Somogyi Ujsag, 1931. május (13. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-01 / 98. szám
SalátkészHeszt - gyárt és perzsa 1 , 2 P apianok, vásznait, szőnyegeit HerteszMsno■ 9 „ 9 , sP Us* „ál FŐ UTCA 13. SZÁM ALATT NŐI D 1VATUJDONSAGOK (megyeházzal szemben) Mit tartalmaz az alispán évnegyedes jelentése Kaposvár, április 30. Somogyvármegye önünyhizssági bizottsága f. hó 4-én, hétfőn délelőtt 10 órakor tartja rendes évnegyedes közgyűlését. A közgyűlésnek az alispán terjedelmes jelentéssel számol be. Mindenekelőtt elparentálja a törvényhatóság halottai, majd a következőkben folytatja: A közmunkák megindásával kapcsolatban a Minisztertanács 200 ezer pengő államsegélyt adott a kaposvári közkórháznál megkezdett,de még be nem fejezett munkák folytatására. A m. kir. Népjóléti Miniszter Úr az összeget Somogy vármegye részére már ki is utalta azzal a feltétellel, hogy az összeg csak a vármegye tulajdonát képező kaposvári közkórház szülészeti pavilonjának belső berendezésére fordítható. Az összeg megérkezése után a versenytárgyalást nyomban meghirdettem és ennek eredményeképpen a kaposvári közkórházi bizottság a szükséges munkálatokat, illeve szállításokat oda is ítélte. Ennek eredményeképpen a szállítást nyert vállalkozók munkájukat meg is kezdették és minden remény meg van arra, hogy a vármegye tulajdonát képező kaposvári közkórház szülészeti pavilonját folyó évi augusztus hó elején át lehet adni rendeltetésének. A vármegye tulajdonát képező kaposvári közkórháznál megkezdett építkezésekből egyedül a központi főző- és mosókonyha belső berendelése maradt vissza, melyet anyagi fedezet hiányában a vármegye egyelőre nem tud átadni rendeltetésének, ezen épület belső berendezése kb. 650.000 pengőbe kerül. A vármegye tulajdonát képező kaposvári közkórháznál az utóbbi években emelt épületek, azok berendezése és általában a kórház modernizálása a legutóbb kapott államsegéllyel együtt 1.500.000 pengőbe került a vármegyének, mely a fontsterling kölcsönből nyert fedezetet. Az állami adókban beállott törlések a községek háztartását is súlyos helyzet elé állították, mert ennek következtében az állami adók alapját képező községi pótadóban is csökkenés állott be. A községek háztartásának egyensúlyba hozása végett a m. kir. Belügyminiszter úr felhatalmazott arra, hogy az egyes községek pótadószázalékát 75 százalékig saját hatáskörömben megállapíthassam, ellentétben a korábbi jogszabályokkal, melyek a községi pótadónak 50 százalékig való megállapítására adtak eddig jogot. Szakközegeimmel a községek költségvetését felülvizsgáltattam és mindazon községek költségvetését, ahol hiányok fedezésére 75 százalékig terjedő pótadó elégséges volt, a pótadószázalékot megállapítottam és az érdekelt községekkel közöltem. Az általános egészségügyi állapot az elmúlt évnegyedben az előzőhöz képest némileg rosszabbodott, a nagyobb mértékben észlelt fertőző betegségek, különösen a február hónapban elterjedt influenza fellépte miatt. A negyedév folyamán született 2322, meghalt 1879, szaporulat 443. Bejelentetett 209 vetélés, ami a 2322születésnek 9 százalékát teszi ki. Bűncselekmény gyanúja miatt rendőri nyomozás 11 esetben indult, beigazolt bűncselekmény esetében a tettesek a büntető bíróságnál feljelentettek. Az állategészségügyi állapot általában kedvező volt az elmúlt évnegyedben, amennyiben a hivatalból jelentendő ragadós betegségek csak szórványosan fordultak elő. Ezidőszerint a vármegye területén fertőzve van lépfenével 1 község, veszettséggel 4 község, ivarszervi hólyagos kiütéssel 1 község, jühkórral 1 község, sertéspestissel 30 község. Ragadós száj- és körömfájás, takonykor, juhhimlő és sertésorbánctól mentes az egész vármegye területe. Az őszi vetések, úgymint: az őszi búza és őszi rozs általában jól telelt, azonban a száraz, hideg időjárás fejlődésében visszatartotta. A vetésekben fagykár nem észlelhető, helyenkint számot nem tevő egérkár mutatkozik. A tavaszi árpa és zab vetése elkésve bár, de befejezést nyert. A kedvezőtlen időjárás következtében csak a korábbi vetések kezdenek zöldelni. A burgonya korai fajtáinak kiültetése befejezést nyert, a többi fajta kiültetése, valamint a takarmány és cukorrépa vetése a kedvezőtlen időjárás miatt csak most van folyamatban, a tengeri vetése még nem kezdetett el. A lóhere és lucerna a hideg idő miatt lassan fejlődik. Az egerek helyenkint kisebb-nagyobb károkat okoztak. A rétek és legelők fanövése a hideg idő miatt még nem indult meg. Az aratási- és egyéb munkásszerződések csekély kivétellel mindenütt megköttettek a múlt évi feltételek mellett. A vármegye területén munkásmozgalom ezidőszerint nem észlelhető. A vármegye területére eső állami útépítések a következőképen állanak: drávaszentes—babócsai után a földmunka 95 százaléka elkészült, kőszállitás április 20-án megkezdődött. Böhönye—segesdi után a földmunka elkészült, műtárgyépítés és kőszállítás folyamatban van. Mindkét útépítés, kőpálya építési stb. munkái vállalatba adattak. Budapest— siófok—keszthelyi állami uton kőszállítási és hengerlési munkák folyamatban vannak. A pécs—varasai állami közútra az 1930 -31. évi fedanyag leszállítása befejeztetett. Kimutatja az alispán a községeknek a tartozását a törényhatósággal szemben az útépítésnél. A fontsterling kölcsönből történt útépítéseknél a tartozás összesen 510.137 pengő 2 fillér. Bekötő utaknál tartozás az érdekeltség részéről összesen 236.485 pengő 13 fillér. Átereszek építésénél tartozás: öszszesen 61.778 pengő 50 fillér. Somogyvármegye területén az elmúlt évnegyedben 112 tüzeset fordult elő. A tűz által okozott kár 7.218.659pengő 50 fillér, ebből biztosítás útján megtérül 7.149.881 pengő 50 fillér. Nagyobb tüzeset fordult elő Hedrehelyen Szliczky János gazdaságában, ahol malom és malomfelszerelések égtek el 35.000 pengő értékben, a kár biztosítva nem volt. A tüzet öngyulladás okozta. Nagyatád községben a Mez Vater és Fia Rt. selyemgyárának raktár- és irodaépületei égtek le 700.000 pengő értékben, a kár biztosítás útján megtérül, a nyomozás megállapítása szerint a tüzet rövidzárlat okozta. SOMOGYI UMfi 1931 május 1 Városi Mozgó Május 1,2, 3-án, péntek-szombat-vasárnap Új korszak a hangosfilm terén! MESÉK ■——■AZ ÍRÓGÉPRŐL Szomaházy István regényéből ifj. Békeffy—Lajthay operettje nyomán készült filmvígjáték Ábrahám Pál slágerzenéivel. — Szépség, szerelem, fiatalság, zene, tánc, éneki Ezenkívül: Dunakeringő Látványos, zenés bácsi film 2 felvonásban. Anyák! Leányok! Hozzátok el leányaitokat! Hozzátok el mamáitokat! mert a moziban most megláthatjátok, hogy a tiszta, igaz, őszinte szerelemre milyen boldogság vár. Előadások kezdete pénteken-szombaton 5, 7 és 9 órakor, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Bérletszelvények és egyéb kedvezmények ezen előadásokra nem érvényesek. Rendes helyárak! Péntek Május Érdemes hallgatni- 20: Paris zenei játékát. 2020: Lemberg májusi hangver_______senyét 7: Májusi köszöntő (Bodán Margit, Cselényi József, Rácz Béla és cigányzenekara). 9.15: A Budapesti Koncert Szalonzenekar hangversenye. 9.30: Hírek. 9.45: A hangverseny folytatása. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Kurina Simi és cigányzenekarának hangversenye. 12. 25 p.: Hírek. A cigányzenekar hangversenyének folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízálláslásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 4.10: Csermely Gyula meséi. 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 5: »Virág a tölgyek között«. Babay József novellája. Felolvassa a szerző. 5.30:Dupla férfikvartett hangverseny. 7.10: Kiss Ferenc előadó estje. 7.55: Lóversenyeredmények. 8: Orgonahangverseny a Szegedi Fogadalmi templomból. 9.30: Pontos időjelzés, hírek. Utána: a m. kir. Hunyadi János 9. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye a Szegedi Ipartestület székházának hangversenyterméből. Utána kb. 10.15: Időjárásjelentés. Majd: Gramofonhangverseny. Qimhr, Érdemes hallgatni: 20: SZUINUUI Heilsberg katonazenéjét. Majd* 20: Kalundborg dán fedi nejét. 2030: Berlin bo-2 hózatant 9.15: Hangverseny. 9.30: Hírek.9.45: A hangverseny folytatása. 11 ó. 10 p.: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. Vízállásjelentés magyarul és németül. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: Eugen Stepat orosz balalajka zenekarának hangversenye. UL25: Hírek. 12.45: A hangverseny folytatása. 1: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, étel-