Somogyi Néplap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
EGY HÉT a világpolitikában Előrelépés a realitások elfogadásában A szovjet űrprogram keretében a Luna—17 holdjáró járműve, a Lunahod—1 mintegy 100 méteres útra indult, sikeresen folytatja a tervezett program végrehajtását. Egy „szürke” hír közölte a hét derekán, hogy a szovjet ipar az év első tíz hónapjában 8,2 százalékkal növelte össztermelését és 7 százalékkal termelékenységét. E tíz hónap alatt több acélt és hengerelt árut gyártott, mint amennyit annak idején az első két ötéves terv idején tíz esztendőre előirányoztak. Ezen a héten valamennyire előrehaladtak a békés egymás mellett élés megvalósításának irányában a politikai tanácskozások is. Varsóban beérett egy hosszú politikai küzdelem gyümölcse: parafálták a lengyel— nyugatnémet szerződést, Bonn rákényszerült az Odera—Neisse-határ realitásának tudomásulvételére. A szóvivők a tárgyalások folyamán autós kifejezéssel számoltak be az eszmecsere alakulásáról: magasabb sebességbe kapcsoltak-e vagy visszaváltottak. A tervek szerint jó két hét múlva maga Brandt kancellár utazik az aláírásra a lengyel fővárosba. A jelek szerint a nyugatnémet kormány helyzete megszilárdult, különösen a Geldner-ügy kipattanása, Straussék balul sikerült képviselővásárlási botránya nyomán. Természetesen nyugatnémet reakció aligha fogja letenni a fegyvert, de ma kétségkívül a realitások elfogadásának hívei kerültek jobb helyzetbe a bonni államban is. Begyújtották a motort — hogy folytassuk a járműhasonlatot — a két német állam párbeszédéhez is, de a fordulatszám egyelőre még alacsony. A hónap végén államtitkári szinten találkoznak Berlinben az NDK és NSZK képviselői, hogy — a Kassel óta érvényben lévő „gondolkodási szünet" leteltével — megvizsgálják a továbblépés lehetőségeit. Az eredményesség a bonni féltől függ: vajon hajlandó lesz-e realitásokat a Német Demokratikus Köztársaság vonatkozásában is elfogadni. Tárgyalnak Nyugat-Berlinben is: a négy nagyhatalom nagykövetei. A sebesség némileg felgyorsult: a korábbi egy-két hónapos szünet helyett szinte rendszeressé váltak a hétfői összejövetelek. (Holnap lesz egyébként a 11. találkozó.) Három diplomáciai hír ugyancsak osztatlan érdeklődést keltett a szocialista fővárosokból. Az új pekingi szovjet nagykövetet fogadta Csou En-laj, s a megbeszélésen a Moszkvában akkreditált új kínai nagykövet is részt vett. Szovjet—kínai érintkezésfelvétel történt a kétoldalú kereskedelem növelése érdekében is. Ezek a jelentések arra mutatnak, az államközi viszonyban bizonyos ment végbe, normalizálódás ami külön . «• . táiSlWi» Az ENSZ-közgyűlésen a szavazók többsége a tajvani klikk kizárása mellett foglalt állást. Képünkön: A tajvani delegátusok a szavazás után. Arckifejezésük azt árulja el: „Előbb-utóbb valami más állás után kell nézniük .. (Képtávírón érk. — AP—MTI—KS) AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA. Hétfő: Változások a szíriai vezetésben. Négyhatalmi tárgyalás Nyugat-Berlinnűl. Kedd: A Lunahod—1, az első holdjáró megkezdte munkáját. A török külügyminiszter Budapestre érkezett. Szerda: A lengyel—nyugatnémet szerződés parafálása. Csütörtök: Szadat programnyilatkozata a nemzetgyűlés előtt. Az NDK—NSZK közti eszmecsere folytatásának bejelentése. Péntek: Szavazás az ENSZ kínai vitájában. A Nixon-kormány növelni akarja a hadiköltségvetést. Szombat: A »Koreai kérdés» vitája az ENSZ-ben. A trabzoni törvényszék banditákat pártfogol? A törökországi Trabzon város törvényszéke szombaton egy döntésben »politikai bűncselekménynek« minősítette annak a két litván származású géprablónak a tettét, aki október 15-én fegyveresen Törökországba kényszerítették az Aeroflot egyik Antonov-24- es gépét, és megölték N. Kurcsenko légikisasszonyt. A döntés azzal a következménnyel járhat, hogy a török kormány nem ad helyt a Szovjetunió kiadatási kérelmének. Ismeretes, hogy a szovjet kormány közönséges bűncselekményként kezeli az esetet, és ezen az alapon kérte a két gyilkos géprabló kiadatását. A török ügyész most fellebbezhet a trabzoni esküdtszékhez. A kiadás csak akkor történhet meg, a két bűnöző akkor nyerheti el megérdemelt büntetését, ha az esküdtszék köztörvényes bűncselekménynek mondja ki a géprablást és légikisasszony meggyilkolását az MXD 2 30N00T1 IfCPlAP Vasárnap, 19% november ben szovjet részről régen kifejtett óhaj volt. A múlt heti lengyel—román a eszmecsere után ezen a héten bolgár—román barátsági szerződést írták alá. Budapesten a világpolitikai és európai kérdésekről, valamint kétoldalú kapcsolatokról esett a szó a magyar—török külügyminiszteri tárgyalásokon, s a magyar kormányfő törökországi meghívása a párbeszéd folytatását jelzi. A soron következő hét természetesen rendkívüli eseményt tartogat fővárosunkban, hiszen a pártkongresszus tanácskozása az érdeklődés homlokterébe állítja Budapestet. A Közel-Keleten a helyzet változatlan, legalábbis ami tágyalások huzavonáját illeti a Az ENSZ-közvetítő, Jarring svéd nagykövet — a hagyo hiányokhoz híven — továbbra sem nyilatkozik, de az az elhatározása, hogy visszatér moszkvai állomáshelyére egyenlő az eredménytelenség bejelentésével. Igen fontos fejlemények történtek viszont az arab országok belső életében. Az új egyiptomi kormány, valamint a tizenegy tagú nemzetvédelmi tanács kialakítása arra utal, hogy a Nasszer utáni EAK új szervezeti, személyi feltételeket teremtett a Nasszeri politika folytatására. Ennek a vezetési stílusnak az a lényege, hogy az elhunyt elnök távoztával keletkezett űrt a fokozott együttműködéssel és a munka megosztásával töltse be. A konszolidáció első jelei mutatkoznak a szíriai katonai hatalomátvételt követően is, amelyet ugyancsak korai lenne még véglegesen értékelni. Miközben a Baath-párt különböző csoportjai éles hadjáratot folytatnak egymás ellen, Asszad tábornok a korábbi vezetőknél nagyobb érdeklődést látszik tanúsítani a politikai rendezés ügye iránt, amelyért a többi haladó arab rendszerrel együtt lépnének fel. Személyi változásokról és bizonyos nyugtalanságról érkeztek hírek Srakcból, Szudánból s különösképpen Jordániából, ahol a héten két alkalommal is fellángoltak a harcok. Ezek a körülmények aláhúzzák viszont annak fontosságát, hogy Kairóban határozottan és gyorsan megszilárdult a helyzet az EAK kedvező fejlődése ily módon alapvetően kihatással lehet az egész arab világ belső viszonyainak megszilárdulására. Merényletek a VDK ellen (Folytatás az 1. oldalról.) bati bombázásait a leghevesebbnek minősítik a legutóbbi hét hónap alatt. Laird hadügyminiszter rövid nyilatkozatban »korlátozott időtartamúnak« minősítette a VDK bombázásának felújítását és »védekező reagálásnak« nevezte a VDK ellen elkövetett újabb légi agressziót. A hanoi rádió ismertette a VDK külügyminisztériumának nyilatkozatát, amely »határozottan és hivatalosan tiltakozik az amerikaiak agresszív akciói ellen és követeli, hogy az Egyesült Államok azonnal állítsa le kalóztámadásait«. A VDK külügyminisztériumának nyilatkozata emlékeztet a hanoi kormány álláspontjára, mely szerint az amerikaiaknak nincs joguk felderítő repüléseket végrehajtani a VDK területe felett. Ennek ellenére 1970 májusától kezdődően az amerikaiak repülőgépei rendszeresen megsértették a VDK légi terét. A vietnami helyzet rendezését célzó párizsi tárgyalásokon részt vevő VDK-delegáció különnyilatkozatban ítélte el az amerikai bombázások felújítását. A nyilatkozat , amely bejelentette, hogy szombaton délután az amerikai bombázógépek ismét támadták Quang Binh körzetét — hangsúlyozta, hogy az amerikai akció nyilvánvalóan súlyosan fogja befolyásolni a párizsi értekezlet kilátásait. A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány delegációja »példa nélkül álló súlyos bűntett«-nek minősítette a VDK elleni amerikai bombázások felújítását. A DIFK nyilatkozata rámutat, hogy bombázások világosan megmuatatják: az amerikaiak Nixon minden békeszólama ellenére az indokínai háború folytatása és kiszélesítése mellett vannak. Jól tájékozott washingtoni források szerint Nixon elnök személyesen adott felhatalmazást a támadás végrehajtására. A támadás időzítésével a Nixon-kormány ismét kész helyzet elé állította az amerikai törvényhozást, s — tekintettel a kongresszus hét végi szünetére — még arra sem adott lehetőséget a törvényhozóknak, hogy a szenátusban és a képviselőházban reagáljanak a vietnami háború újabb eszkalációjára. A Lon Nol rezsim csapatai kegyetlen módszereket alkalmaznak. A kormánykatonák egy állítólagos partizánt hurcolnak kihallgatásra. Járványveszély J J Kelet-Pakisztánban Kelet-Pakisztánban a szombati jelentések szerint továbbra is a megfelelő szállítóeszközök hiánya és a járványveszély okozza a legtöbb gondot. Eddig 166 000 halottat számláltak össze. Az AP hírügynökség tudósítója megrázó szavakkal fest képet a szinte tökéletesen elpusztult területek lakóinak szenvedéseiről. Mint írja: hallatlanul magas a gyermekáldozatok száma, mivel nem voltak képesek gyorsan elmenekülni vagy megfelelő menedéket találni a nagy sebességgel rohanó, több méter magas vízfal elől. (MTI) Laird és a költségvetés Katonai segélyek vezettek a vietnami vérontáshoz is Melvin Laird amerikai hadügyminiszter a szenátus katonai költségvetési albizottsága előtt követelte, hogy a katonai költségvetést olyan hagyják jóvá, ahogy formában azt kormány a kongresszus elé terjesztette (azaz 68,7 milliárd dolláros összegben). Laird újfent azzal érvelt, hogy a költségvetés bármilyen mértékű csökkentése »súlyos következményekkel járna az Egyesült Államok nemzetbiztonságára nézve«. A hadügyminiszter kérte azt is, hogy 354 millió dollárra növeljék az »előre nem látható költségek« fedezésére szánt összeget. Mint a TASZSZ tudósítója rámutat: a vietnami háború következtében súlyos nehézségekkel küzdő Amerika gazdasági helyzete számos kongresszusi képviselőt arra késztet, hogy kritikus módon vizsgálja a kormány újabb és újabb követeléseit. Ezt tanúsítja az a tény is, hogy a képviselőház a költségvetés tervezetét csak 66,8 milliárd összegben hagyta jóvá. Több szenátor élesen bírálta az egymilliárd dolláros — Izraelnek, Dél-Vietnamnak, Kambodzsának és más országoknak nyújtandó — katonai segély tervét. Ezzel kapcsolatban Frank Church demokratapárti szenátor emlékeztetett arra, hogy »a katonai segélyek vezettek a vietnami vérontáshoz«. (MTI) ' " ... ... A Rudé Právo cikke a nyugati híresztelésekről A „vértanúság“ nimbusza szertefoszlott Az ellenséges propaganda ismét konstrukciós politikai perek előkészítéséről terjesztett híresztelésekkel igyekszik zavart kelteni — állapítja meg szombati vezércikkében Miroslav Moc, a Rudé Právo főszerkesztője, a CSKP KB titkárságának tagja. — Legelőször 1969 áprilisában folyamodtak ehhez a módszerhez, amikor a párt élére új vezetés került. Az idén is több alkalommal éltek ezzel a fogással. Amikor azonban mégsem került sor az előre beharangozott konstrukciós perekre — írja Miroslav Moc —, néhány kalandor saját tervet kovácsolt. Arra törekedtek, hogy egy pamflet terjesztésével pert erőszakoljanak ki. Vizsgálat valóban indult az ügyben, s ekkor maguk kezdték híresztelni, hogy szörnyű politikai per vár rájuk. Ezt át is vette a burzsoá sajtó, s újabb nyugati sajtótudósítók kérték akkreditálásukat Prágában. Ám a csoport belsőleg meghasonlott: tagjai egymást kezdték vádolni. Akadt olyan is, aki kijelentette, hogy provokáció áldozata lett, s nem vállal közösséget a többiekkel, mert nem ellensége a rendszernek. A vértanúság nimbusza tehát időben szertefoszlott — hangoztatja a cikk írója. Nem sikerült az állam és a kommunista párt lejáratása. Egyáltalán nem deklaratív jellegű annak a szándéknak a hangsúlyozása, hogy felszámoljuk a régi hibákat, és szavatoljuk, hogy a jövőben meg ne ismétlődjenek. Senki ne vegye azonban félvállról, hogy a válságot következetesen politikai eszközökkel oldjuk meg! Senki ne minősítse ezt a gyengeség jelének, s ne tegye próbára türelmünket, ne zavarja meg a konszolidáció folyamatát. (MTI) Malaysia megsértődött A Daily Mail singapore-i tudósítója közli, hogy Malaysia fontolóra vette a tervezett öthatalmi (Anglia, Ausztrália, Új-Zéland, Singapore és Malaysia) paktumból való kilépését, s ezzel veszélyezteti az angol kormány távol-keleti katonai terveit A malaysiai hadügyminiszter a tudósítóval folytatott beszélgetésben kijelentette: országa különösen azért csalódott az angolokban, mert nem hajlandók repülőgépekkel támogatni a malaysiai hadsereget. Malaysiát bosszantja az is, hogy az angolok összes szárazföldi csapataikat Singapore-ban akarják állomásoztatni, és így a támaszpontokkal járó pénz is singapore-i zsebekbe vándorolt (MTI) RÖVIDEN A Német Kommunista Párt nyilatkozatában üdvözli a Lengyel Népköztársaság és az NSZK között megkötött szerződést Könnygázgránátokkal oszlatta szét a szicíliai rendőrség a tüntetőket. A munkások a három legnagyobb szakszervezeti szövetség felhívására 24 órás általános sztrájkot támogatva vonultak Palermo utcáira. Élesen ellenzik indiai hivatalos személyiségek az amerikai vagy más támaszpontok építését az Indiai-óceán térségében. Az indiai külügyminiszter már tiltakozott az Egyesült Államok és Nagy- Britannia kormányánál. A halottak száma — a Fülöp-szigeteki kormány bejelentése szerint 105-re emelkedett a »Patsy« nevű hurrikán pusztítása nyomán. 1012 ember sebesült meg, 23 ezer maradt hajléktalan. • A tory kormány Párizsra kacsingat Sokasodó jelek mutatják, hogy a tory kormány Bonnhoz fűződő viszonya rosszabbodik, az angol—francia együttműködés pedig — még katonai kérdésekben is — egyre szívélyesebbé válik. Szombaton minden angol lap közölte, hogy a nyugatnémet kormány sajnálkozását fejezte ki Ahlers kormányszóvivő csütörtöki megjegyzései miatt, angolellenes a Daily Telegraph azonban vezércikkben támadja a bonni kormányt. A vezércikk írója felháborodik Ahlers ama kijelentése miatt, hogy Anglia »nem európai« módon foglal állást, amikor nem hajlandó pénzzel hozzájárulni a NATO-nak javasolt, új pénzügyi alaphoz, hogy ez veszélyeztetheti a szigetország közös piaci csatlakozását. A cikkíró érezhetően hidegháborús éllel veti fel a kérdést: »Lehet, hogy ez Brandt-féle Ostpolitik részegető borának első eredménye?« Ugyanez a vezércikk »Párizsban viszont jobb a helyzet« című második részében dicséri a »francia—brit megbékélést«, amely a nyugat-európai unió ülésén már teljessé lett (MTI)