Szabad Földműves, 1975. július-december (26. évfolyam, 27-52. szám)
1975-08-09 / 32. szám
11975 Vilt.TI-töl Vili. 17-ig BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Művészetről — alkotókról. Ism. 17.20 Napi krónika. KEDD: Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. Ism. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 17.00 Tanuljon szlovákul. 17.10 Tánczene. 17.20 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor ismétlése. 12.30 Balettzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Pionír híradó. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. Ism. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Pionír híradó. Ism. 17.00 Újdonságok a tudomány világából. 17.10 Az operett világából. 17.20 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Újdonságok a tudomány világából. Ism. 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.400 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.20 Napi krónika. SZOMBAT: 7.00 Szombat reggel. Zenés műsor. 10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Fáklya. 11.20 Tánczene. 11.40 Szülőknek nevelésről. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népi muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Szórakoztató zene. 15.10 Tíz perc irodalom. 15.20 Napi krónika. 16.00 Aki tudja , írja meg. Zenés fejtörő. 16.20 Csehov: Nincs protekció. Rádiójáték. VASÁRNAP. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Mese. 8.45 Ismert melódiák. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 10.20 Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Tánczene. 11.30 Kulturális körkép. 11.40 Folytajuk tánczenénket. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 13-40 Szórakoztató zene. 14.10 Zenés riportműsor. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.50 Operahármasok. 9.12 A Pickwick Klub, X. rész. 10.05 Iskolarádió. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.21 Operettrészletek. 15.10 Emlékeimből. 16.05 Schubert: g-moll szonáta. 16.40 Népdalok. 19.30 Láda-kabaré II. 20.52 Örökzöld dallamok. 21.30 Mikrotánc. Petress István műsora. 22.20 Dzsessz. 23.15 Nóták. KEDD: 8.20 Harsan a kürtszó. A Gyermekrádió műsora. 9.00 Májusi éj. Háromfelvonásos opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 13.53 A bolond csütörtök. Regény rádióra alkalmazva. 14.47 Éneklő Ifjúság. 16.20 Operettfelvételekből. 17.05 Népizene. 18.00 Lemezmúzeum. 19.25 Egy rádiós naplójából. 21.13 Színes népi muzsika. 22.30 Suppé: Költő és paraszt — Nyitány. SZERDA: 8.40 Luda-kabaré, II. 10.05 A fecsegő Ancsa: Ukrán népmeséből. 10.30 Zenekari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.40 Népi zene. 15.10 A Gyermekrádió műsora. 16.16 Népdalok, néptáncok. 17.20 Liszt zongoraművel. 17.57 Zenekari muzsika. 19.25 Nóták. 20.30 Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.20 Vers és dal. 22.57 Zenés játékokból. CSÜTÖRTÖK: 9.00 A Pickwick Klub, XI. rész. 9.22 Operarészletek. 10.05 Eötvös József ifjúságából. 10.28 Szimfonikus zene 11.29 Magyar Remekírók: Kölcsey Ferenc. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.22 Az élő népdal 14.40 Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.05 Apám. Rádiójáték. 16.55 Indulók. 17.05 Népdalcsokor. 19.35 Válasszon sanzont, III. 20.25 Bellini: Norma. Kétfelvonásos opera. 23.40 Cigánydalok, csárdások. PÉNTEK: 8.20 Lemezmúzeum (ism.). 8.50 A Pickwick Klub, XII. rész. 910 Operettrészletek. 10.05 Éneklő világ. 10.30 Operafelvételeinkből. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél 13.20 Népi zene. 14.16 Hosszú az út Agráig, regény rádióra alkalmazva. 17.20 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 20.30 Székely Mihály operafelvételeiből. 21.30 Népi zene. 22.20 Meditáció. 22.30 Operettrészletek. 23.00 Szimfonikus zene. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Hangverseny. 10.05 Nyári vidámságok. Tizenkét szék. Regény rádióra alkalmazva. 12.45 Melódiakoktél. 15.10 Slágermúzeum. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Derűre is derű. Boccaccio: A deák bosszúja. 18.00 Két szimfónia. 19.30 Harminc év magyar drámái. Komámasszony, hol a stukker. 20.49 Népi zene. 21.41 Verdi-áriák. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.00 Az eladott menyasszony, részletek. VASÁRNAP: 8.21 Népdalok, néptáncok. 10.03 Andersen, a nagy mesemondó. A tűzszerszám 10.42 Óvodások dalkincse. 10.52 Zenés reklámturmix. 11.00 Chopin felvételeiből. 11.28 A Rádió Lemezalbuma. 13.14 Melis György operettdalokat énekel. 14.00 Puccini operáiból. 15.08 Daloló, muzsikáló tájak. 15.24 A Hungária együttes felvételeiből. 16.01 Állatversek. 17.05 Brahms: B-dúr zongoraverseny. 17.54 Világlíra. 18.09 Nótakedvelőknek. 19.15 Nyári vidámságok. Gyilkosság a paplakban. Színházi közvetítés. 21.49 Filmzene. 22.20 Bach: A fúga művészete. * BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 17.05 TV-Híradó. 17.10 Hegyen-völgyön túl 18.00 Még akkor is, ha nem a törvény írja elő ... 18.15 52 kómikus és társai. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Mezőgazdasági magazin. 20.00 A „Rakéta“-hadművelet. 2. rész. 21.05 TVHíradó. 21.35 A csillagok — a sorsom. KEDD: 17.15 Utak és lángok. 18.00 Csehszlovák Spartakiád 1975. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.45 Spirális. 20.15 Kriminalista. 21.05 Profilok. — L. Vychodil. 22.15 Hazai zeneszerzők szerzeményeiből. SZERDA: 17.30 Ifjú szemmel. 18.10 Autó- motor-revű. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Mezőgazdasági magazin. 20.00 A nagy győzelem. Bolgár film. 21.40 Szülőföldünk, dalaiból. 22.10 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 16.40 Sportvisszhang. 17.00 Bratislava hírek. 18.00 Csehszlovák Spartakiád 75. 18.40 Esti mese. 19.00 TVHíradó. 19.30 Publicisztika. 20.30 „Rossz, rossz nő vagyok.“ Színházi közvetítés a prahai Kamaraszínházból. 22.05 TV-Híradó. 22.10 Váratlan szerelem. Szovjet film. PÉNTEK: 16.55 Országos TV-Híradó. 17.10 Meseműsor. 17.40 Technikai magazin. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A völgykatlan titkai. 20.00 Régi táncdalok. 20.25 Angol film. 21.15 TV-Híradó. 21.35 A rendőrség közbelép. 21.50 Házastársi judo. A sorozat III. része. 22.30 Oszkár. Francia film. SZOMBAT: 8.00 Iránytű. 9.05 Kriminalista Angol sorozat. 9.55 A tenger titkai. 10.20 Gyermek népművészeti fesztivál. Közvetítés Prešovból. 17.10 TV-Híradó. 17.15 Zöld évek. 18.00 Találkozás Pelhrimovban. Szórakoztató műsor. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekről. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 Férfiak nyara. Tévéjáték. 21.00 Népi zene. 21.35 Gólok, pontok, pillanatok. 21.50 A kitartott. Olasz film. VASÁRNAP: 8.30 A kismalacok nem félnek a farkastól. 9.30 A különvonat. Koreai film. 10.55 A barátság aranyútja. 11.35 A Športka nyerőszámainak kisorsolása. 12.10 Vasárnapi hangverseny. 13.00 Sportdélután. 17.00 TV-Híradó. 17.25 A vádaskodók. Cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Tehetségek. Szovjet film. 21.25 Televízióval Csehszlovákián keresztül. 22.00 Sporthírek. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD. 17.33 Hírek. 17.40 Így kezdődik a cirkusz. Szovjet film. 18.05 Munka és ember. Hogyan jut pályájára az űrhajó. 18.45 Játék a betűkkel. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Idősebbek is elkezdhetik. 20.05 Szellemes nyomozó. Mb. angol film. 20.55 Csepel: Dokumentumfilmsorozat. 21.20 Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.30 Magyar Színházi Napok az NDK-ban. 22.20 TV-Híradó. SZERDA: 9.00 Tévétorna. 9.05 Delta. 9.30 Az aranyrablók. XI. Ism. 10.20 Játék a betűkkel. 17.18 Hírek. 17.25 Júlia. Szovjet balettfilm. 17.55 Postafiók 250. Takács Mária műsora. 18.10 Radar. 18.50 Nyolc óra tíz percben. 19.05 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Nagy szünet. Mb. szovjet film. 21.45 Csepel. Dokumentumfilm-sorozat. 22.10 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK. 17.33 Hírek. 17.40 A katona fia. Szovjet film. 18.05 Telesport. 18.30 Ipari kaleidoszkóp. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Balzac nagy szerelme. Mb. lengyel—francia filmsorozat. 21.00 Egy hangszer újjászületése. 21.20 Magyar Színházi Napok az NDK-ban. 21.55 Anyagistenek. 22.15 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.18 Hírek. 17.25 Riporter kerestetik. 18.55 Öt perc meteorológia. 19.00 Reklámműsor. 19.10 Esti mese. 19.20 Idősebbek is elkezdhetik. 19.30 TV-Híradó. 20.00 I. Magyar- Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál. 20.40 Bibó Lajos: A csodadoktor. 21.40 Járt Ön már Belgiumban? Útifilm. I. 22.05 TVHíradó. 22.15 TV-Tükör. A karikatúra. SZOMBAT: 9.30 Tévétorna. 9.35 Radar. 10.15 Balzac nagy szerelme. Ism. 11.10 Hazánk Magyarország. Dokumentumfilmsorozat. 11.35 A Pisai ferdetorony. 14.48 Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. 15.10 Az összeesküvők. Mb. NDK film. 16.20 Hírek. 16.25 A harmadik szemeszter. 16.55 Látogatás Ilosvay Vargha István festőművésznél. Ism. 17.25 Parabola. 17.55 Műsorainkat ajánljuk! 18.20 A történelem, egy falu és az öreg ember. 18.50 Járt Ön már Belgiumban? II. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Micsoda Idők. I. A lakás. 21.15 TELESPORT. Atlétika Női — Férfi Európa Kupa I. nap. Közvetítés Nizzából. 23.20 TV-Hírek. 23.30 PSYCHÉ. Válogatás Weöres Sándor költeményeiből. Csernus Mariann műsora. VASÁRNAP: 9.00 Pengető. 9.50 Jókai sorozat. Szegény gazdagok. 11.20 Hortobágyi Nemzeti Park. 11.45 Vasárnapi koncert. 15.23 Flúgos futam. 15.50 Isfahán. Iráni rövidfilm. 16.15 Monsoreau felesége. Mb. francia filmsorozat. 17.15 Don Juan. Spanyol zenés film. 17.45 Delta. 18.10 I. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál. 19.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója, 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Az Aranyrablók. XII. 21.20 TELESPORT. Atlétika Nő1 — Férfi Európa Kupa. 23.20 Hírek, I *<2ú £ AUGUSZTUS Augusztus 11 Hétfő TIBORC ZUZANA Augusztus 12 Kedd KLÁRA DARINA Augusztus 13 Szerda IPOLY ĽUBOMÍR Augusztus 14 Csütörtök MARCELL MOJMÍR Augusztus 15 Péntek MÁRIA MARCELA Augusztus 18 Szombat ÁBRAHÁM MAGDALÉNA Augusztus 17 Vasárnap JÁCINT MILICA kelte nyugta kelte nyugta ó. p. ó. p. p. ó. p. 4.33 19.04 9.44 20.44 4.35 19.02 11.00 21.17 4.36 19.01 12.13 21.54 4.38 18.59 13.22 22.38 4.39 18.57 14.25 23.25 4.40 18.56 15.19 4.41 18.54 16.06 0.20 A TU&0MAMY VIUCA A hosszú élet étrendje. A grúziai gerontológiai intézet tudósai kétezer száz évnél idősebb grúz embert vizsgáltak meg és egyetlen elhízottat sem találtak közöttük. Tanulmányozták azt is, hogy mit esznek a nagyon idős emberek és úgy találták, hogy étrendjük valamivel kevesebb kalóriát tartalmaz, mint amennyit ebben az életkorban ajánlatosnak tartanak. Az idős emberek többsége sok levest fogyaszt, továbbá zöldségfélét és csirkét, marha- és birkahúst csak főzve és nem sütve. Az ilyen ételek sokkal könnyebben emészthetők, amikor az évek előrehaladtával a gyomor- és bélrendszer kevésbé hatékonnyá válik — mondják a szakértők. A legegészségesebb százévesek sok nyers gyümölcsöt és C-vitaminban gazdag zöldségfélét esznek egész éven át. Ezenkívül sok mézet is fogyasztanak, de csak kevés cukrot. A szakértők nagyon kevés érelmeszesedésben szenvedőt találtak az idős emberek között, és ezt arra vezetik vissza, hogy rendszeresen tejet, joghurtot és sajtot fogyasztanak. Az alkalmas étrend a jelek szerint lelassítja az öregség jellegzetes jegyeinek megjelenését. ♦ Víztisztítás villamossággal. Leningrádi tudósok új eljárással próbálkoznak a szennyezett vizek tisztítására. Megfigyelték, hogy a szennyezett vízben azért lebegnek szabadon a szemcsék, mert azonos villamos töltésük van. Ha ellentétes töltésű elektródokat merítenek a szennyvízbe, a részecskék vonzódnak az elektródokhoz és lerakódnak rajtuk. Ezután a mikroorganizmusokat „elégethetik“ víz alatti ívfénnyel. A kísérletek szerint ezzel a módszerrel az erősen szennyezett víz is csaknem tökéletesen megtisztítható. ............—i ■ ........................... J .7 . - A tanító az iskolában a szórakozás és a pihenés fogalmát magyarázza. Hogy az elmondottakat példával is szemléltesse, a legközelebb ülő fiúhoz fordul: — Petiként, a te apukád egész nap keményen dolgozik. Fáradságos munkája után mivel tölti az idejét esténként? — Anyukám is erre kíváncsi minden este! — vágja rá Peti." A játékbolt kirakata előtt egy kisfiú toporzékol, s úgy bömböl, ahogy a torkán kifér. Mamája hiába csitítja — csemetéje nem hallgat el. Az utcán egy jól ölözött férfi közeledik, a jelenet láttán megáll, s udvariasan érdeklődik: — Mit szeretne a kicsi? Segíthetnék talán valamiben? Az asszony megszólal: — Mindenképpen azt akarja — mutat a gyerekre vegyek neki egy hintalovat, amilyent a kirakatban lát. Nekem azonban most nincs huszonöt márkám. A férfi erre a zsebébe nyúl, egy vadonatúj ötvenmárkás bankjegyet vesz elő, s a mamának a kezébe nyomja: — Tessék, vásárolja meg a hintalovat, s a fennmaradó pénzt majd kérem vissza. Néhány perc elmúltával az asszony elégedett, vidám fiacskájával, immár a hintaló boldog tulajdonosával jön ki az üzletből, s a visszakapott huszonöt márkát, köszönettel adja át a férfinak. Az előkelő idegen, miközben elteszi a pénzt, mosolyogva jegyzi meg: — Tulajdonképpen most mindannyian serencsések vvagyunk. Kisfia hintalovat kapott, ennek végre nyugalma van. A kereskedő ugyancsak örül, hiszen boltot csinált — én pedig megszabadultam egy hamis ötvenestől, sőt még huszonöt márkát szereztem is. Két büszke és öntudatos kutyatulajdonos találkozik: —Az én Fifim olyan okos, hogy rendszeresen újságot olvas! — dicsekszik az egyik. — Ez semmi — toldja meg a másik —, az én kutyám pedig el is mondja, mit olvasott! MELEG SÖR SZABAD FÖLDMŰVES — KI art я az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyvfa Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: «912» Bratislava, Križkava ? — Telefon: főszerkesztő és titkárság:75-8B. — Telefonközpont: 472-41. — Belső vonalak: mezőgazdasági osztály 10, propagandaosztály 15. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, o. v., Bratislava odborárske nám. 9. — Terjeszti a posta Hírlapszolgálata. — előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná ezpedír ta liefe, Bratislava, Oottwaldovo páin. 4«. — Nyilvántartási szám: 49 630. — Előfizetési díj egy évre 32,— Kis, fál évre 26,— Kis. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem kfld riss«.