választékban: Népboltok a Balaton mentén és járási székhelyeken. A Kaposvári Közúti Üzemi Vállalat azonnali belépésre keres útépítésben jártas munkavezetőket és technikusokat Jelentkezés a vállalat központjában: Kaposvár, Szántó Imre u. 19., a személyzeti vezetőnél. Ipari tanulót, leányt vegytisztító és vegyivasaló szakmára felveszünk PATYOLAT, Kaposvár