Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)

1975-07-26 / 30. szám

BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi mu­zsika. 12.55 Hírek. 17.00 Női magazin (ism.). 17.20 Napi kró­nika. KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtó­szemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.35 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.10 Tánczene. 17.20 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00­ Hí­rek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor. 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Pionír híradó. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Pionír híradó (ism.). 17.00 Újdonságok a tudomány világából. 17.10 Az operett világából. 17.20 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Újdonságok a tu­domány világából (ism.). 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rö­vid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorá­ból. 17.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Jó reggelt! Zenés műsor. 10.00 Hírek. Idő­járásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy meste­rek műveiből. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Szülőknek nevelésről. 11.40 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera ked­velőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdések­ről. 13.20 Magyar nóták és népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Cigánydalok. 15.20 Napi kró­nika. 16.00 Táncdalok. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Egy ha­zában. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert Instrumentális hangver­senyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40 Keserő komédia egy csók körül. Rádiójáték. 14.24 A komoly zene kedvelői­nek. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ. 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.15 Mit üzen a rádió. 9.30 A hét zeneműve. 10.05 Hangjáték. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 14.05 Édes anyanyelvünk. 14.10 Kórus­pódium. 15.00 Várbarátok bajvívása. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.55 Huszas stúdió. 19.00 Esti Krónika. 21.30 Mikro­­tánc. 22.00 My fair Lady. 23.00 Pomádé király tíz ruhája. KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 8.26 Harsán a kürtszó! 10.00 Hírek. 10.05 Emberke kalandjai. 11.07 Parasztok. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiákoktól. 13.56 A milétoszi hajós. Rádió­játék. 15.17 Verbunkosok, katonadalok. 18.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Régi híres énekesek műsorából. 17.23 Tánczene Prágából. 18.30 A Szabó-család. 19.00 Esti krónika. 19.25 Nép­zenei magazin. 20.48 Új lemezeinkből. 22.00 Hírek. 22.20 Be­széljünk Liszt Ferencről. SZERDA: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 9.00 A Pickwick Klub. 9.22 Népdalcsokor. 10.05 Emberke kalandjai. 10.27 Barokk zene. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.50 Vála­szolunk hallgatóinknak. 15.10 Harsan a kürtszó! 16.00 A vi­lággazdaság hírei. 16.30 A Magyar Néphadsereg Művészegyüt­tesének énekkara népdalokat énekel. 17.20 Bartók zongora­­művek. 19.00 Esti krónika. 20.11 Gondolat. 22.20 Tánczene. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Zenekari muzsika. 11.29 Mindenki könyvtára. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Melódiá­koktól. 14.00 Magyar előadóművészek felvételeiből. 14.48 Kó­ruspódium. 15.15 Szép a világ. 15.45 Nyári vidámságok. 17.05 Népdalok. 18.05 Liszt-művek. 19.00 Esti krónika. 20.13 Olvas­tam egy novellát. 21.13 Hírek. 23.00 Tánczene. PÉNTEK: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 9.00 A Pickwick Klub. 9.21 Kamarazene. 10.05 Kalandozás a tükörben. 10.23 Édes anyanyelvünk. 11.00 Ismeretterjesztő előadás. 12.20 Ki nyer ma? 12.35 Tánczenei koktél. 13.30 Népdalok, néptáncok. 14.12 A gazdaságpolitikai rovat műsora. 15.10 Magyarán szólva. 15.38 Népdalok. 16.00 A világgazdaság hírei. 17.20 Chopin: e-moll szonáta. 18.00 Hallelujah, Baby! 19.00 Esti Krónika. 20.43 Sikerlista! — 1975 július. 22.20 Félóra sanzon. SZOMBAT: 8.05 Műsorismertetés. 8.22 Lányok, asszonyok. 8.40 Nóták. 9.24 Parasztok. Rádiójáték. 12.20 Zenei anyanyel­vünk. 12.40 Magyarán szólva... 12.55 Melódiákoktól. 14.10 Énekszóval, muzsikával. 15.05 Kis magyar néprajz. 16.00 168 óra. 17.52 Népszerű szimfonikus zene. 19.00 Esti Krónika. 19.30 A szerencse sárcipői. 21.40 Örökzöld dallamok. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Kamarazene. VASÁRNAP: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. Lapszemle. 8.21 Verbunkosok, népdalok. 12.20 Zenei anyanyelvünk. 13.36 Rá­­diólexikon. 17.00 Hírek. 18.00 Világlíra. 18.15 Nótakedvelők­nek. 19.00 Hírek. 20.38 Sir John Falstaff. Rádiójáték. 23.49 Muzeális lemezeinkből. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 17.00 TV-Hírek. 17.05 Kazetta. 17.40 Országos TV­­Híradó. 17.40 Tűzoltónők. 18.10 52 komikus és társai. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Mezőgazdasági magazin. 20.00 TV-játék. 21.25 A Szojuz és Apollo közös űrrepülése. 22.05 TV-Híradó. KEDD: 16.55 Ifjú figyelő. 17.40 Csehszlovák Spartakiád 1975. 18.40 Esti mese. 18.50 Nyomoz a bűnügyi központ. 18.55 Mű­sorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.45 Találkozás barátokkal. 20.15 Kriminalisztika. Angol bűnügyi filmsorozat. 21.10 TV­­Híradó. 21.25 Költészet. 21.55 Találkozás az orvossal. 22.10 Zenetörténet SZERDA: 16.20 Esztétika. 17.00 Országos TV-Híradó. 17.15 Ifjú szemmel. 18.00 Autó-motor-revü. Ш30 Táncdalok. 18.40 Esti mese 19.00 TV-Híradó. 19.25 Bohemians Praha—Torpedo Moszkva. Labdarúgó-mérkőzés. 21.20 TV-Híradó. 21.50 Házas­társi judo. CSÜTÖRTÖK: 17.30 Pionírműsor. 18.10 Csehszlovák Sparta­kiád 1975. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Spirális. 19.55 Reklámok. 20.00 Aki félős, ne menjen az erdőbe! TV- játék. 21.30 Szabad tribün. 22.05 Dal egy hős leányról. Szovjet film. PÉNTEK: 17.20 Meseműsor. 17.40 Mai szemmel nézve. 18.00 Lírai pódiumról. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Rö­­vidfilmek­ sorozata. 20.20 Reklámok. 20.30 Ismerkedés hirdetés alapján. 21.25 TV-Híradó. 21.50 A rendőrség közbelép. 22.05 Nagy revü-műsor. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.00 TV-Híradó. 9.05 Kriminalisztika. Angol bűnügyi filmsorozat (ism.). 9.55 Esztétika. 10.35 A ten­ger titkai. 17.20 Sport. . 18.05 Házasságon kívüli háromszög. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekről. 19.45 A né­zők leveleiről. 20.00 Történetek. 21.15 TV-Híradó. 21.40 Angol film. VASÁRNAP: 8.25 A legkisebbeknek. 9.20 Szent Lukács vis­­­szatérte. 11.05 Heti híradó. 11.30 Szülőhazám. 12.15 Sétatéri hangverseny. 17.10 Régi cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó 19.25 Ökonómia ma. 19.35 Gólok, pontok, pillana­tok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Film. 21.40 Televízióval Cseh­szlovákián keresztül. 22.15 Az „L“-képlet nagydíja. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 17.18 Műsorismertetés. 17.20 Hírek. 17.25 Óvodások műsora. 17.55 Nyugalmunk érdekében. 18.40 Reklámműsor. 18.45 Játék a betűkkel. 19.10 Mokép-reklám. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik. 20.05 Polgár András: A szembesítés eredménytelen. Dráma két részben. 22.25 TV-Híradó. SZERDA: 9.30 Tévétorna. 9.35 Delta. 10.15 Az aranyrablók. 11.05 Játék a betűkkel (ism.). 17.23 Hírek. 17.35 Unokáink is látni fogják ... 18.30 Rólad van szó! 19.00 Reklámműsor. 105 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.30 TV­­Híradó. 20.00 A filmkomédia diadalútja. Amerikai film. 21.15 Családi kör. 22.20 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK. 17.18 Hírek. 17.25 Piros sapka. 18.05 Telesport. 18.30 Munka és ember. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Balzac nagy szerelme. M. b. lengyel­francia TV-filmsorozat. 20.55 Kezdőkör. 21.55 TV-Híradó. 22.05 Psyché. PÉNTEK: 17.13 Hírek. 17.20 Riporter kerestetik. 19.00 Öt perc meteorológia. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik. 20.05 Zenés ran­devú. 20.55 Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.00 Kovásznás György: Csontváry. Jelenetek egy festő életéből. TV-játék. 22.30­­ TV-Híradó. SZOMBAT: 9.30 Tévétorna. 9.35 Rólad van szól 10.05 Emilia Galotti: Lessing művének magyarul beszélő TV-filmváltozata. 15.08 Műalkotások a Szajna mentén. 15.55 A világ nagy cir­kuszai. Amerikai film. 16.20 Hírek. 18.25 Flúgos futam. 16.45 Reklámműsor. 16.55 Kajak-kenu VB. Döntök. 18.50 Műsorainkat ajánljuk! 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Ha kedd van, akkor ez Belgium. M. b. amerikai film. 21.35 TV-Híradó. 21.45 Shakespeare: III. Richard. TV-játék. VASÁRNAP: 9.13 A kőszívű ember fiai. Magyar film. 10.30 Tűzoltó verseny. 14.38 Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. 15.05 Pengető. 15.25 Monsoreau felesége. M. b. francia filmsorozat. 16.25 Kajak-kenu VB. 18.25 A Mayák nyomában. Olasz rövidfilm. 18.35 Reklámműsor. 18.45 Delta. 19.10 A Kö­zönségszolgálat tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30, A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Az aranyrablók. M. b. angol bűnügyi TV- filmsorozat. 21.15 Sporthírek. 21.25 Operabarátokat keresünk. 22.35 Hírek. kelte nyugta kelte nyugta 6. p. ó. p­­. p. ó. p. Július 28 Hétfő SZABOLCS KRISTÓF 4.15 19.25 21.12 9.41 Július 29 Kedd MARTA MARTA 4.17 19.23 21.37 10.43 Július 30 Szerda JUDIT LIBDŠA 4.18 19.22 22.04 11.45 Július 31 Csütörtök OSZKÁR IGNÁC 4.20 19.21 22.35 12.48 Augusztus 1 Péntek PÉTER ĽUROSLAV 4.21 19.20 23.12 13.50 Augusztus 2 Szombat LEHEL GUSTAV 4.22 19.18 23.57 14.52 Augusztus 3 Vasárnap HERMINA STEFAN 4.23 19.16— 15.50 A TU&OMÄMY VíUCa A csonttörés mágneses térrel­ gyógyítása Amerikai kutatók megállapították, hogy a törött csontra merő­legesen ható mágneses tér a gyógyulási időt 50 száza­lékkal megrövidítheti. Olyan gyermekeken tapasztalták ezt, akiknek a törött síp­csontjuk rosszul gyógyult, amikor a csonttörést mág­neses térrel kezelték, a gyógyulás jelentősen meg­gyorsult. A kezeléshez nem kell levenni a gipszet a láb­ról. • Injekció automatikusan. Egy londoni klinikán olyan injekciós berendezést készí­tettek, amely ismétlődő idő­közökben automatikusan juttatja a gyógyszert a be­tegbe. A perisztaltikus pum­pának nevezett berendezés fő részei: egy elektromos úton hajtott, körben forgó henger és a gyógyszert tar­talmazó tartály, a betegbe vezető csővel. Ahogyan a henger körben jár, vissza­térően összeszorítja az or­vosságot tartalmazó tar­tályt, ahonnan ezáltal a kellő adag a betegbe jut. E készüléket először egy csecsemőn alkalmazták, a­­kinek egy éven át minden két órában Injekciót kellett adni. • Gázüzemű busz Párizsban. Március eleje óta három — a képünkön látható — fo­lyékony földgázüzemű kí­sérleti autóbusz van forga­lomban, Párizsban. A bu­szok 7,7 méter hosszúak, 2,2 m szélesek és 20 ülő- és ugyanennyi állóhely van bennük. A jármű hátsó ré­szén levő hathengeres mo­tor csupán jelentéktelen részletekben­ különbözik a szokásos Diesel-motoroktól. A gázt egy kettős falú hen­gerben tartják mínusz 160 C-fokon. A tartályt egytized perc alatt fel lehet tölteni, és egy „adag“ gáz 150 km megtételéhez elegendő. Az állatkerti kísérő egy látogatónak olyan ketrecet mutat, amelyben farkas és bárány meghitt békességben üldögél együtt. — Bámulatos! — lelkendezik a vendég. — Ilyent még sohasem láttam. Vajon hogyan sikerült ez önöknek? A k­ísérő mosolyog. — Kérem, nagyon egyszerű: a bárányt naponta há­romszor cseréljük... ©­ © ■ Egy étteremben a vendég észreveszi, hogy a levesében hatalmas hajszál úszkál. Felháborodva szól a pincérnek, s mutatja neki a kellemetlen látványt. — Uram, ez egészen természetes — válaszol a pincér udvariasan. — A mi éttermünk előkelő hely, kopasz konyhalányokat és szakácsnőket nem alkalmazunk! ©—© Valaki a társaságban meséli: — Érdekes újítással találkoztam egy párizsi kisven­déglőben. Az élelmes tulajdonos mindennap kétféle ét­lapot készít, külön a nőknek, és külön a férfiaknak... Persze, mindegyiken ugyanazok az ételek és italok sze­repelnek. — Hát akkor, mi ebben az érdekes? — Az, hogy a furfangos főnök a hölgyek étlapján csak a kalóriákat, a férfiakén pedig csak az árakat tün­teti fel. , ©­ © FIGYELEM! A Szabad Földműves szerkesztősége pályá­zatot hirdet adminisztratív munkakör betölté­sére. Feltételek: általános vagy szakközépiskolai, esetleg gimnáziumi végzettség, a magyar he­lyesírás tökéletes ismerete, szlovák nyelvtudás és gépírásban bizonyos gyakorlat. Havi fizetés: a törvényes előírások kereté­ben, megállapodás szerint. Lakást a szerkeztőség nem biztosít. A jelentkezést kérjük az alábbi címre kül­deni: Redakcia SZABAD FÖLDMŰVES, 89127 Bratislava, Krížkova 7. SZABAD földműves — K­ad­a aa SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: B91­27 Bratislava. Krfakova 7. — Telefon: főszerkesztő és titkárság: «75-08. — Telefonközpont: «72-41. — Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propagandaosztály 55. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava, odborárske nám. S. - terjeszti a Poste Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedície dlače, Bratislava] Gottivaldovo nám. «8. — Nyilvántartási szám: 49 630. — Előfizetési díj egy évre 52,­ Kčs, fél évre 28.— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza.

Next