Somogyi Néplap, 1970. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-26 / 121. szám
XXV. ÉVFOLYAM, 12. SZÁM. A 110. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! ára* 80 fillér Somoayi imniniji KEDD, 1970. MÁJUS 26. KISZ-küldöttség átazott a Komszomol XVI. kongresszusára Háromtagú KISZ-küldöttség utazott Moszkvába, a lenini Komszomol ma kezdődő XVI.kongresszusára dr. Horváth Istvánnak, a KISZ kb első titkárának vezetésével. A delegáció tagjai: Csillik András, a KISZ budapesti bizottságának első titkára és Papp Anna, a KISZ kb nemzetközi kapcsolatok osztályának munkatársa. (MTI) Zalai expedíció Induil Irakba Magyar és iraki kormányközi megállapodás alapján magyar olajkutatók is részt vesznek Irak nemzeti olajiparának megteremtésében. A kutatási megbízást a Nagykanizsán székelő kutatóvállalat kapta.dunántúli, A zalai olajkutató expedíció kellő felkészülés tegnap elutazott Irakba. után 87 vasúti kocsirakományt kitevő technikai és műszaki dezést vittek magukkal, berens a tervek szerint 14 hónap alatt 4 olajkutat fúrnak az iraki sivatagban. Egyúttal, megépítik a termelő berendezéseket A somogyiak példás segítőkészsége Hydropur és víztisztító Siófokról — A leilei ,felháborodás“ — Amit az építők napján keresnek Ezekben a napokban az egész ország tanúságot tesz jóindulatból, segítőkészségből, emberszeretetből. Szerkesztőségünkbe is érkeznek hírek, az együttérzés beszédes bizonyítékai — megyénk dolgozóinak felajánlásairól. A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói egynapi munkájuk értékét — mintegy 150 000 forintot — ajánlottak fel, s ezt szombaton, az építők napján dolgozzák le. Húsz fős brigádot küldenek az árvíz sújtotta területre, hiszen ott az újjáépítés a legfontosabb. Háromszázezer forintot ajánlott fel Kaposvár Városi Tanácsa. És a balatonboglári tanácsi üdülőben vállalták harminc-negyven gyermek üdültetést. Egynapi keresetét ajánlotta fel a barcsi Dráva Vegyesipari Ktsz háromszáz dolgozója, s a böhönyei Szabadság Termelőszövetkezet tagsága. A tsz segítsége mintegy 50 000 forint értékű. Szintén egynapi keresetét ajánlotta fel a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat és a Somogyi Néplap szerkesztőségének minden dolgozója. Félmillió forint értékben segít a balatoni vízművek. Két Hydropur vonult fel az árvíz sújtotta területre, a helyszíne ment egy laborkocsi is hattős személyzettel és három vegyészt indított útnak a siófoki vállalat a Csehszlovákiából kapott víztisztító berendezéssel. A pénzbeni felajánlásuk egyébként 100 000 forint jellemző, de egyben megható eset is történt Balaton ellen. Vasárnap reggel kidobolták, hogy két hétre fogadák be a lakosok a árvízkárosultak gyerekeit A lelleiek felháborodtak, mert a hétfő délelőttig jelentkező huszonnyolc család nem két hétre, hanem két hónapra szeretné vállalni a gyermekek üdültetését. A községi tanács dolgozói fizetésük tíz százalékát ajánlották fel. A Kaposvári Lakberendező Kúsz száz ágymatracot juttat el a Vöröskereszt segítségével a rászorulóknak. Újra termelnek a Maros menti olajkutak A marosi árhullám apadásával ismét munkához láttak Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat szegedi üzemének dolgozói a folyó mentén leállított tankállomásokon és az olajkutak mellett. A múlt héten lezárt 16 olajkútból hétfőn 14-nek nyitották meg a csapjait, üzembe helyezték a hozzájuk tartozó két tankállomást is. A 14 kút naponta több mint 300 tonna olajat szolgáltat. (MTI) Bahr beszámolója A szovjet•nyugatnémet megbeszélésekről Egon Bahr nyugatnémet államtitkár vasárnap beszámolt Willy Brandt kancellárnak és Walter Scheer külügyminiszternek Moszkvában folytatott tárgyalásainak eredményéről. Bahr szombaton érkezett vissza Bonnba, miután Moszkvában több megbeszélést folytatott Gromiko szovjet külügyminiszterrel az erőszak alkalmazását kizáró szerződés megkötéséről. A bonni minisztertanács szerdán vitatja meg azt a jelentést, amelyet Egon Bahr államtitkár Gromiko szovjet külügyminiszterrel megtartott tárgyalásairól tett a kancellárnak és Scheer külügyminiszternek. Ahlers szóvivője hétfőn sajtóértekezletén elmondotta: Bahr azt javasolta, hogy az NSZK kormánya kezdjen hivatalos tárgyalásokat a szovjet kormánnyal szerződés kötéséről. Ahlers szerint Bahr értékeléséből az tűnik ki, hogy a szovjet kormány kész ilyen tárgyalások felvételére. A szerdai minisztertanácson — Ahlers szerint — már a tárgyalások megkezdésének pontjáról is szó esne. Idő Brandt tegnap délután tájékoztatta az ellenzék vezetőit a kasseli találkozóról Bonnban egyébként olyan hírek terjedtek el, hogy Scheel külügyminiszter személyesen utazik Moszkvába a szovjet— nyugatnémet tárgyalások megkezdésére. Ahlers szóvivő nem erősítette meg ezeket a híreszteléseket. Maga Scheel (aki előbb Párizsba utazott, majd Rómába a NATO miniszteri értekezletére) kijelentette: nem lehetetlen, hogy a közeljövőben a szovjet fővárosba utazik, de A HUNGEXPO-hoz Ecuadorból tegnap érkezett jelentés arról számolt be, hogy az ország fővárosában, Quitóban megnyílt az ipari kiállítás. önálló magyar Az ecuadori erről egyelőre még nincs szó. A kultúra házában — 425 négy Gromiko és Jedrychowski Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és a Moszkvába érkezett Jedrychowski lengyel külügyminiszter hétfőn eszmecserét folytatott két felet érdeklő kérdésekről, a így többek között az európai biztonságról. " A megbeszélés a barátság és a teljes egyetértés légkörében folyt le Tiszafürednél tetőzik az ár A Maros egyelőre apad • Felkészülés a Tisza alsó szakazán A nagy áradás tegnap Tiszafürednél tetőzött (761 centiméteres vízszinttel), s 2 centiméterrel haladta meg a maximumot. A Tisza középső és alsó szakaszán is a maximumot túllépő áradásra készülnek fel. A Szamos jobb és bal parti területeire kiáradt vízből az utóbbi egy nap alatt 25 millió köbméternyit vezettek vissza. A víz lecsapolásának meggyorsítására eddig 30 hordozható szivattyút helyeztek üzembe az elöntött területek mentén, másodpercenként 20 köbméter vizet távolítanak el. Jelenleg a víz alatt áll 35 000 holdnyi terület. A tiszai árhullám levonulásának megfelelően fokozatosan átcsoportosítják a védekezés erőit is a folyó középső és alsó szakaszára. A Tisza bal parti gátjainak állapota általában kielégítő. Poroszló térségében azonban további jelentős munkával kell erősíteni a védelmi szakaszokat. A legjobban veszélyeztetett szakaszokon — Tószeg, Vezseny, Tiszavárkony és Martfű térségében — erősítették, magasították a gátakat. Gyorsított ütemben erősítik a szolnoki Tiszaligetet védő körtöltést is. A gátak erősítésére és a szivárgó, fakadó víz lokalizálására mintegy 44 ezer homokzsákot és csaknem 4000 négyzetméter műanyagfóliát használtak fel. Szegednél az utóbbi 24 órában tíz centiméterrel áradt a Tisza, s hétfőn 907 centimétert jelzett a vízmérce. Az előzetes számítások szerint e hónap végén várható az árhullám tetőzése 940 centiméter körüli vízszinttel. Tartós védekezésre kell berendezkedni. A szegediek már elkészítették a részletes árvízvédelmi tervet, s hétfőn befejezték a töltések műszki felülvizsgálatát. A magyar és a jugoszláv árvédelmi szervezet szakemberei, vezetői állandóan tájékoztatják egymást a Tisza völgyi árvédelem helyzetéről, a folyó árhullámáról. Szervezett együttműködés alakult ki a magyar és a román árvédekezők között is. A Maros mentén az előző napokban észlelt buzgárokat lokalizálták, a megakadályozták. töltéscsúszást A gátakat azonban már nagyon átáztatta a víz, s a helyzet továbbra is veszélyes. Ennek megfelelően erősítik, őrzik a folyó gátjait. Ugyanakkor nagy erőkkel folytatják Makó körtöltésének építését is. Az utóbbi 24 órában összesen 38 ezer ember védte, erősítette a Tisza és a megáradt mellékfolyóinak gátjait. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és Biszku Béla, az MSZMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai vasárnap a tiszántúli árvédelem legveszélyesebb szakaszait és az árvíz sújtotta területeket látogatták meg. Képünkön: Fock Jenő és Kerekes Szilveszter ezredes a Tisza-Maros-szöget védő honvédségi erők parancsnoka a hadári gáton. Magyar áruk Quitóban 12 közetméternyi területen A magyar vállalat mutatja az ecuadori piacon érdeklődésre számot tartó exportcikkeit,amelyeknek többsége beruházásokhoz szükséges berendezés és tartós fogyasztási cikk. (MTI) Altel és munkamegosztás A KGST beruházási bankjáról A KGST 24. ülésszakán határozatot hoztak a KGST-országok beruházási bankjának létrehozásáról. A bank céljairól és feladatairól, valamint működési elvéről sajtónyilatkozatában részletes tájékoztatást adott K. A. Larionov, a KGST titkársága pénzügyi-valutáris osztályának vezetője. — A bank megalapításának célja — mondotta — fokozatosan kiegyenlíteni az alapító tagországok gazdasági fejlettségi színvonalát, az erőforrások beruházási szempontból hatékonyabb kiaknázásának útján. Ő a bank alapvető feladatát abban látja, hogy közép- és hosszú lejáratú hiteleket nyújtson a nemzetközi szocialista munkamegosztással, a termelés szakosításával és kooperációjával kapcsolatos közös gazdasági akciók megvalósításához. A Nemzetközi Beruházási Bank alaptőkéje egymilliárd transzferábilis (átutalási) rubel összegben határozható meg. (Az átutalási rubel a KGST- tagországok kollektív valutája, egy ilyen rubel aranytartalma: 0,0987412 gramm tiszta arany.) A bankalaptőkét átutalási rubel, átválthatós szabad valuta, illetve arany alkotja. Az új bankban ezenkívül tartaléktőkét, valamint külön alapokat is létesítenek. A bank kétfajta hitelt fog nyújtani: öt évre szóló középlejáratú és 1S évre szóló hosszú lejáratú kölcsönt. A kamatot a hitel és a valuta fajtájának megfelelően fogják megálapíbani. A beruházási bank legfőbb irányító szerve a bank tanácsa. A tagországok képviselőiből álló tanács illetékességi körébe tartozik a bank tevékenységének általános irányítása. A tanácsban minden tagország — függetlenül az alaptőkéhez való hozzájárulás nagyságától — egy szavazattal rendelkezik. Elvi kérdésekben — így az évi beszámoló és mérleg jóváhagyásában — egységesen kell döntést hozni, más kérdésekben elegendő háromnegyedes többség. Larionov befejezésül hangsúlyozta, országok hogy a szocialista bankjának kapuja nyitva áll az összes államok előtt gazdasági fejlettségüktől és politikai rendszerüktől függetlenül. „Kemencekard van rendőri kísérettel Látványos gépszállítmány vonul az Észak-Dunántúlról Dél-Baranyába vezető országúton: Komáromnál tegnap magyar területre érkeztek a Beremendi Cementmű klinkerégető kemencepárjának egységeit szállító kocsik. első A csehszlovákiai predrovi gépgyárból indították útnak őket. Négy traileren összesen 16Q 000 kilogramm gépelem »utazik«. Két szállítókocsin egy-egy kemence-futógyűrű van, a másik kocsipáron pedig kilenc méter hosszú kemencetestek. A rendkívüli méretű és súlyú gépküldemények zöld útjáról, biztonságos közlekedéséről a karaván elején és végén rendőrség, továbbá a cement- a művet tervező intézet rádióadóvevővel felszerelt kocsija gondoskodik. Az útvonalon számos dállyal kell megbirkózni, ahaígy például a Hegyeshalom—Budapest vasútvonal villamos vezetéke nagyon alacsony volt (A kemencetesteket szállító kocsi és rakományának magassága csaknem öt és fél méter.) Ezért a vasút villamos vezetékét áramtalanítani kellett. A BCM-kemencék első szállítmánya előreláthatólag a ma esti órákban érkezik Baranyába. (MTI) JÖN A MELEG! Majdnem utolértük a naptárt Tegnap reggel Hatvan és Borsodnádasd vidékén gyenge talajmenti fagy volt, s ezzel a jelek szerint végleg lezárult a májusi fagyok időszaka. A napokon át nálunk vendégeskedő kellemetlen idő most már tőlünk keletre van, az Észak-Uraltól egészen Ukrajnáig. A nyugati óceáni partvidéken — Skandinávia és a Brit-szigetek északi partján — egy másik, erősebb zóna húzódik, ahová azonban délnyugatról érkeznek az enyhébb hőmérsékletű szelek. Ezzel szemben Ibéria, Franciaország, a Brit-szigetek déli része, Dánia és Németország területe felett viszont most már harmadik napja egyre melegebb légtömegek uralkodnak. Vasárnap például Lisszabonban 32, Cordoba környékén pedig éppenséggel 36 fokot mértek. Ugyancsak a felmelegedést mutatja az is, hogy Dél-Franciaországban sok helyütt volt vasárnap 26—28 fokos meleg. Nálunk, a Kárpát-medencében most már csaknem 48 órája napi 15—16 órán át érte a sugárzás a nyugalomba jutott száraz, hideg levegőt, amely lassan kezd szétterülni. S nyugat felől közeledik már az újabb, melegebb, szubtrópusi eredetű levegő. E két tényező hatására ma már előreláthatólag a hőmérő higanyszála eléri a 20 fokot. (Ez még mindig kevesebb, mint a naptár szerint várható maximum.) Jellemző, hogy az időjárás szempontjából vasárnap még április közepén jártunk, hétfőn elérkeztünk május elejére, s a mai hőmérséklet csaknem utoléri a naptárt,pedig Sajnos, a Balaton vize lassan melegszik. Hétfőn délben még mindig csak 13 fok volt.