Sürgöny, 1862. október (2. évfolyam, 225-251. szám)

1862-10-10 / 233. szám

Második évi folyam. 233. szám — 1862. Sirrken­ti-hivatal: Uri-utcza Libaninszky-ház. Kiadd hivatal: Barátok tere 7. na. a. földszint. Előfizethetni Budapesten a kiadó­hivatalban, barátok­ tere 7. szám, földszint.­­ Vidéken bérmentes levelekben , minden posta-hivatalnál.SÜRGÖNY Péntek, october 16. Előfizetési árak austriai értékben. Budapesten házboz hordva. ft kr ft kr Egészévre 16 — Évnegyedre 4 — Félévre 8 — Vidékre, naponkint postán ft kr ft s Egészé­vre 16 — Évnegyedre 4 —­ Előfizetési fölhívás. october-dece­mberi 3 havi folyamára. Előfizetési dij 4 forint. A „Sürgöny“ kiadó hivatala: „SÜRGÖNY“ HIVATALOS RÉSZ. Első Ferencz József Isten kegyelméből austriai Császár, Magyar-, Cseh-, Halics és Lodoméror­­szágok Apostoli, úgy Lombardia, Velencze és Illyria Királya, austriai Főherczeg stb. Főtisztelendő, tisztelendő, tekintetes és nagy­ságos, nagyságos és vitézlő kedvelt híveink! Az 1792. 17. t. sz., valamint az 1840.15-ik t. ez. 192, 193 és 213. §§-nak azon rendelete, mely szerint a birodalombeli nem-magyar pol­gári, kereskedelmi és váltó-törvényszékek Ma­gyarországban végrehajtandó jogérvényes hatá­rozatainak foganatosítása magyar udvari kan­­c­elláriánk, illetőleg váltó-fel törvényszékünk előleges felülvizsgálatáról van feltételezve, nem­különben azon szabályr­end­eletek is, melyek szerint a magyar s nem-magyar bírói hatósá­goknak min­den megkeresvényei, a­mennyiben ez utóbbiak részéről Magyarországban valamely birói eljárásnak eszközlése kívántatik, csak magyar udvari kanczelláriánk közvetítése foly­tán intézethetnek rendeltetésük helyére, — a gyors igazságszolgáltatás nem csekély hátrá­nyára számos akadályokat idézvén elő, ezen akadályok elhárítása végett, addig, míg ez irány­ban a rendes törvényhozás útján intézkedések létezhetnének, ideiglenesen és kivételesen ren­deljük s parancsoljuk, hogy tökéletes viszonyos­ság alapján a birodalombeli nem-magyar polgá­ri, kereskedelmi és váltótörvényszékek magyar­­országi vagyont érdeklő s részint a magyar pol­gári s váltótörvényszékek a birodalom egyéb tartományaiban létező vagyonra vonatkozó jog­érvényes határozatainak, a nélkül, hogy azok egy más hatóság által előlegesen felülvizsgáltat­nának, feltétlen végrehajtási képesség tulajdo­­níttassék, és hogy ennek folytán a birodalombeli magyar s nem magyar polgári, váltó­s kereskedel­mi törvényszékek a kölcsönös, habár közvet­lenül más felsőbb hatóság közvetítése nélkül hozzájuk érkezendő minden megkeresvények­nek, és­pedig nem csak azoknak, melyek egy­szerű kézbesítések eszközlését, felvilágosítások adását, s nyomozások tételét tárgyazzák, hanem azoknak is, melyekben a megkeresett bírói ha­tóság területén létező vagyont érdek­lőleg végre­hajtás foganatosítása kéretik, feltétlenül megfe­lelni, s eljárásuk eredményéről a megkereső ha­tóságnak közvetlenül értesítést adni kötelesek le­gyenek. Midőn ezen legkegyelmesebb határozatunk­ról hűségteket kellő tudomás s alkalmazkodás végett ezennel értesítjük, császári királyi kegyel­münk­ és kegyelmességünkkel állandóan haj­landók maradunk. Kelt birodalmi fővárosunkban Bécsben Austriában, szentiván hó 24-én, ezer­­nyolczszáz­hatvankettedik évben. Ferencz József s. k. Gróf F­o­r­g­á­c­h Antal s. k. Stojakovits György s. k. A magyar kir. udv. kanczellária a magyar kir. helytartó tanácsnál megürült titkári állásra assai s ablonczkürti Ghyczy Emilt, a magyar kir. udv. kanczellária udvari fogalmazóját nevezte ki. A magyar kir. udv. kanczellária Krutten Fe­rencz rendelkezés alatti cs. k. másod­osztályú megye­biztost, ugyanazon udvari hatóságnál valóságos udvari fogalmazóvá nevezte ki. A magyar kir. udv. kanczellária gróf Csáky Al­­fonzot a magyar kir. udv. kanczelláriánál díjtalan fo­galmazó-segéddé nevezte ki. TÁRCZA. Dr. Pauler Tivadar nyilv. rendes jogtanár és a m. kir. egyetem ez ideig nagyságos rectorának folyó évi october 1. mondott leköszönő beszéde. (Vége.) A személyzeti viszonyokat tekintve, a lefolyt év a nevezetesebbek közé tartozott. A hittani karban dr. S­z­a­­­b­a­­­i Henrik, a nagy­szombati egyházi kerület általános helyettesévé és ügyhallgatójává neveztet­vén, helyette dr. Szabó József apát és esztergomi kanonok az egyetemünkkel majdnem egykorú és azzal mindig legszorosabb kapcsolatú középponti pap­növelde kormányzatával és a hittudományi kar igaz­gatói hivatalával bízatott meg; dr. Pamasza József, az ágazatos hittan rendes tanára, az uj­ szövetségi ta­nulmányok tanszékére tétetett át, helyébe dr. Du- j­á­n­s­z­k­y Nándor, a középponti papnövelde tanul­mányi felügyelője, rendes tanárrá neveztetett. A jog- és államtudományi karban dr. V­i­r­o­z­s­i­l Antal cs. kir. tanácsos, rendes tanár, egyetemünknek volt rectora, e kar idősbségi javadalmát nyerte; Kar­vas­s­y Ágost a bírósági vizsgáló bizottmány másod­elnökévé lett; a polgári törvénykezés és austriai ma­gánjog rendes tanárává dr. B­a­i­n­t­n­e­r János, ma­gyar kir. helytartótanácsi tanácsos neveztetett, ki a tudományok iránti vonzalmától vezettetve, visszatért a tanítás pályájára, hogy a bírósági és közigazgatási gyakorlat által termékenyített bő ismereteit hazai if­júságunk számára gyümölcsözővé tegye és ez alkalom­mal sikerdús és kötelességhű szolgálatai elismeréséül kir. tanácsosi ranggal felruháztatott. Dr. R­é­c­s­y Emil az igazgatási jog rendes tanára, kinek a római jog terjesztése körüli irodalmi érdemei ismeretesek, a jog­tudomány e fontos ágának tanszékére tétetett át. Dr. Hoffmann Pál Lajos magántanító, irodalmi és taní­tási érdemei jutalmául a kassai jogakadémiához római és egyházi jog rendkívüli tanárává neveztetett. Tagjai közül július 11 én Budán, a­hol egéssége helyreállítása végett a fürdőket használta, múlt ki Ti­p­k­­­a Péter, a politikai tudományok és váltójog nyugalmazott rendes tanára, e kar volt dékánja, 68. évében, kassai szüle­tésü, egyetemünknél végző jogtanulmányait, és nyerte meg a jogtudori fokozatot. Rövid hivataloskodása után a magyar k. udv. kanczelláriánál 1823-ban a pozsonyi akadémiához az érintett tudományok tanárává nevez­tetett, 1832 dik év véghavában pedig egyetemünkhöz mozdittatott elő; hazánkban az első a kamaralistiká­­nak elavult tanai helyett a nemzetgazdászat újabb el­veit élénk figyelmet gerjesztő előadási modorral hir­dető, 1849 ig egyetemünk gazdászati ügyei közül, mint az e végre küldött bizottmánynak tevékeny tagja ér­demesült. Az ovos-sebészi karban , dr. Sauer Ignácz újonnan választott rectoruak lemondván az ország fő­orvosi és királyi helytartótanácsosi állomásról, hogy egész erejét ezentúl is intézetünknek, a gyógytudo­­mány művelésének szentelje, királyi tanácsosi czimmel diszittetett fel. Dr. L­t­o­ck­in­ge­r Tamás magasabb fizetési fokozatba lépett; dr. Wachtel Dávid volt cs. kir. egésségügyi tanácsos, ki 28 év óta közegésségi hivatalokban működött, az általános kór- és gyógyszer­­tan rendes tanárává lön. Dr. Bókay János a gyer­mekgyógyászat, dr. Patrubány Gergely pedig a védhimlő oltás magántanitóinak megerősittettek; dr. Poor Imre magántanitó lemondása folytán a védhim­­lő oltóintézet igazgatása dr. Semmelweis Ignácz rendes tanárra és e tanszak nevezett magánoktatójára ruháztatott. Tanári segélőknek újonnan ez évben vá­lasztottak : dr. K­o­v­á­c­s József a gyakorlati sebé­szetből, dr. Báthory István a szülészetből. Hosszas fájdalmas betegség után ápr. 11-kén jobblétre szende­rték­ dr. Schordann Zsigmond cs. királyi tanácsos, nyugalmazott orvostanár és korbeli senior, született 1794. Nagy-Lévárdon, Pozsonymegyében, orvostudorrá lett ezen egyetemnél 1817. két évig tanársegély lévén, 1820- ban az orvosi elméletnek sebészek számára, 1821- ben az élet- és felsőbb donettan rendes tanárává neveztetett. 1849-től kezdve nyugalmaztatásáig 1858. az ideiglenes tanács tagjai közé tartozott. Végren­deleti alapítványait már említem, érdemei emléke­zetét az orvosi kar külön gyászbeszéd által megü­len­­dőnek határozá. A bölcsészeti karban dr. Toldy Fe­rencz rendes tanár, a tudományosság terén szerzett bokros érdemiért királyi tanácsosi ranggal ruháztatott fel, azonfelül könyvtárnoki felfizetésének teljes kiegé­szítését és a magyar történet egyes szakaiból előadási jogosítványt nyert. Roder Alajos kanonok és aldé­­kán legfelsőbb engedménynél fogva a bölcsészet tisz­teleti tudorává avattatott. T­é­­­f­y János és Horváth Árpád rendkívüli tanárok személyes pótlékdijt, illető­leg tetemesen növelt fizetést kaptak. Az állat és ösz­szehasonlitó boncttan rendes tanárává doctor Margó Tivadar, kolozsvári lyceumi tanár neveztetett, ki egy­szersmind a kórszövet és kórvegytant adandja elő és igy jeles tehetségeit két kar javára értékesitendi. A vegytan fontos tanszékére dr. Thann Károly ismert tudományossága eddigi helyettese neveztetett. Mayer Lambert volt csillagászunk eltávozása után a déli jel­adásra szükséges intézkedésekre Kondor Gusztáv reáltanodai tanár keretette föl. A magyar irodalmi tan­szék végleges betöltése folytán M­a­c­h­i­k József aka­démiai tanár, ki azt tiz éven át buzgón ellátta, Ő Fel­sége által ugyanezen tanszék rendes tanárává a budai József műegyetemnél neveztetvén, érdemei és tehetsé­geinek megfelelő alkalmazást nyert. G­aszn­er La­jos, kir. ítélő táblai fogalmazó és Nagy Miklós a gyorsirászat tanítására jogosittattak ; dr. F­e­­r­e­­­á­r Emil pedig a vegytan segélőjévé alkalmaztatott és 200 ftnyi személyes pótlékdíjban részesült. Teljes férfi korá­ban, rövid betegség után ragadá el a halál ápril 8. G­e­­r­e­n­d­a­y József, a füvészet rendes tanárát és a füvész­­kert igazgatóját 40 évében, dömsödi, pestmegyei szü­letésű, főiskolánknál végző bölcselkedési és orvosi ta­nulmányait, 1840 ben orvostudorrá, 1849 ben tanszé­kének helyettesévé, 1851-ben pedig rendes tanárává lön. Helyettesévé Kovács Gyula, múzeumi őr alkalmaztatott. Mártius 5. zárta be földi pályáját egye­temünk nestora, R­ezeta János, élete 85 évében. Szé­kesfehérvárott születve több magas család körében ne­velő, 1826. bölcsészettudorrá, 1831. a német irodalom rendkívüli tanárává lett és hosszabb ideig a felsőbb ne­veléstant is előadó; három évig a bölcsészeti kar dé­kánja, 1848-ban nyugalomba lépett. Bölcs takarékos­sággal szerzett vagyonát az akadémia, múzeum, nem­zeti színháznak, tanulói ösztöndíjakra és szülővárosa jótékony intézeteire hagyván, újabb bizonyságát adá azon nemeslelküsége, felebaráti szeretete, vallásos és hazafias érzületének, melyeknek egész életén át ritka, köztiszteletü példája volt. Ezen változások után egye­temünk tanszemélyzete jelenleg 35 rendes, 3 rendkí­vüli, 7 helyettes tanárból, 5 magánoktató, 5 tanítóból áll. Egyetemünk hivatalnokai sorából dec. 19-én élete 71., hivataloskodásának 53. évében halt meg Kra­mer János, az egyetemi nyomdának gondnoka; márt. 8. pedig Dőrffy József tanácsjegyző és pénztárke­zelő, élete 66., szolgálata 30-ik évében, a rögtön bekö­vetkezett halála után ügykezelése minden ágában ta­pasztalt rend és pontosság buzgósága legszólóbb bizo­nyítványául szolgál. A megürült tanácsjegyzői állomás­ra Saly József írnokot, írnokká pedig Er­dey An­tal, quaesturai dijnokot, az egyetem rectorait illető jogomnál fogva eddigi buzgó hivataloskodásuk és az egyetemi tanács egyhangú ajánlása folytán neveztem, kik is felsőbb helyen megerősíttettek. S­z­e­­­í­f József egyetemi quaestorunk pontos eljárása felsőbb elismeré­se mellett 100 ftnyi jutalomdíjt nyert; quaesturai dij­­noknak Nagy Sándort, kir. helytartósági nyugalma­zott jegyzőt alkalmaztam. Szolgaszemélyzetünkre néz­ve illetményeik felebb emelésének tizenkét év előtt megindított ügye ez évben nyerte óhajtott megoldását; bérük 1786-ban 6 ftról 12-re emeltetvén, azóta a válto­zott életviszonyok daczára ugyanaz maradt és a mind­inkább érezhető szükség drágasági pótlékok által némileg enyhittetett, míg jelenleg illetményeik 300 o. é. forintban, a házi szolgák és betegápoló nőké 240 ftban, szabad szállással vagy 84 ftnyi lakbérben álla­píttatott meg. Az 57-ik évében márt. 1. meghalt Hor­váth Mihály helyébe bölcsészetkari szolgának He­gedűs János, tiszaszabályozási felügyelőségi szol­gát; végleg az állattani szolga állomásra, mely alkalmas egyéniség hiányában hosszabb ideig üresen maradt. Hirschmann Antalt ideiglen neveztem ki. Ezekben öszpontosulnak, tisztelt egyetemi köz­gyűlés, működésünk eredményei, a lefolyt tanévnek eseményei, s miután azok előadásával tisztem utolsó kötelességét teljesítem, előbb, mintsem egyetemünk rectori jogárát utódomnak az országos egészségügy kormányzatában megedzett kezeibe átszolgáltatnám, szivem sugallatát követem, midőn elismerésem és hálás érzelmeim nyilvánítom azok iránt, kik arra hivatalos­­kodásuk ideje alatt oly nagy mérvben köteleztek. Ha a lefolyt évre nyugalommal pillanthatok visz­­sza, ha azon sok tekintetben válságos körülmények közt, melyekben önök bizalma állított egyetemünk élé­re, könnyen viseltem hivatalom terheit, azt egyes-egye­­dül egyetemünk minden rendű tagjai szíves közremű­ködésének tulajdoníthatom. Fogadják tehát őszinte elis­merésem kijelentését egyetemünk polgárai komoly, hig­gadt önviseletükért, személyem iránt több ízben tanú­sított tiszteletük, bizalmuk és ragaszkodásuk jeleiért, egyetemünk hivatalnokai munkásságok készségükért, a karok tisztelt tanárai legforróbb köszönetemet tiszt­társi előzékenységekért, önök pedig, az egyetemi ta­nácsnak tagjai, azon szívességükért, melylyel üdvözlő szónokuk ígéretét beváltva, bölcs tanácsukkal, gazdag NEMHIVATALOS RÉSZ. Tájékozás. Előttünk fekszik most Bismark nyilatkozata a bizottmányban, melynek czélja volt Vincke módosítvá­­nyának elfogadtatása által a szakítást legalább elha­lasztani , azonban az nem tartalmaz semmi oly érvet, mely a kamrára meggyőzőleg hathatott volna, p tsz­­tán béltt­ékenységi hajlam tanúsításával pedig már nem lehet a porosz kamrára hatni. Ez attól tartott, hogy Vincke módosítványának elfogadása által elismeri a kormánynak elvileges jogát jóvá nem hagyott kiadások­ra s ezt annál kevéebbé akará,minthogy Bismark nyilat­kozata épen nem tartalmazá czáfolatát Waldeck azon ál­lításának, hogy Bismark o­ly főuraságot akar megállapí­tani, mely az absolutismus végleges behozatala. A kam­ra bizalmatlan a miniszer iránt, s ezért egy jottát sem enged, nehogy ürügyet szolgáltasson.­­ Azt sem tud­juk meg Bismark beszédéből, hogy mi szándéka volt a kormánynak azon esetre, ha a Folkenbeck-indít­­vány elfogadtatik. Ennek folytán pusztán hallomás utáni tudósításokra vagyunk szorítva arra nézve, mi fog most történni. Ezen hallomás szerint a kormány az 1862-ki budgetet jóvá fogja az urak­ háza által ha­gyatni , s aztán kinyilatkoztatni, hogy a törvényhozás két tényezője a budget mellett nyilatkozván, nem szük­ség a követiház szavazatát számba venni. Ezt a ma­­­ név­et aztán ismételhetni a következő budgeteknél, mindaddig, míg a követi ház meg nem adja magát. Ez lesz aztán szép alkotmányos élet! Olaszországra vonatkozólag egymással ellenkező tudósítások érkeznek. Reményeket gerjesztek, s re­ményeket ölök. Majd bizonyos Róma elhagyatása, majd ismét ellenkezője. Azon hir, hogy Ratazzi utazása a hó végére halasztatott, nagyon lehangolólag hatott. Lapszemle. A „Pesti Napló“ folytatja válaszát, mely a „Pressernek már ismertetett czikkére vonat­kozik, s ugyancsak leczkézi a bécsi collegát. A „Presse“, úgymond, erélyes politikát követel a ministeriumtól a februári alkotmánynak reánk diktálásában. De a híres „Schiller“ szerint „Muth hat auch der Mameluk“ s így nem ártott volna, ha a „Presse“ az erély mellé az e­s­z­é­l­y­t is odabigyeszti, aztán pe­dig az eljárási törvényességet. Hiszen tudhatják a bécsi centralisták, hogy Ő Felségé­nek b. Vayhoz intézett sajátkezű irata szerint a reichsrathban résztvevés módjáról a magyar or­­szággyűlés határoz. Hol van tehát itt erélyke­­dési tér a bécsi kormány számára ? Aztán a feb­ruári okmány a reichsrab­ba bejutás végső kísérletéül az immediat választáso­kat helyezi kilátásba, de a népre hivatko­zás ezen organizálása sincs a bécsi ministerek szerepe közé igtatva, és e részben is az erélyes politika nem az ő competentiások. Vagy az eré­­lyesség alatt azt érti a „Presse“, hogy az octoberi és februári okmányok elsöpörtessenek, s a febr. 26 a helyett mart. 4-be tétessék? Akkor ne ne­hezteljen, ha az absolutismus egészen jogosan úgy fogja a reichsrathot átalakítani, mire a tör­ténelem kérlelhetlen szigora azt fogná mondani: „te akartad azt Dandon György.“ Az „Ország“ már a negyedik czik­ket közli e thém­áról: Codificatió-e vagy unifica­­tió? Azt hiszi, hogy a bécsi centralisták csak azért sürgetik a rendszeres magyar polgári és fenyítő törvénykönyvek kidolgozását, s egyszer­re azért dicsérik a maguk által is előbb hiányo­saknak ismert austriai törvényeket, hogy ezek a magyarok által különböztetés nélkül elfogad­tatván, az unificatió útját egyengessék. Mi nem tudjuk, hogy a bécsi centralistáknak mi a czél­­juk , de azon körülménynél fogva, hogy ő Fel­sége a magyar kormányt méltóztatott előleges törvényjavaslatok kidolgoztatására felhívni, s hogy e tárgyban még maga az országgyűlés ha­­tározand, túlzottnak tartjuk az „O r s z á­gt, aggo­dalmát, s nem hisszük czélszerűnek az ország autonómiája iránti méltányos kegyeletet odáig terjeszteni, hogy az austriai polgári és fenyítő törvényekből a jókat se fogadjuk el, csak azért, mert austriaiak. A „Magyarország“ a nyilvános iskolai köz­vizsgálatok ügyében egy pro és contra czikksorozatot kezd meg, s az eddig előadott okból a nyilvános közvizsgálatok helyett a szigorlatokat véli megtartandóknak, any­­nyival inkább , mert ezeket is lehet oly mérték­ben nyilvánosakká tenni, hogy a közvizsgála­tok czéljai elérettessenek. A „Pesti Hírnök“ észrevételeit a magyar földhitel-intézetre folytatván, azon körülmény­ből, hogy az alaprajz 1. pontja csak Magyaror­szágról szól, de világosan ki nem teszi, hogy az intézet hatásköre a többi magyar koronás or­szágokra nem terjed, azt igyekszik megmutatni, hogy tehát a magyar közjog értelmében a tót­­horvát- s erdélyországi földbirtokosok is igény­be vehetik a magyar földhitel-intézet jótékony­ságát. A „Pester Lloyd“ szintén a magyar földhi­tel-intézetet kezdi kizárólag megismertetni, s hi­szi, hogy ennek záloglevelei a külföldi nagyobb tőzsérek elött is keresett értékpapírok leendenek. — Esteli lapjában bécsi levelezője arról értesíti a közönséget, hogy az alakuló félben levő fi­­náncz­, vagy helyesebben ellenzéki clubb már 40 tagot számlál, s ezek közt Litvino­vi­c­z püspök neve is olvasható. Az „Allg. Nachrichten“ bécsi levelezője kö­vetkezőleg ír: „A meglepetések a jelen időben napirenden van­nak, és ha némileg hitelesek, a nagy tömeg gyakran meghallgatja; de mihelyt oly lap, mint az ultra-minis­­teri­au constitutioneile „Oesterreichische Zeitung“ szór efféléket a világba, a hívők köre rendesen még néhány perczenttel szaporodik, azonban csak kis mér­tékben, mert a nevezett lap általán véve nem igen van megáldva olvasókkal. Az „Ö. Z.“ sokféle keresztül ka­sul való ugrásainak még a kevésb­é avatottak előtt is nevetségeseknek kell látszaniok, és ámbár azon hít szárnyal felőle, mintha az államministériummal bizo­nyos benső viszonyban állna, mi eddig nem akartunk hitelt adni ezen véleménynek; de már csak azért is nehezünkre esik ezen vélemény ellen küzdeni, mert e lap a magyar kormányférfiakat, a kik mint a fejede­lem tanácsosai, ő Felsége bizodalmát bírni szerencsé­sek s épen oly engedelmes hivei mint némely más em­berek, folytonosan büntetlenül gyanúsítja , mig ily viseletnél minden más lap szerkesztőjének már rég­óta valamely gár czellájában kellett volna büntetését leülnie. Az „O. Z.“ t. i. szóról szóra reprodukálja mai számában az „Idők Tanúja“ bécsi levelét, a mely azt jövendöli, hogy a legközelebbi országgyűlés csak 1864- re fog összehivatni, és még tovább is megy, mert azt állítja , miszerint azon magyar levél tartalma az udvari főkanczellár programmja. Eltekintve attól, hogy gróf Forgách nem választandja e lapot orgá­numául és­ programmjának közzétételére , igen jól tudja az „O.Z.“, mikép az „I. T.“ se nem inspirált, se nem félhivatalos lap; mi tehát az „O. Z.“ szerkesztő­jének több józan ítélő tehetséget tulajdonítunk, sem­hogy mélyen fekvő terv nélkül dobna ily következte­tést a nyilvánosság elé. Mily szerencsétlenül választ­­ják azonban átalában mindezen izgatások, mennyire hát még, ha valósul, mint állítják, hogy ez utazás tö­kéletesen elmarad. Némelyek szerint ez utazás azért fölösleges, mert a franczia kabinet Napoleon hg által közölteté a maga javaslatait, s így, ha Ratazzi ezeket elfogadta, nem kell Párisba mennie, de még akkor sem ám, ha nem fogadta el. Egy különösséget kell még ma említenünk. Az amerikai Egyesült­ államok elnöke szabadoknak nyil­­vánítá a rabszolgákat a jövő évi jan. 1-jén még harc­­­ban állandó államokban, s íme az angol lapok, a rab­szolgaság eltörlésének ezen bajnokai, csak immel ám­­mal fogadják ezen rendszabályt; még jogát is tagad­ják az elnöknek e rendszabályhoz; — újabb példája annak, hogy az érdek hatalmasabb az elveknél.

Next