Somogyi Ujsag, 1932. február (14. évfolyam, 26-48. szám)
1932-02-02 / 26. szám
XIV. évfolyam , 26. szám Ara 10 fillér Kaposvár, 1932. február 2., kedd Előfizetési árak: Negyedévre .... 6 pengő ■ Egy hónapra .... 2 pengő Hirdetések ára : Hasáb mliméterenként 10 fill., ■■■■ ■ ■■ ■■ szövegrészben 15 fillér. — Hivatalos hirdetések milliméterenként 15 fillér POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő : N. EGLY ERNŐ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Korona-utca 7. szám Interurban telefon: 5. sz. Kaposvár polgársága meleg szeretettel ünnepelte 10 éves jubileuma alkalmából dr Vétek György polgármestert Kaposvár, február 1. Kaposvár város polgársága ma délelőtt ünnepelte 10 éves jubileuma alkalmából dr Vétek György polgármestert. A fekete hétköznapok gondjában röpke időre megállt a munka, hogy a város közönsége eme rövid idő alatt elmerengjen az elmúlt 10 esztendőn, azon a nagyszerűküzdelmen, amit dr Vétek György polgármester vívott a város érdekében. A város közönségének ünnepe déli 12 órakor volt és ezt megelőzte a városháza tisztviselői karának ünneplése. A tisztviselői kar üdvözli a polgármestert Délelőtt 10 órakor a nagyteremben gyülekezett a tisztviselői kar és élükön dr Lehótzky Brúnó főjegyző üdvözölte a polgármestert. — Ma 10 éve választották meg Méltóságodat a polgármesteri székbe,— mondotta — amelyet becsülettel állott meg, mint ahogy becsülettel szolgálta az első naptól kezdve azokat az eszméket, amelyeket maga elé tűzött — és mint ahogybecsülettel szolgálta azt a közönséget is, amelynek azokat hirdette... — A város közönségének és munkatársainak ez a megállapítása legyen Méltóságod legszebb' jubileumi jutalma, életének, családjának legszentebb' kincse, ékessége, amely egy elpazarolhatatlan és kifogyhatatlan tőke, mert oszlopai a tiszta erkölcs, a megingathatatlan becsület és a minden áldozatra kész hazafiasság... — Ezen eszmék vezették hivatali működésében és társadalmi érintkezésében is és ezek az eszmék vezették munkatársainak irányításában is... Hála és köszönet ezért Méltóságodnak és legyen róla meggyőződve, hogy eszméit, tanításait mélyen a szivünkbe, a lelkünkbe véstük, fogadjuk ezt az új évtized küszöbén! Az Isten éltesse, oltalmazza egész családjává, egyetemben! — Ezt a szerény kis plaketet pedig fogadja emlékül tőlünk, mint apró szimbólumát annak az erkölcsi tőkének, amelyet tartalmas életével, egykoron drága fiai számára örökül hagy. Egyben átnyújtotta a városi tisztviselői kar ajándékát, egy művészi plakettet. A polgármester átvette az emléktárgyat. Kevés ideig szótlanul állt. — Meghatva és elszorult szívvel állok most előttetek. Ha lehetett volna, elkerültem volna a mai napot, mert jól tudjuk, hogy a mai idők nem alkalmasak erre, különösképpen annak, akinek át kell éreznie minden fájdalmat és minden keserűséget... Nem ünnepelni jöttünk mi ma ide, hanem emlékezni, visszatekinteni a múltba és erőt gyűjteni a jövőre! Arra kérlek benneteket, hogy ebben a súlyos helyzetben ezt a szerencsétlen hazát és városunkat még jobban szeressétek. — Dolgozzatok megfeszített erővel, hogy elviselhetővé tegyük a város lakosságának sorsát. Ezt a plakettet pedig örökké őrizni fogom, mint szivetek egy darabját és gyermekeimnek...« Nem tudja tovább folytatni a beszédet. Szemei megtelnek könnyel. Darabig szótlan és könnyeit törölgeti, majd erőt vesz magán és befejezi mondatát: »... és gyermekeimnek is azzal hagyom öröklt, hogy ne anyagi javakért, a szeretért, a megbecsülésért dolgozzanak!« Ünnepi díszben a városháza A megyegyülés miatt a díszközgyűlés időpontja 12 órára tolódott. A reggeli órákban a városháza forgalma a megszokott, ügyes-bajos járókelők, de közben átcsinosítják a lépcsőházat. Szőnyeget húznak végig, virágokat, pálmákat helyeznek el. A nagyteremben új széksorokat állítanak be. Aképviselőtestület tagjai rendes helyükön ülnek, a vendégek részére a jobb- és baloldalon készítenek helyet. A teremben is szőnyegek, pálmák, virágok, az emelvény pedig végig be van vonva nemzetiszínű drapériával. Tizenkét óra felé kezdenek gyülekezni a testület tagjai, a meghívott előkelőségek, kiket diszruhás hajdú fogad feszes vigyáz? állásban. Távirati üdvözlések A diszközgyűléssel kapcsolatban táviratilag fejezték ki jókivánataikat: gróf Apponyi Albert, gróf Somssich László, Ugrón Gábor, Pécs, Székesfehérvár, Szombathely, Nagykanizsa, Veszprém, Mohács, Pécsi Kereskedelmi és Iparkamara, Kinizsi Pál 4. honvédtüzér osztály, Legfőbb Állami Számvevőszék, míg a honvéde- rémügyi miniszter Német József tábornok, állomásparancsnokot bízta meg képviselővel. Pár perccel 12 óra előtt felgyúlnak a csillárok, ragyogó fényben pompázik a terem. Lassanként megtelnek a széksorok. A komoly fekete ruhákat sűrűn tarkítják a pompás egyenruhák, a hölgyek toilettjei. A képviselőtestület volt és jelenlegi tagjain kívül úgy az egyházi, katonai, csendőri, rendőri, mint a polgári hatóságok, bíróság, pénzintézetek, tantestület, intézmények, egyesületei, ipar, kereskedelem képviselői itt vannak a teremben, hogy egyszerű, de meleg, szívből jövő ünneplésben részesítsék dr Vétek György polgármestert. A vármegye képviseletében gróf Szapáry Lajos főispán és Stephaich Pál alispán jelentek meg, de majdnem teljes létszámban vonult ki a megyei tisztikar is. A pécsi egyetem részéről dr Entz Béla rektor és Faluhely professzor jelentek meg. Zsúfolásig megtelt a karzat is érdeklődő közönséggel. A főjegyző megnyitja a díszközgyűlést A díszközgyűlést 12 órakor nyitja meg dr Lehótzky Brúnó főjegyző. Üdvözli a megjelent előkelőségeket, a vendégeket, majd a következőket mondja: — Mai diszközgyűlésünkön polgármesterünknek, dr Vétek Györgyméltósága 10 éves polgármesteri működésének a megünneplésére jöttünk össze, de ebben a jubileumban nincs semmi kérkedés, mert ezen a jubileumon keresztül az ő tiszteletreméltó polgármesteri működésének értékeléseként azokat az alkotásokat és intézményeket ünnepeljük, melyek ezt a várost várossá tették s amelyek számunkra a városi élet minden előnyét biztosították... — Ez a jubileum tehát nem hiú kérkedés, ..amelypolgármesterünk mentalitásában egy kizárt, egy hiányzó fogalom, hiszen a legkérlelhetetlenebb tényezővel, az idő múlásával nem lehet dicsekedni... — Egy ünnepélyes beszámoló ez a jubileum — a végzett munkáról — egy próbatét, hogy polgármesterünk által alapkövül lerakott eszme menynyiben él, hogyan virágzott ki és milyen gyümölcsöket hozott... Nem kérkedés, hanem egy ünnepi megpihenés ez a jubileum egy pillanatra, rövid erőgyűjtés, amely új útszakaszok felé vezet... — Legyen tehát ez a jubileum egy uj felkészülés a jövőre, amelynek egyenes folytatásnak kell lennie a régi fegyverzetben, a régi eszmékekkel ésó régi kitartással. A visszatekintés ne legyen megállás, hanem csakösszehasonlítás, összemérése az elvégzettnek az elvégzendővel. — Ebben van és ebben lesz a mai jubileum erkölcsi súlya, igazi etnikai nyeresége. A határozati javaslat Ezután felkéri dr Csukly József aljegyzőt a határozati javaslat ismertetésére. A javaslat a következőként szól: Ma 10 éve annak, hogy e nemes város nagytekintetű képviselőtestülete dr Vétek György polgármester ur őméltóságát e város polgármesterévé megválasztotta. Ezen 10 éves évforduló megünneplésére jöttünk ma itt egybe. Egyrészt azért, hogy az egy évtizede a közélet terén működő hatósági személy tekintélyét elismerjük, másrészt, hogy a Polgármester Úrnak a köz érdekében kifejtett kulturális és gazdasági tevékenységét méltóképpen ünnepeljük s megörökítsük. Az emberi életben 10 esztendő nem nagy idő, de naggyá lesz akkor, ha a közélet terén a közérdek szolgálatában telik el. Dr Vétek György polgármester ur őméltóságának pedig az elmúlt 10 esztendeje teljesen a köz szolgálatában telt el.Az ő munkás élete egészen új fejezetet nyitott e város történetében. S ha valamikor valaki e város történetét meg fogja í Írni, ezzel kell, hogy kezdje az 1922. évet: »A rohamos fejlődés kora«. S hogy ez így van, azt nemcsak mi mondjuk, hanem hirdetik, mint beszédes tények azon alkotások is, melyek 10 éves működése alatt létesültek. s Tíz évesműködésének majd minden hónapjára esik egy-egy új alkotás. Ekkora ímunkásságot, az alkotás ily hatalmas megjelenését szó nélkül tudomásul venni, mellette elmenni nem lehet, kell, hogy annak kifejezés adassák. Jól tudjuk, hogy a mai idők virgasságos ünneplést nem engednek meg, de mi nem is akarunk vigadni. Mi csupán meg akarjuk hajtani ,az elismerés lobogóját azon férfi előtt, ki az elmúlt 10 esztendő alatt nemcsak,mint köztisztvelő, esküjéhez hiven becsülettel szolgálta e várost, hanem aki emberi életét feláldozva, szivét-lelkét adta e városnak s sokszor emberi erejét túlhaladva dolgozott azon, hogy e várost fejlessze, szépítse, forgalmassá tegye s mindezeken keresztül polgárainak jólétet aztosítson. Ezeket figyelembevéve s mérlegelve, amély tisztelettel javasolom, hogy dr Vétek György polgármester ur őméltóságának 10 éves polgármesteri működésének elismerése és megörökítésére határozza el aekintetes képviselőtestület s mondja ki azt, hogy